「variable speed range」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If the change gear ratio of the continuously variable transmission is changed from a predetermined change gear ratio on a variable speed characteristic to resolve the understeer state, this change gear ratio is recovered to the change gear ratio on the variable speed characteristic when the actual change gear ratio enters the prescribed range against the change gear ratio on the variable speed characteristic after the understeer state is resolved.例文帳に追加

アンダーステア状態解消のために無段変速機の変速比を予め設定された変速特性上の変速比から変更した場合に、アンダーステア状態が解消した後、実変速比が上記変速特性上の変速比に対して所定範囲に入った時点で、変速比をこの変速特性上の変速比に復帰させるように構成する。 - 特許庁

In accordance with a specified reproduction speed within the variable reproduction speed range, thinning-out or repeating processing is performed on the data of image and/or audio utilizing the frame identification information, thereby making a reproduction speed of the main data variable easily to generate image signals Svz or audio signals Saz.例文帳に追加

再生速度可変範囲内で指示された再生速度に応じて、画像や音声のデータに対する間引きや繰り返しを、フレーム識別情報を利用して行い、主データの再生速度を容易に可変して、映像信号Ｓvzや音声信号Ｓazを生成する。 - 特許庁

To provide a variable displacement rotary compressor for varying compression capacity to implement wide band range multistage variable displacement while narrowing rotating speed variation width of a driving motor.例文帳に追加

駆動モータの回転速度変化幅を縮められながらも広帯域多段の容量可変が具現できる圧縮容量を可変できる容量可変回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission gear, simple in structure, attaining high output in a wide variable speed range, and having very high efficiency.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ、広範囲の変速域でも高出力が得られ、極めて高効率の変速装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a permanent magnet system of reluctance type rotating electric machine which is small in size, high in output, and high in efficiency, and is capable of variable speed operation in a wide range.例文帳に追加

小型・高出力・高効率で広範囲の可変速運転が可能な永久磁石式リラクタンス型回転電機を提供する。 - 特許庁

During abnormality detection, a guard range ΔVrgH is expanded to include the abnormality criterion, and updated speed of the controlled variable is increased.例文帳に追加

異常検出時、異常判定値を含むようにガード範囲ΔＶｒｇＨが拡大されると共に、制御量の更新速度が増加される。 - 特許庁

When the quantity of compressed air used varies beyond the range of changeable displacement of the variable speed compressor, the air pressure in the tank is maintained in a designated range by starting the constant speed compressors or stopping them in order.例文帳に追加

そして、可変速圧縮機の容量変更が可能な範囲を越えて圧縮空気使用量が変動したとき、定速圧縮機を順に起動、あるいは停止して空気槽圧力を所定の範囲に維持するようにした。 - 特許庁

A controller 5 finds an imaging range to an imaging object of the monitoring camera 1 on the basis of the focal length of the monitoring camera 1, and calculates a turning speed for moving an imaging range within the range of a predetermined speed on the basis of the found imaging range and the manipulated variable input from the joystick 6.例文帳に追加

制御装置５は、監視カメラ１の焦点距離をもとに、監視カメラ１の撮像対象に対する撮像範囲を求め、求められた撮像範囲とジョイスティック６から入力された操作量とに基づいて、撮像範囲を予め定めた速度範囲で移動させるための旋回速度を算出する。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward low-speed control range FL and in a reverse low-speed control range RL, friction type position retaining means 50 retain the shift lever 13 in a step-less control position to thereby retain the continuously variable transmission in a continuously controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の低速操作域ＦＬと、後進側の低速操作域ＲＬとで操作する場合、変速レバー１３が摩擦式位置保持手段５０によって無段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が無段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０によって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

When a range signal from an inhibitor switch is a P range, or when a parking brake signal from a parking brake sensor is ON, a speed change controlling portion 201 determines that the continuously variable transmission need not conduct changing speed, and stops power supply to a step motor 40 for driving a speed change control valve 30.例文帳に追加

変速制御部２０１は、インヒビタースイッチからのレンジ信号がＰレンジである場合や、パーキングブレーキセンサからのパーキングブレーキ信号がＯＮである場合に、無段変速機は変速を行う必要がないと判定し、変速制御弁３０を駆動するステップモータ４０への電力供給を停止する。 - 特許庁

When the variable frequency of the rotational speed drops to a resonance range, or when the variable amplitude falls below a predetermined value, an additional flywheel 42 is connected if disconnected, and disconnected if connected.例文帳に追加

