1153万例文収録!

「washes」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

washesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 307



例文

To provide a plastic decomposition apparatus which washes and removes raw materials attached inside a raw material feed line to prevent the raw material feed line from clogging.例文帳に追加

原料供給管路内に付着した原料を洗浄除去し、原料供給管路の閉塞を防止するプラスチックの分解装置を提供する。 - 特許庁

This dishwasher/dryer sequentially executes washing, rinsing and drying by a sequence control and automatically washes and dries tableware.例文帳に追加

本発明の食器洗浄乾燥装置は、洗浄、すすぎ、乾燥をシーケンス制御により順次実行し、食器の自動洗浄乾燥を行うためのものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a phosphate ion-containing water by electrolysis which can easily washes out sludge stored in a tank body with a proper cycle.例文帳に追加

タンク本体内に貯まる汚泥を適切な周期で容易に洗い流すことができるようにした電解式リン酸イオン含有水処理装置を提供すること。 - 特許庁

When one washes one's hands, the majority of water goes along on the edge of small stones or the jar, it flows, and then leaves; this is the water flowing sound, in harmony with the water dropping sound inside. 例文帳に追加

手を洗っているとき大部分の水は小石や瓶の縁をつたって流れ去るがこれが流水音であり、内側の水滴音とハーモニーする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The cleaning liquid discharging port 5 washes off the ink adhered to the wiping member 16 by directly applying a cleaning liquid to the wiping member 16 after cleaning the discharging surface 9.例文帳に追加

洗浄液吐出ポート5は、吐出面9を清掃した後のワイプ部材16に洗浄液を直接塗布してワイプ部材16に付着したインクを洗い流す。 - 特許庁


例文

To provide a drum washing machine which washes washing materials by friction force and impact force generated by repeatedly lifting the material up to a prescribed height and dropping it.例文帳に追加

洗濯物を一定高さまで持ち上げては落とすことによって摩擦力および衝撃力により洗濯が行われるようにするドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

In this flush toilet bowl that washes the bowl with wash water, a wash water passage of the bowl is provided with a water flow expansion part for expanding wash water flow.例文帳に追加

洗浄水によってボウルを洗浄する水洗式便器において、前記ボウルの洗浄水流路に洗浄水流を拡張させるための水流拡張部を設けた。 - 特許庁

(3) Since an automatic washing machine sliding linked with the protection cover washes a sensor read surface simultaneously with opening of the protection cover, a user can always utilize the cash dispenser in a clean state.例文帳に追加

(3)保護カバーが開くと同時に保護カバーと連結してスライドする自動洗浄機がセンサー読取面を洗浄するため、利用者は常にきれいな状態で利用できる。 - 特許庁

To provide a bath towel capable of preventing the towel from slipping off and undesirably separating from hands gripping the towel even when a person washes his back or the like.例文帳に追加

背中等を洗浄するときでも浴用タオルが握った手から滑って不意に外れることのない浴用タオルを提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

例文

This dish washer-dryer washes, rinses and dries the dishes in order in the state of the dishes being stored in a washing basket 2 in a washing tank 1.例文帳に追加

洗浄槽1内の洗浄籠2に食器類を収納した状態で食器類の洗浄・濯ぎ・乾燥を順次行うようにした食器洗い乾燥機である。 - 特許庁

例文

The washing machine 1 has a water tank 20 and a washing tub 30 and washes wash by generating water flows in water in the washing tub 30 by the rotation of a pulsator 33.例文帳に追加

洗濯機1は水槽20と洗濯槽30を備え、パルセータ33の回転により洗濯槽30の中の水に水流を生じさせて洗濯物を洗う。 - 特許庁

After the spraying of hot water ends, the bathing helper N washes the hands of the patient K from the nursing care opening 21 while staying in the domical body 1.例文帳に追加

湯水噴射の停止後に、入浴介護者Nが、介護用開口部21よりその上半身をドーム本体1内に入れた状態で患者Kの手洗いを行う。 - 特許庁

A dishwasher 1 is so formed that a pump 14 driven by a motor sucks the water in a washing tub 11, injects the water from a rotating nozzle 22 and washes dishes 2.例文帳に追加

食器洗い機1では、モータで駆動されるポンプ14が洗浄槽11内の水を吸い込み、その水を回転ノズル22から噴射させ、食器2を洗浄する。 - 特許庁

On the other hand, in a second adsorption reaction column 14b, an organic solvent supplied from an organic solvent supply tank 16 washes to remove benzophenone adsorbed by the adsorbent.例文帳に追加

