「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve convenience by freeing a user from switching operation when changing standby setting, and to prevent an incoming signal from failing to be received.例文帳に追加

待受設定切替時に、ユーザを切替操作から解放することで利便性の向上を図るとともに、着信信号を受信し損なうことを防止する。 - 特許庁

To promptly specify a game machine to which a fraudulent action is conducted and a person who conducts the fraudulent action when the action of fraudulently changing the setting of a winning probability is conducted.例文帳に追加

入賞確率が不正に設定変更される行為がなされた場合に、不正行為が成された遊技機及び不正行為者を速やかに特定する。 - 特許庁

To facilitate an operation when an operator sets a guard zone in a rader display, and easily allow visual confirmation for a position of the guard zone during the setting.例文帳に追加

操作者がレーダ表示器にガードゾーンを設定する際の操作が容易で、且つ設定途中においてガードゾーンの位置を目視で容易に確認可能とする。 - 特許庁

When rotating the dial and setting it to the row of unlocking marks, the stopper can move, and the ball escapes from the ball locking channel to pull the skirt out of the holder.例文帳に追加

ダイヤルを回転させて解錠符号列に設定したとき、ストッパが移動可能となって、ボールがボール係止溝から脱出し、スカートがホルダから抜き取れる。 - 特許庁

In an abnormal time measurement section 15, time when the variation in the torque command value exceeds a threshold set by an abnormal detection threshold setting section 14 is counted.例文帳に追加

ここで、異常時間測定部１５において、トルク指令値の変化量が異常検出閾値設定部１４によって設定された閾値を超えた時間をカウントする。 - 特許庁

As a result of judgement, when it is judged that the printing function limitation setting is to be reflected, a predetermined image is combined with the image data.例文帳に追加

判定の結果、印刷の機能制限設定を反映させると判定された場合、その画像データに対して予め定められた画像を合成処理する。 - 特許庁

A reference image storage part 17 stores reference images which are obtained from an image pickup device 3 when setting a plurality of set imaging directions respectively.例文帳に追加

基準画像記憶部１７は、複数の設定撮像方向の各々を設定したときに撮像装置３から得られた基準画像を記憶する。 - 特許庁

To provide an anti-theft device capable of appropriately setting a warning mode when a remote operation for indicating engine start is performed.例文帳に追加

エンジン始動を指示するための遠隔操作が行われた場合に、警戒モードを適切にセットすることのできる盗難防止装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a data backup system of a monitor and control device capable of selecting right data as setting data in starting even when restarting the device.例文帳に追加

装置の再起動といった場合であっても、起動時の設定データとして正しいデータを選択することのできる監視制御装置のデータバックアップシステムを得る。 - 特許庁

Confirmation of the authentication information is performed (S3), and when the authentication information is permitted (Yes), setting information of the authenticated user is acquired and recording of processing time information is started (S4).例文帳に追加

認証情報の確認を行い（Ｓ３）、許可されると（Ｙｅｓ）、認証ユーザの設定情報を取得と、処理時間情報の記録を開始（Ｓ４）。 - 特許庁

When a user selects objects to be grouped and inputs a group address, the group setting section 73a commonly sets the group address to the selected objects.例文帳に追加

ユーザが、グループ化するオブジェクトを選択してグループアドレスを入力すると、グループ設定部７３ａは、そのグループアドレスを選択されたオブジェクトに共通に設定する。 - 特許庁

To attain desired directional characteristics through a simple work, when setting a sound playback area in the axial direction of a sound output element array.例文帳に追加

音響出力素子アレイの軸方向に音響再生領域を設定する場合において、簡易な作業で所望の指向特性を実現する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of easily setting print functions of a printer when print data are printed by a printer device.例文帳に追加

印刷データをプリンタ装置で印刷する際に、簡単にプリンタの印刷機能の設定を行うことが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the camera body 3 is set at the setting part 23, the micro-switch 21 is turned on by the protruding part 27, and interval photographing is started with the digital camera 1.例文帳に追加

設置部２３にカメラボディ３が設置されると、突起部２７がマイクロスイッチ２１をオン状態にして、デジタルカメラ１がインターバル撮影を開始する。 - 特許庁

The predetermined number setting means returns the number of times of restarting to the predetermined number when the temporarily-stopped component device is once normally operated.例文帳に追加

所定数設定手段においては、一旦停止された前記構成機器が一旦正常に作動する状態になれば、その再起動回数を所定数に戻す。 - 特許庁

The short branch sequence includes a condition setting instruction, condition branch, and at least one additional instruction to be executed when the condition branch is not performed.例文帳に追加

短い分岐シーケンスは条件設定命令、条件分岐、及び条件分岐が行われない場合に実行される少なくとも１つの追加命令を含む。 - 特許庁

When the window is changed to a specific side, a window open/ close setting part 4 automatically executes the open/close of the window according to the size.例文帳に追加

こうしてウインドウが特定のサイズに変更された場合、ウインドウ開／閉設定部４はそのサイズに応じて自動的にウインドウのオープン／クローズを実施する。 - 特許庁

To obtain a home network apparatus capable of immediately setting a reception channel of a viewing system before change to another viewing system when the reception channel is changed.例文帳に追加

視聴系統の受信チャンネル変更時に、その変更以前の受信チャネルを即座に他の視聴系統に設定するホームネットワーク装置を実現する。 - 特許庁

To construct a pop-up mechanism capable of setting a light emitting position when making the light emitting part of a flash pop up higher and more forward than in the conventional manner.例文帳に追加

フラッシュの発光部をポップアップさせたときの発光位置を従来よりも高く、かつ前方に設定することのできるポップアップ機構を構築すること。 - 特許庁

To make workloads of a manager in setting propriety of use of a print function comparatively small even when there are many users and functions.例文帳に追加

ユーザ数および機能数が多い場合であっても、印刷機能の使用可否の設定における管理者による作業量が比較的少なくて済むようにする。 - 特許庁

An update rate setting part 433 outputs an update indication for lowering a target rate when the accumulation generated code amount exceeds the accumulation upper limit code amount.例文帳に追加

更新比率設定部４３３は、積算発生符号量が積算上限符号量を超えているときには、目標レートを低くする更新指示を出力する。 - 特許庁

When it is desired to lower the priority of the new register word in the converted candidates, the user arbitrarily sets a flag while utilizing the flag setting fields 17a-17c.例文帳に追加

新たな登録語の変換候補中での優先順位を下げたい場合は、フラグ設定欄１７ａ〜１７ｃを利用して、ユーザーが任意にフラグを設定する。 - 特許庁

Writing of data of the ferroelectric memory 10 is performed separately in being instructed when power on and power off based on the setting data held in the latch circuit 11.例文帳に追加

このラッチ回路１１に保持された設定データに基づいて、電源オン状態、電源オフ指示時別に、強誘電体メモリ１０のデータ書き込みが行われる。 - 特許庁

The communication control part also sets an operation parameter (an address range or the like) according to the contents of filtering setting data stored by an NVRAM when started.例文帳に追加

また、通信制御部は、起動時にＮＶＲＡＭが記憶するフィルタリング設定データの内容に従って、動作パラメータ（アドレス範囲等）を設定する。 - 特許庁

When the initial searching condition setting information is invalid, searching is performed by searching conditions selected based on the using frequency information for all players.例文帳に追加

初期検索条件設定情報が有効ではない場合に全プレーヤの使用頻度情報に基づき選択された検索条件により検索する。 - 特許庁

This password authentication device used for individual authentication when using digital equipment has an authentication means, and an input possibility/impossibility setting means.例文帳に追加

パスワード認証装置は、ディジタル機器を利用する際の個人認証に使用される装置であって、認証手段と、入力可否設定手段とを備えている。 - 特許庁

To facilitate setting work when limiting simultaneously use of a locker box to cope with a crime preventive countermeasure, electric power interruption or the like, in a rental locker system.例文帳に追加

貸しロッカーシステムにおいて、防犯対策や停電などに対応してロッカーボックスを一斉に利用制限する場合に、設定作業を容易にする。 - 特許庁

When the control section 1 discriminates the cell replacement, the control section 1 changes the setting so that the cells with a higher reception level are sequentially brought into the active set.例文帳に追加

制御部１は、セルの入れ替えがあったと判別すると、受信レベルが高い方のセルから順にアクティブセットとなるように、設定を変更する。 - 特許庁

When a submenu is present in the function item, screen display setting of the sub menu (a lower layer screen) is performed (8-8), and the submenu (the lower layer screen) is displayed (8-2).例文帳に追加

該機能項目にサブメニューが有る場合、そのサブメニュー（下層画面）の画面表示設定を行い（８−８）、該サブメニュー（下層画面）を表示する（８−２）。 - 特許庁

When setting the constituents and the display configurations, the image processor sets the display configurations in the constituents of the structure data S and generates a three-dimensional image P.例文帳に追加

構成要素と表示形態が設定されると、その表示形態を構造データＳの構成要素に設定して三次元画像Ｐを生成する。 - 特許庁

The copy can be given only when the condition that the images are read or the setting of the image to the copy conforms to the authorization condition.例文帳に追加

画像が読取られた状態、または画像の複写に対する設定が、画像内に埋め込まれた許可条件と一致するときにのみ、コピーが許可される。 - 特許庁

When there is a route search demand of transportation from a PC 70 or a portable terminal 50, a setting screen 30 is displayed in the PC 70 or the portable terminal 50.例文帳に追加

交通機関の経路探索要求がＰＣ７０や携帯端末５０からあると設定画面３０をＰＣ７０や携帯端末５０に表示させる。 - 特許庁

The base station transmits the notice signal of proxy control including information specifying one proxy possible station when brought into the state of setting the proxy control.例文帳に追加

基地局は、代行統制を設定する状態になった場合に１つの代行可能局を指定する情報を含む代行統制の通知信号を送信する。 - 特許庁

When field control is weakened, the magnetic flux command value Φr is a magnetic norm command value Φfwc, set by a weakening field magnetic flux command value setting section 60.例文帳に追加

磁束指令値Φｒは、弱め界磁制御時には、弱め界磁磁束指令値設定部６０によって設定される磁束ノルム指令値Φｆｗｃとされる。 - 特許庁

Meanwhile, when itis discriminated as being a domestic household use is discriminated, the discriminating operation in S3 is repeated three times for every two months, without immediately setting a first notification period.例文帳に追加

一方、家庭用であると判別した場合、すぐに第１報知期間を設定するのではなく、Ｓ３での判別動作を２ヶ月おきに３回繰り返す。 - 特許庁

The number of payout rental balls per 100 yen is set in accordance with a state of a number of rental balls setting switch 56 when power of a card read unit 23 is supplied.例文帳に追加

貸球の１００円単位の払出個数は、カード読取ユニット２３の電源投入時に貸球数設定スイッチ５６の状態に応じて設定される。 - 特許庁

To easily and simply confirm the quality of workpieces without discarding the workpieces unnecessarily when changing the lots of workpieces and to correct the classification setting mode of the workpieces.例文帳に追加

ワークのロット変更時に容易かつ簡易に、不必要にワークを廃棄することなく、ワークの品質を確認しかつワークの分類設定モードを適切化する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for setting a printing condition capable of performing selection while taking a sheet kind into consideration when an alternative sheet feeding part is selected.例文帳に追加

代替給紙部を選択する場合、用紙種類を考慮した選択が行える印刷条件設定装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new printing system and the like capable of reducing labor and time required for a printer setting operator and the like when installing a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバをインストールする際に、印刷装置の設定者などにかかる手間および時間を抑制することができる新しい印刷システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of allowing user to easily optimize the setting conditions when connecting a sheet handling device for an image formation device or an optional device or the like.例文帳に追加

画像形成装置やオプション装置等の用紙取扱い装置を連結する場合に、ユーザが設置状態を容易に最適化できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material feeder which prevents the interference of a sheet material with a guide member, and enhances working efficiency and confirmation properties when setting sheet materials.例文帳に追加

シート材とガイド部材との干渉の防止と、シート材のセット時の作業性及び確認性の向上を実現可能なシート材供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC distribution board such that a display portion for providing displays associated with a setting operation and a maintenance inspection operation is made visible only when necessary.例文帳に追加

設定作業や保守点検作業に関わる表示を行う表示部分を必要な時のみ目視可能とした直流分電盤を提供する。 - 特許庁

When receiving delay information of means of transportation, a portable information terminal determines whether an alarm time is to be changed or not following alarm setting information.例文帳に追加

携帯情報端末は、交通機関の遅延情報を受信すると、アラーム設定情報に従って、アラーム時刻の変更を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To dramatically enhance the degree of freedom of setting a turning center when adjusting the inclination of a recording head without increasing the size of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの大型化を伴うことなく、記録ヘッドの傾き調整を行う際の回動中心の設定の自由度を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

Also, when the setting method information shows DHCP, the control part 30 generates a printer port by using a node name currently set to the printer.例文帳に追加

また、制御部３０は、設定手法情報がＤＨＣＰを示す場合に、プリンタに現在設定されているノード名を用いて、プリンタポートを生成する。 - 特許庁