「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, when setting the stamper to the die, it is set to cancel the above deviation D1 and D2.例文帳に追加

従って、スタンパを金型に装着させる際には、上記偏心Ｄ１と上記偏心Ｄ２とが、互いに打ち消し合うように組み合わせてスタンパを装着する。 - 特許庁

To prevent defective print due to shift in the setting of document by performing accurate positioning even when an alignment mark is shifted slightly from the reference mark of the document.例文帳に追加

位置合せマークと帳票の基準マークが多少ずれていても正確な位置決めを行い、帳票セットのずれによる印字不良を防止する。 - 特許庁

When the vehicle velocity Vx is faster than a preset definite vehicle velocity Svo (16: no), the lapse of "the drive setting time T1 to the deep threshing side" is determined (S17).例文帳に追加

そして、車速Vxが予め設定されている所定の設定車速Svo より速い場合（16：no) 、「深扱側への駆動設定時間T1」が経過したか否かを判別する(S17) 。 - 特許庁

To provide an automatic gain control circuit in which a chip area is comparatively small even when a fixed gain setting function is added in addition to an automatic gain control function.例文帳に追加

自動利得制御の機能の他に、固定利得を設定する機能を付加しても、チップ面積が比較的小さな自動利得制御回路を提供する。 - 特許庁

When turning on the power supply, a winning combination lottery is executed as a shift lottery for determining whether or not permitting a slot machine 11 to shift to a setting change mode.例文帳に追加

電源ＯＮを契機に、スロットマシン１１の設定変更モードへの移行を許可するか否かを決定する移行抽選として当選役抽選を行う。 - 特許庁

When a setting state in which data for confirming erroneous read can be read correctly is attained, the trimming parameter is read and held in a parameter holding circuit 9.例文帳に追加

誤読出し確認用データを正しく読み出すことが可能な設定状態に至と、トリミングパラメータを読み出してパラメータ保持回路９に保持する。 - 特許庁

When scanners 14 and 15 are allowed to approach a sample 30, the temperature from the rough adjustment temperature to the preheating temperature is set in multiple stages by a temperature setting unit 61.例文帳に追加

スキャナ１４、１５を試料３０にアプローチする際に、温度設定部６１にて、粗動温度から予熱温度の間の温度を多段階に設定する。 - 特許庁

A period setting part 21 changes a value of a PWM period Td when a set PWM period Td is in agreement with a variability time ΔT.例文帳に追加

周期設定部２１は、設定したＰＷＭ周期Ｔｄが変動時間ΔＴと一致する場合にはＰＷＭ周期Ｔｄの値を変更する。 - 特許庁

When the setting A is selected and a start key is depressed, the document A is stapled and output to be openes vertically in the lengthwise direction under double side summarization.例文帳に追加

そして、設定Ａを選択して、スタートキーを押下すると、文書Ａは両面集約で長手方向に上下開きとなるようにステープルして出力される。 - 特許庁

When the vehicle height difference between the right and left wheels is not less than the setting vehicle height difference A, a return actuation to the neutral position is not performed and the vehicle height is adjusted (S4-S5).例文帳に追加

左右輪の車高差が設定車高差Ａより大きい場合には、中立位置への復帰作動は行わず、車高調整を行う（Ｓ４〜Ｓ５）。 - 特許庁

To eliminate the need of individually changing setting for respective terminals even when an IP address of a subordinate terminal is changed due to the change of an installation location of a gateway unit.例文帳に追加

ゲートウェイ装置の設置場所の変更により配下の端末のＩＰアドレスの変更が生じても、各端末に対して個別に設定変更を不要とする。 - 特許庁

To provide a lens support device capable of setting an examined lens or an examined face easily onto an interferometer under an aligned condition, even when an outside diameter of the examined lens or the examined face thereof is changed.例文帳に追加

被検レンズや被検面の外径が変わっても、調芯した状態で簡便に干渉計にセットできるレンズ支持装置を提供する。 - 特許庁

A reference relation setting circuit 320 sets the reference relation of execution results of a preceding instruction when the subsequent instruction is registered with the buffer 330.例文帳に追加

参照関係設定回路３２０は、後続命令の命令追越しバッファ３３０への登録時に、先行命令の実行結果の参照関係を設定する。 - 特許庁

When the pressing time of a setting button is shorter than a prescribed time, switching means 54 makes it possible to control an electric blower 25 by main control means 52.例文帳に追加

設定ボタンの押し時間が所定時間未満の場合には、切換手段54が主制御手段52による電動送風機25の制御を可能にする。 - 特許庁

Then, when "L" is written in the whole address by setting up a test mode, "L" is written in a normal memory cell, and the redundancy memory cell is not changed and remains in "H".例文帳に追加

