「virtual source」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Spectral energy distribution of the virtual light source has distribution characteristics which compensate that contribution of stimulus values X, Y, Z to a low wavelength region and a high wavelength region is small.例文帳に追加

仮想光源の分光エネルギー分布は、刺激値Ｘ，Ｙ，Ｚの低波長域及び高波長域の寄与率が小さいことを補償するような分布特性を有するものである。 - 特許庁

When it overlaps with the character 80 displayed in the sphere 82, a CPU 61 sets a dummy light source 92 for irradiation with light from a direction different from the virtual light source 86 and sets the lightness of the 1st specular image 90 to be displayed weak.例文帳に追加

そして、球体８２の内部に表示されるキャラクタ８０と重なる場合、ＣＰＵ６１は、仮想光源８６と異なる方向から光を照射する擬似光源９２を設定すると共に、表示する第１のスペキュラ９０の明るさを弱く設定する。 - 特許庁

Each virtual link comprises one or more source ports via which frames are received from one or more source nodes and one or more destination ports via which received frames are forwarded to one or more destination nodes.例文帳に追加

各仮想リンクは、１つまたは複数の送信元ノードからフレームがそこを介して受信される１つまたは複数の送信元ポートと、受信されたフレームがそこを介して１つまたは複数の宛先ノードに転送される１つまたは複数の宛先ポートとを備える。 - 特許庁

When a head motion determination means 33 determines that an arrangement pattern is changed, an arrangement pattern selecting means 43 changes a localization sound source arrangement pattern of a plurality of virtual sound sources to another pattern stored in a localization sound source arrangement pattern storing means 41.例文帳に追加

頭部動作判定手段３３が、配置パターンの変更動作が行われたことを判定すると、配置パターン選択手段４３は、複数の仮想音源の定位音源配置パターンを、定位音源配置パターン記憶手段４１に記憶されている別のパターンに変更する。 - 特許庁

A virtual machine 415 executes a complier 425 to generate an application object code 420 based on an application source code 405, and associates an execution breakpoint 430 with each object code portion of interest.例文帳に追加

仮想計算機４１５が、コンパイラ４２５を実行してアプリケーション・ソース・コード４０５に基づいてアプリケーション・オブジェクト・コード４２０を生成し、実行ブレークポイント４３０を各オブジェクト・コード対象部分に関連付ける。 - 特許庁

Then, on the basis of the ratio of the angles from the virtual sound source, as viewed from the sound-receiving point of the respective vertexes, the level ratio of the sound signals to be supplied to the respective speakers arranged at the respective vertexes is determined.例文帳に追加

そして、各頂点の受音点から見た仮想音源からの角度の比に基づいて、前記各頂点に配置されている各スピーカに供給する音声信号のレベル比を決定する - 特許庁

The light emitting part 5 of the light source is placed in a conjugation area through the magnification optical system 7 with respect to the area where the virtual image of the display image formed by the magnification optical system 7 can be observed.例文帳に追加

そして、光源の発光部５を、拡大光学系７により形成される表示画像の虚像が観察可能な領域に対して、拡大光学系７を介して共役な領域内に配置する。 - 特許庁

The virtual storage device 10 which receives a writing request from a transmitting source host transmits an echo request containing storage data to at least one of transmitting destination hosts 21-2n connected to the Internet 2.例文帳に追加

送信元ホストからの書き込み要求を受けた仮想ストレージ装置１０は、インターネット２に接続された送信先ホスト２１〜２ｎの少なくとも一つに対して格納データを含むエコー要求を送信する。 - 特許庁

The voice conference device 1B acquires voice signals for emission and the speaker direction information Py from the received voice communication data and sets a virtual sound source 900 from the speaker direction information Py.例文帳に追加

音声会議装置１Ｂは、受信した音声通信データから放音用音声信号と話者方位情報Ｐｙを取得し、話者方位情報Ｐｙから仮想音源９００を設定する。 - 特許庁

When a character 80 is in a translucent or transparent sphere 82, the position where a 1st specular image 90 is displayed is determined by the relation between a virtual light source 86 and a viewpoint 84.例文帳に追加

