「usage performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve storing performance and carrying performance during non-use and diversify the usage in a child seat.例文帳に追加

チャイルドシートにおいて、非使用時における収納性及び運搬性の向上と、用途の多様化を図る。 - 特許庁

To provide a diffusion furnace that suppresses performance degradation associated with long-term usage.例文帳に追加

長期使用に伴う性能劣化を抑制する拡散炉を提供すること。 - 特許庁

To improve system performance and resource usage efficiency in a storage system.例文帳に追加

ストレージシステムにおいて、システム性能及び資源の利用効率を向上させること。 - 特許庁

(i) Those matters to be indicated on a label with respect to quality such as components, performance, usage, storage conditions and others 例文帳に追加

一　成分、性能、用途、貯法その他品質に関し表示すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enhance on-ice running performance in the early period of usage with pattern rigidity secured.例文帳に追加

パターン剛性を確保しながら、使用初期における氷上性能を向上できる。 - 特許庁

A system performance prediction means 40 predicts the system resource usage of the whole system by inputting the system resource usage of transaction to a system performance prediction model.例文帳に追加

システム性能予測手段４０は、トランザクションのシステム資源使用量をシステム性能予測モデルに入力することによりシステム全体のシステム資源使用量を予測する。 - 特許庁

A transaction performance prediction means 30 predicts the system resource usage of transaction from the system resource usage of the respective software components stored in the performance database 10.例文帳に追加

トランザクション性能予測手段３０は、性能データベース１０に蓄えられた各ソフトウェア・コンポーネントのシステム資源使用量からトランザクションのシステム資源使用量を予測する。 - 特許庁

The virtual usage rate calculating section 113 calculates the virtual usage rate of the system from the maximum performance of each node stored in the maximum node performance storage 121 and the imparted usage rate of the resource of each node, and imparts the virtual usage rate to an output section 114.例文帳に追加

仮想使用率算出部１１３はノード最大性能記憶部１２１に保持された各ノードの最大性能と付与された各ノードのリソース使用率とからシステムの仮想的な使用率を算出し、その仮想的な使用率を出力部１１４に付与する。 - 特許庁

A performance collection means 12 collects performance values such as a CPU usage rate and the like from the monitoring object device 5 at predetermined collection intervals.例文帳に追加

性能値採取手段12は、監視対象装置５からCPU使用率等の性能値を所定の採取間隔で採取する。 - 特許庁

The performance by a user of the system of the chargeable technology is tracked and charged for on a per-usage basis.例文帳に追加

システムのユーザによる課金可能なテクノロジの実行が追跡され、使用毎ベースで課金される。 - 特許庁

offers the best performance (in terms of speed and CPU usage) of the file systems supported under Linux. 例文帳に追加

は Linux のファイルシステムの中で (スピードおよび CPU の使用量の面で) 最もよいパフォーマンスを発揮する。 - JM

Processing terminal devices 7 (7-1, 7-2, etc.), monitor respective usage status by a usage status monitoring performance 11, and send information of usage status changes to a server 3.例文帳に追加

複数の処理端末装置７−１、７−２、…は、それぞれの使用状況監視機能１１により、使用状況を監視し、使用状況の変化に応じて使用状況情報をサーバ３に送信する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device, in which the optimal drive performance can be selected at testing and at normal usage time, to realize low power consumption at normal usage time.例文帳に追加

テスト時と通常使用時で最適なドライブ能力を選択でき、通常使用時に低消費電力化を図る半導体装置を得ることである。 - 特許庁

To perform power saving of gate management by using a radio tag and to facilitate the accumulation of actual performance of usage result.例文帳に追加

無線タグを利用してゲート管理を省力化し、利用実績の集計が容易にできるようにする。 - 特許庁

To suppress the excessive positive pressure condition of a main liquid chamber while securing damping performance in a normal usage region.例文帳に追加

通常使用領域での減衰性能を確保しつつ、主液室の過度の正圧状態を抑制する。 - 特許庁

A component performance measuring means 20 measures the system resource usage of respective software components, and stores the measurement results in a performance database 10.例文帳に追加

コンポーネント性能測定手段２０は、各ソフトウェア・コンポーネントのシステム資源使用量を測定して測定結果を性能データベース１０に格納する。 - 特許庁

To correct the imbalance in processing performance, when data usage of DBMS (database management system) is imbalanced while minimizing reduction in processing performance of DBMS.例文帳に追加

ＤＢＭＳのデータ使用量にアンバランスが発生した場合に、ＤＢＭＳの処理性能の低下を少なくし、処理性能のアンバランスを是正すること。 - 特許庁

To provide a sealing device which can exert excellent sealing performance on both reciprocating and rotational movement usage.例文帳に追加

往復動と回転運動のいずれの用途に対しても優れたシール性を発揮しえる密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank capable of improving heat insulating performance while suppressing the usage of a vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材の使用量を抑制しつつ保温性能を向上することが可能な貯湯タンクを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a used copper-based absorbent whose performance of absorbing mercury is degraded due to usage.例文帳に追加

使用により水銀吸収性能が失われた使用済み銅系吸収剤を再生する方法を提供する。 - 特許庁

The NetBeans Profiler can monitor thread state, CPU performance, and memory usage, and imposes relatively little overhead.例文帳に追加

スレッドの状態、CPU パフォーマンス、およびメモリーの使用状況を監視でき、プロファイルによるオーバーヘッドも比較的小さく抑えます。 - NetBeans

To obtain a fiber and a nonwoven fabric having soft feeling, excellent both in initial bulkiness-recovery performance and long term bulkiness-recovery performance, and especially suitable for a usage of frequent loading.例文帳に追加

柔らかな風合いであり、初期嵩回復性、長期嵩回復性ともに優れた、特に頻繁に荷重のかかる用途に適した繊維および不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a renewing equipment which recover performance of a secondary battery whose performance is deteriorated, and renew the battery so as to enable again usual usage by electric treatment.例文帳に追加

性能が劣化した二次電池を電気的処理によってその性能を回復させ、再び通常使用できるように再生させる方法及び再生機器を開発する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitride semiconductor element capable of recycling a substrate for growth after separation, having sufficient general usage and good cleavage performance and heat dissipating performance.例文帳に追加

分離後の成長用基板を再利用でき、汎用性に富み、良好なへき開性、放熱性を有する窒化物系半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an archive system, and a usage fee calculation method and a usage fee calculation program in the archive system that can impose proper charging on a user depending on high performance storage areas and inexpensive archive areas with low performance, respectively.例文帳に追加

性能の高い記憶領域と廉価で性能の低いアーカイブ領域のそれぞれに応じて、適切な課金を行うことができるアーカイブシステム、アーカイブシステムにおける利用料金算出方法および利用料金算出プログラムを提供する。 - 特許庁

The determination reference value is individually set in accordance with the image usage application and an influence of lens performance, whether to be illegible is determined by taking into consideration the usage application and the lens performance and the outputting part 140 outputs notification information corresponding to a determination result.例文帳に追加

判定基準値は、画像の利用用途およびレンズ性能の影響に応じて個別に設定され、利用用途およびレンズ性能を考慮して判読可否が判定され、判定結果に応じた通知情報が出力部１４０から出力される。 - 特許庁

To provide a multi-layer structural body with excellent tear performance and additionally, with excellent pinhole resistance and impact resistance and its usage.例文帳に追加

引き裂き性能に優れ、さらには耐ピンホール性や耐衝撃性にも優れる多層構造体及びその用途を提供すること。 - 特許庁

To provide a water cut-off polyurethane foam wherein water cut-off performance is not reduced even in long time storage and long time usage.例文帳に追加

長期の保管や長期の使用下においても止水性が低下することのない、止水性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack which can fix a laminated square battery in ideal conditions, and to prevent deterioration of a battery performance while in usage state.例文帳に追加

積層される角型電池を理想的な状態で固定して、使用状態における電池性能の低下を防止する。 - 特許庁

To improve sealing performance in a valve device for separating and contacting a valve element from/to a valve seat with the usage of drive force of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの駆動力を利用して弁体を弁座に対して離接する弁装置において、シール性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicular seat capable of improving attachment performance of a child seat while expediting its proper usage.例文帳に追加

車両用シートに関し、その適正な使用を促しながら、チャイルドシートの装着性能の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor for improving performance by suppressing mounting costs and memory usage.例文帳に追加

実装コストを抑制しつつ、メモリ使用量を抑制して性能の向上を図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Even though 42°C is enough for normal usage such as washing a face or filling a bath tub, there are cases requiring large hot-water supply performance.例文帳に追加

洗面や湯張り等の通常使用時では、４２℃でも良い場合が多いが、大きな能力が要求される場合がある。 - 特許庁

To provide a testing device for sealing devices capable of performing a performance test, in matching with the actual usage conditions of a sealing device.例文帳に追加

シール装置の実際の使用条件に合わせて性能試験を行うことができるシール装置用の試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a durability tester for on-board battery capable of obtaining a performance corresponding to an actual usage condition.例文帳に追加

実使用の状況に応じた条件での性能特性を得ることができる車載用電池の耐久試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for simply determining performance of a heat shielding coating (TBC) in a short time period before its usage.例文帳に追加

遮熱コーティング（ＴＢＣ）の性能を使用前の状態において簡便に、かつ、短時間で判定できる検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling assistance structure for a bicycle which constantly realizes superior traveling performance by active and effective usage of air flow.例文帳に追加

空気流の積極的かつ効果的利用により常に優れた走行性を実現できる自転車用走行補助構造を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a filter unit holding a high performance filter such as a HEPA filter, and provide efficient usage of a building facility space.例文帳に追加

ＨＥＰＡフィルター等の高性能フィルターを収容するフィルターユニットを小型化し、建築設備空間の効率的利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a high-performance positive electrode active material produced using lithium vanadium phosphate while reducing the usage of lithium vanadium phosphate.例文帳に追加

リン酸バナジウムリチウムの使用量を抑制しつつ、リン酸バナジウムリチウムを使用して高性能の正極活物質を提供することにある。 - 特許庁

It may be set to any power of two between 4 and 32 Megabytes inclusive to allow the user to customize the balance between main memory usage and graphics performance.例文帳に追加

4MB と 32MB の間(両端の値を含む)で任意の 2 の累乗の値を設定し、メインメモリの量とグラフィックス性能のバランスを調整できる。 - XFree86

A radio base station generates a congestion status flag, based on measured resource usage in its cell, and based on performance of sessions in the cell.例文帳に追加

無線基地局は、セル内の測定資源利用状況とセル内のセションの性能とに基づいて輻輳状態フラグを生成する。 - 特許庁

To enable a performance guarantee of "a minimum guarantee type" for a resource usage amount of a storage apparatus of each tenant to be easily executed and to predict a required resource usage amount based on input-output characteristics of an application.例文帳に追加

各テナントのストレージ機器のリソース使用量について「最低保証型」の性能保証を容易に行うことができ、アプリケーションの入出力特性に基づいて必要とされるリソースの使用量を予測する。 - 特許庁

In this array type disc system, a performance measuring means for measuring usage situation of each transfer passage for each LU is provided inside the array type disc system, and a usage situation for each LU in each transfer passage is measured.例文帳に追加

アレイ型ディスクシステムにおいて、アレイ型ディスクシステム内部に、ＬＵごとの各転送路の使用状況を測定する性能測定手段を設け、各転送路におけるＬＵごとの使用状況を測定する。 - 特許庁

To provide a usage and a system of nonaqueous electrolytic battery capable of obtaining a sufficient performance in output under a low-temperature atmosphere.例文帳に追加

低温環境下でも十分な出力性能を得ることのできる非水電解質電池の使用方法及び電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a parallel stream type air filter having toxic gas removing performance enhanced without increasing the usage of a filter medium and making the air filter large sized.例文帳に追加

濾材使用量の増加や装置の大型化を招くことなく有害ガスの除去性能を向上する平行流型エアフィルタを提供する。 - 特許庁