「waste sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Each rigid body is formed by corrosion-proofing waste materials including steel plates and sheet piles, or by hardening a material such as sediment, concrete masses, wide flange beams, steel plates, and sheet piles, by cement.例文帳に追加

剛性体は、鋼板、矢板などの廃棄材を防蝕加工したもの、又は、土砂、コンクリート塊、Ｈ型鋼、鋼板、矢板などの材料をセメントで固化したもので形成されている。 - 特許庁

To prepare an original sheet for a release sheet, with which release of chlorine generating in incineration of waste and dioxins generating from chlorine as one factor to the air can be controlled.例文帳に追加

廃棄物を焼却した際に発生する塩素や、塩素を一要因として発生するダイオキシン類の大気中への放出を抑制することができる剥離シート用原シートとする。 - 特許庁

The water stopping structure covering the surface of the waste disposal site comprises a water stopping sheet made of a urethane coated film and a mixture soil with bentonite as a foundation of the water stopping sheet.例文帳に追加

廃棄物処分場等の表面を覆う遮水手段を、ウレタン塗膜を形成する遮水シ−トと、遮水シ−トの下地として配置のベントナイト混合土とにより形成する。 - 特許庁

An waste ink tank 60 and a fan 70 for sucking a print sheet to a sheet carrying face are disposed in the lower box space B serving as an air duct.例文帳に追加

下方のボックス空間Ｂには廃インクを貯える廃液タンク６０と用紙搬送面に印刷用紙を吸引する排紙吸引ファン７０を設け、該ボックス空間を通風路としている。 - 特許庁

To provide a surface protective sheet excellent in surface physical properties, easy in application and capable of reducing an amount of industrial waste and a decorative base material having the surface protective sheet applied to the surface thereof.例文帳に追加

表面物性に優れ、施工が容易であり、産業廃棄物量を低減し得る表面保護シートおよび前記表面保護シートが表面に施された装飾基材を提供する。 - 特許庁

To effectively reutilize waste water without marring the swelling properties of clay substance added to improve patterning properties by pressing in a sheet-manufacturing method in which a large amounts of waste water are generated.例文帳に追加

大量の排水が生じる抄造法において、プレスによる模様つけ性を良くするため添加される粘土物質の膨潤性を損なうことなく排水を有効に再利用可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an edible and broadly usable sheet-shaped body made from plant waste which is an epoch-making method for effectively utilizing vegetable food-processing waste.例文帳に追加

植物性の食品加工廃棄物の画期的な有効利用法となるとともに、食用可能であり、かつ広い範囲で応用可能な植物体廃棄物製シート状体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet-like cosmetic which can sufficiently fix waste matters such as cornoid lamella to a matrix, does not separate the matrix itself from a support, and can thereby surely remove the waste matters.例文帳に追加

角栓などの老廃物をマトリックス上に充分に固定でき、マトリックスそのものが支持体より離脱せず、これにより老廃物の確実な除去が可能な、シート状の化粧料を提供する。 - 特許庁

The molten resin of the multi-layered plastic sheet/film waste and the molten resin of a single kind are joined together in a feed block and the molten resin of the multi-layered plastic sheet/film waste is extruded from a die as a platelike body covered with the molten resin of a single kind.例文帳に追加

多層プラスチックシート・フィルム廃材の溶融樹脂と、単一樹脂の溶融樹脂とはフィードブロックで合流された後、ダイ（口金）から多層プラスチックシート・フィルム廃材の溶融樹脂を単一樹脂の溶融樹脂が被覆した板状体として押し出される。 - 特許庁

Waste water reaches the space between the basket 26 and the conductive rubber sheet 40 and, when this part is wetted, a current flows across the basket 26 and the conductive sheet 40 fungi adhered to the surface of the conductive sheet 40 are oxidized to be sterilized.例文帳に追加

排水がカゴ２６と導電性ゴムシート４０との間に達し該部分が湿潤すると、カゴ２６と導電性ゴムシート４０との間に電流が流れ、導電性ゴムシート４０の表面に付着した菌が酸化されて殺菌される。 - 特許庁

To provide: an adhesive sheet for a label, which is excellent in recyclability and has waste cutting suppressed and with which the label can be efficiently manufactured; a method of manufacturing the adhesive sheet for the label; and the label which is manufactured with the adhesive sheet for the label.例文帳に追加

リサイクル性に優れ、かつ、カス切れが抑制され、ラベルを効率よく製造することのできるラベル用粘着シート、ラベル用粘着シートの製造方法、および該ラベル用粘着シートによって製造されたラベルを提供すること。 - 特許庁

An engine control part 117 is equipped with a printed sheet number counting means for counting the number of printed sheets from starting the use of a process cartridge 111, and a waste toner residual amount detection means for detecting the state of waste toner residual amount of a waste toner recovery container 108 from the number of printed sheets counted by the printed sheet number counting means and displaying the state detected thereby on a display part 114.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１１１の使用開始時からの印刷枚数を計数する印刷枚数計数手段と、これにて計数された印刷枚数から廃トナー回収容器１０８の廃トナー残量状態を検出してその状態を表示部１１４に表示させる廃トナー残量検出手段とを、エンジン制御部１１７に備える。 - 特許庁

Thereby, the volume of a crucible 23 is reduced, in comparison with the conventional crystalline-sheet manufacturing apparatuses as to eliminate the waste of Si material.例文帳に追加

これによって、従来の結晶シート製造装置に比べて、坩堝容積の縮小によるＳｉ材料の無駄が排除できる。 - 特許庁

To provide a sheet like ceramic with reduced waste ratio of a material, a uniform thickness and decreased defects and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

材料の廃棄割合が少なく、厚みが均一で且つ欠陥の少ないシート状セラミックおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a board-like or sheet-like composite recycled product and recycled floor material utilizing a plurality of waste interior floor materials.例文帳に追加

複数の内装用廃床材を利用して、板状、シート状の複合リサイクル製品及びリサイクル床材を効率的に製造する。 - 特許庁

After use, the lagging sheet of paper is cut apart at a perforated tear-off line for disposal as environment-friendly waste that can be recycled and burned.例文帳に追加

使用後は切り取り線のところから切りはなして、環境にやさしい、リサイクル、及び燃やせるごみとして処分できるものである。 - 特許庁

To provide a sheet processing device for disposing waste without stopping a process such as cutting, and improving work efficiency.例文帳に追加

断裁等の処理を停止することなく屑を処理することができ、作業効率を改善することのできる用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

The liquid transporting part 8 is to transport waste liquid collected in the bottom part 5 to another place and is constituted of a flexible sheet.例文帳に追加

送液部８は、底部５で集められた廃液を他所へ移送するものであり、可撓性を有するシート状物で構成されている。 - 特許庁

To provide an advertisement sheet capable of facilitating the change of advertisement content without causing the waste of material, and also adaptable to a moving image advertisement.例文帳に追加

広告内容の変更が容易にでき資材の無駄を生じないとともに、動画広告にも対応できる広告シートを提供する。 - 特許庁

The cushioning sheet 10 for fruits is desirably molded by means of pulp molding in an integral form out of materials such as pulp or waste papers.例文帳に追加

好ましくは、果実用緩衝シート１０はパルプや古紙などを素材としたパルプモールド成形により全体が一体成形される。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of quickly detecting running out of paper sheet and preventing waste of toner in an image formation device.例文帳に追加

画像形成装置において、用紙のなくなったことをいち早く検出し、トナーの無駄を防止できる給紙装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust vents (10a and 10b) of the waste gas are arranged at the vicinities of the right and left edge sides of the porous carbon fiber sheet precursor (4) in the width direction.例文帳に追加

前記排ガスの排気口(10a,10b) は多孔質炭素繊維シート前駆体(4) の幅方向左右端縁の側方近傍に配されている。 - 特許庁

To provide a conveying apparatus which enables removal of sheet-like impurities easy from waste aggregate in spite of a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、廃骨材中のシート状不純物を簡単に除去することができるようにしたコンベア装置の提供。 - 特許庁

At least, one surface of a sheet is coated with a carbide of 50μm in diameter obtained by dry distillation and pulverization of waste solid fuel.例文帳に追加

シートの少なくとも片面に、ごみ固形燃料を乾留そして粉砕して得られる、径が５０μｍ 以下の炭化物をコーティングする。 - 特許庁

To obtain a reliable water-sealing sheet for waste disposal sites, enabling water leakage to be readily sensed by using a net with electroconductivity.例文帳に追加

網状体自身に導電性を持たせ、信頼性が高く容易に漏水検知ができる廃棄物処分場の遮水シート材を得る。 - 特許庁

To enable safe and efficient scrapping of unnecessary roll sheet waste with less labor by attaching an attachment to the power shovel machine.例文帳に追加

パワーショベル機に取り付けることで、少ない労働力で安全且つ能率的に不要となったロールシート廃棄物を解体できるようにする。 - 特許庁

The multi-layered plastic sheet/film waste is constituted of two or more kinds of the materials selected from among a polyolefin, a polyamide, a polyethylene terephthalate and an ethylene vinyl alcohol.例文帳に追加

多層プラスチックシート・フィルム廃材はポリオレフィン、ポリアミド、ポリエチレンテレフタレート、エチレンビニルアルコールの中の２種以上で構成されている。 - 特許庁

To control water leakage due to the breakage of a sheet in a waste final disposal site and the surely specify the breakage place to repair it.例文帳に追加

廃棄物最終処分場におけるシート破損による漏出水の発生を管理し、破損個所を確実に特定して補修する。 - 特許庁

Such a core can be manufactured by a method of pulverizing the waste of the adhesive sheet roll and carrying out hot forming.例文帳に追加

このような巻芯は、粘着シート巻回体の廃棄物を粉砕し、加熱成形することを特徴とする方法により製造できる。 - 特許庁

The water barrier layer for separating the ground of a waste landfill site and waste dumped therein is constituted of a supporting sheet member 36 and a water barrier sheet 37 overlaid thereon.例文帳に追加

廃棄物処分場に捨てる廃棄物を地盤と仕切る遮水材は、支持シート部材３６に遮水用シート３７を重ねて敷設するが、前記支持シート部材３６としては、ガラス繊維等で作成したシート状の部材、ジオテキスタイルと呼ばれるシート類等の破断強度が非常に大きいものを用いることができる。 - 特許庁

The impervious sheet 2 is formed with color layers 4 exclusive of the black and white on one surface or both surfaces and, therefore, if the impervious sheet with its color layer 4 faced on a front side is laid on the inside surface of a waste disposal plant, the entire surface of the waste disposal plant turns to a color exclusive of the black and white.例文帳に追加

遮水シート２の片面又は両面に黒色及び白色以外のカラー層４が形成されているため、そのカラー層４を表側にして廃棄物処分場の内面に敷設すれば、廃棄物処分場の全面が黒色及び白色以外の色になる。 - 特許庁

The trash bin includes a bending sheet 1 that has a waste adhesion part and is bent in a V-shape or U-shape on the side view with laying the waste adhesion part inside, and a container main body 2 for forming a storage space storing the bending sheet and an opening part of the storage space.例文帳に追加

ごみ付着部を有し、このごみ付着部を内側にして側面視Ｖ字状又はＵ字状に折り曲げられる折り曲げシート１と、前記折り曲げシートを収納する収納空間及び前記収納空間の開口部を形成する容器本体２と、を備える。 - 特許庁

Then, since the amount of the waste toner for each sheet is calculated by the image processor 71, by multiplying the amount of this waste toner by the number of copies, the amount of the waste toner generated at the time of forming the image on recording media of the number of copies inputted in the operation part is calculated.例文帳に追加

また、イメージプロセッサ７１では一枚当りの廃トナー量が演算されるので、この廃トナー量に複写枚数を乗ずることにより、操作部７８に入力した複写枚数分の記録媒体に画像を形成したときに生じる廃トナーの量が演算される。 - 特許庁

This protecting construction comprises a water-barrier sheet 3 laid on the ground of an earth filling and disposal facility or the like, a plurality of waste tires 9 placed at certain intervals on the water-barrier sheets, water drain pipe 5 penetrated through a plurality of waste tires, and waste tire chips 10 filled around the water drain pipe.例文帳に追加

埋立処分施設等の地盤に敷設された遮水シート３と、該遮水シート上に間隔をおいて配設された複数の廃タイヤ９と、該複数の廃タイヤ内を貫通して配設された排水管５と、該排水管の周囲に充填された廃タイヤチップ１０とから構成されている。 - 特許庁

To save waste of consumables, e.g. recording sheets, and of output time by canceling output of a job sheet despite a designation for outputting the job sheet when a decision is made that the job sheet is not required based on the attributes or the output conditions of a job.例文帳に追加

ジョブの属性や出力状況によって、ジョブシートの必要性ないと判断した場合には、ジョブシートの出力の指示に拘らず、ジョブシートの出力をキャンセルすることで、記録用紙等の消耗品の無駄、並びに出力時間の無駄を省く。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit element with ease of assembling capable of reducing waste of an insulation sheet material wherein a projected part of the insulation sheet is guided in the case of assembling a magnetic rotor so as to accurately arrange the insulation sheet to a prescribed position.例文帳に追加

磁気回転子の組み立てに際して、絶縁シートの凸部をガイドすることにより、絶縁シートを所定の位置に精度良く配置でき、組み立て作業が容易で、絶縁シートの材料の無駄を削減し得る非可逆回路素子を提供する - 特許庁

The impervious sheet protecting material 5 which is arranged on the impervious sheet 4 laid in a waste disposal site and made of a mat material such as a nonwoven fabric and a sheet material is made to have flame retardancy by using a flame-retardant base stock in the material 5 or treating the material 5 with a flame-retardant component.例文帳に追加

廃棄物処分場に敷設される遮水シート４上に配置する、不織布などのマット材やシート材からなる遮水シート保護材５に、難燃性の素材を用いたり難燃成分を処理したりすることによって難燃性を持たせる。 - 特許庁

One edge 41 of a waste board 40 as a support 30 overlaps a back face 21 of a wiring board 20, and the other edge 42 of the waste board 40 overlaps a plate surface 14 of a frame 10 made of a sheet metal.例文帳に追加

支持体３０としての捨て基板４０の一端縁４１が配線基板２０の裏面２１に重なり合い、捨て基板４０の他端縁４２が板金製フレーム１０の板面１４に重なり合っている。 - 特許庁

When landfill of the landfill regions 21, 22, 23 is completed, a capping sheet 11 and cover soil 12 are disposed on the surface of waste 10 to cut off intrusion of rain water to the waste to substantially make leachate zero.例文帳に追加

埋め立て領域２１，２２，２３の埋め立てが完了すると、廃棄物１０の表面にキャッピングシート１１と覆土１２を配置して、廃棄物への雨水の浸透を遮断して浸出水を実質的に零にする。 - 特許庁

To provide a method for producing an edible sheet-shaped body made from a waste of a plant body which is an epoch-making method for effectively utilizing vegetable waste of food processing, and applicable to a wide range.例文帳に追加

植物性の食品加工廃棄物の画期的な有効利用法となるとともに、食用可能であり、かつ広い範囲で応用可能な植物体廃棄物製シート状体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a plurality of sheet ejection parts and having a long transport path, capable of suppressing the amount of waste paper by suppressing the wasteful consumption of the sheets owing to the processing to cast the intra-machine remaining sheets into the waste in the event of jam occurrence.例文帳に追加

複数の排紙部を備え、長い搬送路を持つ画像形成装置において、ジャム発生時に、機内残留紙を不要紙とする処理による用紙の無駄な消費を抑制し、廃棄紙の量を抑制する。 - 特許庁

The waste disposal plant is formed at the ground 3, and is provided with: a recess-shaped reclamation region 4 for waste 2 opening toward the upper part; and a water shielding sheet 7 laid at the slope 5 of the edge part in the reclamation region 4.例文帳に追加

廃棄物処分場は、地盤３に形成され、上方に向かって開口する凹形状の廃棄物２用埋立域４と、埋立域４の縁部の法面５に敷設される遮水シート７とを備える。 - 特許庁

The inside of the toner container is divided into an unused toner chamber 17 having a toner supply port 22 and a waste toner recovery chamber 16 having the waste toner recovery port 12 by a flexible partition member 19 made of a polyester sheet.例文帳に追加

トナー容器内をポリエステルシートからなるフレキシブルな仕切部材１９によって、トナー補給口２２を有する未使用トナー室１７と、廃トナー回収口１２を有する廃トナー回収室１６とに仕切る。 - 特許庁

Therefore, bubbles generated by the air discharged with the ink waste liquid for example by a cleaning operation, or the like can be surrounded effectively by the sheet-like waste liquid absorbing material 35 disposed thereabove.例文帳に追加

したがって、例えばクリーニング動作等によってインク廃液と共に排出される空気によって生ずる泡は、その上部に配置されたシート状の廃液吸収材３５によって効果的に包囲することができる。 - 特許庁

The recording head 2, the sheet feed section 3 and the sheet discharge section 4 of an ink jet printer are disposed beneath a seat 1 and the cushion material of the seat also serves as the waste ink absorber of the printer.例文帳に追加

このため、座席１とインクジェットプリンタの記録ヘッド２と給紙部３及び排紙部４を座席１の下部に配設し、かつ座席クッション材とプリンタの廃インク吸収体とを兼用にするよう構成した。 - 特許庁