「variable-speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide maraging steel improved in fatigue characteristics at an ultrahigh cycle and usable for, e.g., a positive infinitely variable speed chain for an automobile; and a production method thereof.例文帳に追加

超高サイクルにおいて格段に改善された疲労特性を有する自動車用無段変速機等に使用可能なマルエージング鋼およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To change speed without racing of a power source by judging a fixed step established by locking one pump motors in a transmission using a variable displacement type fluid pressure pump motor.例文帳に追加

可変容量型流体圧ポンプモータを用いた変速機において、一方のポンプモータをロックして設定する固定段を判定して動力源の吹き上がりのない変速を可能にする。 - 特許庁

An electronic control apparatus executes ignition timing variable control during the startup of the internal combustion engine such that an ignition timing of the internal combustion engine is retarded when the engine rotational speed is increasing and advanced when the engine rotational speed is decreasing.例文帳に追加

電子制御装置は、機関の始動時に機関回転速度が上昇していることを条件に機関の点火時期を遅角するとともに機関回転速度が低下していることを条件に機関の点火時期を進角する点火時期の可変制御を実行する。 - 特許庁

When speed variable control of a motor 15 is carried out on the basis of rotation speed detected by a rotation sensor 31, a control circuit 26 gives instructions so that a phase of a supply voltage to the motor 15 becomes a leading phase to an induced voltage generated in each phase coil.例文帳に追加

制御回路２６は、モータ１５を回転センサ３１が検知した回転数に基づいて可変速制御する際に、モータ１５に対する供給電圧の位相を各相巻線に発生する誘起電圧に対して進み位相となるように指示する。 - 特許庁

To provide a speed change control device for a vehicular continuously variable transmission appropriately reflecting acceleration demand of a driver while inhibiting a sense of incongruity from being given to the driver by appropriately establishing target rotation speed when acceleration is demanded by the driver.例文帳に追加

運転者により加速要求がなされたときに、目標回転速度を適切に設定して運転者に与える違和感を抑制しつつ運転者の加速要求を適切に反映することができる車両用無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

A hybrid mechanism 20 can provide a plurality of gear change steps including a 1-speed CVT (Continuously Variable Transmission) mode which uses MG (Motor Generator) 1 as a reaction force factor and uses MG2 as an output factor, and a 2-speed CVT mode which uses MG2 as the reaction force factor and uses MG1 as output factor.例文帳に追加

ハイブリッド機構２０では、ＭＧ１を反力要素としＭＧ２を出力要素とする１速ＣＶＴモードと、ＭＧ２を反力要素としＭＧ１を出力要素とする２速ＣＶＴモードとを含む複数の変速段を実現可能である。 - 特許庁

The system controller 51 has a high-speed side selected by a traveling mode switch 19, and automatically increases the rotational speed N of the electric motor 39 depending on a manipulated variable θ of a traveling lever pedal device 29, when an energy-saving mode switch 20 is turned off.例文帳に追加

そして、システムコントローラ５１は、走行モードスイッチ１９によって高速側が選択され、かつ省エネモードスイッチ２０がオフになったときには、走行レバー・ペダル装置２９の操作量θに応じて電動モータ３９の回転数Ｎを自動的に上昇させる。 - 特許庁

To provide a vehicle controller improved in gear-shifting response by allowing an engine to control the engine speed for itself at the time of gear upshift to prevent the generation of an inertia torque and controlling the gear-shifting speed of a continuously variable transmission according to the state of control.例文帳に追加

アップシフト時にエンジン自身でエンジン回転数を制御して慣性トルクの発生を防ぎ、その制御状況に応じて無段変速機の変速速度を制御することで変速応答性を向上させる車両の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

For example, when the first motor M1 and/or the second motor M2 are properly operable, suitable running performance of the vehicle is secured by performing switching of the continuously variable speed change section 11 to a stepped speed change state by the switching control means 50.例文帳に追加

例えば、第１電動機Ｍ１および／または第２電動機Ｍ２が正常作動不能な状態のときには、切換制御手段５０により無段変速部１１の有段変速状態への切換えが実行されて車両の適切な走行性能が確保される。 - 特許庁

This variable speed V2/V1 is smaller than 0.5 when the first contact means is closed at the open position and rises to the maximum speed larger than 1.2 as it reaches near the separation position of the contact point, and is again brought back to 0.5 or less as it reaches near the open position.例文帳に追加

この可変速度Ｖ２／Ｖ１は、第１接点手段がその開放位置で閉じられた際に０．５より小さく、接点の分離位置に近づくにつれて１．２よりも大きな最大値にまで上昇し、開放位置に近づくにつれて０．５以下にまで再び戻される。 - 特許庁

