「wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

The measured load receiving part 2 is detachably fitted to a connection part 11 extending from the cantilever arm 30 through the opening 12 of the rear wall 13.例文帳に追加

被計量荷重受け部２は、後壁１３の開口部１２を介してカンチレバーアーム３０から延びる接続部１１に着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

A hydrophilic layer is formed on the upper area surface of the inner circumferential wall, and a water repellent layer is formed on a lower area surface.例文帳に追加

内周壁面の上部領域表面に親水性を有する親水層が形成され、下部領域表面に撥水性を有する撥水層が形成される。 - 特許庁

To provide a panel jointing fitting and floor structure using the panel jointing fitting capable of restraining the influence of earthquake force from reaching wall finishing material.例文帳に追加

壁の仕上げ材に地震力の影響を及ぼすのを抑えることができるパネル接合用金具およびこれを用いた床構造を提供すること。 - 特許庁

A rear side door 6 having an arm rest 14 contains a retractor 11 at its lower position and an upper anchor 12 at the upper part of an inner wall.例文帳に追加

アームレスト１４を有する後サイドドア６には、その内部の低位置においてリトラクタ１１が配設され、内壁上部には上部アンカ１２が配設される。 - 特許庁

To provide a metal sheet treatment tank which inhibits fur and scale from depositing onto the inner wall of a treatment tank, and efficiently and stably treats a metal sheet.例文帳に追加

処理槽内壁への水垢やスケールの付着を抑制して、効率よく安定して金属板を処理することのできる金属板処理槽を提供する。 - 特許庁

To start up an authentic application on a server device and automate fire wall setting to enable the application to access to a terminal device.例文帳に追加

真正なアプリケーションをサーバ装置上で起動し、このアプリケーションによる端末装置へのアクセスを可能にするためのファイアウォール設定を自動化する。 - 特許庁

Meanwhile, bosses 46a and 46b are integrally formed on the wall 24 of the box 20, and a prepared hole for fixing a screw is formed at the edges of the bosses 46a and 46b.例文帳に追加

一方、光学箱２０の底壁２４にはボス４６ａ、４６ｂが一体形成されており、その先端にはネジ固定用下穴が形成されている。 - 特許庁

Each corner part 1a of a pavement panel 1 to be laid on the ground is set in each of four corners 13 formed of the pedestal and the partition wall.例文帳に追加

これら台座と仕切り壁とで形成される４つのコーナー１３の各々に、地面の上に敷き詰められる舗道盤１の角部１ａをはめ込む。 - 特許庁

A projection part 4 inside of this ring 3 is also formed integrally with an outer surface in the center of the end wall F of the cap 1 to constitute the vibrating part of the device.例文帳に追加

このリング３の内側の突出部４も、キャップ１の端壁Ｆの中心に外面に一体的に成形され、装置の振動部分を構成している。 - 特許庁

First side wall spacers 7 and first side walls 8 are so formed as to be adjacent to the side walls of the electrode section 3a and as to be below the electrode section 3b.例文帳に追加

第１ゲート電極部３ａの側面に隣接しかつ第２ゲート電極部３ｂ下に第１側壁スペーサ７及び第１サイドウォール８が形成される。 - 特許庁

The surface plate 10 is provided with a projecting level difference part 15 projecting to the inside of the insertion groove part 14 along the portion connected with the first peripheral wall 11A.例文帳に追加

表面プレート１０は、第１の周壁１１Ａとの連結部に沿って、挿入溝部１４の内側に突出する段差凸部１５を設けている。 - 特許庁

The first through hole 28 is formed toward a side wall of the second expansion chamber 14 on a first cylindrical curved surface 27 of the first catalyst cover 25.例文帳に追加

第１の貫通孔２８は、第１の触媒カバー２５の第１の円筒曲面２７上に第２膨張室１４の側壁に向けて形成される。 - 特許庁

In a lid case 6 of a pump part 20, a guide part 62 is formed around the center axis L2 of the pump part 20, and a longitudinal wall 63 is formed on the outer circumference of the guide part.例文帳に追加

ポンプ部２０の蓋ケース６において、ポンプ部２０の中心軸Ｌ２の周りにガイド部６２を形成し、その外周に縦壁６３を形成する。 - 特許庁

To obtain a method for accurately constructing an impervious wall made of concrete economically which has an excellent impervious performance nevertheless its mechanical strength is not so high.例文帳に追加

機械的強度はそれほど大きくないが遮水性に勝れたコンクリート製の遮水壁を経済的かつ高精度に築造するための方法を得る。 - 特許庁

Also, in the case that the front lens is stopped at a specified position, character information attached to the back surface wall of the main body part becomes visible or easily visible to the player.例文帳に追加

また、前レンズが特定位置で停止した場合には、前記本体部の背面壁に付された文字情報が遊技者に視認可能又は視認容易となる。 - 特許庁

To prevent the burnout of an ignition plug in a case where a burner provided with a nozzle mounted just above a body incombustible part is projected to an upper part of a main burning chamber from a side wall.例文帳に追加

遺体難燃部の真上にノズルを配置するバーナーを側壁から主燃室内の上部に突入させる場合に、点火プラグの焼損を防止すること。 - 特許庁

To provide a bath lid storage using a wall surface as a bath lid storage place that does not make narrow an entrance to a bathtub or a washing place of a bathroom.例文帳に追加

風呂のふたの収納場所に、浴槽の入り口や浴室の洗い場を狭くしない、壁面を利用した風呂のふたの収納装置を提供する。 - 特許庁

An agitating cylinder part 12 is constituted by a cylinder body 12a formed of a rubber elastic material integrated with a flexible film part 5 and a hard wall portion 12b.例文帳に追加

攪拌筒部１２を構成する筒部本体１２ａを可撓膜部５と一体のゴム状弾性体で形成するとともに硬質壁部１２ｂを設ける。 - 特許庁

The toggle mechanism allows the amplification of relative deformation between the upper floor beam 74A and the rigid wall 82 into greater deformation at the connection member 88.例文帳に追加

トグル機構を構成することにより、上層階梁７４Ａと剛性壁８２の相対変形が連結部材８８では、大きな変形に増幅される。 - 特許庁

Moreover, a storage node 19a is formed along the internal wall surfaces of the holes 3a, 4a, and 5a and is also electrically connected to the first contact 13.例文帳に追加

さらに、ストレージノード１９ａは、孔３ａ、４ａ、５ａの内壁面に沿って形成され、かつ第１コンタクト１３に電気的に接続されている。 - 特許庁

These are arranged so as to pinch a packing 31 of a hydrophilic soft resin between the wall face on the casing side and a nozzle plate 32 of a hydrophilic hard resin.例文帳に追加

それらはともに、親水性軟質樹脂のパッキン３１を筐体側壁面と親水性硬質樹脂のノズルプレート３２との間に挟み込んで構成される。 - 特許庁

A restriction wall 55 is formed on the upper surface of the female housing 49 on both left and right sides of the lock arm 45 along the fitting direction of both the housings 20 and 40.例文帳に追加

また、雌ハウジング４０の上面には、ロックアーム４５の左右両側に両ハウジング２０、４０の嵌合方向に沿って規制壁５５が設けられている。 - 特許庁

The long sides of two solar cell panels each having one light receiving surface are butted to form a bay window shape projecting from an exterior wall surface of a building, for installation assembly.例文帳に追加

建築物の外壁面から突き出るよう、２枚の片面受光太陽電池パネルを長辺を突き合わせ三角出窓状に組み立てて設置する。 - 特許庁

The valve body 30 includes an annular fuel passage 101 in which fuel in the fuel passage 100 flows between the outer wall of the valve member 40 and the valve body 30.例文帳に追加

弁ボディ３０は、弁部材４０の外壁との間に、燃料通路１００の燃料が流通する環状の環状燃料通路１０１を有する。 - 特許庁

Insulating plates 9, 10 formed from non-conductive material are interposed between each electrode 7, 8 and the inner wall surface of the reaction vessel 6.例文帳に追加

それぞれの電極７，８と反応容器６の内壁面との間には、非導電性の素材により形成された絶縁板９，１０が介挿されている。 - 特許庁

At a part of the wall corresponding to the coaxial connector, a fixing portion which fixes the coaxial connector by an opening formed by burring is provided.例文帳に追加

壁部における同軸コネクタに対応する部分には、バーリング加工によって形成された開口により同軸コネクタを固定する固定部が設けられている。 - 特許庁

Thus, no magnetic wall is formed against a magnetic field applied from the outside and, as a result, a soft magnetic lining layer in which no spike noise is generated is formed.例文帳に追加

これにより、外部からの印加磁場に対しても磁壁を形成せず、その結果、スパイクノイズが発生しない軟磁性裏打ち層を形成することが可能となる。 - 特許庁

A skirt part of the piston 12 is provided with a vertical rack 20, and a toothed pad 21 engaged with the rack 20 is provided in a hole 22 opened in a cylinder wall surface.例文帳に追加

さらに、ピストン１２のスカート部に縦方向のラック２０を設け、該ラック２０と係合する歯付パッド２１をシリンダ壁面の開孔２２内に設ける。 - 特許庁

An intake port 25b and an air entrance 24 opening to a crank room 13a and an injection port 22 opening to a combustion chamber 4 are provided in the cylinder wall 3 of the engine.例文帳に追加

機関のシリンダ壁３にクランク室１３ａへ開口する吸気口２５ｂと空気入口２４と、燃焼室４へ開口する噴射口２２とを設ける。 - 特許庁

To reduce turbulence noise by suppressing exfoliation of air flow from tip part wall surfaces in suction opening sides of a first and a second blade part 62, 63.例文帳に追加

第１、第２羽根部６２、６３の吸込み口側の先端部壁面からのエアの流れの剥離を抑えることで乱流騒音を低減することを課題とする。 - 特許庁

The vacuum outer case of image display device has a back substrate and a front substrate 11 arranged opposed to each other and a side wall provided between these substrates.例文帳に追加

