「volume changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink supply system capable of allowing a high volume ink flow and preventing a leakage of ink from an ink cartridge and a printer due to pressure changes.例文帳に追加

大きなインキ流量を許し、かつ圧力変化によるインキカートリッジ及びプリンターからのインキの漏洩を防ぐ。 - 特許庁

The electronic volume 4 changes the variable resistance value based on the light control data by incorporating the light control data from the outside.例文帳に追加

電子ボリューム４は、外部からの調光データを取込んで、可変抵抗値を調光データに基づいて変化させる。 - 特許庁

To provide a desk-top illumination device shining in rainbow color in which volume of light and lighting mode change corresponding to changes of sound.例文帳に追加

音の変化に対応して光量・光り方が変化する虹色に光る机上イルミネーション装置を提供する。 - 特許庁

The sound reproduction device changes the setting based on the received setting data for controlling a sound volume and the like (4-8).例文帳に追加

音響再生装置は受信した設定データに基づいて設定を変更し音量等を制御する（４−８）。 - 特許庁

The volume (45) is configured to have an index of refraction that is insensitive to changes in atmospheric conditions of the ambient environment.例文帳に追加

容積(45)は、周囲環境の環境条件の変化に影響を受けない屈折率を有するように構成される。 - 特許庁

A velocity of supplied air flow is changed without changing the air volume of an indoor fan 39, when the control portion 50 changes the supply area.例文帳に追加

制御部（50）が吹出面積を変化させると、室内ファン（39）の風量を変化させなくても吹出風速が変化する。 - 特許庁

As temperature of magnetic fluid changes and viscosity of the magnetic fluid changes, the high temperature expansion member 18 changes in volume so as to offset change in damping force by viscosity change and adjusts cross-section area of the damping passage 9.例文帳に追加

磁性流体の温度が変化して磁性流体の粘性が変化すると、高熱膨張部材１８がその粘性の変化による減衰力の変化を相殺するように体積変化して減衰通路９の断面積を調整する。 - 特許庁

The validity determination part 211 changes the value of the constant volume value when the change of the value relative to the constant volume value is received by the input part 215 and determines that it transmits the constant volume value when the instruction of transmission is received.例文帳に追加

妥当性判定部２１１は、入力部２１５で定量値に対する値の変更が受け付けられた場合は定量値の値を変更し、送信の指示が受け付けられた場合は定量値を送信することを決定する。 - 特許庁

A plurality of sounds are sequentially output for each predetermined output period A wherein the volume changes from silence to maximum volume and from the maximum volume to silence, while preventing the periods wherein at least two or more sounds simultaneously become maximum volume from overlapping each other.例文帳に追加

複数の音声を、それぞれ音量が無音から最大音量そして最大音量から無音へと変化する所定の出力期間Ａずつ、かつ、少なくとも２以上の音声について同時に最大音量となる期間が重ならないように順番に出力させる。 - 特許庁

To provide electric equipment such as a blower and a ventilator capable of coping even with a small air volume variation in a process of air volume constant control, reducing an air volume variation even when a pressure loss temporarily changes, and capable of realizing the air volume constant control by shortening even convergence time.例文帳に追加

風量一定制御の過程において、少ない風量変化量にも対応でき、一時的な圧力損失の変化時においても風量変化量が少なく、収束時間も短時間化した風量一定制御を実現できる送風装置および換気装置などの電気機器を提供する。 - 特許庁

The assembly body of the tire and a rim composed of a sealed space constituted of the tire and the rim and compressed gas filled into the space is provided with a means for detecting changes of pressure of the gas and a means for bringing internal volume of the sealed space changed by changes of pressure close to volume before the changes.例文帳に追加

タイヤとリムとによって構成される密閉された空間と該空間に圧縮、充填された気体とからなるタイヤとリムの組立体において、該気体の圧力の変化を検出する手段と、該圧力変化により変化した前記密閉された空間の内部体積を変化前の体積に近づける手段とを付与する。 - 特許庁

