「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When the test printing result has no problem and the countermeasures are confirmed by user operation, the apparatus setting is changed in accordance with the confirmed countermeasures.例文帳に追加

テスト印刷結果が良好であり、対処方法を確定するユーザ操作が行われることにより、確定した対処方法に応じた装置設定に変更する。 - 特許庁

When a determination is made that the mobile station is performing wireless communication via a booster device, the target SIR setting unit sets the target SIR below a predetermined upper limit value.例文帳に追加

目標SIR設定部は、移動機がブースタ装置を介して無線通信を行っていると判定された場合に、目標SIRを所定の上限値以下に設定する。 - 特許庁

When the sensor part 108 obtains the detection output of the user existence, the power saving state setting part 107b releases the power saving state of the electronic equipment body and the external equipment.例文帳に追加

前記センサ部108がユーザ存在の検出出力を得たときは、前記電子装置本体及び前記外部機器の省電力状態を解除する。 - 特許庁

To prevent a time required for setting a plurality of destinations from being excessively increased, and improve the convenience when a plurality of the destinations are set.例文帳に追加

複数の目的地の設定に要する時間が過剰に長くなることを防止しつつ、複数の目的地を設利する際の利便性を向上させる。 - 特許庁

To prevent only a still picture from being captured when a setting value for imaging is adjusted by half-pressing a release button during a video mode.例文帳に追加

動画モードにおいて、レリーズボタンの半押しによって撮影用の設定値を調整したとしても静止画だけを撮影して、しまうことを防止する。 - 特許庁

To keep focusing at the position of a main subject without needlessly setting a focus detection area even when the main subject can not be detected.例文帳に追加

主被写体が検出できなくなっても、無駄に焦点検出領域を設定することなく主被写体位置にピントを合わせ続けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a transmission rate setting device which attains the mutual transmission of information even when a device having relatively low transmission rate capability is connected.例文帳に追加

伝送速度能力が相対的に低い装置が接続される場合においても相互に情報の伝送を可能とする伝送速度設定装置を提供する。 - 特許庁

The temperature setting section identifies the parameter value corresponding to the temperature of the heat-radiating section by referring to the table when the target temperature of the control target is set up.例文帳に追加

そして、温度設定部は、制御対象の目標温度が設定されると、テーブルを参照して放熱部の温度に対応するパラメータの値を特定する。 - 特許庁

To appropriately treat the mamma according to a difference in its size when detecting an abnormal shadow candidate in a medical radiogram setting the mamma as the subject.例文帳に追加

乳房を被写体とする医用放射線画像中の異常陰影候補を検出する際に、乳房の大きさの相違に応じた適切な処理を行う。 - 特許庁

When the setting information is changed, an output means 140 reads the specific information for output as information to be written to the external storage means.例文帳に追加

出力手段１４０が、設定情報の変更が行われたとき、特定情報を読み出して外部記憶手段に対する書込情報として出力する。 - 特許庁

When the thickness of the first and second fee domes 2 and 3 is defined as La and the wavelength of a frequency A of the radio wave is defined as λa, setting is made in La = λa/2.例文帳に追加

第１のフィードーム２と第２のフィードーム３の厚みＬａは、電波の周波数Ａの波長をλａとすると、Ｌａ＝λａ／２に設定される。 - 特許庁

In addition, when a policy is changed, only setting change of a server is required and the policy control in the case of using routers 20 of a plurality of manufacturers are used is facilitated.例文帳に追加

また、ポリシーを変更した場合、サーバ１０の設定変更だけで済み、複数メーカのルータ２０を使用する場合のポリシー制御が容易となる。 - 特許庁

To provide a paper delivery and storage device capable of easily performing optimal setting of paper delivery alignment without requiring replacement work even when paper size is changed.例文帳に追加

用紙サイズの変更があっても交換作業を要することなく、排紙揃えの最適設定を容易に行うことができる排紙収納装置を提供する。 - 特許庁

When a next page is present after a page is printed, setting of the group of ink nozzles used is changed (S170), and processing after S110 is repeated again.例文帳に追加

そして、１頁印刷したあと次頁があるときには、使用するインクノズルのグループの設定を変更し（Ｓ１７０）、再びＳ１１０以降の処理を繰り返す。 - 特許庁

When the manual feed tray is selected by the user, a voice guidance of operation procedure for setting the sheet to the manual feed tray is outputted from a voice guidance part 30.例文帳に追加

ユーザにより手差しトレイが選択された場合に、手差しトレイへシートをセットする操作手順の音声ガイダンスを音声ガイダンス部３０から出力する。 - 特許庁

Then, during the traveling of the vehicle, a number when upward and downward acceleration is not less than a setting value is counted and stored in the respective divided areas.例文帳に追加

