1153万例文収録!

「vertically integrated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > vertically integratedの意味・解説 > vertically integratedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

vertically integratedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 91



例文

Into a vertically integrated company, a multinational.例文帳に追加

企業を統合し 多国籍化したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is less need for vertically integrated organization例文帳に追加

すると縦につながった組織の必要性が減り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SOLAR ENERGY CONVERSION MODULE INTEGRATED-TYPE VERTICALLY LAID EXTERIOR STRUCTURE例文帳に追加

太陽エネルギー変換モジュール一体型縦葺き外装構造 - 特許庁

MONOLITHIC VERTICALLY INTEGRATED COMPOSITE GROUP III-V AND GROUP IV SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

モノリシック垂直集積複合III−V族及びIV族半導体デバイス - 特許庁

例文

an organisation that has vertically integrated itself from the production to the marketing phase, called integration 例文帳に追加

ある商品の生産から販売までを単一の資本系列で統合した組織 - EDR日英対訳辞書


例文

The method is provided for fabricating the vertically mountable integrated circuit (IC).例文帳に追加

垂直に搭載可能な集積回路(IC)パッケージを製作する方法が提示されている。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a vertically mountable integrated circuit (IC) package.例文帳に追加

垂直に搭載可能な集積回路(IC)パッケージを製作する方法を提供する。 - 特許庁

The processing parts are fit mutually vertically and thereafter are fixed and integrated by means of an adhesion layer 62.例文帳に追加

この加工部同志を垂直にはめ合わせてから接着層62で固着一体化する。 - 特許庁

Housings of the heat pump unit 1 and the hot water storage tank unit 2 are vertically stacked and detachably joined to be integrated with each other.例文帳に追加

ヒートポンプユニット1と貯湯タンクユニット2の筐体を縦に重ね、着脱可能に接合し一体とした。 - 特許庁

例文

A biaxial integrated roller 5 with two rollers 3, 4 vertically integrated in cross shape is held between both plates, and hooks 6 are attached to the upper plate so as not to come off even if rolling.例文帳に追加

その間に2本のローラー3・4を上下に十字型に一体化したニ軸一体ローラー5を挟み込み、かつ上盤に転動してもはずれないようにフック6をつける。 - 特許庁

例文

The urinal comprises a tank 2 extending transversely, a weight part 4 integrated with the side surface of the tank 2, and a urine taking pipe 5 vertically integrated with the tank 2.例文帳に追加

横方向に伸びたタンク2と、タンク2の側面に一体に設けられた錘部4と、タンク2に垂直に一体に設けられた尿取り入れ用パイプ5とからなる。 - 特許庁

To obtain an omnidirectional pattern of both vertically/horizontally polarized waves and to be integrated into the load supporting member of an airplane structure.例文帳に追加

垂直/水平偏波双方の全方向パターンが得られ、航空機構造の負荷支持部材に組み込み可能とする。 - 特許庁

An antenna 4 transmitting radio waves as parallel beam and an antenna 5 receiving the radio waves are integrated and are horizontally moved, while being vertically moved.例文帳に追加

電波を平行ビームにして送信するアンテナと受信するアンテナが一体となって、上下に動きながら横に移動する。 - 特許庁

Implementation of vertically integrated free traveling wave modules is stated and can be applied for any gel size by tiling.例文帳に追加

縦に一体化された進行波モジュールの実施が記載され、タイリングによって任意のゲルサイズに応用することが可能である。 - 特許庁

Monopolistic business conducted by vertically-integrated national and public companies is presumed to have been advantageous in the aspect of capital investment.例文帳に追加

垂直統合型の国営・公営企業が独占的に事業を行ってきたため、設備投資の面では有利であったと推察。 - 経済産業省

A vertically movable household altar has a household altar integrated with a miniature shrine and a shelf board, and a lifting means which vertically moves the household altar, and the household altar and the lifting means are fixed.例文帳に追加

お宮と棚板を一体化した神棚と、前記神棚を昇降させる昇降手段とを有し、前記神棚と前記昇降手段とは固定されていることを特徴とする昇降式神棚。 - 特許庁

In the device, a multiple number of photoreceptors are vertically installed on one surface of an intermediate transfer belt that is stretched vertically, a fixing device is installed on the opposite surface and respective photoreceptors are constituted in an integrated unit.例文帳に追加

縦に長く張られた中間転写ベルトの一方の面に複数個の感光体を縦に並べて配置し、反対の面に定着器を配置し、各感光体を一体のユニット構成とした。 - 特許庁

The low-temperature shift converter 56 is integrated with the CO selective oxidation reactor 57 by vertically superposing them to hold a partition board 70 between them.例文帳に追加