画像表示装置の真空外囲器は、対向配置された背面基板および前面基板１１と、これらの基板間に設けられた側壁と、を有している。 - 特許庁

The metallic plate 25 is provided at the bottom wall of the reel hub 21 in a form in which the outer peripheral edge part of this metal plate 25 is buried in the back side of the reel gear 24.例文帳に追加

金属プレート２５を、この金属プレート２５の外周縁部がリールギア２４の裏側に埋め込まれた態様でリールハブ２１の底壁に設ける。 - 特許庁

The female flange 18 has a ring female wall surface 36 longitudinally extending from a longitudinally facing first flat surface 40 of the female flange 18.例文帳に追加

雌フランジ１８は、該雌フランジ１８の長手方向に面する第１平坦面４０から長手方向に延びるリング状の雌壁面３６を有する。 - 特許庁

The evaporator 40 is laterally disposed in the case, and its one end part is positioned in a small space 29b between the one end wall 21 and the wind shield plate 27.例文帳に追加

エバポレータ４０はケース内に横置きされ、その一端部４２ａが一方端壁２１と遮風プレート２７との間の小空間２９ｂ内に位置している。 - 特許庁

Consequently, the distance between the peripheral wall face of the compression chamber and the inner peripheral surface of the casing can be made larger in a part in a peripheral direction than in the other part.例文帳に追加

そのため、圧縮室の周壁面とケーシングの内周面との距離を、周方向の一部分において他の部分よりも大きくすることができる。 - 特許庁

A wide mouth 31 of the flow path 30 is formed so that its periphery sticks quickly to an inner wall of the tool body 10 over the entire circumference thereof.例文帳に追加

漏斗状の流路部材３０の広口部３１は、その周縁部が全周に亘って移送具本体１０の内壁に密着するように形成されている。 - 特許庁

The storage container comprises a rectangular base body 10 and four side wall bodies 30 placed with lower end rims 30a opposite to four side rims 10a of the base body 10.例文帳に追加

矩形状のベース体１０と、ベース体１０の四側縁部１０ａに下端縁部３０ａを対向させて配設した四枚の側壁体３０からなる。 - 特許庁

The upper surface of a storage container 20 has a groove 21 having a recess 23 for receiving a protrusion 2 and fixedly storing a module body 1 formed on a wall surface 22a.例文帳に追加

収容容器２０上面に、突起部２を収容しかつモジュール本体１を収容固定する凹部２３が壁面２２ａに形成された溝２１を有する。 - 特許庁

A projection portion 51 for phase adjustment is provided on an internal wall surface of a waveguide 11a opposite a ceptum phase plate 12 formed in steps.例文帳に追加

導波管１１ａの内壁面であって、階段状に形成されたセプタム位相板１２と対向する位置に、位相調整用の突起部５１を設ける。 - 特許庁

The stabilization alignment mechanism comprises the cap housing 10 having at least one stepped member 15 protruding from an inner wall 55 of the cap housing 10.例文帳に追加

整合安定化機構は、キャップハウジング１０の内壁５５から突出する少なくとも１個の段付き部材１５を有するキャップハウジング１０を有する。 - 特許庁

An iron passive coating is formed of the anion-exchange resin on the inner wall of the underground tank 12 in contact with the retention water, resulting in a state resistant to corrosion.例文帳に追加

陰イオン交換樹脂により滞留水が接触する地下タンク１２の内壁には、鉄の不働態被膜が形成され、腐食が起こりにくい状態となる。 - 特許庁

One or a plurality of light sources (8) and (8) are arranged on the inner side of a bed head board (4) to light the ceiling (18) above the board (4) and/or a wall surface (2).例文帳に追加

ベッドヘッドボード(４)の奥側にそのボード(４)よりも上方の天井(18)及び／又は壁面(２)を照らす１又は複数の光源(８)(８)を配置した。 - 特許庁

The plurality of jet nozzles 8a and 8b of two or more kinds having different jet liquid pressures and rotation speeds are installed on the lower wall section 14 of the mattress 7.例文帳に追加

そして、噴流液圧及び回転数が相違する２種類以上の複数の噴出ノズル８ａ，８ｂが、マットレス７の下壁部１４に付設されている。 - 特許庁

In the withdrawal, the pipe members 2 are disassembled, the tent 3 is folded, the external wall material is removed, these materials and members can be loaded on a truck.例文帳に追加

そして、撤収時においては、パイプ材２は組み付けが解かれ、テント３は畳まれ、外壁材４は外されて、トレーラ等のトラックに積載可能となっている。 - 特許庁

To provide a mending method for a part of a plurality of refractory tiles mounted on the inside wall of an incinerator, and also to provide the refractory tile for mending.例文帳に追加

本発明は、焼却炉内側壁に装着された複数の耐火タイルのうちの一部を補修する方法及びその補修用耐火タイルを提供する。 - 特許庁