「value- added」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, with respect to a duty value except for a duty value for a dead time at the time of the on/off-transition of each switching device 31, 41, 51, 61, 71, and 81, values in inverse proportion to the DC voltage Vdc are integrated, and the duty value for the dead time is added to this integration result.例文帳に追加

この際、各スイッチング素子３１，４１，５１，６１，７１，８１のオンオフ遷移時のデッドタイム分のデューティ値を除外したデューティ値に対し、ＤＣ電圧Ｖｄｃに反比例した値を積算し、この積算結果にデッドタイム分のデューティ値を加算する。 - 特許庁

Adjacent nodes connected to the set of active nodes and associated with degree-of-interest values more interesting than the threshold disinterest value are added to the set of active nodes until no additional adjacent connected nodes have a degree-of-interest value more interesting than the threshold value.例文帳に追加

前記アクテイブ・ノードの組に連結されかつ閾値無関心値よりも関心の高い関心度値に関連された付加的な隣接ノードが、隣接連結ノードが閾値無関心値よりも関心の高い関心度値を有しなくなるまで、前記アクテイブ・ノードの組に加えられる。 - 特許庁

The value of the comparison register 30 is added or subtracted to correct the error between the clocks in an image processing system, when the error is generated between values in a second value register 70 for counting a clock from a second circuit 60 carrying out a roll of the RTC (real time clock) and the present time value 50.例文帳に追加

ＲＴＣ（リアルタイムクロック）の役割を果たす秒回路６０からのクロックをカウントする秒値レジスタ７０と現在時刻値５０の値に誤差が生じた場合は、比較レジスタ３０の値を加減算することで、画像処理システム内のクロック間の誤差を補正する。 - 特許庁

Also, the input of the transfer function H(s) is obtained by adding a deviation between a normal voltage instantaneous value Vref and an output voltage instantaneous value Vout of the PWM inverter to the normal voltage instantaneous value Vref and the sum is added to an AVR control output.例文帳に追加

正常電圧瞬時値ＶｒｅｆとＰＷＭインバータの出力電圧瞬時値Ｖｏｕｔとの偏差を該正常電圧瞬時値Ｖｒｅｆに加算して伝達関数Ｈ（ｓ）の入力とすること、さらにＡＶＲ制御出力を加算することも含む。 - 特許庁

To provide an agricultural greenhouse enabling cultivation of farm crops having high added-value in an upland area while reduced in working burden and keeping cost low.例文帳に追加

中山間地域において、作業負担を軽減しつつ、コストを抑えながらも高付加価値作物を栽培することができる農業用ハウスを提供すること。 - 特許庁

More specifically, when the object image is scaled up, a part image is added which has not been a display object due to its low significant value in the current display state.例文帳に追加

より具体的には、オブジェクト画像が拡大されるとき、現状の表示状態では、有意値が低く表示対象外となっていたパーツ画像を追加する。 - 特許庁

To provide a high value-added colored diamond perfectly exhibiting brilliancy and showing a heart and arrow phenomenon without using a special device.例文帳に追加

有色の輝きを完全に発揮しかつ特殊な装置を使用せずにハートアンドアロー現象を確認できる高付加価値のカラーダイヤモンドを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid catalytic cracking method which can efficiently produce a high value-added fraction from LCO (Light Cycle Oil) and can sufficiently reduce LCO.例文帳に追加

ＬＣＯ（Light Cycle Oil）から付加価値の高い留分を効率よく製造でき、ＬＣＯを十分に低減できる流動接触分解方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid an undesirable purchase pattern of scrapping the storing case of a recording medium disc just after the purchase of the disc by improving the added value of the storing case of the disc itself.例文帳に追加

記録媒体ディスクの収納ケース自体の付加価値を向上させて、ディスク購入即ケース廃棄という望ましくないパターンを回避する。 - 特許庁

An operation control part 320 indicates a control value to which a specified corrective amount according to the cooling water temperature of the engine 1000 is added to the actuator 160.例文帳に追加

運転制御部３２０は、エンジン１０００の冷却水温に応じた所定の補正量を加算した制御値をアクチュエータ１６０に指示する。 - 特許庁

To provide a mushroom processed product having a commodity added value by applying marking such as character to the surface of mushroom cover, and to provide a method for producing the product.例文帳に追加

椎茸のかさの表面に文字等の刻印を施した商品的に付加価値のある椎茸の加工品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Hence, a molded product with a high added value is obtained, which has a double-layer structure of different materials, and has a visual effect not available by conventional molding methods.例文帳に追加

これによって、異なる材質の２層構造を有し、従来の成形方法では得られない視覚的な効果を有し、付加価値の高い成形品が得られる。 - 特許庁

To report the information of a high value-added function, which is provided in both transmitting and receiving facsimile equipments through a simple means to the opposite side equipment.例文帳に追加