低温シフトコンバータ56とCO選択酸化反応器57とを仕切板70を挟むようにして上下に重ね合わせ、一体化させる。 - 特許庁

In one embodiment, a transmitter and a detector for an integrated touch panel (OTP) are mounted vertically on the surface of the OTP.例文帳に追加

一実施形態において、一体型光タッチパネル(OTP)用の送信器及び検出器はOTPの表面に対して垂直に取り付けられる。 - 特許庁

METHODS OF FORMING NONVOLATILE MEMORY DEVICES HAVING VERTICALLY INTEGRATED NONVOLATILE MEMORY CELL SUB-STRINGS THEREIN AND NONVOLATILE MEMORY DEVICES FORMED THEREBY例文帳に追加

垂直的に集積された不揮発性記憶セルサブストリングを含む不揮発性記憶装置の形成方法、及び形成された不揮発性記憶装置 - 特許庁

A process cartridge in which a plurality of photoreceptor drums and developing units are integrated is arranged nearly vertically and the intermediate transfer belt is hung around two rollers in tension nearly vertically to come into contact with all the photoreceptor drums.例文帳に追加

複数の感光体ドラム・現像器一体のプロセスカートリッジを略垂直方向に配置し、中間転写ベルトを全ての感光体ドラムに接するように略垂直方向に2本のローラに懸回張設する。 - 特許庁

The light 15 integrated with the galvanic cell and the pipe 16 are vertically placed alternately inside the top case 14, and the top case 14 is upright placed in the hole 12.例文帳に追加

電池一体型ライト15とパイプ16を上下交互に配列して、トップケース14の内部に納め、トップケース14を縦孔12に直立させる。 - 特許庁

A plurality of the hollow ribs 2 can also be vertically juxtaposed, and top portions of the hollow ribs 2 can also be connected and integrated together by a connecting piece 31.例文帳に追加

上記複数個の中空リブ2を縦方向に並設するとともに、該複数個の中空リブ2の頂部が連結片31で連結一体化されてもよい。 - 特許庁

This foundation structure comprises a soil cement pile formed vertically to a soft ground layer and a lightweight concrete foundation integrated and formed including the head part of the soil cement pile.例文帳に追加

軟弱地盤層に垂直に形成されたソイルセメント杭と、同ソイルセメント杭頭部を包含させて一体化・形成された軽量コンクリート基盤とからなる。 - 特許庁

An adsorbent module comprises a rectangular module outer frame vertically long relatively in the gas flow direction and a plurality of adsorbent 35 blocks integrated by the outer frame.例文帳に追加

吸着剤モジュールは、ガス流れ方向に見て縦長直方形のモジュール外枠と、同外枠によってまとめられた複数の吸着剤ブロックとからなる。 - 特許庁

The aluminum alloy extrusion hollow member has the substantially figure-eight cross section in which two vertically flattened substantially hexagonal or octagonal cross sections share their one side so as to be vertically superimposed and integrated.例文帳に追加

アルミニウム合金押出中空形材が、縦方向に偏平化した2つの略六角形又は八角形断面が互いにその一辺を共有して縦方向に重なり一体化された略8の字型の断面形状を有する。 - 特許庁

When the frame 22 is oscillated vertically, since the middle part of the bottom surface part 4012 of a cylinder is connected to the middle part of the frame 22 through a bearing arrangement 4016, a rotary drum 24 is oscillated vertically while being integrated with the frame 22.例文帳に追加

フレーム22が上下方向に揺動すると、筒体22の底面部4012の中央部が軸受装置4016を介してフレーム22の中央部に連結されているので、回転ドラム24がフレーム22と一体に上下方向に揺動する。 - 特許庁

A vertically wound coil 2 having the coil central axis O_Z in the vertical direction, and a horizontally wound coil 3 having the coil central axis O_Y in the horizontal direction, are integrated into a coil component 1.例文帳に追加

縦方向のコイル中心軸O_Zを持つ縦巻きコイル部2と、横方向のコイル中心軸O_Yを持つ横巻きコイル部3とを一体化してコイル部品1を構成する。 - 特許庁

A gate door 6 integrated with a pump 5 is arranged in a vertically openable/closeable manner in an opening portion at one end of a gutter pipe 2 installed on the way of a water channel 1.例文帳に追加

水路1の途中に設置した樋管2の一端側開口部に、ポンプ5を一体化させたゲート扉体6を上下方向へ開閉可能に配置する。 - 特許庁

In this tool, a boiled egg is horizontally placed in a horizontally egg-shaped cavity integrated with a plastic pedestal, and the egg is horizontally divided into four by cutting the egg by vertically pushing three thin steel wires.例文帳に追加

プラスティック製台座一体の横卵子形窪みに、ゆで玉子を横に置き、三本の細い鋼線を縦に押し切りし、ゆで玉子を横に4分割する。 - 特許庁

To reduce a production loss by optimizing entire production of vertically-integrated multiple sites to minimize an inventory, maximize a shipment quantity, and give priority to delivery to a specific user.例文帳に追加

垂直統合された多拠点生産時の生産全体最適化して在庫最小化/出荷数量最大化/特定ユーザーデリバリ優先など生産ロスを低減する。 - 特許庁

The eccentric shaft 20 for vertically moving a punch press ram 22 and the main rotor shaft of a servo motor 30 are integrated, so that the servo motor is designed to directly drive the eccentric shaft.例文帳に追加

パンチプレスのラム22を上下動させるエキセンシャフト20とサーボモータ30のロータ主軸とを一体にして、サーボモータがエキセンシャフトを直接駆動するように構成する。 - 特許庁

In the reinforced frame plate type reinforced concrete construction, reinforcing bars (3) are installed vertically and horizontally in an outer frame (a reinforcement plate) (2) so as to be integrated, and concrete (ready mixed concrete) (4) is poured inside the outer frame (2).例文帳に追加

外枠(強化板)(2)の中に鉄筋(3)を一体になるように縦と横に設け、コンクリート(生コン)(4)を流し入れた強化枠板式 鉄筋コンクリート構造を特徴とする。 - 特許庁

Behind a rear floor frame 13 a guide frame 12 is installed parallel in the longitudinal direction of the vehicle body in order to vertically mount the integrated package 11 on a rear floor panel 10 of the vehicle body.例文帳に追加

車体リヤフロアパネル10に統合パッケージ11を垂直方向に装着するために、リヤフロアフレーム13の後方に車体の長さ方向にガイドフレーム12を平行に設置。 - 特許庁

To provide a bulletin device by which a bulletin board is firmly integrated with a pole brace frame body by being only hooked on the pole brace frame body without requiring bolting and dimension measurement and is not moved longitudinally, horizontally, and vertically.例文帳に追加

ボルト締めや、寸法測定の必要はなく、掲示板を支柱枠体に掛けるだけで強固に一体化し、前後、左右、上下、に動かない掲示装置を提供する。 - 特許庁

Shoulder straps 6 are sewn to be continuously connected with the cup-supporting member 7 and the shoulder straps 6 and the cup-supporting member 7 form a vertically continuing integrated design in worn state.例文帳に追加

肩ストラップ6は上記のカップ支持部材7と連続するように縫着されており、着用状態で肩ストラップ6とカップ支持部材7は上下方向に連続する一体のデザインとなる。 - 特許庁

A vertically-continuous concrete body 8 is placed on the rear side of the first rear wall 22 in such a manner as to cover the anchor bars 31a-31d, and the first concrete blocks 2a-2d are integrated together.例文帳に追加

そして、第1後壁22の後方側には、アンカー筋31a〜31dを覆うように、上下に連続したコンクリート体8が打設され、第1コンクリートブロック2a〜2dは一体化される。 - 特許庁

The via holes 9a and 9b have a shape that vertically disperses the external stress 10 toward the integrated circuit side from one dicing line 3 located in the vicinity of the guard ring 4.例文帳に追加

ビア9a,9bの形状が、ガードリング4の近傍に位置する一のダイシングライン3から垂直に集積回路部側へ向かう外部応力10を分散させる形状となっている。 - 特許庁

Until the 1980s, IBM was a typical vertically integrated company; at the time, IBM worked on all of its own R&D, system development, parts manufacture, assembly, software development, distribution, and services.例文帳に追加

1980年代まで、IBMは、典型的な垂直統合型企業であり、当時は、研究開発、システム開発、部品製造、組み立て、ソフトウェア開発から物流・サービスまでの全てを自社内で行っていた。 - 経済産業省

After a film sheet F is wound around an integrated product and sealed, a downstream packaging path 10 of a packaging machine forms ends E of the film sheet F as a pair of side flaps UF, LF which vertically develop during a transfer process of the integrated product.例文帳に追加

