1153万例文収録!

「visual」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

visualを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14737



例文

Image processing is executed to an image displayed on a screen 10 or a subtitle displayed on an HMD 20 in accordance with a detection situation detected by a visual line detection sensor 21 for detecting the direction of user's visual line.例文帳に追加

使用者の視線の方向を検出する視線検出センサ21で検出された検出状況に応じてスクリーン10に表示された画像又はHMD20に表示された字幕に対して画像処理を実行する。 - 特許庁

In the image processing apparatus 16, the object having a visual angle smaller than limit visual angle information is determined as an object whose color material amount is to be reduced, and the object determined is subjected to color-material-amount reduction processing.例文帳に追加

そして、画像処理装置16では、算出した視角が限界視角情報未満であるオブジェクトを、色材量低減対象として判定し、色材量低減対象と判定したオブジェクトについて、色材量低減化処理を行う。 - 特許庁

Responding quantities of L and M conical elements of colors of dichroic colors for constituting the flashing light are calculated by a visual load calculating unit 5 by using the color characteristic values obtained by the unit 4, and the visual load is calculated from the responding quantities of the conical elements.例文帳に追加

そこで得られた色特性値を用いて、視覚負荷度計算部5において、点滅光を構成する二色の各々の色のLおよびM錐体の応答量を計算し、錐体応答量から視覚負荷度を計算する。 - 特許庁

This information storage apparatus sets audio-visual information recorded while viewing and listening of content on a SMART domain during the period when the USB hard-disk operates as a media player, and stores audio-visual information without performing re-write operation of FAT (File Allocation Tables).例文帳に追加

USBハード・ディスクがメディア・プレーヤとして動作している期間中は、コンテンツの視聴とともに記録される視聴情報をSMART領域に置き、FATの書き換え動作をせずに視聴情報を保存する。 - 特許庁

例文

To provide a means capable of easily recognizing where the region is on the monitor screen in observing a defect region on a large substrate using a monitor device for visual inspection, and to provide a visual inspection system including the means.例文帳に追加

目視観察用のモニター装置を用いて、大型基板上の欠陥部位を観察するに当たり、当該部位が該モニター画面上のどこにあるのか容易に認識できる手段及びこの手段を備える目視検査システムを提供する。 - 特許庁


例文

Thus, even on the occurrence of a hue contrast phenomenon where the visual performance of a color of an image visually changes with an image of the foreground part, the color is reproduced to correct this phenomenon so as to make the visual performance unchanged.例文帳に追加

これにより、背景部の画像によって視覚的に画像の色の見え方が変化する色相対比現象が起こる場合にあっても、この現象が補正されるように色再現が行われ、色の見え方が変わらないものとなる。 - 特許庁

When the visual field domain of the low-power image is moved by a mouse, a stage is controlled sequentially, and an objective pattern can be positioned easily within a high-power objective lens visual field, to thereby dispense with switching to the low-power objective lens.例文帳に追加

低倍画像の視野領域をマウスで移動すると、連動してステージが制御され容易に目的とするパターンを高倍対物レンズ視野内に位置させることができるので、低倍対物レンズに切替える必要がない。 - 特許庁

(A) A visual field movement mode in which movement of the visual field displayed on the screen is controlled according to the distance from the central point of the screen to the cursor or locus of the cursor, when drag of a mouse is started while it is in the inside region 70.例文帳に追加

(A)内側領域70にある状態でマウスのドラッグを開始すると、画面の中心点からカーソルまでの距離又はカーソルの軌跡に応じて、画面上に表示される視野の移動を制御する視野移動モード。 - 特許庁

The control circuit 63 creates such a control coefficient K that makes an NR effect small because a visual after-image is more conspicuous as a G level becomes larger and the NR effect large because a visual after-image less conspicuous as the G level becomes smaller.例文帳に追加

制御回路63はGレベルが大きいほど視覚上の残像が目立つのでNR効果を小さくし、Gレベルが小さいほど視覚上の残像が目立たないのでNR効果を大きくするような制御係数Kを作成する。 - 特許庁

例文

To provide a camera finder device capable of switching the size of finder visual field and also correcting parallax, in the camera finder device for switching the size of finder visual field in accordance with a photographic picture area switching operation.例文帳に追加

撮影画面領域の切り換え操作に応じて、ファインダ視野サイズを切り換えるカメラのファインダ装置において、ファインダ視野サイズの切り換えと共にパララックスの補正をも行うことの可能なカメラのファインダ装置を提供する。 - 特許庁