一方、第2の吸着反応塔14bでは、有機溶媒供給槽16から供給された有機溶媒が吸着剤に吸着されたベンゾフェノンを洗浄除去する。 - 特許庁

The sprayer is provided with: a gas generator which electrolyzes diluted hydrochloric acid to generate chlorine gas; a storage device for storing water to be mixed with the chlorine gas to produce hypochlorous acid water; a spraying apparatus for spraying the hypochlorous acid water; and a washing apparatus which washes the gas generator by guiding the water in the storage device after generating the hypochlorous acid water and washes the gas generator.例文帳に追加

希塩酸を電気分解して塩素ガスを発生させるガス発生装置と、塩素ガスと混合させて次亜塩素酸水とする水を貯蔵する貯蔵装置と、次亜塩素酸水を噴霧する噴霧装置と、次亜塩素酸水の生成後に貯蔵装置の水をガス発生装置へ導いてガス発生装置を洗浄する洗浄装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a rinsing liquid which well washes the rear faces, edge parts, etc., of a substrate in a method for applying a photosensitive resin precursor composition to the substrate.例文帳に追加

感光性樹脂前駆体組成物を基板に塗布する方法において感光性樹脂前駆体組成物の基板裏面、基板端縁部等の洗浄が良好なリンス液を提供する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus and a method therefor which reliably washes even particles of a comparatively large size occurring accidentally and prevents and remove re-sticking of them.例文帳に追加

突発的に発生する比較的サイズの大きいパーティクルであっても確実に洗浄し、その再付着を防止および除去することができる洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid dispensing device that washes a residue adhering to the inner surface of a vessel with a liquid to be analyzed, then discards the liquid, and dispenses a new liquid to be analyzed.例文帳に追加

容器の内面に付着した残留物を分析対象の液で共洗いした後に当該液を廃棄し、新たな分析対象の液を分注する液分注装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging and filling apparatus that directly removes and washes away liquid food residue from the cut face of the lateral seal of a packaging container before the cut face is covered with a fin or flap.例文帳に追加

切断面がフィンやフラップによって覆われる前に、液体食品殘渣物を包装容器の横シール切断面から直接に除去し、洗浄する包装充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging and filling apparatus that prevents cumulative adhesion of a liquid food residue to the inside of the apparatus and washes a cutter knife and a cut portion of the lateral seal of a package container.例文帳に追加

液体食品殘渣物の包装充填装置内部への累積付着を防ぎ、カッタナイフ及び包装容器の横シール部の切断部分を洗浄する包装充填装置を提供する。 - 特許庁

The substrate washing apparatus 10 washes a substrate by holding and rotating the substrate W and supplying washing liquid imparted with ultrasonic vibration from a nozzle 30 to the substrate.例文帳に追加

基板Wを保持しながら回転させるとともに、超音波振動が付与された洗浄液をノズル30より基板に供給して基板の洗浄を行う基板洗浄装置10である。 - 特許庁

This car washing machine washes a vehicle 5 to be washed by groups of brushes 20, 30, 40 by moving a car washing machine main body 10 and the vehicle 5 to be washed relatively in the direction of vehicle length.例文帳に追加

洗車機本体10と被洗浄車両5を車長方向に相対的に移動させて、ブラシ20,30,40群により被洗浄車両5の洗浄を行う洗車機である。 - 特許庁

To provide a dressing room unit with excellent usability, facilitating to watch a hand when a user washes his hand in a washbowl, and to look to the depth of a counter, and advantageous for efficiently performing cleaning work.例文帳に追加

洗面ボールで手を洗うときに手元が見易く、また、カウンターの奥まで目が行き届き、使い勝手に優れ、清掃作業を効率よく行なう上で有利な化粧室ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electric washing machine that washes automatically clothing or the like, does not damage clothing during dehydration, automatically remove lint and does not necessitate disposal of lint or the like.例文帳に追加

衣類等を自動的に洗い脱水時に衣類等を傷めないと同時に、糸屑や綿ぼこりを自動的に除去し、糸屑等の処分を必要としない電気洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting and polishing device for pachinko balls, which washes the pachinko balls self-traveling on a gathering gutter and is provided with a drying means for the pachinko balls and polishing cloth wetted by the pachinko balls.例文帳に追加

集合樋上を自走中のパチンコ玉を洗浄するとともに、パチンコ玉及びパチンコ玉により濡れた研磨布の乾燥手段を備えたパチンコ玉の揚送研磨装置を提供する。 - 特許庁

A washing unit 60 washes the substrate W fed with the chemical liquid from the chemical liquid unit 10 by micro-bubble water by feeding micro-bubble water to the substrate W.例文帳に追加

洗浄ユニット60は、薬液ユニット10により薬液が供給された基板Wにマイクロバブル水を供給して、マイクロバブル水による洗浄処理を可能とするユニットである。 - 特許庁