そして、車両の走行中に、それぞれの分割領域において、上下加速度が設定値以上である場合の回数がカウントされて記憶される。 - 特許庁

To provide a tape cutter capable of easily setting the length of a pulled-out tape to a specified value even when the tape is excessively pulled out from a tape roll.例文帳に追加

テープロールからテープを引き出し過ぎてしまった場合でも、引き出したテープの長さを規定の寸法に合わせることが容易にできるテープカッターを提供する。 - 特許庁

The mirror surface of the mirror part of the shape variable mirror is flat at a predetermined setting temperature when a voltage is not applied to a piezo-electric element.例文帳に追加

鏡部の鏡面の形状が、圧電素子に電圧を印加しない場合に、予め設定された設定温度で平面である形状可変鏡とする。 - 特許庁

The means for setting the number of revolutions of constant velocity sets the number of revolutions of the motor when torque detected by the torque sensor 46 is a minimum value, as the number of revolutions of constant velocity.例文帳に追加

等速回転数設定手段は、トルクセンサ４６で検出されたトルクが最低値のときのモータ回転数を、速回転数として設定する。 - 特許庁

To provide a camera system with which appropriate exposure can be attained even when a stop value set by a manual diaphragm setting apparatus for a photographing lens cannot be detected.例文帳に追加

撮影レンズのマニュアル絞り設定装置で設定された絞り値を検出できなくても、適正露出を可能にするカメラシステムを提供する。 - 特許庁

The two switching switches 23, 24 are sharedly used when setting and changing the corresponding control set value in each specific operation mode.例文帳に追加

この２つの設定切替スイッチ２３，２４は、各特定動作モードにおいてそれぞれ対応する制御設定値を設定変更する際に共用されるものである。 - 特許庁

To shorten a time and reduce an amount of data for setting information which is necessary to execute exclusion processing which is necessary when data are stored in a cluster system.例文帳に追加

クラスタシステムにおいてデータ格納時に必要だった排他処理を行うために必要な情報を設定する時間及びデータ量を削減する。 - 特許庁

To provide a system and method for improving network path status recognition in a node selecting a path or a route when setting up a call or a path.例文帳に追加

呼またはパスをセットアップするときにパスまたは経路を選択するノードでのネットワーク状況認識を高めるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A correction means 37 setting a rotated angle a of the spindle 1, when phase decision is performed by the workpiece phase decision means 18, as a correction means is provided.例文帳に追加

ワーク位相決め手段１８で位相決めを行ったときに主軸１が回転した角度αを補正値として設定する補正手段３７を設ける。 - 特許庁

When it is the operation information for setting the mode to the continuous subtitle transmission mode, the control part 23 does not play back videos corresponding to the selected subtitle sentences.例文帳に追加

連続字幕送りモードに設定する旨の操作情報であった場合、制御部２３は、選択した字幕文に対応する映像を再生しない。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication program for setting a proper time-out time even when its relative location with communication destination equipment changes.例文帳に追加

通信先装置との相対的な位置が変化した場合でも適切なタイムアウト時間を設定することができる通信システム及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit for quickly executing an arithmetic operation when any register hazard occurs by setting an exception enable flag as '0'.例文帳に追加

例外イネーブルフラグが０にセットされており、レジスタハザードが起こった場合に、高速に演算を実行する演算装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wireless terminal STA starts execution of slave unit side setting processing when the wireless terminal STA is activated by the power source supplied via the access point AP.例文帳に追加

無線端末ＳＴＡは、アクセスポイントＡＰを介して供給される電源によって起動すると、設定処理の子機側の処理の実行を開始する。 - 特許庁

To automatically perform adjustment even when any deviation from the optimal natural frequency for communication is caused due to various factors in manufacturing, setting and operation.例文帳に追加

製造時、設置時、運用時における様々な要因によって、通信に最適な固有周波数からのずれが生じても自動的に調整する。 - 特許庁

The Web-environment automatic setting device 1 is a USB memory and stores control information required when various kinds of computer terminals are connected to a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂ環境自動設定装置１はＵＳＢメモリであり、各種コンピュータ端末とＷｅｂサーバとを接続する際に必要な制御情報を記憶する。 - 特許庁

When the receiving part 4 receives the data frame 100, a control part 1 refers to the set contents of the display existence specification part 6 and the display time setting part 7.例文帳に追加

制御部１は、受信部４がデータフレーム１００を受信した場合に、表示有無指定部６と表示時間設定部７との設定を参照する。 - 特許庁

The method is also characterized by setting the speed limitation based on the allowable length, when bad parts generate before or behind the changing point, due to the change of the treatment condition.例文帳に追加

また、変更ポイントの前後に設備の処理設定替に伴う不良部が発生する場合、その許容長さに基づき速度制約を設定する。 - 特許庁

When any of the switches 2 to 10 is operated, shutter speed setting processing is performed to set the parameter value allotted to the operated switch.例文帳に追加

スイッチ２〜１０のいずれかに対する操作があったならば、シャッタスピード設定処理を行って、操作されたスイッチに割り当てられているパラメータ値を設定する。 - 特許庁

To suppress a communication load in a network scanner, even when operations of reading condition setting and image data transmission are repeated.例文帳に追加

ネットワークスキャナにおいて，読取り条件設定及び画像データ送信の繰り返し作業を行った場合でも通信負荷を抑えることができること。 - 特許庁

When "Wireless LAN" in LAN setting is "Disabled" (S3;Yes), the EC/KBC sets a PCIe function of an ICH to "Disabled" to invalidate communication with a wireless LAN card (S4).例文帳に追加

ＬＡＮ設定の「Wireless LAN」が「Disabled」の場合（Ｓ３；Ｙｅｓ）、ＥＣ／ＫＢＣは、ＩＣＨのPCIeファンクションを「Disabled」に設定し、無線ＬＡＮカードとの通信を無効にする（Ｓ４）。 - 特許庁

In a vertical setting tray 10, when a bare disk 41 is used, the bare disk 41 is held by a first pressing lever 11 and a disk holder 13.例文帳に追加

縦置きのトレイ１０において、ベアディスク４１を使用する場合には、第１の押さえレバー１１とディスクホルダー１３とでベアディスク４１を保持する。 - 特許庁

The high pressure fuel pump 23 is driven by only drive force of the electric motor 9 with setting the clutch mechanism 91 under a disengagement condition when pump load is low during engine operation.例文帳に追加

エンジン運転中のポンプ低負荷時、クラッチ機構９１を離脱状態として電気モータ９の駆動力のみで高圧燃料ポンプ２３を駆動する。 - 特許庁

When an input processing part 21 receives this user's operation, an expansion reference node setting processing section 22 sets up the node as an expansion reference node of a display tree.例文帳に追加

入力処理部２１がこのユーザ操作を受け付けると、展開基準ノード設定処理部２２は、そのノードを表示ツリーの展開基準ノードとして設定する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of easily changing the setting of a correction value, even when the number of times of bracketing photographing with a camera is two.例文帳に追加

カメラで撮影するブラケティング撮影の撮影枚数が２枚のときにも、容易に補正値の設定変更を行える撮像装置を提供する。 - 特許庁

To correspond without changing the setting of alignment even when space images having different forms of an alignment mark are received.例文帳に追加

位置合わせマークの形式が異なる紙面画像を受け取った場合でも、位置合わせの設定を変更することなく対応することができるようにする。 - 特許庁

When a variable magnification function such as zoom/independent scale factor horizontally and vertically is set by the user, the setting of the auto-reduction function is invalidated (which is not shown in Fig.).例文帳に追加

またズーム／縦横独立などの変倍機能がユーザにより設定されている場合、自動縮小機能の設定を無効にする（図６に図示せず）。 - 特許庁

A frequency division ratio setting circuit 40 performs control so as to change the output signal frequency of a PLL circuit 10, when the difference is equal to or smaller than the first threshold.例文帳に追加

分周比設定回路４０は、この差が第１の閾値以下である場合にＰＬＬ回路１０の出力信号周波数を変更するように制御する。 - 特許庁

This recording/reproducing device selectively displays a category of the recorded file on a setting screen in a display part 30 when generating the recorded file.例文帳に追加

記録再生装置では、録音ファイルを生成する際に、表示部３０において設定画面上に録音ファイルの分類を選択的に表示する。 - 特許庁

When a file a is drug and dropped to the function setting area 301, for example, the set processes are automatically executed to the file a.例文帳に追加

例えば、ファイルａを機能設定領域３０１にドラッグアンドドロップすると、上記設定された複数の処理がファイルａに対して自動的に実行される。 - 特許庁

When it is determined that the tab paper is inputted as the paper kind information, it receives inputting of tab size information from a setting inputting part 41 (S104).例文帳に追加

紙種情報としてタブ紙が入力されたと判定したときには、設定入力部４１からタブサイズ情報の入力を受ける（Ｓ１０４）。 - 特許庁