送受信するファクシミリ装置双方に備えられていることを前提とする高付加価値機能の情報を簡便な手段で相手側装置に通知する。 - 特許庁

To obtain an acceleration detecting device capable of reliably securing energization time when acceleration of a predetermined value or more is added without being affected by ambient temperature.例文帳に追加

環境温度に影響されずに、所定値以上の加速度が与えられたときには、確実に通電時間を確保できる加速度検知装置を得る。 - 特許庁

To add an added value to an exterior panel by providing an azimuth display function in the exterior panel that is freely fitted to mobile information terminal equipment so as to be attachable and detachable.例文帳に追加

モバイル情報端末機器に対して着脱自在に取り付けられる外装パネルに方位表示機能を設けて、外装パネルに付加価値を付ける。 - 特許庁

To provide a mail processing method which gives added value to a mail at the time of mail transmission over the Internet to give a pleasure to persons exchanging mails with each other.例文帳に追加

インターネット上のメール送信に際し、メールに付加価値を与え、メールをやり取りする人間に楽しみを提供可能なメール処理方法を提供する。 - 特許庁

A pattern like splashed Kasuri pattern is developed by the apparent difference of the soft-twist part and the hard-twist part to obtain a woven or knit fabric having high added value from the viewpoint of design.例文帳に追加

甘撚部と強撚部の外観上の相違によって絣調地模様が描出され、デザイン的に付加価値の高い織編布帛が得られる。 - 特許庁

The operation A: whiteness of the deinked pulp before carrying out oxidative bleaching is measured on line and the amount of the oxidation type bleaching agent added is controlled based on the measured value.例文帳に追加

Ａ：酸化漂白前における脱墨パルプの白色度をオンラインで測定し、この測定値に基づいて酸化型漂白剤の添加量を制御する。 - 特許庁

When a logical address is given, this offset value is added to calculate a new logical address, and a physical address corresponding to this logical address is calculated.例文帳に追加

ある論理アドレスが与えられたら該オフセット値を加算して新たな論理アドレスを算出して、その論理アドレスに対応した物理アドレスを算出する。 - 特許庁

Also, a time it takes for the influence of a certain error forcedly given to a detection value of electrical angle to be eliminated is added to the evaluation items.例文帳に追加

さらに、強制的に電気角の検出値に一定の誤差を与え、その誤差による影響が解消するまでの復帰時間も評価項目に加える。 - 特許庁

To provide an information medium and a game machine which allow the offering of a new added value to enable the maintenance of players' interests in games over a long period.例文帳に追加

遊技への興味を長期に亘って遊技者に維持させ得る新たな付加価値を付与できる情報媒体及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a touch panel switch sheet for various electric products, which is simple and thin in a sheet shape and is inexpensive and highly value-added.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、シート状のシンプルで薄く、且つ安価で高付加価値の各種電気製品のタッチパネルスイッチシートを提供するものである。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can reproduce added- value-information data only when its reproduction condition is hit in addition to main program information data.例文帳に追加

デジタル放送受信装置で、主番組情報データとは別に、付加価値情報データを、再生条件に合致したときに限り再生可能にする。 - 特許庁

The operation B: whiteness of the deinked pulp after carrying out oxidative bleaching is measured on line and the amount of the reductive bleaching agent added is controlled based on the measured value.例文帳に追加

Ｂ：酸化漂白後における脱墨パルプの白色度をオンラインで測定し、この測定値に基づいて還元型漂白剤の添加量を制御する。 - 特許庁

The main operation display part is constituted of a liquid crystal touch panel and displays an added-up value resulting from weighing by a plurality of weighing parts 102 relating to combination, and others.例文帳に追加

メイン操作表示部は、液晶タッチパネルで構成され、組合せに係る複数の計量部１０２による計量結果の合算値等を表示する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus capable of creating new users' demands by providing a new added value to a program video recording service of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の番組録画サービスに新たな付加価値を与えて、ユーザの新たな需要を創出することができる録画装置を提供する。 - 特許庁

By correcting the counted value of the counter 16 by the PCR, the time stamp synchronized with the clock of an encoder can be added to the TS packet.例文帳に追加

カウンタ１６のカウント値がＰＣＲで補正されることによりエンコーダのクロックと同期させたタイムスタンプをＴＳパケットに付加することが可能になる。 - 特許庁

Since the preparation method can directly be used for stabilized lycopene preparations in the food and pharmacutical field, thereby highly added value can be obtained.例文帳に追加

調合方法は、食品及び製薬の分野で直接用い得る安定化リコペン調製物を得るために使用できるので、高い付加価値が得られる。 - 特許庁

To provide a charging system for performing charging adjusted to an added value, which means shorter printing time, when dispersing jobs into a plurality of printers and performing printing.例文帳に追加

複数のプリンタにジョブを分散させて印刷を行う際、印刷時間の短縮という付加価値に見合った課金を行う課金システムを提供する。 - 特許庁

A code adding portion 13 transmits a transmission packet in which the CRC code of the transmission data is added in a position within a packet determined by the value of the memorized CRC code.例文帳に追加

コード付加部１３は当該送信データのＣＲＣコードを記憶されたＣＲＣコードの値で定まるパケット内位置に付加した送信パケットを送信する。 - 特許庁

Also this value corresponding to the voltage changed portion is added to the duty set by the duty setting part 17 for the PWM control of the driver circuit 3.例文帳に追加

さらに、ドライバ回路３のＰＷＭ制御のためにデューティ設定部１７によって設定されるデューティに対しても、電圧変動分相当値が加算される。 - 特許庁

To provide a backlight unit which can not only irradiate brightly a display panel from the rear side but also can attain improvement in added value, and to provide a light guide plate.例文帳に追加

単に表示パネルを背面から明るく照らすためだけでなく、付加価値の向上を図ることが可能なバックライトユニットおよび導光板を提供する。 - 特許庁

An additional application 16, providing an added value to the basic functions 10, is arranged to the remote computer 6, together with its performance environment 18.例文帳に追加

この基本機能１０に対して付加価値をもたらす追加アプリケーション１６は、その実行環境１８をも含めてリモートコンピュータ６に配置されている。 - 特許庁

Then, the difference value is added to the output of the variable filter 3 by an addition circuit 11 through a weighting circuit 10 and taken out to an output terminal 12.例文帳に追加

そしてこの差分値が加重回路１０を通じて加算回路１１で可変フィルタ３の出力に加算され、出力端子１２に取り出される。 - 特許庁

To provide a commemorative photograph with a high added value which participants can edit joyfully and receive a print, etc., on the spot.例文帳に追加

出席者が楽しみながら編集することができ、しかも、その場でプリント等を受け取ることのできる付加価値の高い記念写真を提供する。 - 特許庁

An attitude value is added to display data so that the same information or different information can be displayed at the first display part and the second display part.例文帳に追加

表示データに属性値を付加することにより、第１の表示部と第２の表示部に、同じ情報や異なる情報を表示できるようにする。 - 特許庁

Then, a difference value between mwm and wlwm is obtained, this is added with mwm to obtain blwm(Black Level of White Mountain), and this is set to be a reference binarization threshold.例文帳に追加

そして、ｍｗｍとｗｌｗｍとの差分値を求めこれとｍｗｍとを加算してｂｌｗｍ（Black Level of White Mountain）を求め、これを基準２値化閾値とする。 - 特許庁

The difference in the refractive index between the core region 3 and clad region 2, 4 is controlled to a desired value by the amt. of Ti added to the core region 3.例文帳に追加

コア領域３とクラッド領域２、４との屈折率差は、コア領域３に添加されるＴｉの添加量によって任意の大きさに制御される。 - 特許庁

Further, the second control signal is stored in a storage means, and a stored value is made a fifth control signal to be added to the third control signal.例文帳に追加

また、この第２の制御信号を記憶手段に記憶し、この記憶した値を第５の制御信号として更に第３の制御信号に加える。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of improving amusement, functionality, or an added value due to display, even while two display units overlap one another.例文帳に追加

２つの表示部が重なった状態においても、表示による面白みや機能性ないし付加価値を高めることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dropping and continuing device capable of easily performing add-on of a function and an additional added value suitable to a WDM (wavelength division multiplex) device video-sound-entertainment distribution.例文帳に追加

ＷＤＭ装置に、映像・音声・エンターテインメント配信に最適な機能と追加付加価値を容易にアドオンできるドロップ・アンド・コンティニュー装置を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of a compensation flow rate F_H for which the compensation value H is added to a detected flow rate F, the target pressure Pin of a support gas is computed.例文帳に追加

次に検出流量Ｆに補償値Ｈを加算した補償流量Ｆ_Ｈに基づいて、支援ガスの目標圧力Ｐｉｎを演算する。 - 特許庁

To enable a long-time imaging of a moving picture and perform reproduction with high quality and to suppress a substantial increase in cost by increasing added value.例文帳に追加

長時間の動画撮影及び高画質での再生が可能となるようにすると共に、付加価値を高めることにより実質的なコスト上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a vehicle cargo guard device easy in handling, excellent in an outward appearance, excellent in housing performance at unrequired time, and having a high added value.例文帳に追加

取り扱いが容易で見栄えも良く、不要時における収納性も良好で、しかも付加価値の高い車両用荷物ガード装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber amplifier which is reduced in gain control error due to scattered light of a rare earth added fiber and holds a gain at a fixed value.例文帳に追加

希土類添加ファイバにおける散乱光に起因する利得制御誤差が低減された、利得を一定値に保持する光ファイバ増幅器を提供すること。 - 特許庁