フィルムシートFによる集積製品の胴巻き及びその胴シールがなされた後、包装機の下流側包装経路10では、この集積製品を移送する過程にて、フィルムシートFの耳部Eを上下に展開した一対のサイドフラップUF,LFとして形成する。 - 特許庁

In this radiation detector, the crystal plate mainly composed of CdTe and the integrated circuit for reading the charge signal are bonded together by carbon nano tubes planted approximately vertically on at least either of the crystal plate and the integrated circuit.例文帳に追加

上記課題は、CdTeを主成分とする結晶板と電荷信号を読み取る集積回路とが、前記結晶板と前記集積回路の少なくとも一方に略垂直に植設されたカーボンナノチューブによって結合されている放射線検出器によって解決される。 - 特許庁

This steel plate vibration control damper 1 is so constructed that a pair of steel plate vibration control dampers 1a for end parts are disposed on the same flat surface, and the sides are integrated with each other with a vertically disposed rib plate 8 interposed between them.例文帳に追加

鋼板制震ダンパー1は、対をなす端部用鋼板制震ダンパー1aが同一平面上に配置され、垂直に配置されたリブプレート8を挟んで側部どうしを一体化されたものである。 - 特許庁

A metallic column 25 consisting of conductive materials is vertically formed on an electrode pad 14 which is an I/O terminal of an integrated circuit chip 10.例文帳に追加

集積回路チップ10の入出力端子となる電極パッド14上に、導電性を有する導電性材料からなる金属体柱25を電極パッド14面に対して垂直に形成する。 - 特許庁

While the circuit board of a hybrid integrated circuit device 20 is held in a vertically erected state, lead terminal arrays having horizontal extended projecting sections are respectively formed on both main surfaces of the circuit board.例文帳に追加

混成集積回路装置20の回路基板を垂直に立てた状態で、回路基板の両主面のそれぞれの側に水平方向に延びる突出部を有するリード端子アレイ10を構成する。 - 特許庁

An integrated printing system 10 includes generally vertically aligned image marking engines 100, 200 (or 150, 250) and generally horizontally aligned image marking engines 100, 150 (or 200, 250).例文帳に追加

統合印刷システム10は、ほぼ垂直方向に整列した画像マーキングエンジン100、200(又は150、250)と、ほぼ水平方向に整列した画像マーキングエンジン100、150(又は200、250)を含む。 - 特許庁

The chip basic body comprises an intermediate coil forming part 30a, and electrode forming parts 30b located at the opposite end parts thereof to project vertically from the coil forming part and integrated continuously to form the external shape.例文帳に追加

チップ基体は、中間のコイル形成部30aと、その両端部に位置しコイル形成部よりも上下方向に凸形状となる電極形成部30bとが連続一体になっている外形をなす。 - 特許庁

The runner 3 installed in the upper rail C and the attachment member 4 for attaching the suspended folding door B are integrated together via the suspended shaft 5 which is vertically arranged over the both.例文帳に追加

上レールCに設置するランナー3と吊下式折り戸Bを取り付けるための取付部材4とを、両者間に跨って垂直方向に配置されている吊下軸5を介して一体化する。 - 特許庁

The first pallet 2 and the second pallet 4 comprise vertically integrated two-stage pallet faces, and the respective pallet faces are provided with parking spaces 2a, 2b, 4a, 4b for holding automobiles shown by imaginary lines.例文帳に追加

第1パレット2及び第2パレット4は上下一体の2段のパレット面からなり、各パレット面には夫々仮想線で示す自動車を収容する駐車スペース2a、2b、4a、4bを設ける。 - 特許庁

In the grass mower that is provided with stays 8, 9 driven by a motor to rotate horizontally and cutting blades 10 fixed to the top ends of the stays, the ordinary stay 8 and the short stay 9 are vertically doubled and integrated and the blades 10 are fixed to the top ends of the stays 8, 9 to form the vertically doubled cutting blade.例文帳に追加

原動機によって駆動されて水平回転するステイ8,9と、ステイの先端に取り付けられた刈り刃10を有した草刈機において、通常のステイ8と短尺ステイ9を上下二段に重ねて一本化し、それぞれのステイ8,9の先端に刃10を固定し、上下二段の刃とする。 - 特許庁

例文

The extruded hollow molded material of aluminum alloy has a cross-sectional shape of approximately the 8-shape in which two cross-sections of approximately a hexagonal shape made flat in the transverse direction are stacked vertically and integrated each sharing one side.例文帳に追加

アルミニウム合金押出中空形材が、横方向に偏平化した2つの略六角形断面が互いにその一辺を共有して縦方向に重なり一体化された略8の字型の断面形状を有する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS