「wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To attach a shutter to an existing window of a building after the completion of construction of the building without scratching an external wall and extending width of the shutter by easy construction work.例文帳に追加

建物の既存窓にシャッターを後付けするに際し、外壁を傷付けることなく、且つシャッターの幅も大きくすることなく、容易な施工を実現する。 - 特許庁

An artificial waterfall 4 is formed by dropping a water discharged from an artificial waterfall forming water circulating system 1 from a standing wall 3 erected on a water storage 2 to the storage 2.例文帳に追加

人工滝形成水循環系１の放流水を貯水部２に立設した立壁３から貯水部２に落水させて人工滝４を形成する。 - 特許庁

To provide a discharging scraper apparatus for scraping the contents stuck to the inner wall or other positions of a kettle when the contents are discharged, and a kettle apparatus.例文帳に追加

釜の内容物を排出するときに、釜の内壁等に付着した前記内容物を掻き取る排出スクレーパ装置及び釜装置を提供する。 - 特許庁

In the wall and floor type reinforced concrete structure 10, the joint section 16 is reinforced by a reinforcement unit 28 made up of the steel plate 24 and the steel rods 26.例文帳に追加

壁床式鉄筋コンクリート構造物１０は、鋼板２４と鋼棒２６とにより構成される補強ユニット２８により接合部１６が補強されている。 - 特許庁

An oscillator 2 is joined to an inner wall of a sealed buoy 1 by springs 3-1, 3-2, and relative motion energy of the oscillator 2 is converted to electric energy.例文帳に追加

密封のブイ１の内壁に振動子２がばね３−１，３−２によって結合され、振動子２の相対運動エネルギーが電気エネルギーに変換される。 - 特許庁

The thin-wall molding is molded from the epoxy resin molding material.例文帳に追加

また、本発明は、上記のエポキシ樹脂成形材料あるいは上記の方法で得られたエポキシ樹脂成形材料を成形して得られた薄物成形品である。 - 特許庁

The lamps 12 form static capacity with the wall of the container 1 as a dielectric, which serves current-limiting impedance action, resulting in no externally mounted impedance.例文帳に追加

ランプ１２は容器１の壁が誘電体となり静電容量を形成し、これが限流インピーダンス作用を行うのでインピーダンスを外付けしなくてよい。 - 特許庁

The gas guide-in path 5 has holes 5a-5c formed at the side wall of the chamber 1, and electrically insulates the gas guide in opening 14 from the ion generating part 2.例文帳に追加

ガス導入路５は、チャンバー１の側壁の内部に形成された孔５ａ〜５ｃを備え、ガス導入口１４とイオン発生部２とを電気的に絶縁する。 - 特許庁

This capacitance type pressure sensor unit is stored within the case main body of a storage case with the pressure-sensitive surface of the unit facing the bottom wall part of the case main body.例文帳に追加

静電容量型圧力センサユニットを、収納ケースのケース本体内にその圧力感知面がケース本体の底壁部を向くように収納する。 - 特許庁

This tunnel wall surface examining device has a video camera that constitutes an image formation system 1, is mounted on a truck 31 and is moved in the direction of an arrow (b) in the diagram.例文帳に追加

トンネル壁面調査装置は画像形成システム１を構成するビデオカメラを有し、トラック３１に載置されて図中矢印ｂの方向に移動される。 - 特許庁

The second bottom face 45c of the pillar wall 45 is joined to a plasma oxide film 7 in a layer lower than the silicon nitride film 11 through the recessed opening 42.例文帳に追加

柱状壁４５の第２の底面４５ｃは、凹状開口４２を介してシリコン窒化膜１１より下層のプラズマ酸化膜７に接合されている。 - 特許庁

Laser marking is performed by applying a drug made from photosensitive material to a wall surface 1 or the like on which a marking is to be formed, and radiating a laser beam 4 to this drug applied surface 2.例文帳に追加

マーキングすべき壁面１等に感光材料からなる薬剤を塗布し、この薬剤塗布面２にレーザー光４を照射して墨だしを行う。 - 特許庁

At approximately the center of the front drooping wall of the rear seat 8, an AC output part 20 is provided that enables AC from the generator 17 to be taken out.例文帳に追加

後部座席８の前側垂下壁の略中央には、発電機１７から交流を取り出すことのできるＡＣ出力部２０が設けられている。 - 特許庁

An intake passage formed inside of a throttle body 20 comprises a limit inner wall part 20c for limiting the intake air quantity and a cylindrical part 20d.例文帳に追加

スロットルボディ２０の内部に形成された吸気通路は、吸入空気量を制限する制限内壁部２０ｃと円筒部２０ｄとを有する。 - 特許庁

A housing 10 for storing a throttle sensor 12 and a pressure sensor is formed separately from a throttle body main body 1 and is mounted on an outer wall of the body main body 1.例文帳に追加

スロットルセンサ１２，圧力センサなどを収容するハウジング１０がスロットルボディ本体１と別個に成形されてボディ本体１の外壁に取付けられる。 - 特許庁

Further, the insertion object may have one or more recessed parts 7 and/or one or more reinforcing parts 6 on its outer peripheral wall.例文帳に追加

さらに、挿入物は、その外周壁に１つまたはそれ以上の凹部（７）、および／または、１つまたはそれ以上の補強部（６）を有していてもよい。 - 特許庁

The partition wall (31) is extended from one end face (29a) to the other end face (29b) of a carburetor case (18) over almost the whole length of the suction passage (22).例文帳に追加

仕切り壁（３１）は吸い込み通路（２２）のほぼ全長にわたって気化器ケース（１８）の１つの端面（２９ａ）から他の端面（２９ｂ）まで延びている。 - 特許庁

The first piston guide 6 is formed from a resin in such a way as having a cylindrical piece 6a to be installed on the inner circumferential wall of a small diameter hole 2b formed in the cylinder 2.例文帳に追加

シリンダ体２に形成した小径孔２ｂの内周壁に装着する円筒体６ａを有した第１ピストンガイド６を樹脂で形成する。 - 特許庁

The distal end 42 of the transesophageal probe 50 is abutted on the esophagus wall positioned near the heart 12 by a positioning mechanism that the transesophageal probe 50 has.例文帳に追加

経食道プローブ５０の先端部４２は、経食道プローブ５０が有する位置決め機構によって心臓１２の近傍に位置する食道壁に当接される。 - 特許庁

To prevent lifting of a front when an oblong cabinet wherein a plurality of cables are led out from a side wall surface is installed sideways or lengthwise.例文帳に追加

側壁面から複数本のケーブルが導出される横長の筐体が横長あるいは縦長に設置された際に前部が浮き上がらないようにする。 - 特許庁

In addition, a forming method of a wall surface layer includes a step of applying the composition on a base surface and a step of coagulating the applied composition with time.例文帳に追加

さらに、前記組成物を基面に塗付する工程、塗付された前記組成物を経時により凝固させる工程を含む、壁面層の形成方法である。 - 特許庁

To provide a packaging box made of a foamed synthetic resin whose occupancy space when it is empty is small and whose side wall, etc. is not easily stained by waste water.例文帳に追加

空箱時における占有空間が小さく、かつ側壁等が排水によって汚れ難い発泡合成樹脂製梱包箱を提供すること。 - 特許庁

A seal lip 34 and a repulsive lip 35 capable of being into elastic- contact with the inner bottom surface 12a of a window frame 12 are integrally formed on a bottom wall part 18.例文帳に追加

底壁部１８上に、ウインドウフレーム１２の内底面１２ａに弾性的に当接可能なシールリップ３４及び反撥リップ３５を一体形成する。 - 特許庁

Operating fluid in a reservoir is supplied to the pressure chamber 11 through a first communication passage 22, a groove 27e, and a gap between the outer lip part 27c and the bottom wall 26a.例文帳に追加

リザーバの作動液が、第１連通路２２、溝２７ｅ、アウターリップ部２７ｃと底壁２６ａとの間隙を通って液圧室１１に補給される。 - 特許庁

For this slider connector, a slider insertion hole 33 for inserting a slider 4 is formed in a fitting wall 32 forming a fitting recessed part 31 in a female connector housing 3.例文帳に追加

雌型のコネクタハウジング３における嵌合凹部３１を形成する嵌合壁３２に、スライダ４を挿入するスライダ挿入口３３を設ける。 - 特許庁

To prevent smoke discharged from a roaster from diffusing backward and flowing while contacting along a wall, and keep the kitchen clean, and make its maintenance simple.例文帳に追加

ロースターから排出される煙が後方に拡散し、壁に沿って接触しながら流れるのを防止して、キッチンを清潔に保ちお手入れを簡単にする。 - 特許庁

To provide a wall finishing material containing no synthetic resin by mixing a specific catalytic solution with dolomite/plaster and promoting execution efficiency and adhesive property at a low cost.例文帳に追加

ドロマイト・プラスターに特定の触媒溶液を混ぜることで、合成樹脂を全く含まないようにして、かつ、安価で施工性と付着性を良好にする。 - 特許庁

In this valve element 20 of a infusion bag, a cutoff wall 26 is installed in the valve element 21, and a seal valve 22 is installed on the outer side thereof.例文帳に追加

本発明に係る輸液バッグの弁体20は、弁本体21の内部に遮断壁26が設けられており、その外部側にシール弁22が装着されている。 - 特許庁

The actuators are movably displaceable through an opening in a wall of the body member and include an engagement end in contact with a respective end portion of the first contact element.例文帳に追加

アクチュエータは、本体部材の壁内の開口部を通って可動変位可能であり、第１の接触要素の端部部分と接触する係合端部を含む。 - 特許庁

In this stage, the reverse step 26 is formed between the crank pin part 12 and the disk part 14, and a thin-wall fillet shoulder part 23 is formed at the rear of the fillet round part.例文帳に追加

この段階で、クランクピン部１２と円盤部１４との間に逆段差２６ができ、フィレットＲ部の背面に薄肉のフィレット肩部２３ができる。 - 特許庁

The side wall insulating films 212 are formed of a material having an etching rate lower than that of the insulating film 302 under conditions that the insulating film 302 is etched.例文帳に追加

そして側壁絶縁膜２１２は、絶縁膜３０２がエッチングされる条件では絶縁膜３０２よりエッチングレートが低い材料により形成されている。 - 特許庁

Further, the gas diffusion preventive wall 2 is formed so that a part installed on the upper portion of the dike 1 for the fuel tank located on the lee side is higher.例文帳に追加

また、ガス拡散防止壁２は、風下側に位置する燃料タンク防液堤１の上部に設置した部分が高くなるように形成されている。 - 特許庁

The auxiliary port variable mechanism (100) is formed with the auxiliary discharge port (115) and includes an auxiliary valve (110) provided in a cylindrical wall (30) movably in a shaft direction of the screw rotor (40).例文帳に追加

補助ポート可変機構（100）は、補助吐出ポート（115）が形成され、スクリューロータ（40）の軸方向へ移動可能に円筒壁（30）に設けられた補助バルブ（110）を備えている。 - 特許庁

The harness route regulating wall 5 and protrusion 6a of the accessory 6, or the protrusion 6a of the accessory 6 protrude(s) higher than the junction box bodies 2, 2'.例文帳に追加

ハーネス経路規制壁５と備品６の突出部分６ａ、又は備品６の突出部分６ａを接続箱本体２，２’よりも高く突出させた。 - 特許庁

The cutout part 9 forming a cutout in the peripheral wall 4 is provided, and reinforced by inserting the reinforcing material 7 into the hollow part from the cutout part 9.例文帳に追加

周囲壁４に切り込みを入れた切込部９を設けて切込部９から補強材７を中空部に挿入することにより補強する。 - 特許庁

The emission intensity of a processing gas correlated with the surface temperature of inner wall of the vacuum processing chamber is measured to control the intermittent generation of plasma 402.例文帳に追加

また、真空処理室の内壁表面温度と相関のある処理ガスの発光強度を測定して間欠的なプラズマ生成４０２を制御する。 - 特許庁

An insulator extends toward an axial direction of a core and has a ring outer-peripheral wall 46w forming a groove 46xS where the electric wire 43b passes through.例文帳に追加

インシュレータは、コアの軸方向に延びると共に、電線４３ｂが通過する溝４６ｘＳが形成された環状の外周壁部４６ｗを有している。 - 特許庁

Then, SiO_2 films are formed as electrical insulation films 12 on the bottom and lateral wall faces of the grooves 16 through the introduction of an oxygen gas in the ICP device.例文帳に追加

次に、ＩＣＰ装置において酸素ガスを導入することにより、溝１６の底面及び側壁面にＳｉＯ_2膜を電気絶縁膜１２として形成する。 - 特許庁

The wall of the reaction chamber corresponding to at least such parts, where the tubular electrode 215 and the magnet 216 are arranged on the outer circumference, is composed of quarts.例文帳に追加

また少なくとも外周囲に筒状電極２１５および磁石２１６が配置されている部位に対応する反応室の壁は石英で構成される。 - 特許庁

To control quantity, removed by plasma of a wall of a vacuum chamber, which surrounds plasma-generating portion and made of nonconductive material and to improve ignitability of plasma.例文帳に追加

プラズマ生成部を取り囲む非導電性材料でできた真空容器壁がプラズマによって削られる量を制御し、且つプラズマ着火性を向上させる。 - 特許庁

The main body 10 is composed of frames 11 to 14 to make a framework and mounts a surrounding wall, which is not shown in the figure, on an outer surface.例文帳に追加

収納室本体１０は、骨組みとなるフレーム１１〜１４を組み合わせて構成されており、外面には、図示されていない外囲壁が装着される。 - 特許庁

The cap main body 70 includes an outer cylinder part 70b having a female screw part 62a to be screwed with a cylindrical member 62 of a hub shell 46, and a side wall part 70c.例文帳に追加

キャップ本体７０は、ハブシェル４６の筒状部材６２に螺合する雌ねじ部６２ａを有する外筒部７０ｂ及び側壁部７０ｃを有している。 - 特許庁

The bottom section 12 of the tumbler 10 is integrally formed with a tumbler remaining section, and wraps a bottom part 22 having a meniscus section 24 and a side wall 26 of the bottom.例文帳に追加

タンブラー１０の底部分１２はタンブラー残部と一体成形され、メニスカス部分２４と底の側壁２６を有する底部２２を包含する。 - 特許庁

Then, by screwing the fixing screw 30b, the frame 14 and the wiring apparatus fixing part 28 move from the concrete wall 10b side to the gypsum board 10a side.例文帳に追加

すると、取付ビス３０ｂの螺進により枠体１４及び配線器具取付部２８がコンクリート壁１０ｂ側から石膏ボード１０ａ側へ移動する。 - 特許庁

To provide a suction port body capable of effectively performing the operation of raking up dust at the edge of a wall, and a vacuum cleaner provided with the same.例文帳に追加

壁際における塵埃の掻き上げ動作を効果的に行うことができる吸込口体及びこれを備える電気掃除機を提供すること。 - 特許庁