「variation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a resin molded body having a metal toned surface with interference colors which exhibits coloring properties rich in variation and can be obtained by an easier method compared with the conventional production method, and has low genetic rate of defectives caused by the occurrence of color unevenness.例文帳に追加

バリエーションに富んだ発色性を示し、また、従来の製造方法に比べて、容易な方法で得られ、色むらの発生による不良品の発生率が低い干渉色金属調表面を備えた樹脂成形体を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a recorder capable of efficiently and securely suppressing a density variation in an image recorded by dots by suppressing an increase of treatment processes, and a method for controlling the recorder.例文帳に追加

処理工程の増加を少なく抑えて、ドットによって記録される画像の濃度むらを効率よく、かつ確実に抑えることができる記録装置および記録装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording head, carriage, image recording device using them, and control method for them capable of printing a high quality image at high speed by controlling a variation in a driving voltage of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの駆動電圧変動を抑制して高画質の画像を高速に印刷可能な記録ヘッド、キャリッジ、それらを用いる画像記録装置およびそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for squeezing the end part of a steel pipe which can reduce temperature variation generated in the heated end part of a steel pipe thereby obtaining a good squeezing performance.例文帳に追加

加熱された鋼管端部に発生する温度ばらつきを低減し、良好な口絞り加工性能を得ることができる鋼管端部の口絞り加工装置および口絞り加工方法の提供。 - 特許庁

To provide an environmental temperature control method and an environmental temperature control system for accurately keeping an indoor environmental temperature constant even if a variation factor of the indoor environmental temperature is caused.例文帳に追加

室内の環境温度の変動要因が発生しても室内の環境温度を精度よく一定に保つことのできる環境温度制御方法及び環境温度制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate inspection device and a substrate inspection method capable of precisely inspecting wiring even when there is variation in width, thickness, or electric resistivity of the wiring due to the history of production processes.例文帳に追加

製造工程を経ることによる配線の幅、厚みや電気抵抗率のばらつきが生じた場合でも、正確に配線の検査を実施することができる基板検査装置と基板検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a charged particle beam lithography system and a charged particle beam lithography method that suppress a variation in size due to resist heating through multiple lithography, and make a resulting increase in throughput small.例文帳に追加

レジストヒーティングによる寸法変動を多重描画で抑制し、それによるスループットの増加を小さくすることのできる荷電粒子ビーム描画方法および荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for a surface discharge plasma coating which generates a stable surface plasma with little arc (spark) generation and forms a film whose variation in quality is small and thickness is uniform.例文帳に追加

膜質のムラのない膜厚の均一な膜形成が可能でアーク (スパーク) 発生が少なく安定した表面プラズマを発生させる表面放電プラズマコーティング方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photosensitive material by which color variation is improved and a color proof image comprising an area gradation image excellent in stability is formed.例文帳に追加

本発明の目的は、色変動が改良され、安定性に優れた面積階調画像からなるカラープルーフ画像を形成するハロゲン化銀感光材料の処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active light irradiation device which ensures no image variation, excellent electrical characteristics and film curing, and excellent cleaning property of a photoreceptor, and a cured film forming method using the active light irradiation device.例文帳に追加

画像ムラがなく、電気特性、膜硬化に優れ、更に感光体のクリーニング特性に優れる活性光照射装置、及び該活性光照射装置を用いた硬化膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To completely prevent an unauthorized command (instruction) or unauthorized access/operation (cyber terrorism and Internet crime) by an unauthorized program regardless of change in method, variation/fortification of a computer virus, etc., and existence of a security hole.例文帳に追加

不正コマンド（命令）や不正プログラムによる不正侵入・操作（サイバー・テロ、ネット犯罪）を、その手口の変化やそのコンピュータ・ウイルス等の変異・強力化やセキュリティ・ホールの有無などに関係無く完璧に阻止する。 - 特許庁

To provide power supply equipment which can stably supply power without the need for installing equipment for suppressing an output variation even in if wind power generation is employed, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

風力発電を利用した場合にも出力変動を抑制する設備を設けることなく安定した電力供給ができる電力供給設備及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for dispensing and sealing liquid, by which the occurrence of environmental variation in wells can be prevented by hermetically sealing recessed sections without time lag, after a liquid is dispensed to the recessed sections.例文帳に追加

液体分注後の凹部をタイムラグなく密封して、ウェル内の環境変動を防止することができる液体分注シール装置および液体分注シール方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive connection material capable of reducing variation in thickness of a solder member by reducing temperature differences in an electrode for connection, and to provide a manufacturing method of a module using the same.例文帳に追加

接続用電極内の温度差を少なくしてハンダ部材の厚みのばらつきを少なくすることを可能にした導電性接続材およびこれを用いたモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetostrictive torque sensor capable of confining the sensitivity variation of a magnetostrictive film to be within a desired range, when a magnetostrictive material plated section is to be high-frequency heated for imparting magnetic anisotropy.例文帳に追加

磁気異方性の付加のため磁歪材めっき部を高周波加熱するとき、磁歪膜の感度バラツキを所望範囲に収めることができる磁歪式トルクセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive tire air pressure monitoring system and tire air pressure monitoring method that can be used even by a vehicle equipped with a runflat tire with small shape variation even in reduction of the inner pressure.例文帳に追加

内圧の低下時でも形状の変化が少ないランフラットタイヤを装着する車両でも用いることができる安価なタイヤ空気圧監視システム及びタイヤ空気圧監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image sheet capable of reducing curling due to variation of temperature circumstances at the storage place, its manufacturing method and an image formation apparatus used in its manufacture.例文帳に追加

保存場所における温度環境の変動によるカールを低減することの可能な画像シート、この画像シートの製造方法及びこの画像シートの製造に使用される画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device with which precise detection can be achieved and with which change of display density and contrast due to repetition of display extending over a long time period and environmental variation is suppressed; and also to provide an image display method.例文帳に追加

精度よい検出ができると共に、長期に渡る表示繰り返しや、環境の変化により、表示濃度やコントラストが変化してしまうのを防ぐ画像表示装置、及び画像表示方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electroacoustic transducer and the electroacoustic transducer capable of imparting stable performance without variation by preventing occurrence of eccentricity in a positional relationship between a unit housing and a diaphragm.例文帳に追加

ユニットハウジングと振動板との位置関係に偏心を生じなくしてバラツキのない安定した性能を付与できる電気音響変換器の製造方法および電気音響変換器の提供。 - 特許庁

The additive for the shield tunneling method includes carboxymethylcellulose or its salt and bentonite, and the bentonite has at least one of the following properties when its solution is prepared: ΔV/▵C≥5, ΔK/ΔC≥7, ΔS/ΔC≥1, wherein, ▵C is the variation in bentonite concentration (wt.%),例文帳に追加

シールド工法用添加剤は、カルボキシメチルセルロース又はその塩とベントナイトとで構成されており、ベントナイトが、その水溶液を調製したとき、下記のうち少なくとも１つの特性を有する。 - 特許庁

To provide a high performance optical fiber array, in which the variation in positional accuracy of optical fibers is little, and breaking of the optical fibers due to external force and light leakage due to adhesion of dust are not caused, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

光ファイバ位置精度のばらつきが小さく、また外力による光ファイバの破断やゴミの付着による光の漏洩を生じない高性能の光ファイバアレイとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical compensation element by which the optical compensation element can be more easily manufactured than before, manufacturing cost can be reduced and further variation of optical characteristics can be reduced.例文帳に追加

従来よりも容易に製造することが可能で、製造コストの低減を図ることが可能で、さらには光学特性のバラつきを低減することが可能な光学補償素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor-laser driving apparatus and a reference-voltage generating method of a semiconductor laser, whereby the proper output of the semiconductor laser can be obtained even when the voltage of its power supply is subjected to a variation, etc.例文帳に追加

源電圧が変動等しても適正な半導体レーザの出力を得ることを可能とする半導体レーザ駆動装置及び半導体レーザの基準電圧生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging circuit capable of accurately judging completion of charging (full charging) even if a variation occurs in a load of a portable terminal, and to provide a charging method and a portable terminal equipped with the charging circuit.例文帳に追加

携帯端末に負荷変動が発生しても精度よく充電完了（満充電）を判定することができる充電回路、充電方法および該充電回路を備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of suppressing characteristic variance, by which a high operation rate can be obtained, among resistance variation type nonvolatile memory elements, a structure, and a manufacturing method.例文帳に追加

抵抗変化型不揮発性記憶素子における、高い動作率を得ることができ素子間の特性ばらつきを抑制することができる半導体記憶装置、構造、及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge recovery method which causes no variation of printing quality even when aqueous ink set containing at least water, a color material, a water-soluble organic solvent, and aqueous high polymer compound, is used.例文帳に追加

少なくとも水、色材、水溶性有機溶剤、水性高分子化合物を含有する水性インクセットを用いた場合においても、印字品位に乱れを起こさない吐出回復方法を提供する。 - 特許庁

To provide tomato juice-containing jelly suppressed in greenery smell inherent in tomato, having beautiful appearance, and potential to offer new variation of tomato processed food: and to provide a method for producing the tomato juice-containing jelly.例文帳に追加

トマトが有する青臭い臭気を抑え、見た目が美しく、トマト加工食品の新たなバリエーションとなりうるトマト果汁含有ゼリー及びトマト果汁含有ゼリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing wiring board including a built-in capacitor for improving accuracy of capacitor capacitance by reducing variation in film thickness of a dielectric material, and enabling high dielectric constant and highly sophisticated functions of the dielectric material.例文帳に追加

誘電体の膜厚のバラツキを低減しキャパシタ容量の精度を向上し、誘電体の高誘電率化や高機能化を可能とするキャパシタ内蔵プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent moving image noise rejection device and method by which variation of luminance is not determined as noise even when, for example, automatic exposure does not successfully function.例文帳に追加

たとえば自動露出が良好に機能しなかった場合でも輝度の変化をノイズとして判定することが無い優れた動画像ノイズ除去装置および動画像ノイズ除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a smooth coating film by which the smooth and uniform coating film having a small variation of the thickness is efficiently applied and the time necessary for drying the coating film is made relatively short.例文帳に追加

厚みのバラツキが少ない均一で、平滑な塗膜により容易に効率的に被覆することができ、その塗膜の乾燥時間が比較的短い平滑被覆膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrostatic charge image developing toner capable of preventing degradation of image quality due to a charge amount variation at high temperature and high humidity and capable of achieving controllability in an aggregation step.例文帳に追加

高温・高湿下での帯電量変化に伴う画質悪化と凝集工程での制御性という課題を双方達成し得る静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a columnar member capable of improving operational efficiency when curing resin layers and capable of performing curing so as to suppress the variation of quality among members subjected to curing treatment.例文帳に追加

樹脂層の硬化を行う際の作業効率を向上させるとともに、硬化処理を行った部材間で品質にばらつきがない様に硬化を行う円筒形状部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming method and a program, which compensate variation in image density between image forming apparatuses when a plurality of image forming apparatuses are used.例文帳に追加

複数の画像形成装置を使用する場合に生じる画像形成装置間での画像濃度のばらつきを補償することが可能な画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive coordinate input device with high resolution and its method by detecting and correcting the state value of optical or electric compensation of field angle variation and trapezoidal distortion.例文帳に追加

画角変化や台形歪みの光学的または電気的補正の状態値を検出して補正することにより、高分解能でかつ安価な座標入力装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nozzle plate which can form a highly precise nozzle and does not generate variation of shapes among the nozzles, and to provide a liquid droplet delivering head and an image forming apparatus.例文帳に追加

高精度なノズルを形成することができるとともに、ノズル間での形状のバラツキが生じないノズルプレートの製造方法及び液滴吐出ヘッド並びに画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a high performance semiconductor device in which variation of characteristics is suppressed and a method for fabricating the semiconductor device by a convenient high yield fabrication process.例文帳に追加

非常に高性能で特性ばらつきの少ない半導体装置およびその半導体装置を簡便で高歩留まりな製造プロセスにより作製できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a liquid injection head in which piezoelectric properties of a piezoelectric element can be easily and highly accurately inspected and variation in the fluid injection characteristics by the inspection is surely prevented.例文帳に追加

圧電素子の圧電特性を容易に且つ高精度に検査することができると共に、検査による液体噴射特性のばらつきを確実に防止した液体噴射ヘッドの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holography apparatus and a method of reproducing a holography medium by which the holography medium can be reproduced with conditions of a desired angle and a frequency for an angle deviation and a wavelength deviation due to variation of ambient temperature.例文帳に追加

角度のずれや周囲温度の変化による波長のずれに対し、所望の角度と波長との条件で再生できるホログラフィー装置及びホログラフィー媒体の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bulging method and a bulging device wherein prevention of leakage of pressured liquid, and high speed and high accuracy of tube expansion molding are attained and thereby the occurrence of variation of products is prevented.例文帳に追加

圧液の漏出防止および拡管成形の高速化・高精度化を図ることができ、これにより製品のバラツキの発生を防止することができるバルジ成形方法およびバルジ成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold cathode display element and a fabricating method wherein the manufacturing is easy, a display performance has less variation, a large area display is enabled and there is no deformation of a gate electrode layer.例文帳に追加

製作が容易で、ばらつきが少ない表示性能を有し、かつ大面積表示も可能とすると共に、ゲート電極層の変形もない冷陰極表示素子及びその作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric vibration element which controls a variation in external accuracy and can obtain a stable vibration characteristic, and the piezoelectric vibration element, a piezoelectric vibrator, an oscillator, an electronic apparatus, and a radio clock.例文帳に追加

外形精度のバラツキを抑制し、安定した振動特性を得ることができる圧電振動片の製造方法及び圧電振動片、圧電振動子、発振器、電子機器並びに電波時計を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably removing burrs and angles which are formed during the slitting by always pressing metallic rolls at an arbitrarily fixed pressure to the metallic strip even when there is variation in the width of the metallic strip.例文帳に追加

スリット時に形成されたバリや角を、金属帯の幅にバラツキがあっても常に金属ロールを任意の一定な圧力で金属帯に当てることにより、安定して除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drawing an optical fiber by which a high-quality optical fiber can be obtained by suppressing the variation in outside diameter, and the cost is reduced by decreasing the consumption of an inert gas.例文帳に追加

外径変動を抑制して高品質な光ファイバを得ることができるとともに、不活性ガスの使用量を低減することによりコスト削減を図ることができる光ファイバの線引方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of discharging droplets which reduces effect of discharge amount variation of ink caused by uneven load in head drivers resulting from the uneven number of simultaneously driven nozzles.例文帳に追加

同時に駆動するノズル数不均一に起因するヘッドドライバーの負荷不均一によるインクの吐出量変動の影響を小さくする液滴の吐出方法及び有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stepping motor driving apparatus that makes a rotation angle per step constant at any angle position regardless of a change in load and causes no variation in rotation and to provide a method for driving the stepping motor.例文帳に追加

負荷の変動にかかわらず、１ステップあたりの回転角がいずれの角度位置でも一定となり、回転むらのないステッピングモータ駆動装置及びステッピングモータ駆動方法を提供することである。 - 特許庁