This dry ice blasting device washes a surface of an IC chip 50 being a workpiece by feeding out dry ice particles 56 fed into an injection gun 30A by compressed air and blowing them on the IC chip 50.例文帳に追加

ドライアイスブラスト装置は、噴射ガン30Aに送られたドライアイス粒子56を、圧縮空気によって送り出すことで、ワークであるICチップ50に吹き付けて、その表面を洗浄する。 - 特許庁

The washing machine adopts ultrasonic wave and ozone cleaning methods, and has a washing section, a rinsing section, a drying section and a pressing section and puts each piece of the washing in a washing bag and continuously carries the bags and washes them.例文帳に追加

超音波とオゾン洗浄方式を採用し、洗濯部、すすぎ部、乾燥部とプレス部を設け、洗濯方法は一枚ずつ洗濯袋に入れ連続搬送し洗濯する。 - 特許庁

This apparatus washes a workpiece W supported by a support member 300 and is provided with a first ultrasonic oscillator 100 that oscillates the support member 300 by contact therewith.例文帳に追加

支持材300に支持されたワークWを洗浄する装置であって、ワークWを支持した支持材300を接触加振する第1の超音波振動子100を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a gas hydrate wash-column that washes unreacted seawater accompanying hydrate with a required minimum of washing water and smoothly draining the seawater without obstructing washing.例文帳に追加

ハイドレートに同伴する未反応海水を必要最小限の洗浄水で洗浄すると共に、洗浄を妨げることなく円滑に払い出すことができるガスハイドレート洗浄塔を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope washing machine which washes and disinfects a plurality of endoscopes separately and unifies the management of a disinfectant used in a plurality of washing tanks.例文帳に追加

複数の内視鏡を別個に洗浄および消毒することができ、かつ、複数の洗浄槽で用いる消毒液の管理を一元化できる内視鏡洗浄機を提供する。 - 特許庁

This dishwasher is equipped with a supercooling means 14 which cools washing water to a supercooled state, and forms sherbet-like ice having fluidity and washes tableware by jetting the sherbet-like ice to the tableware.例文帳に追加

洗浄水を過冷却状態まで冷却する過冷却手段14を備え、流動性のあるシャーベット状の氷を生成して、これを食器へ噴射して洗浄する。 - 特許庁

UMEWAKA quoted as the example the revenant (one who returns after death) of the protagonist (Shite) Sanemori SAITO appears in the dream of a Nohwaki and there is a scene which the revenant, while talking about how he died, washes his own severed head. 例文帳に追加

梅若はその例として、「実盛」のシテである斉藤実盛の亡霊がワキの夢の中に登場し、己の死に様を語りながら、己の生首を洗うという場面を挙げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a washing and dehydrating apparatus for roller that washes and dehydrates a roller with quality of a material to accumulate a coating material or protective layer forming material in a convenient procedure and that prevents a deterioration in the performance of the roller.例文帳に追加

塗装材又は保護層形成材を吸収して蓄える材質のローラを、簡便な手順で洗浄及び脱水するとともに、ローラの性能劣化を防止する。 - 特許庁

Handrails (8), which double as an armrest (9) to rest the elbows or the arms beyond the elbows when a user washes his/her face, brushes teeth, or rinses the mouth, are placed on a counter (2) with a basin (5).例文帳に追加

洗面ボール(5)を備えたカウンター(2)の上面に、洗顔、歯磨き又は口すすぎなどの際の肘又は肘より先端の腕を置く腕置き部分(9)を兼ねた手摺(8)を設ける。 - 特許庁

and in times more recent begat in the green country of the Ardennes, where the Meuse washes the old walls of Dijon, the great artist of the Patroclus, 例文帳に追加

近年では、緑のアルデンヌ地方ーームーズ川がディジョンの町の古い城壁を洗うところーーは、英雄パトロクロス(ギリシャ神話の英雄で、アキレスの親友)を描いた偉大な芸術家を生み出しています。 - Ouida『フランダースの犬』

The device is provided with a backward washing mechanism 51 which washes the filter medium 32 by supplying washing fluid into the filter medium 32 and discharging the fluid flowing out into the housing 31 through the filter medium 32 to the outside.例文帳に追加

濾材32内に洗浄用の流体を供給するとともに濾材32を経てハウジング31内に流出した流体を外部へ排出することで濾材32を洗浄する逆洗機構51を設ける。 - 特許庁

The washing liquid 401 is extracted from an extraction opening 101, washes the nasal cavity, and automatically flows out from the mouth by compressing by the hand a container body 202 which can be compressed by one hand and has a restoring force.例文帳に追加

