「value- added」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculated RGB average is converted into an HSB color model to obtain a basic hue value, to which 75-120 and/or 240-285 is added to calculate a recommended hue value.例文帳に追加

算出したＲＧＢ平均値をＨＳＢカラーモデルに変換して基本カラー色相値を取得し、この基本カラー色相値に７５〜１２０及び／又は２４０〜２８５を加えて推薦カラー色相値を算出する。 - 特許庁

A hash value 32 is generated from original data 10 and a password 20, and the hash value 32 is added to coded data 31 that is a compressed form of the original data 10 to produce secret data 30.例文帳に追加

原本データ１０とパスワード２０を用いてハッシュ値３２を生成し、原本データ１０を圧縮して得られた符号データ３１にハッシュ値３２を添付して秘匿データ３０として出力する。 - 特許庁

In the case (m)≥(m0) is established, data on the characteristic value of the oldest group in a time series is deleted (132), then, the group of newly detected characteristic value data is added, then, the Mahalanobis generalized distance is calculated so as to renew the data base (134).例文帳に追加

ｍ≧ｍ_0 の場合には時系列で最も古い組の特性値のデータを削除し(132) 、新たに検出した特性値のデータの組を加えてマハラノビスの距離を演算し、データベースを更新する(134) 。 - 特許庁

A computation unit 23, a gain control unit 24, and an adder 26 refer to the binarized pixel to compute a value to be added to the attention pixel of the color component image, and add the computed value to the attention pixel of the color component image.例文帳に追加

演算部23、ゲイン調整器24、加算器26は、二値化後の画素を参照して色成分画像の注目画素に加算する値を演算し、演算した値を色成分画像の注目画素に加算する。 - 特許庁

Thus, the experience proper value EXPN is determined every time when the player character operated by the player acts in a behavior unit stored in the table, and the experience value EXP is added.例文帳に追加

したがって、プレイヤにより操作されるプレイヤキャラクタが、テーブルに記憶されている行動単位で行動する毎に経験固有値ＥＸＰＮが決定されて、経験値ＥＸＰが加算されていく。 - 特許庁

At this moment, the position shift against the coordinate value of design of each measuring object point is obtained in advance and the position shift is added to the coordinate value of the design to drive a moving stage 50.例文帳に追加

このとき、各測定対象点の設計上の座標値に対する位置ずれ量を予め求めておき、上記設計上の座標値にこの位置ずれ量を加味して移動ステージ５０を駆動する。 - 特許庁

In such a value-added service, the proper service utilization can be charged not for a print volume but for an executed job quantity.例文帳に追加

この種の付加価値サービスは、プリント・ボリュームでは適正なサービス利用料をできないが、実行したジョブをベースにして公平な利用料を課金する。 - 特許庁

To provide a brick which effectively uses waste ceramic construction materials and has high added value, and provide a method for manufacturing the brick.例文帳に追加

窯業系建築材の廃材を有効利用した付加価値の廃材活用煉瓦及び廃材活用煉瓦の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fermented citrus increasing health function-improving action and so increasing its added value and to provide a method for producing the fermented citrus.例文帳に追加

健康機能の向上作用を増大させてその付加価値を高めることができる柑橘属発酵物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Encoded data obtained by the encoding includes added display-time information based on a timer counter value output from an STC generator 2.例文帳に追加

エンコードにより得られた符号化データには、ＳＴＣ発生器２から出力されるタイマーカウンタ値に基づいた提示時刻情報が付加される。 - 特許庁

Big win points are added up based on the generation of big wins and when the big win points reach a set value, a character in a costume 5 appears.例文帳に追加

大当りの発生に基づいて大当りポイントが加算され、大当りポイントが設定値に達すると、コスチューム５のキャラクターが登場する。 - 特許庁

An adhesive sheet which has a function of becoming not slippery when a pushing pressure not less than a predetermined value is added is attached on the upper face of this sandal.例文帳に追加

サンダル台の上面に一定以上の押圧力が加えられるとその面が滑り難くなる機能を有する粘着シートを取り付けた。 - 特許庁

Then, the errors are added up and the degree of the errors in the integrated detection of the current detector 40 is calculated to be compared with the prescribed allowable value.例文帳に追加

次に、各誤差を加算することにより電流検出器４０の積算検出誤差量を算出して所定の許容値と比較する。 - 特許庁

To provide a computation system for environmental efficiency for simultaneously evaluating an environmental load and added value, and to provide a program for environmental efficiency computation.例文帳に追加

環境負荷とともに付加価値をも同時に評価するための環境効率算出システム及び環境効率算出プログラムを提供する。 - 特許庁

The management information is recorded in different areas of a recording medium twice and a count value indicating the number of recording times is added to the management information to be recorded.例文帳に追加

管理情報は、記録媒体の異なる領域に２回記録され、記録する管理情報には、記録回数を示すカウント値が付される。 - 特許庁

The set offset values are respectively added to the received reproducing time data or output value of real time data by adders 205 and 108.例文帳に追加

セットされたオフセット値はそれぞれ、加算器２０５，1０８により、受信した再生時刻データあるいはリアルタイムタイマの出力値に対して加算される。 - 特許庁

To provide a fermented lemon increasing health function-improving action and so increasing its added value and to provide a method for producing the fermented lemon.例文帳に追加

健康機能の向上作用を増大させてその付加価値を高めることができるレモン発酵物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An input image is filtered by a high frequency pass filter 1 and added to a noise reduction circuit 2 so that high frequency noises having a low pixel value are reduced.例文帳に追加

入力画像は高域通過フィルタ１でフィルタリングされてノイズ低減回路２に加えられ、低い画素値の高周波ノイズが低減される。 - 特許庁

To provide a system and method for providing secure value-added network service in a network using one or more operating system.例文帳に追加

１つ又はそれ以上のオペレーティングシステムを使うネットワークにおいて安全な付加価値ネットワークサービスを提供するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for knitting scallops capable of forming scallops excellent in appearance and decorativeness in a knit product, and imparting a large added value to the knit product.例文帳に追加

美観、装飾性に優れたスカラップをニット製品に形成し得、ニット製品に大きな付加価値をつけ得るスカラップの編み方を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water bottle with improved usability better than a conventional one and with a higher added value to be used for other purposes than heating.例文帳に追加

従来よりも使い勝手を良くし、また暖房用以外の他の用途にも使用できるようにして付加価値を高めた湯たんぽを提供する。 - 特許庁

To provide a hand tool for work which uses a grip main body for a long period of time and has excellent workability, safety and added value.例文帳に追加

把手本体を長期間使用できるようにすると共に、作業性が良く、安全で付加価値の高い作業用手工具を提供する。 - 特許庁

Load applying to each arm is found (S28) and a driving force to each servo unit diving each arm according to load is added to a command value.例文帳に追加

各アーム毎に作用する荷重を求め（Ｓ１２８）、荷重に応じて各アームを駆動する各サーボユニットへの駆動力を指令値に加算する。 - 特許庁

Otherwise (step S245; No), the frequency of ready-to-win counter is cleared and "1" is added to the value of the frequency of normal loss counter (steps S250 and S251).例文帳に追加

リーチとしないとき（ステップＳ２４５；Ｎｏ）、リーチ回数カウンタをクリアして、通常ハズレ回数カウンタの値を「１」加算する（ステップＳ２５０、Ｓ２５１）。 - 特許庁

The volume is a considerably small and thin so that this implement is characterized in being assemblable with another part, having the wide application and having the high value added.例文帳に追加

その体積はかなり薄くて小さいため、他のパーツを組み合わせることが可能で、応用も利くため、付加価値が高いという特長を持つ。 - 特許庁

When it is determined that the accelerator opening is larger than the opening threshold value, a predetermined increase degree is added to the base depressing force of the accelerator pedal (steps S5, S6).例文帳に追加

アクセル開度が開度閾値よりも大きいと判定されると、アクセルペダルのベース踏力に所定の増加分を付加する（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To achieve slide show display with a higher added value by successively switching and displaying a plurality of photographed images including a variety of information.例文帳に追加

各種情報を含めて複数の撮影画像を順次切り換えて表示することで、より付加価値の高いスライドショー表示を実現する。 - 特許庁

The standard voltage is analog/digital-converted, and the analog/digital-converted value is added to standard code information (TN_VREF<4:0>) which specifies the level of an internal voltage.例文帳に追加

この基準電圧をアナログ／デジタル変換し、そのアナログ／デジタル変換値を内部電圧のレベルを規定する基準コード情報（ＴＮ＿ＶＲＥＦ＜４：０＞）と加算する。 - 特許庁

And it collectively converts plural records after data generation into another different code type with a batch code conversion program 3 and sends it a VAN(value added communication network) 30.例文帳に追加

そして、データ生成後の複数のレコードを、一括コード変換プログラム３によって、一括して他の異なるコード種へ変換し、ＶＡＮへ送る。 - 特許庁

A frame synchronization determining means 1-7 compares the added evaluation function value with a threshold so as to decide a frame synchronization position on the basis of the comparison results.例文帳に追加

フレーム同期判定手段１−７は、加算された評価関数値と閾値とを比較し、比較結果に基づいてフレーム同期位置を決定する。 - 特許庁

To provide a trading card with high value added which stores a thick sheet piece without impairing its material feeling, manufactured at a saved cost and marketed.例文帳に追加

製造コストを抑え、厚めのシート片をその素材感を損なわずに収納した付加価値の高いトレーディングカードを製造し、市場に提供する。 - 特許庁

The lower limit value of the opening command of the guide vane opening control system is automatically lowered by the lifting quantity (α) when the lifting quantity (α) is added.例文帳に追加

ガイドベーン開度制御系の開度指令の下限値は、吊り上げ量（α）を加算するときに該吊り上げ量（α）分だけ自動的に下げる。 - 特許庁

The correcting value to be added at this time is always checked by the unit 13, and re-corrected as needed.例文帳に追加

このとき、加算されるレジスタ修正値は常に自動レジスタ測定・調節装置１３によってチェックされ、必要な場合には再修正される。 - 特許庁

In a judge condition, not only the product of the angle in the ST level but also an ST change value and the heart rate on completion of loading are added.例文帳に追加

判定条件において、ＳＴレベルにおける角度の積だけではなく、ＳＴ変化値、及び負荷終了時の心拍数も加える。 - 特許庁

Further, a clearance between the vertically adjacent rotation shelves 17 is sufficient with a value that added a certain amount of margin to height of the article T.例文帳に追加

しかも、上下に隣接している回転棚17間の間隔は、物品Ｔの高さにある程度の余裕分を加えた値程度で充分である。 - 特許庁

An order placing terminal 1 in an optician's shop is connected to an order receiving terminal 6 on the lens worker side via a value added network 4.例文帳に追加

眼鏡店舗の発注用端末機１と、レンズ加工業者側の受注用端末機６とを付加価値通信網４を介して接続する。 - 特許庁

A stock amount of goods of the supplier Mi at the restaurant Rj is estimated based on the added up value of addition points from stocking time.例文帳に追加

仕入れ時期からの加算ポイントの積算値に基づいて飲食店Ｒｊにおける仕入先Ｍｉの商品の在庫量を推定する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture that can be used for advertizing media by giving a value added such as an advertisement to the lighting fixture of expendables.例文帳に追加

消耗品である照明器具に広告等の付加価値を具備することにより、宣伝媒体としても活用できる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a tile which effectively uses waste ceramic construction materials and has high added value, and provide a method for manufacturing the tile.例文帳に追加

窯業系建築材の廃材を有効利用した付加価値の高い廃材活用タイル及び廃材活用タイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the postal items are delivered, the digital postal marks are read and the added value service data is collected from the read digital postal marks.例文帳に追加

郵便物が配達された時にデジタル郵便マークが読み取られ、読み取られたデジタル郵便マークから付加価値サービスデータが収集される。 - 特許庁

The added value is used as a target braking pressure for an indicator current operation part 12 to operate an indicator current to flow in a brake driving actuator 6.例文帳に追加

この加算した値を目標ブレーキ圧として、指示電流演算部１２にて、ブレーキ駆動用アクチュエータ６に流す指示電流を演算する。 - 特許庁

To provide a lamination structure capable of simply forming a minute pattern and including a high value added function in addition to the pattern formation.例文帳に追加

簡便に微細なパターンの形成が可能であって、かつ、パターン形成以外に高付加価値機能を有する積層構造体を提供する。 - 特許庁

To provide production facilities for dry matter of livestock wastes and a carbide capable of producing the carbide of a high added value from the dry matter of the livestock wastes.例文帳に追加

畜糞の乾燥物から高付加価値の炭化物を製造することが可能な畜糞の乾燥物及び炭化物の製造設備を提供する。 - 特許庁

In the meantime, a specified game is displayed during the big jackpot game for which a big jackpot winning port is opened/closed, and the counted value is added according to the result.例文帳に追加

一方、大入賞口を開閉させる大当たり遊技中に所定のゲームを表示し、その結果に応じて計数値を加算する。 - 特許庁

It is checked whether an operation button for starting image formation processing is operated (S103) and when the button is operated, 1 is added to the count value (n) (S104).例文帳に追加

そして、画像形成処理動作を開始する動作ボタンが操作されたかチェックし(S103)、操作された場合にはカウント値ｎに１を加算する(S104)。 - 特許庁