「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The gate is opened and closed only by using the present gate opening in the gate opening in a gate operating process 8.例文帳に追加

ゲート操作工程８では、前記ゲート開度のうち、現在のゲート開度のみを用いてゲート開閉を行う。 - 特許庁

Then the complementer 19 calculates the running time of the magnetic tape from a scene changing point by using the control signal only.例文帳に追加

そして補完器１９ではコントロール信号のみでシーン切り替わり点側からの走行時間を算出する。 - 特許庁

As for short H-steel, the H-steel can be clamped and carried by using only one of the devices 13 and 25.例文帳に追加

また、短いＨ形鋼については、一方のみ用いてＨ形鋼をクランプして搬送することもできる。 - 特許庁

When using first assignment, assignment is performed as a first part for caching only the first data type, assignment is performed as a second part for caching only the second data part and when using second assignment, assignment is performed as a third part for caching only the first data type and assignment is performed as a fourth part for caching only the second data type.例文帳に追加

第１の割振りを用いる場合に、第１のデータタイプのみをキャッシュする第１の部分として割り振られ、第２のデータタイプのみをキャッシュする第２の部分として割り振られ、第２の割振りを用いる場合に、第１のデータタイプのみをキャッシュする第３の部分として割り振られ、第２のデータタイプのみをキャッシュする第４の部分として割り振られる。 - 特許庁

Hereby, the peak intensity to phosphorylated peptide is furthermore heightened in comparison with a case of using only DHBA without using an additive and a case of using DHBA with phosphoric acid (PA) added thereto as an additive.例文帳に追加

これにより、ＤＨＢＡ単独で添加剤を使用しない場合、及び、ＤＨＢＡに添加剤としてリン酸（ＰＡ）を添加した場合に比べて、リン酸化ペプチドに対するピーク強度が高くなる。 - 特許庁

Further, a power supply system is divided into two systems so that electric power can be fed from a connection point P1 to only irreducible necessary parts for ejection using an ejection motor 209, so the ejection can be performed by using only a small-capacity power source.例文帳に追加

またイジェクトモータ２０９を利用したイジェクトに最低限必要な部分にだけ接続点Ｐ１から給電できるように給電系を２系統に分割したので、小容量の電源を使用するだけでイジェクトができる。 - 特許庁

A mode using only the high-speed plotting device 31, a mode using only the high-quality plotting device 33, a mode using a combination of the high-speed plotting device 31 and the high-quality plotting device 33, and the like can be selected by the user or can be automatically selected by the printer driver 9.例文帳に追加

高速描画デバイス３１のみを使用するモード、高品質描画デバイス３３のみを使用するモード、高速描画デバイス３１と高品質描画デバイス３３とを組合せて使用するモードなどが、ユーザの選択で又はプリンタドライバ９による自動選択で選択できる。 - 特許庁

To allow the use only by an operator registered in advance and to confirm the operator using the devices actually.例文帳に追加

予め登録しておいた操作者のみが使用可能であり、実際に使用した操作者を確認することを可能にする。 - 特許庁

To provide an optical fiber electric light pen capable of simply reading and writing characters at a dark place by using only one pen, and changing the pen to a light.例文帳に追加

暗い場所での文字の読み書きをペン一本で簡単にでき、更にペンがライトに変わるものを提供する。 - 特許庁

To provide a power generation system for a taxi waiting place using a solar battery, simple, low in installation cost and requiring only a small installation space.例文帳に追加

簡便で設置スペース、設置コストの少ない、太陽電池を用いたタクシー待合所用発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide lightweight rigid foam having excellent adhesion and appearance of the foam, by using only water as a foaming agent.例文帳に追加

水のみを発泡剤として用い、接着性、フォーム外観に優れる、軽量硬質フォームの製造方法の提供。 - 特許庁

To display specified header information on an arbitrary image using only a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作を行うのみで、任意の画像に対してその画像に対する特定のヘッダ情報を表示させることができる。 - 特許庁