回転速度の変動の周波数が共振域に入った場合、または変動の振幅が所定値以上となった場合、付加フライホイール４２が切断されていれば接続し、接続されていれば切断する。 - 特許庁

If the main data are reproduced using these transmit data DTz, a variable reproduction speed range is set based on the frame rate information.例文帳に追加

この伝送データＤＴzを用いて主データの再生をコンテンツ再生装置７０で行う場合、フレームレート情報に基づき再生速度可変範囲を設定する。 - 特許庁

When the oil pressure lying within the predetermined second range is fed, the control valve 250 opens the oil passage, and the continuously variable transmission 200 decreases the speed.例文帳に追加

予め定められた第２の範囲に含まれる油圧が出力されると、減速制御弁２５０は油路を開き、無段変速機２００は減速する。 - 特許庁

When the oil pressure lying within the predetermined, first range is emitted, the control valve 230 opens the oil passage, and the continuously variable transmission 200 increases the speed.例文帳に追加

予め定められた第１の範囲に含まれる油圧が出力されると、増速制御弁２３０は油路を開き、無段変速機２００は増速する。 - 特許庁

To obtain a reversible thermosensitive recording medium easy to be temperature controlled with a wide variable range of a display color and captable of displaying in a full color at a high speed.例文帳に追加

高速でフルカラーの表示を行うことができ、表示色の可変範囲が広く、温度制御が容易な可逆性感熱記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a belt slip detecting device for a continuously variable transmission capable of accurately detecting slip of a belt even when a speed ratio is within the design range.例文帳に追加

変速比などが設計範囲内にあるときでも、ベルトのスリップを精度良く検出するようにした無段変速機のベルトスリップ検出装置を提供する。 - 特許庁

A car speed sensor 110 is disposed in the lower side of a belt converter cover 30 covering the V-belt type continuously variable transmission and in a planar range of the belt converter cover 30.例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機を覆うベルトコンバータカバー３０の下側であって、ベルトコンバータカバー３０の平面範囲内に車速センサー１１０を配置する。 - 特許庁

To provide a lock-up controller for a continuously variable transmission capable of conducting a lock-up control in a wide engine rotation range by providing smooth speed change in the lock-up control.例文帳に追加

ロックアップ制御時の変速をスムーズにし、幅広いエンジン回転域でロックアップ制御を可能とする無段変速機のロックアップ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction drive variable speed change gear which is simple in structure, wide in change gear ratio range, and excellent in efficiency which covers all of normal rotation, neutral and reverse rotation.例文帳に追加

構造簡単で、変速比範囲が広く、正転−中立−逆転の全てをカバーする効率良好な摩擦伝動式の無段変速機を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a variable intake device, to restrict the increase of the intake resistance by an intake control valve, and to obtain the flat and large engine torque over a wide rotating speed range.例文帳に追加

コンパクトで、しかも吸気制御弁による吸気抵抗の増大を抑制でき、かつ広い回転速度域に渡ってフラットでかつ大きい機関トルクを得る。 - 特許庁

To provide a variable optical filter device which is capable of correcting a transmission central wavelength at a high speed by controlling the transmission position of a light beam and is capable of executing a wavelength spectral analysis at a high speed with a high like lihood ratio at a wide range.例文帳に追加

光ビームの透過位置を制御して透過中心波長を高速に補正し、波長スペクトル解析を広帯域で高速、高確度に行うことができる可変光フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

The wiper part 4 outputs 1 Hz as set speed information, 0.5 to 1.5 Hz as variable range information and an encoder pulse signal of a wiper driving motor when a wiper lever is set to middle speed.例文帳に追加

ワイパー部４は、ワイパーレバーが中速に設定されると、設定速度情報として１Ｈｚ、可変範囲情報として０．５〜１．５Ｈｚおよびワイパー駆動モータのエンコーダパルス信号を出力する。 - 特許庁

For example, a load and engine speed are detected, and the overlap period and the opening of the variable throttle mechanism 33 are controlled in accordance with the required EGR amount in an operating range at the detected load and engine speed.例文帳に追加

たとえば、負荷と機関回転数を検知し、検出された負荷及び機関回転数での運転領域の要求ＥＧＲ量に応じてオーバーラップ期間と可変絞り機構の開度を制御する。 - 特許庁

The wiper part 4 outputs 1 Hz as set speed information, 0.5-1.5 Hz as variable range information, and an encoder pulse signal of a wiper driving motor, when a wiper lever is set at an intermediate speed.例文帳に追加