(1) The initial volume specific resistivity (resistivity at the time 10 sec after voltage is applied) is 102 to 1012 Ω.cm, and (2) changes in the resistivity satisfies 0.1≤(volume specific resistivity at the time 1 hour after voltage is applied)/(initial value)≤10.例文帳に追加

（イ）体積固有抵抗率初期値（電圧印加１０秒後の値）が、１０^2 〜１０^12Ω・cmであること （ロ）０．１≦（体積固有抵抗率の電圧印加後１時間値）／（初期値）≦１０ - 特許庁

To enhance printing quality by sufficiently reducing changes in the ejection speed and volume of ink caused by cross-talk and also reducing fluctuations in the ejection speed and volume of ink due to difference of printing patterns.例文帳に追加

クロストークによるインクの吐出速度や体積の変化を十分に低減し、印字パターンの違いによるインクの吐出速度や体積のばらつきを低減して印字品質を向上する。 - 特許庁

In this state, when a viewer changes the volume by an operation part and a remote controller, the sound volume level of the output voice signal is controlled in accordance with the variation data stored in the RAM.例文帳に追加

この状態で、視聴者が操作部やリモコンによりボリュームを変更すると、ＲＡＭに記憶された変化量データに応じて、出力音声信号の音量レベルが調整される。 - 特許庁

The piezoelectric element 1 may change the internal volume of a cavity by the deformation of the piezoelectric film 5 in the ink-jet recording head equipped with the cavity whose internal volume changes.例文帳に追加

この圧電素子１は、内容積が変化するキャビティーを備えたインクジェット式記録ヘッドにおいて、圧電体膜５の変形によってキャビティーの内容積を変化させるものであってもよい。 - 特許庁

The system enables the user to adjust the valve's resistance in response to changes in the ventricular volume using the controller device so that a target ventricular volume can be achieved.例文帳に追加

上記システムは、脳室の目標容積を達成できるように、ユーザーが上記制御装置を用いて脳室の容積変化に応じて上記弁の抵抗値を調節することを可能にする。 - 特許庁

To provide a personal alarm dosemeter that automatically changes the sound volume of alarm sound according to a noise level in a surrounding environment, and can issue an alarm to a working personnel with appropriate sound volume.例文帳に追加

周囲環境の騒音レベルに応じて警報音の音量を自動的に変化させ、適切な音量で作業者に警報を発することの出来る個人警報線量計を提供する - 特許庁

The cylinder (21) eccentrically rotates by drive of a motor (30) and each volume of the outer cylinder (C1) and the inner cylinder chamber (C2) changes.例文帳に追加

電動機（30）の駆動によってシリンダ（21）が偏心回転し、外側シリンダ室（C1）および内側シリンダ室（C2）の各容積が変化する。 - 特許庁

One sound volume adjustment variable resistor 32 changes a DC voltage of L and R channel control circuits.例文帳に追加

１個の音量調整用可変抵抗器３２で、ＬチャンネルとＲチャンネルのコントロール回路の前記直流電圧を変更する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine that can suppress acceleration shock caused by changes in the air volume in a cylinder.例文帳に追加

筒内空気量変化に起因した加速ショックを抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The thermal storage medium 4 has a volume smaller than that of the housing 3 when it changes from solid state to liquid state through heating.例文帳に追加

また、蓄熱材４を、加熱されて固相から液相になったときの体積が箱体３の容積未満になるようにした。 - 特許庁

a measuring instrument for measuring changes in volume of a part or organ or whole body (usually resulting from fluctuations in the amount of blood it contains) 例文帳に追加

一部、器官あるいは全身の変化を測定するための測定器（通常、それが含む血の量の変動から生じる） - 日本語WordNet

A controller of a storage system accepts a capacity change instruction to designate the device, and changes the volume capacity value of the virtual volume associated with the designated device in management information including a volume capacity value showing the storage capacity of the virtual volume to the volume capacity value showing the storage capacity following the capacity change instruction.例文帳に追加