片手で圧縮可能な復元力を有する容器本体202を手で圧縮することにより、洗浄液401が抽出口101より抽出して鼻腔を洗浄し、自然と口から出る。 - 特許庁

The dust remover is provided with walls having hydrophilic layers on their surfaces and a watering system, which makes water film be deposited on the hydrophilic layers, and the thus deposited water film adsorb dust, and washes off the adsorbed dust.例文帳に追加

表面に親水層を有する壁体と、前記親水層に水膜を形成し、該形成された水膜に粉塵を吸着させるとともに、吸着した粉塵を洗浄する散水装置とを備える。 - 特許庁

Therefore, the center part of the falling water is reflected and flips on the upper surface of the cylindrical configuration, that is the reflecting plate of flowing water (6), and it washes the lens surface of the tip of the endoscope by making a turbulent flow.例文帳に追加

これによって落下する流水の中心部の水は円柱状構造の上面すなわち流水反射板(6)で反射、反転し、乱流を起こして内視鏡先端レンズ面を洗浄する。 - 特許庁

The second wet-type dust collector 5, which is higher in dust collecting efficiency than the first wet-type dust collector 4, further washes the exhaust gas having passed through the first wet-type dust collector 4.例文帳に追加

第2湿式集塵装置5は、第1湿式集塵装置4よりも集塵効率の高いものであり、水を循環させながら第1湿式集塵装置4を通過した排気をさらに洗浄する。 - 特許庁

The step for washing raw material washes leaf vegetables for a washing time of ≥2 minutes and ≤7 minutes in an aqueous solution of sodium hypochlorite at40°C and <46°C.例文帳に追加

また原体洗浄工程では、温度が摂氏40℃以上46℃未満の次亜塩素酸ナトリウム水溶液中において、2分間以上7分間以下の洗浄時間に葉物野菜を洗浄する。 - 特許庁

To provide devices for water separation which is attached to an apparatus which washes, dewaters and dries precision mechanical parts, optical parts and electromechanical parts, etc., and reliably performs water separation in a short time.例文帳に追加

精密機械部品や光学部品、電子機械部品等を洗浄したり水切り乾燥したりする装置に付設する水分離装置に関し、水分離が短時間で確実に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a washing machine which reads only information in a memory part of a garment to be washed by utilizing the memory part such as a fine IC chip added to the garment and properly washes the garment.例文帳に追加

衣類に付加されている微小ICチップ等の記憶部を活用して、洗濯する衣類の記憶部の情報だけを読取って適切に洗濯できる洗濯機を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a stirring tool washing apparatus for a cup-type vending machine, which surely and quickly washes away remaining beverage stuck to a stirring tool and saving the quantity of hot water required for washing.例文帳に追加

攪拌具に付着して残る飲料を確実かつ迅速に洗い流すとともに、しかも洗浄に要する湯量を節約することができるカップ式自動販売機の攪拌具洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The long tableware such as the chopsticks are all put in the bag together and when the user rubs and washes the bag with both hands, the long tableware such as the chopsticks are rubbed against the coarse inside surface of the bag to remove the stain.例文帳に追加

その中に箸等の長尺食器類をいっぺんに全部入れて袋を両手で揉むようにして洗うと、箸等の長尺食器は袋の内側表面と擦れて汚れが落ちる。 - 特許庁

The washing part 45 is so formed in a vessel as to enable the storage of a washing solution and washes the inner and outer blades 18 and 19 simultaneously being submerged into the washing solution stored in the washing part 45.例文帳に追加

洗浄部45は、洗浄液を貯留できるよう容器状に形成してあり、洗浄部45に貯留した洗浄液に内刃18と外刃19とを浸漬した状態で同時に洗浄する。 - 特許庁

To perform process control and stock control by a system which collects, washes, and lends again washable articles such as clothes by grasping lending cycles and collection cycles by customers.例文帳に追加

衣類などの洗濯可能な貸与品を回収して洗濯し、再び貸し出すことを繰り返すシステムにおいて、客先毎に貸出サイクル、回収サイクルを把握して工程管理、在庫管理に行う。 - 特許庁

The base material ashing-processed is carried out to a washing unit 5 by a carrying-out device provided to a carrying-out load lock chamber 14, and the washing unit 5 washes the surface of the base material with pure water, while rotating the base material.例文帳に追加

アッシング処理済の基材を、搬出用ロードロック室14に設けてある搬出装置によって洗浄器5に搬出し、洗浄器5は、基材を回転させつつその表面を純水で洗浄する。 - 特許庁

例文

To provide a body cleaner which lathers well, feels pleasant, washes off the dirt well, is entertaining, and can improve ornamentation in a bathroom when used in the bathroom.例文帳に追加

入浴等の使用時に、泡立ちが良好で、肌触り及び垢落としが良好でかつ、娯楽性があり、浴室内の装飾性を向上させる身体洗浄具を提供することを課題とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS