「variable-speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 102 inside a main body 10 of a car navigation device 100 decides whether a speed limit-variable road is present within a prescribed range from a vehicle position.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１００の本体１０内の制御部１０２は、制限速度可変道路が車両位置から所定範囲内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

An input/output history storage part 24 stores the input/output history of a variable output system 10 (a torque command value Tq prior to a time t-1 and the history of a motor rotation speed Nm).例文帳に追加

入出力履歴記憶部２４は可変出力システム１０の入出力履歴（時刻t-1以前のトルク指令値Tqと電動機回転速度Nmの履歴）とを記憶する。 - 特許庁

The heat carrying equipment has a closed-loop circulation circuit which connects a rotation speed variable type liquid pump 1, an evaporator 3 and the heat exchanger 7 sequentially and is filled with a refrigerant.例文帳に追加

回転数可変型液ポンプ１と蒸発器３と熱交換器７とを順に接続し、冷媒を充填してなる閉ループの循環回路を備える熱搬送装置である。 - 特許庁

Note: Some shells keep a cache of the commands that are available in the directories listed in the PATH environment variable, to speed up lookup operations for the executable file of these commands. 例文帳に追加

Note: シェルによってはコマンドの実行ファイルを探す時間を短縮するために、環境変数 PATH に登録されているディレクトリのコマンド一覧をキャッシュするものがあります。 - FreeBSD

Rotating speed variable magnet rollers 21A, 21B are arranged under the developing hoppers 9A, 9B to supply the new toner and the reuse toner in a developing counter 2 by the rotation.例文帳に追加

現像ホッパー９Ａ、９Ｂの下部に、回転速度が可変のマグネットローラ２１Ａ、２１Ｂを配設し、その回転によって現像器２内にニュートナー及びリユーストナーを供給する。 - 特許庁

A parameter management mechanism comprises an inverter device 1 performing variable speed control of an AC electric motor, a personal computer 2 as a parameter management tool, and an operation panel 3.例文帳に追加

パラメータ管理機構は、交流電動機を可変速制御するインバータ装置１と、パラメータ管理ツールとしてのパーソナルコンピュータ２、および操作パネル３から構成されている。 - 特許庁

An expansion induced voltage estimating part 40 estimates an intermediate variable using actual currents iα and iβ, command voltages vαr and vβr, and electrical angular speed ω.例文帳に追加

拡張誘起電圧推定部４０では、実電流ｉα、ｉβ、指令電圧ｖαｒ、ｖβｒ及び電気角速度ωを用いて、中間変数を推定する。 - 特許庁

To provide a compact, lightweight and low-loss frequency-scanning array antenna which can implement the variable control at extremely high speed with less setting errors in the directivity.例文帳に追加

周波数走査型のアレイアンテナにおいて、小型軽量かつ低損失であり、さらに指向性について設定誤差が小さく極めて高速に可変制御可能とする。 - 特許庁

To provide a miniaturized low cost variable valve gear capable of optimally changing over a cam according to engine rotation speed, an engine equipped with the same device, and a vehicle.例文帳に追加

小型かつ低コストで、エンジン回転速度に応じてカムを最適に切り替えることができる可変動弁装置、それを備えるエンジン装置および車両を提供する。 - 特許庁

Since a deceleration degree larger than the deceleration degree obtained only by throttle opening full closing control can be provided by the shift down of the continuously variable transmission, the converging time to the target speed can be shortened.例文帳に追加

無段変速機のシフトダウンによって、スロットル開度全閉制御のみの減速度よりも大きな減速度を得られるので、目標車速への収束時間を短くできる。 - 特許庁

A vehicle steering device 1 mainly comprises a steering gear box 2, a friction characteristic variable mechanism 3, wheel speed sensors 4a-4d, a steering torque sensor 5, a steering angle sensor 6 and an ECU 7.例文帳に追加

車両操舵装置１は、主に、ステアリングギヤボックス２、摩擦特性可変機構３、車輪速センサ４ａ〜４ｄ、操舵トルクセンサ５、操舵角センサ６及びＥＣＵ７を備えている。 - 特許庁

The damping coefficient of a shock absorber 10 is controlled according to the value obtained by dividing the target variable damping force by the stroke speed obtained by a stroke sensor 42 and a differentiator 44.例文帳に追加

この目標可変減衰力を、ストロークセンサ４２および微分器４４によるストローク速度で除算した値に応じてショックアブソーバ１０の減衰係数が制御される。 - 特許庁

Especially, by using the morpheme string of a variable length in comparison with conventional longest match principle using a single morpheme, long- distance skipping is enabled and the processing speed is accelerated.例文帳に追加

特に、従来の単一形態素を用いた最長一致法に比べ、可変長の形態素列を用いることで、長い距離のスキップが可能になり、処理速度が向上する。 - 特許庁

To improve operability in a variable speed reproduction mode by a turning operator (jog wheel) in an audio data or video data editing device for reproducing and editing audio data or video data.例文帳に追加

オーディオデータ又はビデオデータを再生し編集するオーディオデータ又はビデオデータ編集装置において、回転操作子（ジョグホイール）による可変速再生時の操作性を向上する。 - 特許庁

An RF section 20, a baseband processing section 22, and a modulation and demodulation section 24 communicate with each of the plurality of terminal devices at variable communication speed in a plurality of assigned subchannels.例文帳に追加

ＲＦ部２０、ベースバンド処理部２２、変復調部２４は、割り当てた複数のサブチャネルにて、複数の端末装置のそれぞれと可変の通信速度によって通信する。 - 特許庁

The client can output variable-speed reproduction data of the content by only performing processing of the content received from the server, in the same manner as normal content reproduction.例文帳に追加

クライアントは、サーバからの受信コンテンツに対して、通常のコンテンツ再生と同様の処理を実行するのみで、コンテンツの変速再生データを出力することができる。 - 特許庁

To provide a variable valve timing apparatus which secures detection precision of actual valve timing without excessively increasing a calculation load in accordance with change in engine speed.例文帳に追加

エンジン回転速度の変化に対応させて、演算負荷を過度に増大させることなく実際のバルブタイミングの検出精度を確保できる可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional variable speed type driver that is free from shaft wobbling during an operation of fastening a thread, has two or more rotation modes, and has a reduced number of components as small as possible.例文帳に追加

ネジ締め作業中に軸ブレが生じることなく、２以上の回転モードを備え、しかも可及的に部品点数の少ない多機能の変速式ドライバを提供する。 - 特許庁

To provide magneto-optical components, such as variable optical attenuators, optical modulators and optical switches, which are small in size, low in power consumption and high in speed.例文帳に追加

本発明は、小型、低消費電力で、かつ高速な可変光アッテネータ、光変調器、光スイッチなどの磁気光学光部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a belt slip that can be applied to a variable speed conveyor device and can detect the belt slip without accumulating operation data etc.例文帳に追加

可変速コンベアにも適用可能で、かつ運転データの蓄積等を必要とすることなくベルトスリップの検出を行うことのできるベルトスリップ検出方法を提供する。 - 特許庁

As a result; fluctuations in wind power generation output can be restrained, without having to provide a variable speed control mechanism, and application to an existing wind power generator can be made easily.例文帳に追加

このため、可変速制御機構を設けることなく、風車発電出力変動を抑制することができ、既設の風車発電装置に容易に適用できる。 - 特許庁

To provide a control device of a driving device for a vehicle, controlling the gear ratio of a continuously variable speed transmission part and the gear ratio of a stepped shifting part to obtain favorable fuel consumption.例文帳に追加

無段変速部の変速比と有段変速部の変速比とを好適な燃費が得られるように制御する車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle which can suppress increase of variation as much as possible in driving force accompanying performing quick speed change with a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機で高速度変速を実行することにともなう駆動力の変化量の増加を、可及的に抑制することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pump device for a continuously variable transmission capable of improving energy saving performance while securing smooth clutch connection and speed change during idling stop.例文帳に追加

アイドリングストップ時の円滑なクラッチ接続及び変速を担保しつつ、省エネルギー性能の向上を図ることのできる無段変速機の油圧ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

In a state of connecting a clutch device, the speed ratio of a continuously variable transmission is changed up to 0 capable of realizing a stopping state from a value corresponding to a travel state at its time.例文帳に追加

クラッチ装置を接続した状態で、無段変速装置の速度比を、その時点の走行状態に応じた値から、停止状態を実現できる０まで変化させる。 - 特許庁

To reduce power consumption at no-load time and low load time in a rotation speed variable oil-free screw compressor having a low pressure stage compressor and a high pressure stage compressor.例文帳に追加

低圧段圧縮機と高圧段圧縮機とを有する回転速度可変形のオイルフリースクリュー圧縮機において、無負荷時と低負荷時の消費動力を軽減する。 - 特許庁

When the frequency analisis is executed, the periodical disturbance frequency can be obtained at high speed by using a turning type frequency analyzing method having a variable frequency generator.例文帳に追加

周波数解析に際し、可変周波数発振器を有する同調型周波数解析法を用いると周期性外乱周波数を高速に求めることができる。 - 特許庁

The controller performs control for internal-combustion engine configured so that its output is transmitted to a continuously variable transmission capable of making stepless speed change continuously.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、無段階で連続的な変速が可能な無段変速機へ出力が伝達されるように構成された内燃機関に対する制御を行う。 - 特許庁

To provide a charging processing apparatus and a charging processing method for reducing if only a little a sense of distrust of a user to charging concerning print processing which does not reach the maximum printing speed by determining a variable charging unit price being an charging unit price variable based on the actual printing speed of performed print processing.例文帳に追加

行われた印刷処理の実際の印刷速度に基づいて変動させる課金単価である変動課金単価を決定するようにすることで、最大印刷速度に達しない印刷処理についての課金に対するユーザの不信感を少しでも解消することができる課金処理装置および課金処理方法を提供する。 - 特許庁

This power transmission comprises the engine constituted by having multiple cylinders, a continuously variable transmission CVT variably changing the engine rotation speed, a control valve CV variably setting the line pressure for variable speed control, and an electric control unit ECU calculating an engine output shaft torque when the engine deceleratively travels under the partial cylinder driving state.例文帳に追加

複数の気筒を有して構成されるエンジンＥと、エンジン回転を変速する無段変速機ＣＶＴと、変速制御用のライン圧を可変設定するコントロールバルブＣＶと、エンジンが部分気筒運転状態で減速走行するときのエンジン出力軸トルクを算出する電気制御ユニットＥＣＵを備えて動力伝達装置が構成される。 - 特許庁

A game machine is provided with a shooting device 8 for shooting the game ball 6, an operating device 2 for executing an operation to adjust the shooting speed V of the game ball 6 in the device 8 and a manipulated variable converting means 4 for obtaining the shooting speed V concerning manipulated variable T operated by the operating device 2 and transmitting it to the device 8.例文帳に追加

遊技機は、遊技球６を発射する発射装置８と、当該発射装置８における遊技球６の発射速度Ｖを調整するために操作する操作装置２と、操作装置２によって操作された操作量Ｔに対する発射速度Ｖを取得して発射装置８に伝達する操作量変換手段４とを備える。 - 特許庁

The straight-line traveling output detection means 93 to detect the speed variation output level of the straight-line hydraulic continuously variable transmission mechanism 53 and the gyration output detection means 95 for detecting the speed variation output level of the gyration motion hydraulic continuously variable transmission mechanism 54 are placed below the PTO shaft 99 of the transmission case 88 in a longitudinally aligned state.例文帳に追加

前記ミッションケース８８のうち前記ＰＴＯ軸９９より下方に、前記直進用油圧式無段変速機構５３の変速出力量を検出する直進出力検出手段９３と、前記旋回用油圧式無段変速機構５４の変速出力量を検出する旋回出力検出手段９５とを、前後に並べて配置する。 - 特許庁

Thus, a term for the first order differential (for example speed DX(t)/Dt) in the state variable for the subject to be controlled which appears in the formula for the sliding control can be eliminated and the sliding control can be achieved without measuring or feeding back the first order differential (for example, speed DX(t)/Dt) of the state variable for the subject to be controlled.例文帳に追加

これにより、スライティング制御の式の中で登場する制御対象物の状態変数の一階微分（例えば速度ＤＸ（ｔ）／Ｄｔ）の項を消すことができ、制御対象物の状態変数の一階微分（例えば速度ＤＸ（ｔ）／Ｄｔ）を計測及びフィードバックすることなく、スライディング制御を実現することができる。 - 特許庁

In an engine comprising variable valve system continuously changing the lift amount of an air intake valve together with the operation angle, at the time of starting when the engine rotation speed Ne is below a predetermined speed NeS, a lift amount for starting corresponding to a cooling water temperature Tw at that time is set and the variable valve system is controlled to make the engine to have the lift amount for starting.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量を作動角と共に連続的に変化させる可変動弁機構を備えたエンジンにおいて、エンジン回転速度Ｎｅが所定速度ＮｅＳを下回る始動時には、そのときの冷却水温度Ｔｗに対応する始動時用リフト量を設定し、該始動時用リフト量になるように可変動弁機構を制御する。 - 特許庁

The invention relates to a variable speed drive connected upstream to an electric power grid and downstream to an electric motor, the variable speed drive comprising notably a main casing comprising a base 14 and a main closure cover 15 closing the base 14, a rectifier module, an inverter module, these modules being inserted inside the casing, and one or more bus capacitors 13.例文帳に追加

上流で電力系統に接続され、下流で電気モータに接続された可変速駆動装置に関し、この可変速駆動装置は特に、基部１４および基部１４を閉鎖する主閉鎖カバー１５を備えたメイン・ケーシングと、整流器モジュールと、インバータ・モジュールと（これらのモジュールはケーシング内に挿入されている）、１つまたは複数のバス・コンデンサ１３とを備える。 - 特許庁

In order to offset inertial torque caused by a change in an engine speed when a gear is shifted in a continuously variable transmission part 30 by executing inertial control using a second motor MG2 or an engine 10 during the gear shifting, and the shift speed of the continuously variable transmission part 30 is set depending on the responsiveness (or torque controlled variables) of the inertial torque control.例文帳に追加

無段変速部３０に変速が発生したときのエンジン回転数の変化に伴うイナーシャトルクを相殺するために、第２電動機ＭＧ２またはエンジン１０によるイナーシャトルク制御を変速中に実施するとともに、イナーシャトルク制御の応答性（またはトルク制御量）に依存して無段変速部３０の変速速度を設定する。 - 特許庁

An engine controller 10 determines that the engine idles during stopping when vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 13 indicates vehicle stop (0) and an accelerator pedal manipulated variable detected by an accelerator pedal manipulated variable sensor 15 is not 0, and performing control over disengagement of an air conditioner clutch 7 transmitting power of the engine 2 to an air conditioner compressor 3.例文帳に追加

エンジンコントローラ１０は、車速センサ１３が検出した車速が車両停止（０）を示し、且つアクセルペダル操作量センサ１５が検出したアクセルペダル操作量が０でない場合に、停車中のエンジン空吹かしと判定して、エンジン２の動力をエアコンコンプレッサ３へ伝達するエアコンクラッチ７を切断状態とする制御を行う制御装置である。 - 特許庁

Consequently, when the operation condition of the engine E is in a high-speed valve timing region via the preliminary switching region, the valve CV can quickly increase hydraulic pressure to be outputted to a valve actuation characteristic variable mechanism VT to high-speed hydraulic pressure, to establish high-speed valve timing by the minimum time lag.例文帳に追加

これによりエンジンＥの運転状態が予備切換領域を経て高速バルブタイミング領域になったときに、油圧制御バルブＣＶがバルブ作動特性可変機構ＶＴに出力する油圧を速やかに高速用油圧まで立ち上げて最小のタイムラグで高速バルブタイミングを確立することができる。 - 特許庁

Since a power distribution mechanism 16 having a change-over clutch C0 and a change-over brake B0 performs switching selectively between a differential state and a first or a second non-differential state, a speed-change mechanism 10 having both an electric variable speed changer and a speed changer transmitting power mechanically is attained.例文帳に追加

切換クラッチＣ０および切換ブレーキＢ０を備えることで動力分配機構１６が差動状態と、第１非差動状態或いは第２非差動状態とに選択的に切り換えられることから、電気的な無段変速機と機械的に動力を伝達する変速機とを兼ね備えた変速機構１０が得られる。 - 特許庁

Actual traveling speed of the working vehicle is detected by a sensor 112 for detecting the number of revolutions per unit time of axle shaft when an implement 139 is lowered and the occurrence of a dashing is detected from deviation from the set vehicle speed and traveling speed is previously decelerated by using a continuously variable mechanism 23 automatically controlled by a controller 110.例文帳に追加

作業機１３９の下降時には、車軸回転数センサ１１２より作業車両の実際の走行速度を検出し、設定された車速との偏差からダッシングの発生を検知して、制御コントローラ１１０によって自動制御された無段変速機構２３を用いて予め走行速度を減速する。 - 特許庁

To provide a variable pitch device for a wind turbine and the wind turbine including the device, automatically changing the pitch of a blade by centrifugal force to decelerate when the blade is rotated at high speed by high-speed wind and automatically returning the pitch of the blade to an original position when the blade is rotated at low speed.例文帳に追加

本発明は、高速風によりブレードが高速回転をすると、遠心力により自動的にブレードのピッチが変化して減速し、低速回転になると自動的に元の位置に戻すようにした風車の可変ピッチ装置、並びにこの装置を備えた風車を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of uniformly correcting the drive of a planting machine and another implement other than the planting machine corresponding to size of the slipping rate of a farm field by a single continuously variable transmission apparatus, wherein the speed change of a planting speed change apparatus does not affect the drive speed of another implement other than the planting machine.例文帳に追加

単一の無段変速装置で植付作業機、及び植付作業機とは別の作業機の駆動を圃場のスリップ率の大小に対応して一様に補正することができ、また、植付変速装置の変速が植付作業機とは別の作業機の駆動速度に影響を与えない田植機を得る。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 and the friction type position retaining means 50 both retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０と、摩擦式位置保持手段５０とによって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

The controller for controlling the continuously-variable transmission 30 of the motorcycle 10 is provided with a throttle opening sensor 17 detecting an opening of a throttle valve 14, a vehicle speed sensor 18, an engine rotation sensor 27, a secondary seep rotary sensor 39, a basic speed-change ratio calculation block 41, and a speed change ratio compensation amount calculation block 42.例文帳に追加

自動二輪車１０の無段変速機３０を制御する制御装置を、スロットルバルブ１４の開度を検出するスロットル開度センサ１７と、車速センサ１８と、エンジン回転センサ２７と、セカンダリーシープ回転センサ３９と、基本変速比算出ブロック４１と、変速比補正量算出ブロック４２とで構成した。 - 特許庁

Thus, continuously variable transmission can be performed while boosting the torque of one input shaft by the two speed change units, and even when the relative gear ratio is deviated between the two traction speed change units, the differential transmission mechanism adjusts the deviation of the gear ratio, and outputs one gear ratio (rotational speed).例文帳に追加

これによれば、一つの入力軸のトルクを二つのトラクション変速ユニットにより倍増しつつ無段変速でき、仮に二つのトラクション変速ユニット間に相対的な変速比のズレがあっても、差動伝達機構がその変速比のズレを調整して一つの変速比（回転速度）として出力することができる。 - 特許庁