ストレージシステムのコントローラが、デバイスを指定した容量変更指示を受け付け、仮想ボリュームの記憶容量を表すボリューム容量値を含んだ管理情報内の、指定されているデバイスに関連付けられている仮想ボリュームのボリューム容量値を、その容量変更指示に従う記憶容量を表すボリューム容量値に変更する。 - 特許庁

Therefore, when the distance in the edge of the two transparent bodies changes, the form of the transparent body changes according to the volume (constant) of the fluid between the two transparent bodies, which changes the curvature of the surface and the focal distance as an optical lens.例文帳に追加

このため２枚の透明体の縁部での間隔が変化すると２枚の透明体間の流動体の体積（一定）に応じて透明体の形状が変化し、表面の曲率が変わり光学レンズとしての焦点距離が変化する。 - 特許庁

The recording medium for which the processes are carried out causes no large variation in sound volume even when reproduced by an existent recording and reproducing device or reproducing device and then the user need not control the reproduction sound volume with a sound volume knob each time music changes.例文帳に追加

以上の処理が行われた記録媒体は、既存の記録再生装置および再生装置で再生しても音量の大幅な変化を生じず、ユーザが曲の切り替わり毎に音量つまみで再生音量を調整する必要がない。 - 特許庁

To provide a volume adjuster for a receiver having a preset function, where a proper volume can automatically be set without rapid changes of the reception output volume of a receiving station, after tuning by a preset tuning function.例文帳に追加

プリセット選局機能により選局後の受信局の受信出力音量の急激な変化がなく自動的に適当な音量に設定できるようにしたプリセット機能を有する受信機のボリューム調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Pachinko game machine (10) changes the pitch and/or volume of the special effect sounds for passing the starting depending on the controlled game state.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機（１０）は、制御された遊技状態に応じて、始動通過演出音の音程及び／又は音量を変更する。 - 特許庁

To provide a fixed volume type solenoid pump, causing less change in delivery quantity characteristic even when back pressure fluctuates and the temperature of a fluid changes.例文帳に追加

背圧の変動、流体の温度の変動によっても、吐出量特性の変化が少ない定容積形電磁ポンプを提供する。 - 特許庁

The purge pump 50 changes the volume of the first chamber 51 by reciprocating the piston 53 in response to the pressure of fuel brought into the second chamber 52.例文帳に追加

同パージポンプ５０は、第２室５２に導入される燃圧に応じてピストン５３を往復動させ、第１室５１の容積を変化させる。 - 特許庁

The volume ratio of the first storage chamber 16 and the second storage chamber 18 changes by expanding or contracting the bag-shaped vessel 14.例文帳に追加

袋状容器１４が拡張・収縮することにより、第１貯留室１６と第２貯留室１８との容積比が変化する。 - 特許庁

(i) a document stating the estimated transaction volume of the Commodity and Commodity Indices pertaining to the change (excluding changes requesting abolishment) for one year after the change; 例文帳に追加

一　変更（廃止を除く。）に係る商品又は商品指数の変更後一年間の取引量の見込みを記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a filling machine, which changes the volume of a liquid to be poured into a container easily, using a means highly reliable in aspects of sanitation and safety.例文帳に追加

容器への液体の充填量を簡易に、しかも、衛生面及び安全面で信頼性が高い手段で変更可能にする。 - 特許庁

(i) a document stating the estimated transaction volume of the Commodity and Commodity Indices pertaining to the change (excluding changes requesting abolishment) for one year after the change; 例文帳に追加

一 変更（廃止を除く。）に係る商品又は商品指数の変更後一年間の取引量の見込みを 記載した書面 - 経済産業省

When ignition timing deviates from target ignition timing due to insufficient volume of the superimposing part, the device changes an injection interval to increase the volume of the superimposing part.例文帳に追加

重畳部の体積が不足していることに起因して着火時期が目標着火時期からずれる状況である場合には、噴射インターバルを変更することで重畳部の体積を増大させる。 - 特許庁

A control part 15 changes information on sound volume included in sound data for every channel based on sound volume control information outputted from an I/F11 and outputs the sound data to a DAC 16.例文帳に追加

制御部１５はＩ／Ｆ１１から出力された音量制御情報に基づいて、音データに含まれる音量に関する情報をチャネルごとに変更し、音データをＤＡＣ１６へ出力する。 - 特許庁

To provide electric equipment such as a blower and a ventilator capable of coping even with a little air volume variation in a process of air volume constant control, capable of reducing an air volume variation even when a temporary pressure loss changes, and capable of realizing the air volume constant control for shortening even a converging time.例文帳に追加

風量一定制御の過程において、少ない風量変化量にも対応でき、一時的な圧力損失の変化時においても風量変化量が少なく、収束時間も短時間化した風量一定制御を実現できる送風装置および換気装置などの電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor capable of maintaining a detecting precision as well as reducing manufacturing cost, even if a volume changes of gel composition are observed.例文帳に追加

製造コストを低減できると共に、ゲル状組成物の体積変化があっても検出精度を維持できる加速度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a detection device configured to maintain a light volume received at optical reception means responsively to time-dependent changes of irradiation means.例文帳に追加

照射手段の経時劣化に対応して受光手段に受光される光量を一定に保つようにした検知装置を提供する。 - 特許庁

A shape of the piston end surface and a shape of the cylinder inner end surface are determined in such a manner that the volume of the cell changes during a piston rotation motion.例文帳に追加

ピストン端面の形状及びシリンダ内端面の形状は、ピストン回転運動の際に隔室容積が変動するように、決められる。 - 特許庁

The diaphragm pump changes the internal volume of a pump room 3 by reciprocating motion of a drive means 5 of a diaphragm 2 one side of which faces the pump room 3.例文帳に追加

一面がポンプ室３に面したダイヤフラム２の駆動手段５による往復動でポンプ室３の内容積を変化させるダイヤフラムポンプである。 - 特許庁

To provide a rotary machine aiming at smaller size and lighter weight, wherein the volume changes due to an orbiting part as seen in scroll and rolling piston types, etc.例文帳に追加

スクロールやローリングピストン型等の公転部品によって、作動室の容積が変化する、小型軽量化を目指した、回転機械を提供する。 - 特許庁

A correcting module 18 corrects estimated values Y_i on the assumption that a statistical value changes for an amount equivalent to a changed amount of the building volume.例文帳に追加

補正モジュール１８は、建物容積の変化分に相当する量だけ統計値が変化するという前提で、推計値Ｙ_ｉを補正する。 - 特許庁

The host system determines the volume of sound and the lightness of the display at each game machine and changes them according to the time zone and the date.例文帳に追加

ホスト装置が、各ゲーム装置のゲーム音の音量や画面の明るさを設定し、音量や明るさを時間帯や日付に応じて変化させる。 - 特許庁

In addition, EPA reduced due to the different circumstances of each product in the elimination of tariffs so it is effective to understand the changes in trade volume of each product.例文帳に追加

また、EPAでは品目毎に関税撤廃・削減の状況が異なるため、品目毎の貿易額の推移を把握することも有効である。 - 経済産業省

Then, the high polymer gel 18 as a swelling and shrinking body changes repetition cycles of a refractive index cyclic structure by changing the volume according to an electric field, and then the structure color of the cyclic structure 16 changes.例文帳に追加

そして、膨潤・収縮体としての高分子ゲル１８は、電界に応じて体積変化させることで、屈折率周期構造の繰返し周期を変化し、周期構造体１６の構造色が変化する。 - 特許庁