ワイパー部４は、ワイパーレバーが中速に設定されると、設定速度情報として１Ｈｚ、可変範囲情報として０．５〜１．５Ｈｚおよびワイパー駆動モータのエンコーダパルス信号を出力する。 - 特許庁

In a power circulation mode, a continuously variable transmission is controlled to have a gear ratio corresponding to a neutral point where the output rotating speed of the gear ratio continuously variable transmission is zero, thus realizing the stop of a vehicle in an M-range.例文帳に追加

動力循環モードで無段変速機を変速比無限大変速機の出力回転数が０となる中立点に対応した変速比となるよう変速制御してＭレンジでの停車を実現する。 - 特許庁

To provide a torque pulsation damping flange-shaped joint having compact and simple construction for actualizing stable and high torque transmission to a driven side over a long period while removing torque pulsation generated on the driving shaft side of a variable speed testing device to be used in a low-high speed range over a wide low-high frequency range corresponding to a variable speed.例文帳に追加

低速から高速度まで使用する可変速試験装置において、駆動軸側が発生するトルク脈動を可変速度に合わせて低周波領域から高周波領域までの広範囲領域に渡り除去し、安定した高トルク伝達が従動側へ長期に渡り可能な、コンパクトで構造が容易なトルク脈動減衰フランジ形継手を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when a combination between a shutter speed variable ST and the AGC gain variable GC satisfies a switching condition, the dynamic range of the illuminance of the object to activate automatic gain control for stabilizing the lightness of the image is extended by selecting the shutter speed variable ST from a 1st shutter speed (1/50 sec) to a 2nd shutter speed (1/100 sec) or vice versa.例文帳に追加

また、シャッター速度変数ＳＴとＡＧＣゲイン変数ＧＣとの組み合わせが切り換え要件を満たすとき、シャッター速度変数ＳＴを第１のシャッター速度（１／５０ｓｅｃ）から第２のシャッター速度（１／１００ｓｅｃ）にあるいはその逆に切り換えることにより、画像明るさを安定化させるための自動利得制御を働かせることができる被写体照度のダイナミックレンジを拡張する。 - 特許庁

Then, the control section 13 makes the adjusting speed of the variable capacitors C1, C2 corresponding to the Z value and the ϕ value reaching a prescribed range when either of the Z value and the ϕ value reaches the prescribed range lower than the adjusting speed when both sizes of the Z value and the ϕ value have reached the prescribed range.例文帳に追加

そして、制御部１３は、Ｚ値及びφ値のいずれか一方のみが所定範囲に至ったときの当該所定範囲に至ったＺ値及びφ値に対応する可変コンデンサＣ１，Ｃ２の調整速度を、Ｚ値及びφ値の大きさが共に所定範囲に至ったときの調整速度よりも遅くする。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 and the friction type position retaining means 50 both retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０と、摩擦式位置保持手段５０とによって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

To assure the variable speed range of a wound-rotor induction generator while supplying a reactive power according to a reactive power supply command from the power system side.例文帳に追加

電力系統側からの無効電力の供給指令に応じた無効電力を供給しつつ、巻線型誘導発電機の可変速範囲を確保すること。 - 特許庁

To materialize a downsized and high-output rotating electric machine of a permanent-magnetic reluctance type capable of variable-speed operation over a wide range, and furthermore, having high reliability and excellent productivity.例文帳に追加

小型・高出力で広範囲の可変速運転が可能であり、その上、信頼性が高く、製造性にも優れた永久磁石式リラクタンス型回転電機を実現する。 - 特許庁

When a content reproducing apparatus 70 reproduces the main data by using this data DTz, a reproduction speed variable range is set on the basis of the frame rate information.例文帳に追加

この伝送データＤＴzを用いて主データの再生をコンテンツ再生装置７０で行う場合、フレームレート情報に基づき再生速度可変範囲を設定する。 - 特許庁

A control part 102 inside a main body 10 of a car navigation device 100 decides whether a speed limit-variable road is present within a prescribed range from a vehicle position.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１００の本体１０内の制御部１０２は、制限速度可変道路が車両位置から所定範囲内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the split image first displayed on the display apparatus 20a can automatically be selected in response to an on-vehicle unit such as a variable speed stage of a gear change or a range position.例文帳に追加

