「waste stream」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Supplied waste liquid becomes a jet stream and produces cavitation.例文帳に追加

供給された廃液は、噴流となりキャビテーションを発生する。 - 特許庁

Important to waste minimization efforts is knowledge of the quantity and characteristics of waste stream.例文帳に追加

廃物減少化の努力に重要なのは，廃物フロー過程での量と特性の知識である。 - 英語論文検索例文集

Important to waste minimization efforts is knowledge of the quantity and characteristics of waste stream.例文帳に追加

廃棄物減少化の努力に重要なのは，廃棄物フロー過程での量と特性の知識である。 - 英語論文検索例文集

This, all over the country, is the second largest waste stream in america.例文帳に追加

これは全国に広がる問題で 米国第二の汚染細流です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waste liquid of food waste such as Japanese white distilled liquor (Shochu) lees is pressurized and is supplied to a jet stream generator 3 of the organic waste (food waste) treating apparatus 1.例文帳に追加

焼酎粕等の食品廃棄物の廃液を加圧して有機性廃棄物（食品廃棄物）の処理装置１の噴流生成装置３に供給する。 - 特許庁

To improve a method for treating waste water stream of coal cleaning treatment.例文帳に追加

石炭洗浄処理の廃水流れを処理する方法を改善する。 - 特許庁

Important to waste minimization efforts is knowledge of the quantity and characteristics of waste stream.例文帳に追加

廃棄物減少化の努力において重要なのは，廃棄物フロー過程での量と特性の知識である。 - 英語論文検索例文集

A waste gas is sucked by a blower 24 from the stream of the waste gas processing equipment 22 to be guided to a gas mixing device 25.例文帳に追加

排ガス処理設備２２の上流から、ブロア２４によって排ガスを吸引し、ガス混合装置２５に導いている。 - 特許庁

While blowing a belt-like air stream to the glass waste produced in the cutting from a blow nozzle 20, the air stream mixed with the glass waste is sucked and discharged with the suction nozzle 18.例文帳に追加

その切断時に発生するガラス屑に対してブローノッズル２０から帯状の気体流を吹き出しつつ、ガラス屑混じりの気体流を吸引ノッズル１８で吸引排出する。 - 特許庁

Since a waste water steam causes a swirl stream in the connection part from the vertical main pipe 2 to the horizontal main pipe 3, the lump W of pulverized waste is securely collapsed by the waste water stream and flows toward the downstream side in the horizontal main pipe 3.例文帳に追加

立主管２から横主管３へと続く接続部分で排水流に旋回流を起こさせているので、粉砕廃棄物の塊Ｗは排水流で確実に崩されながら横主管３内を下流へ向けて流される。 - 特許庁

The amount of NOx to be discharged can be reduced when the preheated waste stream is incinerated in comparison with the case that the cooled waste stream is incinerated.例文帳に追加

この予熱された廃棄物流れを焼却する場合、この冷却された廃棄物流れを焼却することにより生成されるＮＯ_Ｘ排気の量に比較した場合、ＮＯ_Ｘ排気の量が減少する。 - 特許庁

Water to be heated is communicated from a starting end of the heat absorption pipe 5 located on the uppermost stream side of combustion waste to a final end 7 of the heat absorption pipe located at lowermost stream side.例文帳に追加

燃焼排気の最上流側に位置する吸熱管５の始端から、最下流側に位置する吸熱管の終端７へ被加熱水が導通する。 - 特許庁

The water plasma hazardous waste disposal apparatus is provided which charges the hazardous waste QQ directly into a jet stream of water plasma generated by an arc discharge to gasify the hazardous waste.例文帳に追加

アーク放電により発生される水プラズマのジェット気流中に直接有害廃棄物ＱＱを投入し該有害物をガス化せしめる水プラズマ有害物処理装置を設ける。 - 特許庁

The system also includes a reactive filtration mechanism operable to receive the first effluent water stream and to remove a waste stream containing a second portion of the contaminant to produce a resultant second effluent stream.例文帳に追加

このシステムは、第１流出水流を受け取り、結果の第２流出液流を作るために汚染物質の第２部分を含む廃液流を除去するように動作する反応性濾過機構をも含む。 - 特許庁

The stream supply apparatus A can supply a stream which is cleaned, enriched in dissolved oxygen, adjusted in pH and comprises bacteria, on the like, to treat a waste matter of an organism to the stream route B.例文帳に追加

流水供給装置Ａは浄水、溶存酸素の富化、ＰＨの調整及び生物の老廃物などを処理するバクテリアなどを加えた流水を流水路Ｂに供給可能としてある。 - 特許庁

A second adjusted air stream 12 of less predetermined volume is flowed onto the waste and beyond a combustion frame.例文帳に追加

より少ない所定容積の第２の調整された空気流を廃棄物の上に且つ燃焼枠を通って流す。 - 特許庁

Methods and systems for treating a waste stream 202 in a waste treatment system 204 involve performing a unit process 206 by binging the waste stream 202 in contact with oxyhydrogen-rich gas 214 generated on-site by an oxyhydrogen gas generator 207.例文帳に追加

廃液処理システム２０４において廃液の流体２０２を処理する方法およびシステムは、酸水素ガス生成器２０７によって現場で生成された酸水素の多いガス２１４に廃液の流体２０２を接触させることにより、ユニットプロセス２０６を実施することを含む。 - 特許庁

In this way, when the carrier for waste water treatment is charged to a waste water treatment tank, it can efficiently support microorganisms constituting activated sludge, sufficiently flow in an aeration stream, and increase the treatment efficiency of the waste water treatment tank.例文帳に追加

この排水処理用担体を排水処理槽に投入することにより、活性汚泥を構成する微生物を効率よく担持し、曝気水流に対しよく流動し、排水処理槽の処理効率を高めることができる。 - 特許庁

The device comprises a plurality of alternating ion depletion and concentration compartments, interposed between an anode assembly and a cathode assembly, through which flows either a product stream or a waste stream.例文帳に追加

装置は、生成物ストリームまたは廃棄物ストリームのいずれかが流れる、陽極アセンブリと陰極アセンブリとの間に介在する複数の交互のイオン減少および濃縮区画室を備える。 - 特許庁

When waste-water flows from the waste-water introducing section 15, the approximately sphere of the valve element 32 of the movable valve 30 abutting or thrusting against the waste-water introducing section 15 is separated by stream flow pressure, and the waste-water enters the inside of the body section 20 from the waste-water introducing section 15 to discharge it from a lower drain outlet 21.例文帳に追加

また、排水導入部１５から排水が流れてくると、その流水圧で排水導入部１５に当接または押圧されている可動弁３０の弁体３２の略球面が離れ、排水が排水導入部１５から本体部２０内に入り、下部の排水口２１から排水が排出される。 - 特許庁

A return portion (390) of the gas stream (230) may be in communication with one or more of the ejector(s) (270) via the waste heat source (205).例文帳に追加

ガス流（２３０）のリターン部分（３９０）は、廃熱源（２０５）を介して１つまたは複数のエジェクタ（２７０）と連通できる。 - 特許庁

To provide a washing net through which a water stream passes relatively easily and to which relatively little waste thread or the like advances.例文帳に追加

水流が比較的通りやすく、かつ、糸くずなどの進入も比較的少ない洗濯ネットを提供することを課題とする。 - 特許庁

The gas generator 207 preferably involves applying a pulsed electrical signal to a series of closely-spaced electrodes that are submerged in the waste stream 202 to dissociate a water component of the waste stream 202, thereby producing oxyhydrogen-rich gas 214, 220.例文帳に追加

ガス生成器２０７は、好ましくは、廃液の流体２０２に沈められる、狭い間隔をおかれた一連の電極にパルス化電気信号を与えることを含み、廃液の流体２０２の水成分を解離し、それにより酸水素の多いガス２１４，２２０を生成する。 - 特許庁

The filter apparatus (FV) includes an aspiration device, where for the aspiration device, slice waste can be aspirated from a blade region (16) of the microtome with an air stream.例文帳に追加

本発明に係るろ過装置（ＦＶ）は、ミクロトームのブレード領域（１６）から空気流で切片廃棄物を吸引する吸引装置を含む。 - 特許庁

The catalyst component recovering method is characterized by covering at least the pressurized water stream colliding surface of the waste catalyst body with a mesh-like article.例文帳に追加

(2) 前記廃触媒体の少なくとも加圧水流衝突面をメッシュ状物で覆うことを特徴とする触媒成分の回収法。 - 特許庁

To provide a waste plastic drying device less in heat loss and superior in energy efficiency, maintenance and mass treatment for drying waste plastics being kept in a proper floating and agitating condition in a dry air stream.例文帳に追加

廃プラスチックをその乾燥気流中で適正な浮遊攪拌状態に維持させて乾燥を行なうことができ、熱ロスが少なくエネルギ効率性やメンテナンス性、大量処理性に優れた廃プラスチック乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system which achieves flocculation, incineration, dehydration, energy efficiency, stabilization, sterilization of an outflow body and generation of high-quality treatment water in a waste water treatment plant, and which treats other kinds of waste stream.例文帳に追加

凝集、焼却、脱水、エネルギ効率、安定化、流出体の殺菌、および廃水処理プラントにおける高品質な処理水の生成のため、ならびに、他の種類の廃液の流体を処理するシステムの提供。 - 特許庁

One aspect of the invention relates to a method and a system providing the transportable system for separating the material in a waste stream.例文帳に追加

1つの局面において、本発明は、廃棄物ストリーム中の材料を分離するための輸送可能システムを提供するための方法およびシステムを特徴とする。 - 特許庁

Further, cutting chips of the waste are conveyed and discharged by an air stream generated by rotary vanes 18 provided in a wheel 17 holding a rotary blade 18.例文帳に追加

さらに、回転刃を保持するホイール１７に設けられた回転羽根１８で発生する気流で廃物の切断片を搬送・排出するものとする。 - 特許庁

To keep uniform stream to plural treating columns without polluting the surroundings by removing oil matter contained in a sludge of waste water and stuck to a notched edge of triangle notch weir of a dividing vessel to prevent the clogging of the triangle notch weir and passing and supplying organic waste water smoothly to the treating column from a stream dividing device.例文帳に追加

分流槽の三角堰の切り欠き縁へ付着する排水の汚泥中に含まれる油分を除去し、三角堰の詰まりを防止し、分流装置から有機性排水をスムースに処理カラムに流下、送給し、周辺を汚すことなく、しかも複数の処理カラムへの均等な分流を維持する。 - 特許庁

To provide a halogen concentration measuring device for continuously measuring a halogen concentration in a hydrocarbons-containing gas stream in real time, and to provide a waste incineration system and a system for converting waste plastic into oil equipped with the halogen concentration measuring device.例文帳に追加

炭化水素類を含むガス流のハロゲン濃度を連続的かつ実時間で測定するハロゲン濃度測定装置とこのハロゲン濃度測定装置を備えた廃棄物焼却処理システムおよび廃プラスチック油化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the concentration of dioxin and/or fluorocarbon in waste gas used in a cement/clinker production line where chlorine compound-containing raw material and/or fuel/secondary fuel and a partial emission gas stream is treated by an electrostatic dust collector as waste gas dust remover.例文帳に追加

塩素化原料および／または塩素化燃料／二次燃料を使用し、部分排出ガス流を排ガス除塵装置としての静電集塵機で処理するセメント・クリンカ生産ラインで用いられる排ガス中のダイオキシンおよび／またはフロン濃度を低下させる方法。 - 特許庁

The methods relate to reducing and eliminating the waste oxide gas emissions produced by a first industrial process by utilizing the emissions in a second industrial process that either is benefited by or tolerates the components of a waste oxide gas stream.例文帳に追加

排オキシドガス流れの成分により利益を得るかまたは許容するかのいずれかである第二の工業プロセスにおける排出物を利用することにより、第一の工業プロセスにより生じるオキシドガス排出物を減少および除去することに関する。 - 特許庁

This waste screening equipment crushes waste by using a crusher 1 and, thereafter, performs the screening of refuse by combining a grain size screening device 3 and a wind screening device 5, etc. Therein, the wind screening device 5 performs the wind screening by utilizing air stream exhausted from the crusher 1.例文帳に追加

廃棄物を破砕装置１で破砕した後、粒度選別装置３、風力選別装置５等を組み合わせてごみの選別を行う装置であって、風力選別装置５は、破砕装置１から排出される空気流を利用して風力選別を行う。 - 特許庁

The gas compression system (200) may include a number of compressors (210) for compressing the gas stream (230), one or more ejector(s) (270) for further compressing the gas stream (230), a condenser (350) positioned downstream of one or more of the ejector(s) (270), and a waste heat source (205).例文帳に追加

ガス圧縮システム（２００）は、ガス流（２３０）を圧縮するための多数の圧縮機（２１０）と、ガス流（２３０）をさらに圧縮するための１つまたは複数のエジェクタ（２７０）と、１つまたは複数のエジェクタ（２７０）の下流に位置する凝縮器（３５０）と、廃熱源（２０５）とを含んでもよい。 - 特許庁

The system for recovering methylene chloride from an aqueous waste stream comprises a distillation unit; at least one heat transfer unit; a receiver of methylene chloride; a receiver of a waste solution; a temperature sensor; a controller to transfer the product stream from the distillation unit selectively to either the receiver or a recycle line returning to the distillation unit according to the temperature measured by the temperature sensor.例文帳に追加

水性廃液流れから塩化メチレンを回収するためのシステムであって、システムは、蒸留ユニットと；少なくとも１つの伝熱ユニットと；塩化メチレン受器と；廃液受器と；温度センサと；温度センサで測定した温度に基づいて、蒸留ユニットからの製品流れを受器または蒸留ユニットへ戻るリサイクルラインのいずれかに選択的に送り出すコントローラと；を有するシステムである。 - 特許庁

The lubricating oil recirculation system (150) may include a heat exchanger (170) such that waste heat from the lubricating oil recirculation system (150) is transferred to the incoming fuel stream (130).例文帳に追加

潤滑オイル再循環システム（１５０）は、該潤滑オイル再循環システム（１５０）からの廃熱が流入燃料ストリーム（１３０）に伝達されるようになった熱交換器（１７０）を含むことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus provided in card for fiber material, a dust collector, an opener, etc., in order to adjust fiber-receiving air stream and improve waste quality at a separation point.例文帳に追加

繊維材料、たとえば綿、合成繊維のためのカード、除塵装置、開繊装置などに設ける装置に関し、繊維受け取り空気流を調節し、分離ポイントにおける落綿品質を改善できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

This invention is a system reusing the residual warm waste water in the bathtub as the washing water for domestic water use apparatuses, the residual water passage connected to the washing water stream inlet for the domestic water use apparatus, is embedded in the floor of the house.例文帳に追加

浴槽の残湯を家庭用水回り機器の洗浄水として再利用するシステムであって、家庭用水回り機器の洗浄水流入口に接続する残湯通路が住居内の床に埋設されている。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is preferably a waste plastic mainly composed of an olefin resin, the wood powder is preferably a wood fibrous crushed material obtained by crushing with a high speed jet stream crusher.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物はオレフィン系樹脂を主成分とする廃プラスチックが好ましく、木粉は木質片を高速ジェット気流式の破砕機によって粉砕して得られた木質繊維状破砕材が好ましい。 - 特許庁

On a rear stream side of an ash melting furnace outlet high temperature flue 6 for guiding waste gas produced in an ash melting furnace 1 there is provided a dust collector 7 including dry cooling means (cooling water jacket), and the waste gas after passage through the refuse collector 7 is sent into a refuse incinerator 21 after passage through a refuse collector outlet flue 18.例文帳に追加

灰溶融炉１で発生する排ガスを導く灰溶融炉出口高温煙道６の後流側に乾式の冷却手段（冷却水ジャケット）を備える集塵器７を配するとともに、この集塵器７通過後の排ガスを集塵器出口煙道１８を通してごみ焼却炉２１に送入する。 - 特許庁

This apparatus is provided with a jetting nozzle 14 for emitting a water hammering stream 13 so that the thrown-in waste 12 being the garbage collected from respective homes by using a vehicle 11 is crushed or cut into small pieces with the stream 13 emitted from the nozzle 14 for the prescribed time.例文帳に追加

各家庭等から車両１１を用いて回収した廃棄物である投入ゴミ１２を粉砕又は裁断して廃棄物を処理する装置であって、廃棄物１２を粉砕する水撃流１３を発する噴射ノズル１４を備えてなるものであり、廃棄物１２を所定時間噴射ノズルからの水撃流１３で粉砕又は裁断処理し、細分化してなる。 - 特許庁

To provide a setting method in which various setting operations can be simplified when a contract is concluded with a desired ISP by an online signup, in which an application program for each ISP is not required and in which the waste of the stream capacity of a user's terminal device can be eliminated.例文帳に追加

所望のＩＳＰとオンラインサインアップにより契約を結ぶ際に、各種の設定を行う作業を簡略化できると共に、各ＩＳＰ毎のアプリケーションプログラムを不要とし、ユーザの端末機器のストリーム容量の無駄を無くす。 - 特許庁

A diesel engine equipped with an EGR device is composed of an EGR passage 5 to connect a waste gate 12 to an intake passage 13 for EGR operation, an energy collecting device 40 consisting of an EGR turbine 3 having a generator 15 installed in the EGR passage 5, and a turbo-charger 2 installed in the back stream of the exhaust pipe 10 where the waste gate 12 is provided.例文帳に追加

このＥＧＲ装置を備えたディーゼルエンジンは，ＥＧＲのためウエィストゲート１２と吸気通路１３を接続するＥＧＲ通路５，ＥＧＲ通路５に設けられた発電機１５を持つＥＧＲタービン３から成るエネルギ回収装置４０，及びウエィストゲート１２を設けた排気管１０の後流に設けられたターボチャージャ２から構成されている。 - 特許庁

Among a plurality of separation tanks 2a - 2d wherein waste-water is flowed in sequence, the lid 20a of the tank 2a of the uppermost stream consists of a lid body 21 covering an opening 29 and a small lid 30 in order to open and close a part of the lid body 21.例文帳に追加

排水が順番に流入する複数の分離槽２ａ〜２ｄのうち、最も上流の槽２ａの蓋２０ａを、開口２９を覆う蓋本体２１と、蓋本体２１の一部を開閉するための小蓋３０とを備えているものにする。 - 特許庁