例文

The visual function estimation means 3b can estimate the driver's visual function state based on the frequency per unit time of the depth detected by the viewing object depth detection means 3a being smaller than the predetermined distance.例文帳に追加

また、視覚機能推定手段3bは、視対象奥行検出手段3aにより検出された奥行きが所定距離より小さいときの単位時間当たりの頻度に基づいて、運転者の視覚機能状態を推定することができる。 - 特許庁

To provide a technique for changing a visual field range in a model figure and allowing a user to know at a glance which surrounding area of a vehicle is displayed on a display device as a composite image according to a visual point position of a virtual viewpoint.例文帳に追加

モデル図における視野範囲を変更することで、仮想視点の視点位置に応じて車両の周辺のいずれの領域が合成画像として表示装置に表示されるのかがユーザにひと目でわかる技術を提供する。 - 特許庁

When the screen of the first information display terminal 30 is photographed by the a second information display terminal 40, visual data defined by the digital code in the screen are read from a visual data storage part 43 and superimposed and displayed to the photographed screen.例文帳に追加

第2情報表示端末40により第1情報表示端末30の画面を撮影すると、該画面中のデジタルコードにより定められたビジュアルデータがビジュアルデータ記憶部43から読み出され、撮影された画面に重畳表示される。 - 特許庁

Control means C controls actuation of drive means 27AL, 27AR to change visual angles of back visual range fetching means 23L, 23R upward and downward based on detection values of forward and backward inclination detection means 38.例文帳に追加

制御手段Cは、前後方向傾き検出手段38の検出値に基づいて後方視界取得手段23L,23Rの視野角を上下方向に変化させるようにして駆動手段27AL,27ARの作動を制御する。 - 特許庁

The light source part 20 includes a plurality of light sources 23 arranged in a peripheral direction with nearly the same intervals, and the deflection part 30 includes a narrow-visual field lens 33 and a wide-visual field lens 35 arranged in a peripheral direction with nearly the same intervals.例文帳に追加

光源部20は、円周方向に略等間隔で配置された複数の光源23を有し、偏向部30は、円周方向に略等間隔で配された狭視野用レンズ33と広視野用レンズ35とを有して構成される。 - 特許庁

Then, position data of the expert is generated based on a visual field image of the expert and identification information of a visual field camera worn by the expert, and an action corresponding to the position data is extracted from the action corpus 300.例文帳に追加

そして、熟練者の視野画像と熟練者が装着している視野カメラの識別情報とに基づいて、熟練者の位置データを生成し、当該位置データに対応する行動を行動コーパス300から抽出する。 - 特許庁

In a high-magnification inspecting step S4, the high-magnification inspecting image of the visual field region is acquired by positioning the position of the stored crystal defect in the visual field region so as to change an objective distance through the use of a high-power objective lens 14b.例文帳に追加

高倍率検査ステップS4では、高倍率の対物レンズ14bを用いて、記憶された結晶欠陥の位置を視野領域の中に位置させて対物距離を変えて、視野領域の高倍率検査画像を取得する。 - 特許庁

To provide a film for disturbing the visual sense of birds, which can dazzle the visual senses of the birds to fall into a confused state, thereby repelling the birds, while not dazzling humans, and to provide a bird injury-preventing bag using the film.例文帳に追加

鳥類の視覚を眩惑し、混乱状態に陥らせることによって鳥類を近寄らせず、他方人間にとっては眩惑することのない鳥類の視覚攪乱フィルム及びこれを用いた鳥害防止用袋を得ること。 - 特許庁

When a mouse cursor is moved, according to the mouse, the keyboard, and speech input within the visual field of the microscope, the microscope is operated by moving a stage of the microscope, in such a way that the mouse cursor may be moved to the vicinity of approximately the center of the visual field.例文帳に追加

顕微鏡視野内でマウス、キーボード、音声入力などに応じてマウスカーソルが移動した場合に、顕微鏡のステージを移動させて、マウスカーソルが視野のほぼ中央付近に来るように顕微鏡を動作させるものである。 - 特許庁

The game machine direction unit 1 has three opening/closing means 2 including a door member 21 composed so as to advance and retreat between an opening position and shielding position, and a visual information display means 10 for displaying visual information.例文帳に追加

遊技機用演出ユニット1は、開放位置と遮蔽位置との間を進退するように構成した扉部材21を含む3基の開閉手段2と、視覚情報を表示する視覚情報表示手段10とを有している。 - 特許庁