車載機器、例えば変速機の変速段あるいはレンジ位置に応じて、ディスプレイ２０ａに最初に表示する分割映像を自動選択することもできる。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterized by deciding either execution or inexecution of image density control in accordance with relation between developing bias before changing processing speed and a developing bias variable range.例文帳に追加

プロセス速度変更前の現像バイアスと現像バイアス可変範囲との関係に応じて画像濃度制御の実施又は非実施のどちらかを判断することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a small continuously variable transmission capable of covering a very wide range of reverse rotation, neutral and lower speed to high speed of normal rotation without using a forward and reverse travel changing device and a changing clutch.例文帳に追加

前後進切り替え装置と切り替えクラッチとを用いることなく、逆転、ニュートラル、正転の低速から高速まで大変幅広い領域をカバーすることのできる小型の無段変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front and rear wheel transmission in a four wheel drive vehicle which can effectively employ the change gear ratio range by determining a target change gear ratio of the variable speed for the rear wheels obtained in response to the width of the steering angle on the basis of the target change gear ratio of the variable speed for the front wheels.例文帳に追加

この発明は、前輪用無段変速部の目標変速比を基準として、操舵角の大きさに応じて求めた後輪用無段変速部の目標変速比を設定することにより、変速比範囲を有効に利用可能な四輪駆動車における前後輪変速装置を提供する。 - 特許庁

Stoppers 501, 511 are provided to prevent a transmission ratio in the range beyond the geared neutral from being established, which abut against tips of moving elements 253, 263 advanced or retreated by each step motor 251, 261 of the variable speed control valve 220 for forward running and the variable speed control valve 230 for reverse running respectively.例文帳に追加

前進用変速制御弁２２０と後進用変速制御弁２３０の各ステップモータ２５１，２６１で進退される移動部材２５３，２６３の先端部に当接して、ギヤードニュートラルを越える領域内の変速比の成立を阻止するストッパ５０１，５１１を設ける。 - 特許庁

When the reproduction speed of the content is equal to or higher than SO being a normal speed and is lower than S1 during variable speed reproduction of the content, a value P5 being a maximum value in a settable range is used as a value of a parallax parameter to display a 3D image.例文帳に追加

コンテンツの変速再生を行っている場合において、その再生速度が等倍速であるＳ０以上、Ｓ１未満である場合、視差パラメータの値として、設定可能な範囲で最大の値である値Ｐ５が用いられ、３Ｄ画像の表示が行われる。 - 特許庁

According to the reproduction speed indicated within the reproduction speed variable range, thinning and repetition of the video and audio data are performed by utilizing the frame identification information, and reproduction speed of the main data is easily varied to generate a video signal Svz or an audio signal Saz.例文帳に追加

再生速度可変範囲内で指示された再生速度に応じて、画像や音声のデータに対する間引きや繰り返しを、フレーム識別情報を利用して行い、主データの再生速度を容易に可変して、映像信号Ｓvzや音声信号Ｓazを生成する。 - 特許庁

A variable speed transmission having a plurality of tilting balls 1 and an input disk 34 and an output disk 101 that face each other is illustrated and explained, and provides an infinite number of speed combinations over its transmission ratio range.例文帳に追加

複数の傾斜玉１と、対向する入力３４および出力１０１ディスクを有する可変速度変速機を図示して、説明し、これはその伝達比の範囲にわたって無限数の速度の組み合わせを提供する。 - 特許庁

In a range away from the neighborhood, one of one phase excitation, two-phase excitation and 1-2 phase excitation is selected according to the magnitude of shifting amount and the required variable speed.例文帳に追加

又、この近傍から外れた範囲では、変速量の大きさや必要とする変速速度に応じて、１相励磁、２相励磁、１−２相励磁のうちの何れかを選択する。 - 特許庁

To provide a high speed optical function element suitable for an optical shutter or an optical switch in a visible region, which has a large extinction ratio and a wide variable range of wavelength, and can be driven at low voltage.例文帳に追加

高速で消光比が大きく、波長の可変範囲が広く、しかも低電圧で駆動できる、可視域の光シャッタ又は光スイッチとして好適な光機能素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a simply-controllable transmission type optical path length variable optical system having a small operation part and a wide scanning range of the optical path length, capable of high speed scanning, and a device using the system.例文帳に追加

稼動部が小さく、制御が簡単で、光路長のスキャン範囲が広く、高速スキャニングが可能な透過型光路長可変光学系及びそれを用いた装置を提供する。 - 特許庁