In this pupler control apparatus, a second concentration control system is composed of an electric motor 1B for the pulper, a pupler driving device 21, a speed controller 22, and the concentration meter 17, so that the concentration of the paper stock discharged from a discharge pipe 15 is controlled, by subjecting the electric motor 1B for the pulper to variable speed control.例文帳に追加

パルパー用電動機１Ｂとパルパー駆動装置２１、速度制御器２２、濃度計１７とで第２の濃度制御系を構成してパルパー用電動機１Ｂを可変速制御し、排出管１５から排出される紙料の濃度を制御する。 - 特許庁

The continuously variable transmission unit is configured to connect the clutch for the low speed 39 and to disconnect the clutch for the high speed 40 with a changeover valve for shifting 75a to perform connection and disconnection of both the clutches 39, 40 at a state that the hydraulic pressure inside a switching pilot chamber 77a does not start up.例文帳に追加

これら両クラッチ３９、４０の断接を切り換える為のシフト用切換弁７５ａを、切換用パイロット室７７ａ内の油圧が立ち上がらない状態で、上記低速用クラッチ３９を接続し、高速用クラッチ４０を遮断する構造とする。 - 特許庁

Target Ne follow-up control is started at time t1 and when an engine rotational frequency Ne reaches a clutch-in speed of a start clutch 40, the input shaft of a continuous variable speed change gear 23 beings to rotate, and the rotational frequency Np2 of the output shaft gradually increases accordingly.例文帳に追加

時刻t1で目標Ne追従制御が開始され、時刻t2において、エンジン回転数Neが発進クラッチ４０のクラッチ・イン速度に達すると、無段変速機２３の入力軸が回転を始め、これに応じて出力軸の回転数Np2も徐々に上昇し始める。 - 特許庁

Normally, when fuel cut control is performed, the engine rotation speed is maintained at a minimum rotation speed NEll in the variable transmission mode, but if the catalyst temperature is higher than a standard value, the fixed transmission mode is selected for cooling the catalyst.例文帳に追加

通常、燃料カット制御の実行時は無段変速モードにより機関回転速度が最低回転速度ＮＥｌｌに維持されるが、当該触媒温度が基準値よりも大きい場合には、触媒の冷却を図るため固定変速モードが選択される。 - 特許庁

The printing equipment 2 has variable printing speed and executes printing by a press plate printing system, in which spoilage develops during the period ranging from the start of printing to the development of stable images, while the printing equipment 3 has constant printing speed and executes printing by an electrophotographic system, in which no spoilage develops.例文帳に追加

印刷装置２は印刷速度が可変であり、印刷開始後に画像が安定するまでは損紙が生じる刷版印刷方式で印刷を行い、印刷装置３は印刷速度が一定であり、損紙は生じない電子写真方式で印刷を行う。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission unit capable of surely connecting a clutch for a low speed 39 and disconnecting the clutch for a high speed 40 even if a hydraulic discharge rate from pressurizing pumps 64, 80 is low immediately before start moving or after start moving after a manual changeover valve 65 is switched over to a range for start moving.例文帳に追加

手動切換弁６５を発進の為のレンジに切り換えた後、発進の直前、直後に、加圧ポンプ６４、８０からの油圧の吐出量が少ない状態でも、低速用クラッチ３９の接続と、高速用クラッチ４０の遮断とを確実に行なわせる。 - 特許庁

The variable-frequency speed control system includes a motor group 1, a rectifier group 2, a chopper group 3, an isolator group 4, a current-limiter group 5, a power capacitor group 6, an inverter 7, a speed feedback voltage detector 8, and a current feedback voltage detector 9.例文帳に追加

この可変周波数速度制御システムは、モータグループ１、整流器グループ２、チョッパグループ３、アイソレータグループ４、電流制限器グループ５、電力コンデンサグループ６、インバータ７、速度フィードバック電圧検出器８及び電流フィードバック電圧検出器９を備えている。 - 特許庁

To provide a device for controlling an electric motor which enables the variable speed drive of high performance even at a high carrier frequency in a driving gear that does not have a means of directly detecting a rotor position, a rotational speed of the AC motor, and a phase current of the electric motor.例文帳に追加

交流電動機の回転子位置，回転速度、ならびに電動機の相電流を直接検出する手段を持たない駆動装置において、高いキャリア周波数であっても高性能な可変速駆動が実現できる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A fertilizing pump 25 to supply a pasty fertilizer delivered from the fertilizer tank 23 to a fertilizing nozzle 21 of a seedling transplanting apparatus 10 and a fertilizing speed changer 27 to drive the fertilizing pump 25 at variable speed are placed behind the driver's seat 5 of the self-propelled machine body.例文帳に追加

肥料タンク２３からのペースト肥料を苗植え付け装置１０が備える施肥ノズル２１に供給する施肥ポンプ２５、この施肥ポンプ２５を変速駆動する施肥変速装置２７を自走機体の運転座席５よりも後側に位置する部分に設けてある。 - 特許庁

To provide an electric motor drive system capable of attaining, in driving two or more electric motors mechanically connected with each other at variable speed, control for easily keeping the respective rotational speed variations constant according to the load applied to the two or more electric motors.例文帳に追加

機械的に接続された２台以上の電動機を可変速駆動する際、速度センサを用いずに、２台以上の電動機にかかる負荷に応じて、それぞれの回転速度変動分を簡単に一定に保つ制御を可能とする電動機駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which a hydraulic variable speed transmission for changing the travel speed of a mission case for traveling is provided above the mission case and the slippage of an attaching position by the turning of a mission case-attached position is prevented.例文帳に追加

走行用のミッションケースの走行車速を変速する油圧式無段装置を、ミッションケースの上側へ設けていることにより、ミッションケースの取付け位置の回動により、取付け位置がずれることがあり、この取付位置のずれを防止しようとするものである。 - 特許庁

In the machine tool 1, the speed feedback gain is variable, and when a proper value is substituted for the speed feedback gain, rigidity with respect to the rotational direction of the table 5 is ensured against external forces acting on the workpiece 11, and oscillation phenomenon can be prevented.例文帳に追加

このような工作機械１は、その速度フィードバックゲインが可変であり、その速度フィードバックゲインに適正な値が代入されたときに、ワーク１１に作用する外力に対してテーブル５の回転方向の剛性を確保し、かつ、発振現象を防止することができる。 - 特許庁

Feed back correction term Qi at a time of feed back control of throttle opening is calculated based on lift operating angle VL varied by the lift quantity variable mechanism in addition to difference ΔNE between engine speed NE and target speed Tne (S106).例文帳に追加

機関回転速度ＮＥと目標回転速度Ｔｎｅとの偏差ΔＮＥに加えリフト量可変機構によって変更されるリフト作用角ＶＬに基づいて、スロットル開度をフィードバック制御する際のフィードバック補正項Ｑｉを算出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To enable a variable dispersion compensator, which compensates wavelength-dependent cumulative dispersion attendant on the wavelength-dependent properties of transmission fibers and a fixed dispersion compensator in a long-haul high-speed WDM transmission system controlled at a high speed with an inexpensive configuration.例文帳に追加

長距離高速ＷＤＭ伝送システム中の、伝送ファイバ、及び固定分散補償器の波長依存性に伴う、波長依存の累積分散を補償する可変分散補償器において、可変分散補償器を安価な構成で、かつ、高速に制御する。 - 特許庁

Consequently, rising speed of fuel pressure transmitted to the lip seal part of the oil seal 9 from the storage chamber 30 can be dulled even if a pump drive shaft 2 rotates at high speed and fuel pressure in a variable volume space 31 of the storage chamber 30 rises.例文帳に追加

これにより、ポンプ駆動軸２が高速で回転して収容室３０の可変容積空間３１内の燃料圧力が上昇した場合でも、収容室３０からオイルシール９のシールリップ部に伝播する燃料圧力の上昇速度をなますことができる。 - 特許庁

In an intake valve 14 and exhaust valve 15 provided on the top of the cylinder 12 of a vehicular engine 10, the timing and lift amount of a valve opening is switched by a low speed time and a high speed time by a variable valve timing device 26 provided with cam switch mechanisms 24, 25.例文帳に追加

車両用エンジン１０のシリンダ１２の頂部に設けられる吸気用バルブ１４および排気用バルブ１５は、カム切換機構２４，２５を備える可変バルブタイミング装置２６によって、低速時と高速時とで開弁のタイミングおよびリフト量が切換えられる。 - 特許庁

To make automatically adjustable an optical system adjustment variable, that is the environment of an optical system, on the basis of the fact that the optical system adjustment variable selected from a shutter speed and an irradiation light quantity among the environment setting items of the optical system and an image density are in a linear relation.例文帳に追加

光学系の環境設定項目のうちシャッタ速度および照射光量から選択される光学系調整変数と画像濃度とが線形関係にあることに基づいて、光学系調整変数すなわち光学系の環境を自動調整することを可能にする。 - 特許庁