次に、試験動作モードを設定して全アドレスに“Ｌ”を書き込むと、今度は正規のメモリセルに“Ｌ”が書き込まれ、冗長メモリセルは“Ｈ”のまま残される。 - 特許庁

When the password is correct and a user is authenticated to be a regular user, the processing transmits to a step S104 and a setting menu for an imbedding mode of an electronic watermark is displayed.例文帳に追加

パスワードが正しく、正規なユーザであることが認証された場合はステップＳ１０４へ移行し、電子透かしの埋め込みモード設定画面を表示する。 - 特許庁

To reflect an administrator user's intention as much as possible when carrying over the setting of a printer driver installed in a PC of the administrator user to a PC Of a general user.例文帳に追加

管理者ユーザのＰＣにインストールされているプリンタドライバの設定を一般ユーザのＰＣに引き継ぐ際に、管理者ユーザの意向をなるべく反映する。 - 特許庁

To realize a discharge lamp lighting device having a high communication speed even when a photo coupler of the same performance is used by reducing the volume of data transmitted to and received from a setting part side.例文帳に追加

セット部側と送受信データ量を減らし、同じ性能のフォトカプラを使用した場合でも高通信スピードの放電ランプ点灯装置を実現する。 - 特許庁

When the setting of the control section 3 indicates supply of power to the function section 8 at that time, the control section 3 supplies power to the function section 8.例文帳に追加

このとき、制御部３によって機能部８に電力が供給されるように設定されていれば、制御部３から機能部８に電力が供給される。 - 特許庁

To provide easy-to-understand operation using a smaller number of operation members by intuitively linking direction buttons and screen display to each other when a setting item is selected.例文帳に追加

設定項目選択時に、方向ボタンと画面表示を直感的にリンクさせ、より少ない操作部材で判りやすく素早い操作を提供する。 - 特許庁

To provide an input device capable of giving a click feel when operating an operating member, and also capable of setting the click feel at any free position.例文帳に追加

操作部材を操作する際に節度感を付与することができ、しかも、その節度感を自由な位置で設定することが可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

When the setting of the power electricity fail flag is checked at the restart of operation in a step 101, the gear ratio 1 of high speed is held as the target in a step 102.例文帳に追加

運転再開始時にステップ１０１で強電フェイルフラグが立っていることをチェックすると、ステップ１０２で高速の変速比１を目標として保持する。 - 特許庁

When a prescribed parameter is set at a parameter setting part 33, the characteristics corresponding to the parameter are superimposed on the first graph [1] and displayed as a second graph [2].例文帳に追加

パラメータ設定部３３に所定のパラメータを設定すると、このパラメータに応じた特性が第２グラフ[2]として、第１グラフ[1]に重畳して表示される。 - 特許庁

To provide a timepiece capable of accurately and easily setting a display hand at the initial position, when a display wheel is rotated reversely to be limit-stopped.例文帳に追加

表示車を逆転させて度当たりさせた際に、表示針を正確にかつ容易に初期位置に合わせることができる時計を提供すること。 - 特許庁

When the reception-side communication terminal T2 receives the call setting request and the additional information, the terminal T2 reproduces the received additional information as a call in pattern.例文帳に追加

受信側通信端末Ｔ２は、呼設定要求および付加情報を受信すると、受信した付加情報を着信パターンとして再生する。 - 特許庁

To prevent uncomfortable feelings from being applied to a user by providing a power-on state in the middle of a program when setting power-on time related to an ON timer function.例文帳に追加

オンタイマー機能に係る電源オン時刻が設定される場合、番組の途中で電源オン状態となって使用者に不快感を与えることを防止する。 - 特許庁

To simplify the operation of an operation part when molding conditions are set and to shorten the time required for setting the molding conditions.例文帳に追加

成形条件を設定する際の操作部の操作を簡素化することができ、成形条件を設定するための時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁

The upper surface in front of the operating part disposition cover 33 is provided with a game execution essential operating switch part 335 operated when setting the number of bets of game balls.例文帳に追加

操作部配置カバー３３の前部の上面に、遊技球の賭数を設定するときに操作される遊技実行必須操作スイッチ部３３５を設ける。 - 特許庁

When this zooming processor is in a magnification mode, a magnification point setting part 2D sets the magnification point of an original display picture by utilizing a video memory 11 and an OSD memory 2C.例文帳に追加

拡大モードにあるときに、拡大ポイント設定部２Ｄは、ビデオメモリ１１、ＯＳＤメモリ２Ｃを利用し、オリジナル表示画像の拡大ポイントを設定する。 - 特許庁

When the rapid warming-up is started, a cell voltage allowable value setting part 80c sets the lowest cell voltage allowable value according to an operation state of a fuel cell.例文帳に追加

急速暖機が開始されると、セル電圧許容値設定部８０ｃは、燃料電池の運転状態に応じた最低セル電圧許容値を設定する。 - 特許庁

A data storage control unit collects and saves restoration point information indicating an operation environment of the microcomputer when the microcomputer suspends the target program at the internal setting break point.例文帳に追加

データ保存制御部は、内部設定ブレークポイントにおいてブレークしたときに、マイクロコンピュータの動作環境を示す復元ポイント情報を収集して保存する。 - 特許庁

When the program 34 for parameter setting function (electronic musical instrument) is actuated, the remote communication function 31 is assigned to the communication port according to recording contents.例文帳に追加

パラメータ設定機能（電子楽器用）のプログラム３４が起動された際に、その通信ポートに記録内容に従ってリモート通信機能３１が割り当てられる。 - 特許庁

When the configuration setting files are generated by host agents 21 and 31, the management server 10 instructs the host computer 20 having a primary volume to start copying.例文帳に追加

ホストエージェント２１，３１により構成設定ファイルが生成されると、管理サーバ１０は、プライマリボリュームを有するホストコンピュータ２０に、コピー開始を指示する。 - 特許庁

When a user presses a recording setting start key 9A for a long period, the remote controller 1 transmits (1) a power switching signal and (2) a picture switching signal.例文帳に追加

ユーザが録画設定開始キー９Ａを長押しした場合、リモコン装置１は、（１）電源切替信号および（２）画面切替信号を送信する。 - 特許庁

To solve the following problem: operability of a user is impaired when the user is caused to select whether to use an already stored radio parameter or to newly perform setting processing of a radio parameter.例文帳に追加

記憶済みの無線パラメータを使用するか、新たに無線パラメータの設定処理を行うかを、ユーザに選択させるようにすると、ユーザの操作性を損なう。 - 特許庁

The continuous transmission prevention device of this invention that stops transmission when a consecutive transmission time reaches a setting time or over is placed between the wireless unit and an antenna.例文帳に追加

連続送信時間が設定時間以上となったとき、送信を停止する連続送信防止器を無線機と空中線との間に具備する。 - 特許庁

The upper and lower bead rings 5, 6 are heated within a range from 100°C to a die temperature reaching when vulcanized, before setting the bladder unit 1 to the tire vulcanizer 30.例文帳に追加

ブラダーユニット１をタイヤ加硫機３０にセットする前に、上下のビードリング５，６を１００℃以上加硫時に到達する金型温度の範囲で加熱する。 - 特許庁

To optionally set the emitted light quantity of a stroboscope by operation on a camera side even when a function for setting emitted light quantity is not provided on an external stroboscopic device side.例文帳に追加

外部ストロボ装置側に発光量の設定機能を持たない場合でも、カメラ側の操作でストロボ発光量を任意に設定することを可能にする。 - 特許庁

Even when input of individual information elements is eliminated, required information is automatically generated to simplify data setting furthermore.例文帳に追加

また個々の情報要素の入力を省略した場合でも、自動的に必要な情報を生成することで、更にデータ設定を簡便なものとした。 - 特許庁

When the setting of the authentication processing is valid, a master into which image data are inputted transmits an inputted authentication code to an authentication server for requesting authentication.例文帳に追加

画像データが入力された親機は、認証処理の設定が有効であると、入力された認証コードを認証サーバに送信して、認証を要求する。 - 特許庁

When the press is stopped, facilities corresponding to the facility icons displayed in the range setting circle 43b are retrieved, and the retrieved facilities are displayed as a list.例文帳に追加

押圧を止めると、範囲設定円４３ｂ内に表示されている施設アイコンに対応する施設が検索され、検索された施設がリストとして表示される。 - 特許庁

Besides, when the peak current value detected by the current detecting section 15 during driving exceeds a second prescribed setting value, the electric blower is made to stop driving.例文帳に追加

さらに、駆動中に電流検知部１５により検知されたピーク電流が第２の所定の設定値を超える時、電動送風機１０の駆動を停止する。 - 特許庁

When a user 1 requires, the generator 4 is energized to read a setting file 9 so as to execute according to the contents of the file 9.例文帳に追加

CGIジェネレータ４は、ユーザー１からの要求があった際に起動され、設定ファイル９を読み込み、設定ファイル９の内容に従って実行処理を行う。 - 特許庁

A management server 10, when receiving the open key C1 and a setting request packet from the PC 20, generates its public key S1 and secret key S1.例文帳に追加

管理サーバ１０は、ＰＣ２０から公開鍵Ｃ１と設定要求パケットを受信した時、自身の公開鍵Ｓ１と秘密鍵Ｓ１を生成する。 - 特許庁

When a received notification signal is a communication path setting notification (S1, S3: YES), a router sets a VPN communication path with other routers (S5).例文帳に追加

ルータでは、受信した通知信号が通信路設定通知である場合（Ｓ１、Ｓ３：ＹＥＳ）、他のルータとの間でＶＰＮの通信路が設定される（Ｓ５）。 - 特許庁