Next, an insulating layer 37 is formed only on the flank of the through-hole 32 again by using the photo excited electrolytic polishing process.例文帳に追加

次に、再び光励起電解研磨法を用いて貫通孔３２の側面にだけ絶縁層３７を形成する。 - 特許庁

To provide a bilingual degree calculation device capable of calculating accurate bilingual degree using only pair data of a bilingual document.例文帳に追加

本発明は、対訳文書対データのみを用いて、正確な対訳度を計算できる対訳度計算装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a roller by manufacturing a roller with a thin elastic layer by using only a casting manufacturing method.例文帳に追加

注型工法のみによって弾性層の肉厚が薄いローラを製造することで、ローラの製造コストを低減する。 - 特許庁

To set a large gain in a stable manner only with a load position detector without using a motor position detector.例文帳に追加

モータ位置検出器を用いずに負荷位置検出器のみで安定且つゲインを大きく設定することができるようにする。 - 特許庁

To provide information equipment and a control method for the information equipment capable of using a control program only under a prescribed condition.例文帳に追加

制御プログラムを所定の条件下でのみ使用できる情報機器および情報機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phase synchronous circuit which has a simple configuration with only a logic circuit and a generator using it.例文帳に追加

論理回路のみによる簡易な構成を有した位相同期回路およびこれを用いた発振装置を提供する。 - 特許庁

Because the reservation can be made only using a telephone number, a reservation input becomes extremely simple, and membership registration or the like is not necessary.例文帳に追加

電話番号だけで予約が可能なため、予約の入力が非常に簡便になり、会員登録なども必要ない。 - 特許庁

To provide a system identification apparatus for accurately identifying the inertial moment of an electric motor using only minute amplitude drive.例文帳に追加

微小振幅の駆動のみで高精度の電動機の慣性モーメント同定ができるシステム同定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce costs by using a NAND type flash memory as a CGROM (Character Generator Read Only Memory) for storing performance images.例文帳に追加

演出画像を記憶するＣＧＲＯＭとしてＮＡＮＤ型フラッシュメモリを使用することによりコストダウンを図る。 - 特許庁

To realize measurement of positional information of a substrate by using only a photographed result of a linear profile formed on the substrate.例文帳に追加

基板に形成された直線状輪郭の撮像結果のみを用いて基板の位置情報を計測できるようにする。 - 特許庁

To provide a head-mounted display that displays an stereoscopic image at a low cost by using only one image display element.例文帳に追加

１つの画像表示素子のみを用いることで低コストとなる、立体画像を表示するヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

To make an authorized person easily acquire data embedded in a two-dimensional (2D) code by using only an authorized reader.例文帳に追加

適正な読取装置のみにより、二次元コードに埋め込んだデータを適正な人物が容易に取得することである。 - 特許庁

Furthermore, by using a different write inhibit value, the fall of performance due to only one severe write inhibit value is prevented.例文帳に追加

さらに、異なるライト・インヒビット値を使用して、一つの厳しいライト・インヒビット値のみによるパフォーマンスの低下を防止する。 - 特許庁

To provide a character string input device capable of easily inputting a character string by using only the small number of keys.例文帳に追加

少ない数のキーのみを用いて、容易に文字列を入力することが可能な文字列入力装置を提供する。 - 特許庁

Thus information recording in the user area 723 is continued by using the set substitution-only file 3501.例文帳に追加

こうして設定された代替専用ファイル３５０１を利用して、ユーザエリア７２３に対する情報記録を継続する。 - 特許庁

To conduct video signal processing and generation of an attached signal to a video signal by using the same clock only.例文帳に追加

映像信号処理とそれに付加する付加信号の生成とを同一のクロックのみで行なうことができるようにする。 - 特許庁

The application provides a spelling alternative substantially better than using only partial character string matching for a given query.例文帳に追加

所与のクエリに対して、部分文字列マッチングのみを使用するよりも実質的に良いスペリング代替案を提供する。 - 特許庁

The shortening of total drying time can be achieved by using the superheated steam in not only the drying process but also a dewatering process.例文帳に追加

乾燥工程のみならず、脱水工程にも過熱蒸気を用いることで、トータルの乾燥時間の短縮が図られる。 - 特許庁

To provide a hatch cover device capable of performing opening/closing of a hatch cover only using an electric actuator with a simple constitution.例文帳に追加

単純な構成で、電動アクチュエータのみを用いてハッチカバーの開閉を行うことができる、ハッチカバー装置を提案する。 - 特許庁

To provide a medical image storage device capable of effectively using a resource by storing only a necessary medical image.例文帳に追加

必要な医用画像のみを保管することにより資源を有効に利用できる医用画像保管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sound source position orientation method using only A_0 mode which is a main component to an out-of-plane displacement sound source.例文帳に追加

面外変位音源に対する主成分であるＡ_０モードのみを用いた音源位置標定方法を提供する。 - 特許庁

The exposing by ultraviolet rays is applied thereto by using a mask 22 that allows an exposing light to pass through only a region in a diameter of an ejection nozzle 3.例文帳に追加

次に、吐出口３の直径の領域内のみ露光光を透過するマスク２２にて紫外線露光を行う。 - 特許庁

To improve operability in operating a touch panel type portable terminal device using only a hand holding the portable terminal device.例文帳に追加

タッチパネル方式の携帯端末装置を把持した手のみを用いて操作を行う場合の操作性を向上させる。 - 特許庁

The constitutions of the machine tools 15 to 17 are made simple using only spindle device and work supporting mechanism for machining a workpiece.例文帳に追加

工作機械１５〜１７の構成をワークの加工を行う主軸装置とワーク支持機構のみの単純な構成とする。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet 200 which has a low conveying resistance and enables not only a dust paper but also an ink to be eliminated, and a cleaning method of an inkjet printer using the cleaning sheet concerned.例文帳に追加

搬送抵抗が低く且つ紙粉のみならずインクをも除去可能なクリーニングシート２００を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system which is operable by using a portable terminal only when a person is present near a vehicle.例文帳に追加

携帯端末を使って、車両の近くに人が存在する場合にのみ操作できる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact washer using only tap water which can be easily and safely handled even by an old person.例文帳に追加

手軽で安全、老人でも扱える、安価・小型の水道水だけを利用した洗浄器を作るのが目的である。 - 特許庁

Thus, the second channel can be viewed while recording the first channel by using only one tuner function.例文帳に追加

これにより、一つのチューナ機能のみで、第１のチャンネルを録画しながら第２のチャンネルの視聴を可能とすることができる。 - 特許庁

To enable a surface modification agent to permeate uniformly into the surface of a thermoplastic resin in a short time using only a small amount of the agent.例文帳に追加

少量の表面改質材料を使用し、短時間で熱可塑性樹脂表面に均一に浸透させる。 - 特許庁

To provide a method for producing lightweight rigid foam having excellent adhesivity and appearance of the foam by using only water as a foaming agent.例文帳に追加

水のみを発泡剤として用い、接着性、フォーム外観に優れる、軽量硬質フォームの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an optical isolator for which is not only miniaturized by using a hard magnetic garnet but also has improved temperature reliability.例文帳に追加

硬磁性ガーネットを用いて小型化されているだけでなく、温度信頼性にすぐれた光アイソレータを提供すること。 - 特許庁

RIVER FLOWING WATER POWER DEVICE USING DRUM FOR IMPELLER ONLY WITH STATIONARY STRUCTURE AND CAPABLE OF MAINTAINING MOVEMENT EVEN IF LEVEL CHANGES例文帳に追加

据置き構造だけで、ドラム缶が羽根になり、水位変化が有っても可動維持できる河川流水動力装置 - 特許庁

Only an electricity removal lamp 15Y for removing electricity from the photoreceptor drum 11Y is disposed using a space left in the end of the apparatus.例文帳に追加

感光体ドラム１１Ｙを除電する除電ランプ１５Ｙのみは、装置端部のスペースを利用して配置される。 - 特許庁