An auxiliary transmission 15 and an advancing and backing switch device 16, which are arranged between the diesel engine 12 and the belt type continuously variable transmission 18 transmits the rotation of the diesel engine 12 to the belt type continuously variable transmission 18 with the rotation increased at a specified speed change ratio while a vehicle advances.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１２とベルト式無段変速機１８との間に配設された予備変速装置１５および前後進切換装置１６は、前進走行状態においてディーゼルエンジン１２の回転を所定の変速比で増速してベルト式無段変速機１８へ伝達する。 - 特許庁

The engine torque is calculated by a pressure difference between a pair of oil pressure chambers of an actuator constituting a troidal type continuously variable transmission 7, a speed ratio of the troidal type continuously variable transmission 7, a torque ratio of a torque converter 11, and a deceleration ratio and a transmission ratio of a planetary gear type transmission 9.例文帳に追加

上記エンジントルクを、トロイダル型無段変速機７を構成するアクチュエータの１対の油圧室同士の間の差圧と、このトロイダル型無段変速機７の変速比と、トルクコンバータ１１のトルク比と、遊星歯車式変速機９の減速比並びに伝達効率とから算出する。 - 特許庁

To provide a drive controller that expands high-speed side property of an induction motor by boosting an AC voltage generated by an inverter and thereby improves the performance during power running and regenerative braking in a power converter in which the induction motor is driven by a variable-voltage variable-frequency inverter.例文帳に追加

可変電圧、可変周波数インバータにより誘導電動機を駆動する電力変換器において、インバータの発生する交流電圧を上昇させて誘導電動機の高速側の特性を拡大し、力行及び回生ブレーキの性能向上を図る駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

This continuously variable transmission 1 includes a continuously variable transmission 20 with an input member 21 connected to an engine 2 and an output member 22 connected to a driving wheel 3, and it is capable of continuously varying the speed of the relative rotation between the engine 2 and the driving wheel 3 without performing power circulation.例文帳に追加

無段変速機１は、エンジン２に接続される入力部材２１と駆動車輪３に接続される出力部材２２とを有する無段変速装置２０を備えており、エンジン２と駆動車輪３との相対回転を動力循環することなく無段変速し得る。 - 特許庁

To provide a pressure variable adsorption oxygen manufacturing method and device capable of minimizing the power variable speed which generates when a stage is switched to a degree to which an electricity generating device is able to follow up while avoiding adverse affect on the PSA operation and the PSA performance in oxygen PSA.例文帳に追加

酸素ＰＳＡにおけるＰＳＡ操作やＰＳＡ性能への悪影響を回避しながら、工程切換時に生じる電力の変動速度を、発電設備の追従が可能な程度に小さくすることができる圧力変動吸着酸素製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Low pressure air of a variable blowing rate fed from a variable-rotating speed rotary blower 42 is fed from a blowing pipeline to a mixing pipe 38, and grinding material discharged from an grinding material tank 23 is supplied to the mixing pipe 38 while the supply quantity thereof being controlled by a grinding material picking device 31.例文帳に追加

回転速度可変に構成されたロータリーブロア４２から送風量可変に送給される低圧空気を送風管路から混合管３８に送り、研掃材タンク２３から排出される研掃材を研掃材切出し装置３１により供給量を調節して混合管３８に供給する。 - 特許庁

To provide magneto-optical optic components such as a variable optical attenuator which is compact, consumes lower amounts of power, and operates with high speed, an optical modulator, an optical switch and so on in relation to the magneto-optical optic components used in an optical communication system such as the variable optical attenuator, the optical modulator or the optical switch and so on.例文帳に追加

本発明は、光通信システムに用いられる可変光アッテネータや光変調器、あるいは光スイッチなどの磁気光学光部品に関し、小型、低消費電力で、かつ高速な可変光アッテネータ、光変調器、光スイッチ等の磁気光学光部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the by-cylinder variable valve control, a target lifting amount for every cylinder is set in accordance with the dispersion of an air intake amount between cylinders and the variable valve lifting mechanism is driven at a high speed to a position equivalent to the target lifting amount for the next intake cylinder each time in a period for closing all intake valves.例文帳に追加

気筒別可変バルブ制御では、気筒間の吸入空気量ばらつきに基づいて各気筒毎に目標リフト量を設定し、全吸気バルブ閉弁期間毎に可変バルブリフト機構を次の吸気気筒の目標リフト量に相当する位置まで高速駆動する。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which abnormality of a reaping trunnion shaft detection sensor for speed change detection of a reaping continuously variable transmission is determined, drive of the reaping continuously variable transmission is decelerated or stopped in abnormality, safety of reaping operation is secured and retention and clogging of reaped grain culm are prevented.例文帳に追加

コンバインにおいて、刈取無段変速装置の変速検出用の刈取トラニオン軸検出センサの異常を判定し、異常時には刈取無段変速装置の駆動を減速し停止し、刈取作業の安全を確保すると共に、刈取穀稈の滞留や詰まりを防止する。 - 特許庁

A malfunctioning state is generated, while enabling simulation of a malfunction generating speed by a means of connecting a switch 103 or variable resistor to a remote sense line of a power supply arrangement unit, or connecting the switch or a variable resistor to a negative feedback circuit or reference voltage, or the like.例文帳に追加

電源装置のリモートセンス線にスイッチ１０３あるいは可変抵抗器を接続するか、または、負帰還回路、基準電圧にスイッチあるいは可変抵抗器を接続する、などの手段により、異常の発生速度の模擬を可能としながら、異常状態を発生させる。 - 特許庁

By the respective processing of S273-S275, the variation speed before the performance start of the variable display is adjusted so as to end the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 at the stop pattern specified by a stop pattern specification command 32.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

The variation speed before starting the performance of the variable display is adjusted by the respective steps from S273 to S275 so that the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 ends at the stop symbol specified by a stop symbol specification command 32.例文帳に追加

このＳ２７３〜Ｓ２７５の各処理により、変動パターン指定コマンド３１により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド３２により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁

To provide a variable reflection direction mirror apparatus which is compact, easily mounted as an integrated unit with another optical circuit, operated at high speed with a short response time, and driven at a low voltage, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a variable optical path apparatus (optical switch) using the mirror apparatus.例文帳に追加

小型で他の光回路との集積実装が容易であり、高速動作が可能で応答時間が短く、低電圧で駆動できる反射方向可変ミラー装置及びその製造方法、並びにそのミラー装置を用いた光路可変装置（光スイッチ）を提供すること。 - 特許庁

An operator demand converter 42 converts operator demand into variable state of desired transmission input torque T_TRN, T and desired engine rotating velocity ω_e, T which can provide an engine with maximum efficiency based on accelerator manipulated variable θ and vehicle speed V.例文帳に追加

運転者要求変換部４２が、入力されたアクセル操作量θおよび車速Ｖに基づいて、運転者の要求を、エンジンに最大効率を与えることのできる目標トランスミッション入力トルクＴ_TRN,T および目標エンジン回転速度ω_e,T という状態量に変換する。 - 特許庁

To effectively drive a motor and a hydraulic pump when controlling a flow rate of the hydraulic pump by the rotation speed control of the motor and the volume control of the hydraulic pump in the construction machine in which a variable displacement hydraulic pump and a motor for driving the variable hydraulic pump are arranged.例文帳に追加

可変容量型の油圧ポンプと、該油圧ポンプを駆動する電動機とが設けられた建設機械において、電動機の回転数制御と油圧ポンプの容量制御とにより油圧ポンプの流量を制御するにあたり、電動機及び油圧ポンプを効率良く駆動させるようにする。 - 特許庁

A water passage volume variable means 22 increases and decreases volume in a water passage in which washing water supplied from a water supply pipe 12 periodically at a high speed flows, and a back flow prevention means 21 prevents back flow of water onto the upstream side of the water passage volume variable means 22 to constitute this human body washing device.例文帳に追加

水路容積可変手段２２が高速かつ周期的に給水管１２から供給される洗浄水の流れる水路内の容積を増減し、さらには逆流防止手段２１が水路容積可変手段２２の上流側への水の逆流を防止する構成としたものである。 - 特許庁

A torque converter having the lock-up clutch and the belt-type continuously variable transmission are provided, and in engagement of the lock-up clutch, a target transmission input number of revolutions of the belt-type continuously variable transmission is highly corrected so as to finish complete engagement within a predetermined time while limiting a dropping ratio of engine speed.例文帳に追加

ロックアップクラッチを有するトルクコンバータとベルト式無段変速機とを備え、ロックアップクラッチの締結時には、エンジン回転数の低下率を制限しつつ、所定時間内に完全締結が完了するよう、ベルト式無段変速機の目標変速機入力回転数を高めに補正することとした。 - 特許庁

To provide a memory management method, capable of improving both processing speed and memory use efficiency, by managing the entire data area in the memory using a variable-length memory management system, while applying a fixed-length memory management system only to a particular fixed-length data size in a predetermined variable-length area.例文帳に追加

メモリ上で全てのデータ領域を可変長メモリ管理方式で管理するとともに、所定の可変長領域内で特定の固定データサイズにのみ固定長メモリ管理方式を適用して、処理速度とメモリ使用効率の向上を図るメモリ管理方式を提供する。 - 特許庁