Tracking control is performed so that, from this position signal, the optical pickup is situated within its optical and mechanical visual field fluctuation and also, from the second position signal, the detrack component due to the visual field fluctuation is canceled.例文帳に追加

この位置信号により、光ピックアップの光学的および機械的な視野振りの範囲内に、光ピックアップが位置するようにトラッキング制御を行うとともに、第2の位置信号により視野振りによるデトラック成分をキャンセルする。 - 特許庁

In addition, when the worker M who sits down on a driver seat 38 views frontward, the visual field of the worker M shielded by the upper face front end 35B of the bonnet 35 is suppressed, and the frontward visual field can be secured largely.例文帳に追加

また、運転席38に着席した作業者Mが前方を目視したときに、作業者Mの視界がボンネット35の上面前端部35Bによって遮られるのを抑え、前方視界を大きく確保することができる。 - 特許庁

If you encounter a problem not listed in the release notes or wish to request an enhancement, file an issue in the NetBeans bug tracking system, IssueZilla, at http://www.netbeans.org/issues.For Visual Web Pack issues, select the "visualweb" component and then select an appropriate subcomponent. 例文帳に追加

リリースノートにない問題が発生した場合、または機能拡張を希望する場合は、http://www.netbeans.org/issues の NetBeans バグ追跡システム IssueZilla で問題点を送付してください。 Visual Web Pack の問題については、「visualweb」コンポーネントを選択してから、適切なサブコンポーネントを選択します。 - NetBeans

To provide a visual inspection apparatus capable of coping with a large specimen without enlarging the device, and capable of replacing easily an imaging part or a light projection part even when it is troubled, and a visual inspection method using the same.例文帳に追加

大きな被検体に対しても装置を大型化することなく対応でき、撮像部や投光部に不具合が生じた場合においても容易に交換可能な外観検査装置及びこれを用いた外観検査方法を提供する。 - 特許庁

A camera 14, which pickes up its reflected light images, uses the nearly whole width on the surface of the steel plate as the visual field of an image pickup operation, and the angle of elevation from the center of the visual field is set according to the arrangement state of the linear light source 12.例文帳に追加

この反射光像を撮像するカメラ14は、鋼板1の表面のほぼ全幅を撮像の視野にすると共に、前記視野の中心からの仰角βを線状光源12の配置状態に応じて設定する。 - 特許庁

To provide a voice and visual line composite input system capable of solving problems that editing work by a voice instruction has a low input speed in a voice input, and a character is difficult to be inputted in a visual line input.例文帳に追加

音声入力における音声指示で編集作業を行うと入力速度が遅くなるという問題と、視線入力における文字入力がし辛いという問題を解決する音声視線複合入力システムを提供する。 - 特許庁

Each GUI object includes a 1st visual characteristic for identifying a 1st characteristic of the function related to the object and a 2nd visual characteristic for identifying a 2nd characteristic of the function related to the object.例文帳に追加

各GUIオブジェクトには、そのオブジェクトの関連付けられた機能の第1特徴を識別する第1の視覚的特徴と、そのオブジェクトの関連付けられた機能の第2の特徴を識別する第2の視覚的特徴を含める。 - 特許庁

The laminated glass is provided with a first sector 1A of which the visual light transmittance is 70% or more and an approximately band-like second sector 1B of which the visual light transmittance is lower than that of the first sector 1A and which is installed at the neighbor of the first sector 1A.例文帳に追加

可視光透過率が70%以上の第1領域1Aと、可視光透過率が第1領域1Aよりも低くかつ第1領域1Aに隣接して設けられた略帯状の第2領域1Bとを備える。 - 特許庁

The abnormal shadow candidate information is screen displayed by an abnormal information visual transmission means 23, or audibly outputted by an abnormal information sound transmission means 24, or transmitted both in the visual display and in the sound output.例文帳に追加

異常陰影候補情報は、異常情報画面伝達手段23により画面表示されるか、異常情報音声伝達手段24により音声出力されるか、あるいは画面表示と音声出力の両方で伝達される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle image distributor controlling the power supplied to a monitoring device according to presence or absence of a video signal from on-vehicle visual equipment or a remote signal other than the video signal from the on-vehicle visual equipment.例文帳に追加

車載用映像機器からの映像信号若しくは車載用映像機器からの映像信号以外のリモート信号の有無によって、モニタ装置に供給する電源を制御する車載用映像分配器を提供する。 - 特許庁

The visual processing device is provided with a gain-type visual processing portion 70 that outputs a first gain signal having prescribed gain characteristics with respect to the input image signal, and a correction portion 9 that corrects the input image signals on the basis of the first gain signal.例文帳に追加

入力画像信号に対して所定のゲイン特性を有する第1ゲイン信号を出力するゲイン型視覚処理部70と、第1ゲイン信号に基づいて、入力画像信号を補正する補正部9とを備える。 - 特許庁

The visual processing device is provided with a gain-type visual processing portion 70 that outputs a first gain signal having predetermined gain characteristics with respect to the input image signal, and a correction portion 9 that corrects the input image signal based on the first gain signal.例文帳に追加

入力画像信号に対して所定のゲイン特性を有する第1ゲイン信号を出力するゲイン型視覚処理部70と、第1ゲイン信号に基づいて、入力画像信号を補正する補正部9とを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerant visual test device and a transparent resin body manufacturing method for refrigerant visual test capable of more accurately reproducing the flow of refrigerant in a refrigerant expanding portion of a heat pump type refrigerant circuit to make it visible in comparison with a conventional one.例文帳に追加

ヒートポンプ式冷媒回路の冷媒膨張部における冷媒の流れを従来より正確に再現して視認可能な冷媒視認試験装置及び冷媒視認試験用の透明樹脂製ボディ製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, a viewing user cannot perform visual recognition by a combination of a right-eye image and the immediately subsequent left-eye image, and can easily perform visual recognition by simultaneous combinations of left and right images (L1, R1), (L2, R2), (L3, R3), ....例文帳に追加

その結果として、観察するユーザーは、右眼用映像と直後の左眼用映像の組み合わせでは視認できず、同一時刻の左右の映像の組み合わせ(L1,R1)、(L2,R2)、(L3,R3)、…で視認し易くなる。 - 特許庁

The visibility securing device 1 for the vehicle comprises a vehicle body angle control means 2 for controlling a vehicle body angle ΔX for a chassis by driving the vehicle body, and a visual angle detection means 3 for detecting a driver's visual angle ϕ.例文帳に追加

この車両用視界確保装置1は、車体を駆動してシャシーに対する車体角度ΔXを制御する車体角度制御手段2と、ドライバーの視線角度φを検出する視線角度検出手段3とを有する。 - 特許庁

(3) The provisions of paragraph (1) shall not apply when the offer is by transferring of ownership of a sound or visual recording of a performance (except for those performances listed in each of the items in the preceding paragraph; the same shall apply below in this Article), where any of the following items are applicable to such sound or visual recording: 例文帳に追加

3 第一項の規定は、実演(前項各号に掲げるものを除く。以下この条において同じ。)の録音物又は録画物で次の各号のいずれかに該当するものの譲渡による場合には、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The visual confirmation box 12 is equipped with a visual confirmation window 12c for emitting light for flashing and/or lighting of the display means transmitted through the optical fiber 13, from the second end face 13b at the other end part of the optical fiber 13 to the outside.例文帳に追加

視認ボックス12は、光ファイバ13を伝わる表示手段の点滅および/または点灯の光を光ファイバ13の他方の端部における第2の端面13bから外部に発する視認窓12cを備えている。 - 特許庁

To provide a visual examination method which enables the detection of a local flaw with high inspection precision while permitting the size irregularity of an inspection target such as an electrode pattern or the like in the visual examination of a semiconductor emission element or the like.例文帳に追加

半導体発光素子などの外観検査において、電極パターンなどの被検査対象の大きさのばらつきなどを許容しつつ、局所的な欠陥を高い検査精度で検出できる外観検査方法を提供する。 - 特許庁

Correlationship of the evaluation values by the visual recognition of the beauty of skin is utilized with a fractal dimension in the distribution of display color-based signals of images of the skin or in the distribution of values in the undulation of the surface of the skin to estimate the evaluation values by the visual recognition of the beauty of skin.例文帳に追加

肌の美しさの目視評価値と肌の画像の表色系信号又は肌の表面の起伏値の分布のフラクタル次元との相関関係を利用して、肌の美しさの目視評価値を推定する。 - 特許庁

By detecting the position of an object, the change and the move in the visual field angle to be zoomed are tracked, the resolution and visual field range are changed dynamically, and obstacles on a track can be detected and a warning sound can be generated in an image analysis step (S16).例文帳に追加

画像解析ステップ(S16)で物体の位置を検出してズームする視野角度の変更や動きの追尾、分解能と視野範囲の動的な変更、走路上の障害物検出や警告音発声などが可能となる。 - 特許庁