キャラクタ８０が半透明または透明の球体８２の内部に入っている場合、第１のスペキュラ９０が表示される位置は、仮想光源８６と視点８４との位置関係によって決まる。 - 特許庁

A server 102 receives a video editing command from a remote client 110 to change a virtual expression including a reference to a source media file stored in a storage 108 depending on the received command.例文帳に追加

サーバ１０２において、リモート・クライアント１１０からのビデオ編集コマンドを受信し、受信コマンドに応じてストレージ１０８に格納されたソース・メディア・ファイルに対する参照を含む仮想表現を変更する。 - 特許庁

The virtual retinal display includes a source of photons, the photons being modulated with video information and scanned by a scanning system in a raster type of pattern directly onto the retina of the user's eye.例文帳に追加

このバーチャル網膜ディスプレイは、光子の源を含み、これらの光子はビデオ情報によって変調され、走査システムによって、ユーザの目の網膜上で、直接、ラスター型のパターンで走査される。 - 特許庁

Wherein the light emitted from the light source illuminates the image panel via the light guide to project an image on the image panel onto the surface and then be reflected to an observer, so as to form a virtual image observed by the observer.例文帳に追加

光源が発する光は、導光管を経て、イメージパネルに照射され、イメージパネル上の画像を表面に反射させて、鑑賞者に再反射し、鑑賞者が見ることができる虚像を形成する。 - 特許庁

When the protocol type is IP, an IPDA translation unit 313 and an IPSA translation unit 314 translate a transmission destination IP address and a transmission source IP address by retrieving a virtual terminal table 318.例文帳に追加

プロトコルタイプがＩＰである場合、ＩＰＤＡ変換部３１３及びＩＰＳＡ変換部３１４は、仮想ターミナルテーブル３１８を検索して、送信先ＩＰアドレス及び送信元ＩＰアドレスを変換する。 - 特許庁

The information communication method builds up a virtual network with a hierarchical structure ranging from a distribution source system such as an auction sponsor system 10 to clients 20-11 to 20-22 via a distribution server 16 for distribution of information.例文帳に追加

オークション主催システム１０などの配信元装置から配信サーバ１６を介してクライアント２０−１１〜２０−２２に至る階層構造の仮想ネットワークを構築して情報を配信する。 - 特許庁

The virtual machine executes the application object code to associate an execution event 435 with a source code portion of interest corresponding to an object code portion of interest so as to increase the value of an associated execution count.例文帳に追加

仮想計算機は、アプリケーション・オブジェクト・コードを実行し、実行イベント４３５を、オブジェクト・コード対象部分に対応するソース・コード対象部分に関連付け、関連付けた実行カウントの値を増加させる。 - 特許庁

A tactile sense information generation processing part 22 generates tactile sense information on the basis of the acoustic information transmitted in the recording point, and a distance and a direction between the recording point and the sound source in the virtual space.例文帳に追加

触覚情報生成処理部２２は、収録点において伝達された音響情報と、仮想空間における音源と収録点との距離及び方向に基づき触覚情報を生成する。 - 特許庁

In a semiconductor memory device introducing a virtual ground system, when data is read in the serial read system from a selected memory cell MC1, the source line VSL1 of the selected memory cell is set to the ground level.例文帳に追加

仮想グランド方式を採用した半導体記憶装置において、選択されたメモリセルＭＣ１からシリアルリードでデータを読み出す時、選択されたメモリセルのソース線ＶＳＬ１がグランドレベルになる。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 acquires an HRTF (Head Related Transfer Function) corresponding to the set virtual sound source position and outputs pseudo surround by correcting sound output from the external device TV.例文帳に追加

移動体通信端末１は、設定した仮想音源位置に応じたＨＲＴＦ（頭部伝達関数）を取得し、外部装置ＴＶから出力する音声を補正することで疑似サラウンド出力をおこなう。 - 特許庁

When copyright-protected content data are moved (MOVE) or copied (COPY), virtual attached information of the target content data is generated and held in a moving (MOVE) or copying (COPY) source device.例文帳に追加

著作権保護されたコンテンツデータの移動（ＭＯＶＥ）や複製（ＣＯＰＹ）を行った際、対象となるコンテンツデータの仮想付随情報を移動（ＭＯＶＥ）や複製（ＣＯＰＹ）元の機器に生成し保持する。 - 特許庁

This subject observation system 1 comprises an endoscope 2, a light source device 3, a camera head 4, a CCU 5, an endoscope monitor 6, a virtual image formation part 7, a VE monitor 8 and a system controller 10.例文帳に追加

被検体観察システム１は、内視鏡２と、光源装置３と、カメラヘッド４と、ＣＣＵ５と、内視鏡モニタ６と、バーチャル画像生成部７と、ＶＥ用モニタ８と、システムコントローラ１０とで構成される。 - 特許庁

The light applied to the line CCD camera 13 from the light source 12 to cause halation is cut off by the shading plate 14 arranged on the segment X connecting the virtual image 12' of the light source 12 and the line CCD camera 13 between the plate glass 11 and the line CCD camera 13.例文帳に追加

光源１２からラインＣＣＤカメラ１３に照射されてハレーションの原因となる光は、光源１２の虚像１２’とラインＣＣＤカメラ１３とを結ぶ線分Ｘ上に配設され、かつ板ガラス１１とラインＣＣＤカメラ１３との間に配設された遮光板１４で遮られる。 - 特許庁

When an operator's instruction is made to migrate the guest OS from the migration source server to the migration destination server, a server to be connected to the migration source server is specified, and connection information required for virtual network connection between the server to be connected and the migration destination server is acquired.例文帳に追加

即ち、移行元サーバから移行先サーバにゲストＯＳを移行させるオペレータ指示があったときに、移行元サーバの接続先サーバを特定するとともに、その接続先サーバと移行先サーバとの間で仮想ネットワーク接続を行うのに必要な接続情報を取得する。 - 特許庁

The reflecting mirrors 4a and 4b set at least two virtual image pickup means 6a and 6b of the single image pickup means 6 on the opposite sides of their mirror surfaces, and form a state in which the single point light source 1 can be imaged by at least two virtual image pickup means 6a and 6b of the single image pickup means 6.例文帳に追加

反射鏡４ａ、４ｂは、単一の撮像手段６の少なくとも２つの仮想撮像手段６ａ、６ｂをその鏡面の反対側に設定し、単一の撮像手段６の少なくとも２つの仮想撮像手段６ａ、６ｂにより単一の点光源１をそれぞれ撮像する状態を鏡面により形成する。 - 特許庁

The IP-line unit 73 has a packet processing unit 101 to convert an input packet to the packet to be transmitted; a storage 103 to store the virtual IP address of the IP-line unit 73 in the VPN; and a determination unit 105 to compare a source address in a transmitting packet with the virtual IP address stored in the storage 103.例文帳に追加

ＩＰ回線ユニット７３は、入力パケットを送信すべきパケットを変換するパケット処理部１０１と、ＶＰＮにおけるＩＰ回線ユニット７３の仮想ＩＰアドレスを記憶する記憶部１０３と、送信パケット中の送信元アドレスと、記憶部１０３に記憶された仮想ＩＰアドレスを比較する判定部１０５を有する。 - 特許庁

In the distributed processing system for transferring a task under execution on a certain node to the other node, the node of the transmitting source has a virtual device driver for making the external device connected through a network transparently usable, and when the task is transferred, the virtual device driver is also transferred to the node of the transfer destination.例文帳に追加

あるノード上で実行中のタスクを他のノードへ移送可能な分散処理システムにおいて、移送元のノードは、ネットワークを介して接続された外部装置を透過的に利用可能とするための仮想デバイスドライバを有しており、タスクを移送する際に、この仮想デバイスドライバも移送先のノードへ移送する。 - 特許庁

The sound reproducing apparatus includes an actual listening environment feature function database where an actual listening environment feature function is stored for correcting the virtual source in response to a feature of an actual listening space provided at the time of listening, and an actual listening space feature correcting unit of reading out the actual listening space feature function stored in the actual listening environment feature function database, and correcting the virtual source based on the reading result.例文帳に追加

音響再生装置は、聴取時に提供された実際の聴取空間に対する特性に応じて、仮想音源を補正するための実際の聴取特性関数が格納される実聴取環境特性関数のデータベースと、実聴取環境特性関数のデータベースに格納された実聴取空間特性関数を読出し、これに基づいて仮想音源を補正する実聴取空間特性補正部とを含む。 - 特許庁

A cluster including the vertical/horizontal processor, a correction virtual source neural network model including the vertical/horizontal processor, and a processor learning method for making the vertical/horizontal processor learn are also provided.例文帳に追加

本発明はまた、上記の垂直水平プロセッサを含むクラスタ、上記の垂直水平プロセッサを含む修正仮想ソース・ニューラル・ネットワーク・モデル、および、上記垂直水平プロセッサを学習させるプロセッサ学習法も提供する。 - 特許庁

To provide a microscope for a surgical operation constituted so that the lens and the like of an eye to be inspected can be clearly observed by effectively eliminating the virtual image of an illumination light source caused by light reflected on the cornea of the eye to be inspected.例文帳に追加

本発明は、被検眼の角膜反射光による照明光源の虚像を有効に除去して被検眼の水晶体等を明瞭に観察することが可能な手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with processing circuits CF1-CF24 for processing the low-pass component ML so that the sound wave may be wavefront-synthesized to form a virtual sound source when the low-pass component ML is output from a speaker array SP1-SP24 as the sound wave.例文帳に追加

低域成分ＭLがスピーカアレイＳＰ1〜ＳＰ24から音波として出力されるとき、その音波が波面合成されて仮想音源を形成するように低域成分ＭLを処理する処理回路ＣＦ1〜ＣＦ24を設ける。 - 特許庁

When the high beam is set, a light beam from the light emitting part of the HID discharge tube 12 is reflected by the reflecting mirror 14, and furthermore reflected by the reflecting mirror 13, and a virtual light source S2a is formed in the high beam position.例文帳に追加

ハイビーム設定時には、ＨＩＤ放電管１２の発光部からの光ビームを反射鏡１４で反射させ、更に反射鏡１３で反射させ、ハイビームの位置に仮想光源Ｓ２ａを形成する。 - 特許庁

To provide an electronic piano apparatus, a sound field synthesizing method of an electronic piano and a sound field synthesizing program for the electronic piano capable of reproducing stereoscopic sound images by stereoscopically localizing reproduced sound images and by enhancing presence, and synthesizing a virtual sound field in real time without limits of position and size of a generating sound source.例文帳に追加

再生音像を立体的に定位させ、臨場感を向上させて立体的な音像を再現でき、発音源の位置や大きさに制約がなく、リアルタイムの仮想音場の合成をする。 - 特許庁

In the equivalent power source, a virtual resonance circuit corresponding to the resonance circuit receives carriers with their frequency modulated, and outputs not the carriers with their amplitude modulated, but the envelope of the carriers with their amplitude modulated.例文帳に追加

等価電源において共振回路に対応する仮想共振回路は周波数変調された搬送波を入力とし、振幅変調された搬送波ではなく、振幅変調された搬送波のエンベロープを出力する。 - 特許庁

To provide an edge light emitting diode having a small spot size as a small light source used for optical fiber communication or electrophotograph, virtual reality or the like and for obtaining uniform light.例文帳に追加

光ファイバ通信用あるいは電子写真用の光源あるいはバーチャル・リアリティーなどに用いられる微少光源として、スポットサイズが小さく、且つ均一な光が得られる端面発光型発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

The floodlight means is consists of plural light emitting diodes and they are arranged so as to form a fan-shaped floodlight pattern in parallel with the detection plane as if the light is flooded from one virtual dot light source.例文帳に追加

投光手段は、複数の発光ダイオードからなり、これらが、仮想的な１つの点光源から投光されたかのような前記検出平面と平行な扇状の投光パターンを形成するように配置される。 - 特許庁

A viewpoint is set in a prescribed light source arranged in a virtual three-dimensional space 1, an image of a shadow of a model viewed from the viewpoint is plotted on an off-screen area 15b of a video memory 15 and its shadow texture 4 is generated.例文帳に追加

仮想３次元空間１に配置された所定の光源３に視点を設定し、そこから見たモデルの影の画像をビデオメモリ１５のオフスクリーン領域１５ｂに描画してその影テクスチャ４を生成する。 - 特許庁

A sound discharge control section 2 performs delay/gain control on a speaker voice signal S1B of an opposite party side so as to set a virtual sound source corresponding to a speaker direction based on speaker direction data D1B of the opposite party side.例文帳に追加

放音制御部２は相手先の話者方向データＤ１Ｂに基づいて話者方向に応じた仮想音源を設定するように相手先の話者音声信号Ｓ１Ｂを遅延・ゲイン制御する。 - 特許庁

To provide a shading correction data acquiring method, and an image processing device capable of correcting shading of an image taken by a camera by acquiring shading correction data for the camera on the basis of a virtual uniform light source.例文帳に追加

仮想的な均一光源を基にカメラのシェーディング補正データを得て、カメラで撮影した画像のシェーディングを補正することができるカメラのシェーディング補正データ取得方法及び画像処理装置を得ること。 - 特許庁

The DSP 47 uses a detection signal/fixed position conversion table and a head part transfer function to generate a sound signal capable of realizing a virtual sound source, and outputs the sound signal to a sound output part 9.例文帳に追加

ＤＳＰ４７では検出信号／定位位置変換テーブルと頭部伝達関数とを用い、仮想音源を実現可能な音響信号を作成し、音響信号を音響出力部９に出力する。 - 特許庁

A configuration of a light source panel 10 is curved in a concave configuration on a front side which conforms with the curvature (curve) of the cross section of the area of a front windshield glass 20, in which a virtual image 31 is displayed.例文帳に追加

本実施形態によれば、光源パネル１０の形状は、フロントウインドウガラス２０のうち虚像３１の表示部分の断面の湾曲（曲面）に合わせた、湾曲した、手前側が凹んだ形状となっている。 - 特許庁

The voice conference device 1B sets a delay adjustment amount D and a gain adjustment amount G for each of voice signals SPD1-SPD4 for SP to be supplied to respective speakers SP1-SP4 on the basis of the virtual sound source 900.例文帳に追加

音声会議装置１Ｂは、仮想音源９００に基づいて、各スピーカＳＰ１〜ＳＰ４に与えるＳＰ用音声信号ＳＰＤ１〜ＳＰＤ４毎に遅延調整量Ｄ、ゲイン調整量Ｇを設定する。 - 特許庁

To provide a headphone system, that can reproduce a multi-channel acoustic signal in a way that a listener can correctly perceive a virtual sound source, placed in front of and in the back of the listener, independently of an individual difference of the listener.例文帳に追加

受聴者の個人差にかかわらず受聴者の前後にある仮想的な音源を受聴者が正しく知覚することができるように、マルチチャンネルの音響信号を再生することが可能なヘッドホンシステムを提供する。 - 特許庁

Processing circuits WF1-WFm for processing audio signals fed to the speaker array SP1-SPm is so provided that acoustic wave generated from the speaker array SP1-SPm is synthesized on wave face to form a virtual sound source.例文帳に追加

スピーカアレイＳＰ1〜ＳＰmから出力される音波が波面合成されて仮想音源を形成するようにスピーカアレイＳＰ1〜ＳＰmに供給されるオーディオ信号を処理する処理回路ＷＦ1〜ＷＦmを設ける。 - 特許庁

The discharge auxiliary means 50 includes a conductor 52 arranged to surround a virtual line L extending forward from the tip 10A of the discharge electrode 10, and a high-frequency power source 56 connected to the conductor 52.例文帳に追加

放電補助手段５０は、放電電極１０の先端１０Ａから前方に延びる仮想線Ｌを囲むように配置された導電体５２と、導電体５２に接続された高周波電源５６とを含む。 - 特許庁

A pointing device operation support system 04 performs source analysis of a Web page 03 being displayed to generate a virtual Web page 06 having the same content as the Web page 03 and stores it in a database 05 and a main memory.例文帳に追加

ポインティングデバイス操作支援システム０４は、表示中のＷｅｂページ０３のソース解析を行い、当該Ｗｅｂページ０３と同じ内容の仮想Ｗｅｂページ０６を生成してデータベース０５およびメインメモリに格納する。 - 特許庁