To provide a visual acuity restoration apparatus simultaneously executing an "visual acuity restoration training" expected to exert improvement effects on the myopia and the astigma and an "activation training of the frontal cortex of the right brain" aiming at the improvement of the fundamental ability such as memory, concentration and judgement.例文帳に追加

近視・乱視などの改善効果が期待できる「視力回復トレーニング」と、記憶・集中・判断などの基礎能力の向上を狙った「右脳前頭葉活性化トレーニング」が同時に行える視力回復装置を提供する。 - 特許庁

To promote writing of an image for visual observation to the external surface of a storage medium corresponding to data written into the storage medium by associating a data recording function to the storage medium of the recording device and the function to write the image for visual observation to the external surface of the medium.例文帳に追加

記録装置における記憶メディアへのデータ記録機能とメディア外面への目視用画像書込み機能を関連付け、記憶メディアに書込まれるデータに対応した記憶メディア外面への目視用画像書込みを促進する。 - 特許庁

Then, the contaminations are carried to a measurement section 6 for visual inspection, and a semiconductor package sorted to be conforming is stored in a storage tray 7, and is carried out to a next process outside the visual inspection apparatus 1 via a storage tray elevator 9.例文帳に追加

その後に測定部6に搬送されて外観検査が行われ、良品と選別された半導体パッケージが収容トレイ7に収容され、収容トレイエレベータ8を介して外観検査装置1の外へ、次工程へと搬出される。 - 特許庁

To provide a small inexpensive, thin and lightweight light diffusing body capable of arbitrarily setting the projection range of light (visual region), capable of uniformizing the intensity distribution of light in the visual region and capable of achieving a high luminance display by enhancing the utilization efficiency of light.例文帳に追加

光の射出範囲(視域)を任意に設定でき、またその視域内で光の強度分布を均一にでき、光の利用効率を高めて輝度の高い表示ができ、構成が小型で安価でありしかも薄型かつ軽量なこと。 - 特許庁

Then, the measurement status obtained by the visual point detection device at the visual position of the current user is decided based on a noise distribution map by a step S307, and the information showing the current measurement status is presented to the user in a step S308.例文帳に追加

そしてステップS307でノイズ分布マップに基づいて、現在のユーザの視点位置における視点検出装置による計測状態を判定し、ステップS308で現在の計測状態を示す情報を前記ユーザに提示する。 - 特許庁

A main control circuit 314 corrects a visual target image based on the read contrast information and displays the visual target image displayed on the display part 2d1, under set contrast conditions.例文帳に追加

また、前記メイン制御回路314は、前記視標画像を読み込んだ前記コントラスト情報に基づいて補正して、前記表示部2d1に表示させる視標画像を設定されたコントラスト条件で表示させるようになっている。 - 特許庁

This woven or knitted fabric of a polyester filament consists of a part A having a higher transparency and showing45% mean transmittance of visual light and a part B having lower transparency and showing15% lower mean transmittance of the visual light than that of the part A.例文帳に追加

織編物面が、可視光線の平均透過率が45%以上の透けの大きい部分Aと、該部分Aより可視光線の平均透過率が15%以上小さい透けの小さい部分Bからなるポリエステルフィラメント織編物。 - 特許庁

The type-setting member 3 mounted on the surface of the visual recognition side of a plate-like dial body 2 is fixed to the dial body 2 by the type-setting fixing member 4 from the back side opposite to the surface on the visual recognition side of a plate-like dial body 2.例文帳に追加

板状の文字板本体2の視認側の面に装着された植字部材3は、文字板本体2の視認側の面とは反対の裏面側から植字固定部材4によって文字板本体2に固定されている。 - 特許庁

To provide a visual inspection device and a visual inspection method for a mounting board, dispensing with work stop required for replacement of inspection parameters, even when a different-appearance and difference-type part of the same kind is used together.例文帳に追加

同一品種で外観の異なる別タイプ部品を混用する場合にあっても、検査パラメータの入れ換えのための作業停止が発生しない実装基板の外観検査装置および外観検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The optical axis direction of the camera 1 is adjusted so that an end of the member 3 falls within the visual field of the camera 1, and the optical axis direction of the camera 2 is adjusted so that an end of the member 4 falls within the visual field of the camera 2.例文帳に追加

紐状部材3の先端がカメラ1の視野内に含まれるようにカメラ1の光軸方向を調整し、かつ紐状部材4の先端がカメラ2の視野内に含まれるようにカメラ2の光軸方向を調整する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS