「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

In the operation request accepting apparatus 20, a setting management part 21 reads from a detachable recording medium 30 setting information such as an IP address used when a communication apparatus 10 transmits the operation request to the operation request accepting apparatus 20, thereby making a communication control part 23 communicate according to the setting information.例文帳に追加

動作要求受付装置２０において、設定管理部２１が、着脱可能な記録媒体３０から、通信装置１０が動作要求受付装置２０に動作要求を送信する際に使用するＩＰアドレス等の設定情報を読み込み、通信制御部２３にその設定情報に従って通信を行わせるようにした。 - 特許庁

A time setting part 109 acquires the start time set in the silent mode and the stop time when setting of the silent mode has stopped by detecting setting operation of the silent mode; and stores the detected start time and stop time as a start set time and stop set time in the set time holding part 107.例文帳に追加

時刻設定部１０９は、マナーモードの設定操作を検出することによって、マナーモードに設定された開始時刻と、マナーモードの設定が停止した停止時刻とを取得し、検出した開始時刻と停止時刻とをそれぞれ開始設定時刻と停止設定時刻として、設定時刻保持部１０７へ格納する。 - 特許庁

A control switching element Q2 connected between a switching frequency setting circuit 16 and a ground terminal of the control circuit 15 turns on when an output voltage generated at a third coil N3 reduces to a predetermined setting value or less to bypass a part of a current to the switching frequency setting circuit 16.例文帳に追加

スイッチング周波数設定回路１６と制御回路１５のグランド端子との間に接続された制御スイッチング素子Ｑ２は、第３の巻線Ｎ３に発生する出力電圧が所定の設定値以下に低下した時にオンし、スイッチング周波数設定回路１６への電流の一部をバイパスする。 - 特許庁

When the calling telephone system transmits call setting for the 2nd address to a telephone line network and the call setting for the 2nd address is received by the receiving telephone system from the telephone line network, the receiving telephone system identifies the address notified together with the call setting and collates the address with a telephone number registered in the recording medium.例文帳に追加

発信電話装置が電話回線網に対して第２のアドレスに対する呼設定を発信し、電話回線網から着信電話装置に第２のアドレスに対する呼設定が着信すると、着信電話装置が、呼設定と共に通知されるアドレスを識別して記録媒体に登録した電話番号と照合する。 - 特許庁

When remote control setting for setting data for control used to transmit the signal for control for each device is performed, a control part 10 associates the data for control subjected to the remote control setting with position data showing the present position detected by a GPS (global positioning system) 32 to record them as remote-control control data 14a.例文帳に追加

制御部１０は、機器毎の制御用信号を送出するために用いる制御用データを設定するリモコン設定がされると、リモコン設定された制御用データとＧＰＳ部３２により検出された現在位置を示す位置データと対応付けてリモコン制御データ１４ａとして記録しておく。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of carrying out print without marking print setting onto other mark sheets, by marking the print setting onto only anyone of the mark sheets, when setting the print as to a plurality of images, using the plurality of mark sheets, to be printed, and a control method therefor.例文帳に追加

複数枚のマークシートを使用し、複数の画像について印刷設定し、印字する場合、いずれか１枚のマークシートに印刷設定をマークすれば、他のマークシートに印刷設定をマークしなくても印刷することができる画像形成装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An mold inner pressure setting part 14 has a storage part for storing the detection pattern of a mold inner pressure sensor 11 as a mold inner pressure setting value in advance when a conforming article is obtained by conditioning by feeding back a detected value from a pressure sensor to an injection/dwelling pressure set value from an injection/-dwelling pressure setting part 13.例文帳に追加

型内圧設定部１４は、射出・保圧圧力設定部１３からの射出・保圧圧力設定値に対し圧力センサ１２からの検出値をフィードバックして条件出しを行って良品が得られた時の型内圧センサ１１の検出パターンを型内圧設定値としてあらかじめ記憶する記憶部を有する。 - 特許庁

To provide a print execution device capable of performing a print execution in which a print setting at the time of a print execution instruction is reflected, even when a print request and the print execution instruction are performed at different timings and the print setting requested at the time of the print execution instruction is different from the print setting requested at the time of the print request.例文帳に追加

印刷要求と印刷実行指示が異なるタイミングで行われ、かつ、印刷実行指示時に要求される印刷設定が印刷要求時の印刷設定と異なる場合であっても、印刷実行指示時の印刷設定を反映させた印刷実行を行うことができる印刷実行装置を提供する。 - 特許庁

A printer driver used for outputting a document prepared by an application to a printer is provided with an item for performing the print setting of a memo sheet in a setting picture, and when the print setting of the memo sheet is selected, a blank region as the memo sheet is inserted in a page or as a new page.例文帳に追加

アプリケーションにおいて作成した文書をプリンタに出力する際に用いられるプリンタドライバにおいて、その設定画面中にメモ用紙の印刷設定を行う項目を有し、メモ用紙を印刷すると設定された場合には、メモ用紙となる空白領域をページ中に或いは新たなページとして挿入する - 特許庁

The VCT control circuit has a signal processing circuit for receiving a signal from a phase setting value input, a cam phase input, and a spool valve position so that the control circuit provides a duty cycle 320 adjusted for a pulse width modulation valve when the phase setting value signal is added on a phase setting value input.例文帳に追加

ＶＣＴ制御回路は、位相設定値信号が位相設定値入力に加えられたとき、制御回路がパルス幅変調バルブのために調整されたデューティサイクル３２０を提供するように、位相設定値入力、カム位相入力およびスプールバルブ位置入力からの信号を受け取る信号処理回路を有している。 - 特許庁

The timer section 71 can make time setting by using the time information included in the digital broadcast, and also can make time setting by using the time information acquired from the Internet via a communication I/F 65 or the user can make time setting by using a remote controller 17 or the like when the timer section 71 cannot receive the digital broadcast.例文帳に追加

タイマー部７１は、デジタル放送に含む時間情報を用いて時刻設定ができるほか、デジタル放送の受信ができなかったときには、通信Ｉ／Ｆ６５を介してインターネットから入手した時間情報を用いて行うことも、リモートコントローラ１７等を用いてユーザにより時刻設定を行うこともできる。 - 特許庁

Thereafter, the call-setting reception part 13 receives call setting by the re-inputting of the additional information and the destination information from the transmission source facsimile machine, the reception determining part 14 checks whether there is a call-setting match with the additional information and destination information of the received information; and when there is a match, a session processing part 12 executes a call connection control.例文帳に追加

その後，呼設定受付部１３が，送信元ファックス装置からの，付加情報と宛先情報の再投入による呼設定を受け付け，受付判定部１４が，呼設定が受付情報の付加情報と宛先情報との一致を調べ，一致すれば，セッション処理部１２が呼接続制御を行う。 - 特許庁

This ophthalmological apparatus for setting a tomographic position in optical coherence tomography for imaging a fundus tomographic image includes an imaging position setting means for acquiring measurement result data when measuring the visual field of an eye by the perimeter, and setting imaging position information on the fundus based on the acquired measurement result data.例文帳に追加

眼底断層画像を撮像する光コヒーレンストモグラフィーにおける断層撮影位置を設定するための眼科装置であって、視野計によって眼の視野を測定したときの測定結果データを取得し、取得された測定結果データに基づいて，眼底上の撮像位置情報を設定する撮像位置設定手段を備える。 - 特許庁

An inhibition setting section 153 inhibits adoption of peak detection by the check-down system on the basis of a result of the detection, and when the imaging apparatus is subjected to panning or tilting, the inhibition setting section 153 through its setting allows a selection section 155 to adopt a discrimination result of a difference discrimination section 91 independently of a discrimination result by an evaluation value discrimination section 154.例文帳に追加

禁止設定部１５３は、その検出結果に基づいてチェックダウン方式によるピーク検出の採用を禁止し、撮像装置がパン中またはチルト中の場合、評価値判定部１５４の判定結果に関わらず、選択部１５５が差分判定部９１の判定結果を採用するように設定する。 - 特許庁

When the interchangeable lens 13 is attached to the other camera body and the switch SWB of the camera body is depressed, the various kinds of the modes of the camera body and the setting information of the correcting amount are written in the memory 101 of the camera body from the memory 100 at the inside of the interchangeable lens 13, so that the same setting as the original setting at the camera body is executed.例文帳に追加

この交換レンズ１３を他のカメラボディに取り付け、そのカメラボディのスイッチＳＷＢを押すと、交換レンズ１３内のメモリ１００からカメラボディの各種のモード，補正量の設定情報がカメラボディのメモリ１０１に書き込まれ、もとのカメラボディでの設定と同じ設定が行われる。 - 特許庁

To provide a cordless telephone by which ringer tones do not simultaneously become loud even when a master unit and a slave unit are near and setting of sound volume to the slave unit does not become small even when the slave unit is far from the master unit at the time of call termination.例文帳に追加

着信時に親機と子機が直ぐ近くにあっても同時に大きな鳴動とならず、子機が親機から離れても子機への音量の設定が小さくならないようにする。 - 特許庁

When music data are dubbed at a high speed, a controller 8 judges whether music data to be set is excluded from the high-speed dubbing prohibition object or not when high-speed dubbing is started in the case of setting music data to be dubbed at high speed.例文帳に追加

コントローラ８は、高速ダビングする楽曲データを設定する際、設定対象の楽曲データが高速ダビング開始時に高速ダビング禁止対象から除外されているか否かを判別する。 - 特許庁

When the bidirectional communication with the printer is not essential, information enabling determination of this effect is added to a print command, so that setting change is not urged to the user when printing.例文帳に追加

プリンタとの双方向通信が必須でない場合は、その旨が判定可能な情報を印刷コマンドに付加し、印刷時においてユーザに設定変更を促さないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A determination unit 35 determines that an endpoint has been reached when the light emission waveform is equal to or smaller than the light emission threshold set at a certain value and when the time change exceeds the setting time set at a certain value.例文帳に追加

判定部３５は、発光波形が、ある値に設定された発光閾値以下の場合、且つ、前記時間変化が、ある値に設定された設定時間を越えた場合、エンドポイントであると判定する。 - 特許庁

To receive data for one frame portion without repeating a receiving failure and to suppress power consumption during standby even when the noise setting number is made a small value when a signal can be received as a normal signal.例文帳に追加

正規の信号として受信可能な状態であればノイズ設定数を小さい値にしても、受信失敗を繰り返すことなく１フレーム分のデータを受信でき、待機時消費電力を抑制すること。 - 特許庁

To automatically record image data from a point of time when the setting of image data are matched with recording start conditions until a point of time when it is matched with recording end conditions, without altering the software of an application.例文帳に追加

アプリケーションのソフトウェアを改変することなく、記録開始条件に合致する時点から、記録終了条件に合致する時点まで、イメージデータを自動的に記録することができるようにする。 - 特許庁

However, when it is pressed/operated by two seconds or longer, default setting of ON/OFF of the on-vehicle sonar 2 memorized in EEPROM 53 is changed, but when it is pressed/operated by less than two seconds, it is not changed.例文帳に追加

ただし、２秒以上押圧操作されたときはＥＥＰＲＯＭ５３に記憶されている車載ソナー２のオン／オフのデフォルト設定が変更されるが、２秒未満押圧操作されたときは変更されない。 - 特許庁

When the ISO mode is not the fixed ISO mode and when the subject brightness satisfies the high-brightness light emission conditions, the sensitivity of the imaging element is set according to each ISO setting (step S303).例文帳に追加

ＩＳＯモードが固定ＩＳＯモードでない場合や被写体輝度が高輝度発光条件を満たしている場合にはそれぞれのＩＳＯ設定に従って撮像素子の感度を設定する（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

Then, the setting part 28 also sets the gain obtained when a subject luminance signal outputted from a normal light measuring part 9 is small higher than the gain obtained when the subject luminance signal is large.例文帳に追加

また、ゲイン設定部２８は、定常光測定部９から出力される被写体輝度信号が小さいときのゲインを、被写体輝度信号が大きいときのゲインよりも高くすることも行うようにした。 - 特許庁

When a shutter button is fully depressed at a time T=T1, when setting a long-time monitoring mode, output of pixel signals in the cycle of 1/10(sec) for each pixel is started from a time T=T2.例文帳に追加

長秒モニタリングモードの設定時において、時刻Ｔ＝Ｔ１でシャッターボタン９の全押し操作が行われると、時刻Ｔ＝Ｔ２から、各画素に１／１０（秒）の周期で画素信号を出力させる。 - 特許庁

When the luminance 11a is high (that is, power consumption is high), the waiting time 4b gets short, thereby rapidly performing setting to make the luminance low (that is, power consumption is low), when the illuminance 2a changes to be low thereafter.例文帳に追加

輝度１１ａ大（＝消費電力大）の場合、待ち時間４ｂが短くなり、その後の照度２ａが小に変化した場合の輝度１１ａ小（＝消費電力小）の設定を速やかに行う。 - 特許庁

The user terminal device displays the received electronic document, and emphasizes a setting region in the received electronic document when coincidence is determined more than when non-coincidence is determined(S67).例文帳に追加

受信した電子文書を表示すると共に、受信した電子文書中の設定領域を、一致していると判断した場合には、一致していないと判断した場合よりも強調して表示する（Ｓ６７）。 - 特許庁

Similarly, deceleration control setting the engine speed to the idling speed (Step S11), when the vehicle neither travels nor operates, is also canceled when the accelerator lever is operated in the idling position.例文帳に追加

また、同様に車輌が走行も作業もしていない際に、エンジンの回転速度を、アイドリング回転速度にするデセル制御（ステップＳ１１）も、アクセルレバーがアイドリング位置に操作されると解除される。 - 特許庁

Moreover, when an automatic selection mode of channels is set at carrier sensing in the remote control apparatus 1, setting is made such that a channel to start the carrier sensing is changed to another channel every time when power is turned off/on.例文帳に追加

さらに、遠隔制御装置１は、キャリアセンス時にチャネルの自動選択モードを設定した場合、電源をオフ・オンする毎に、キャリアセンスを開始するチャネルを別のチャネルに変更するように設定する。 - 特許庁

To enhance safety when short circuit failure occurs in a capacitor for setting the frequency of a triangle wave signal when a load is controlled based on a generated triangle wave signal.例文帳に追加

生成した三角波信号に基づいて負荷を制御する場合、三角波信号の周波数を設定するためのコンデンサがショート故障を起こした場合に装置の安全性を向上させる。 - 特許庁

A threshold value setting means sets a first value when the steering torque is the torque threshold value or more and sets a second value that is higher than the first value when the steering torque is less than the torque threshold value.例文帳に追加

閾値設定手段は、操舵トルクがトルク閾値以上である場合に、閾値に第１の値を設定し、操舵トルクがトルク閾値未満である場合に、閾値に第１の閾値よりも大きい第２の値を設置する。 - 特許庁

To provide an image reader for reducing work loads relating to the setting work of a control parameter for appropriately controlling an ADF when newly providing the ADF or when exchanging it while suppressing cost.例文帳に追加

コストを抑制しつつ、ＡＤＦ新設時もしくは交換時における、ＡＤＦを適正に制御するための制御パラメータの設定作業に係る作業負荷を軽減した画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

When the frozen frame is released, the mode information setting section 34 outputs information denoting a period when the frozen frame is applied to the packet processing section 33, where the frame is assembled into packets and they are outputted.例文帳に追加

そして、フリーズフレームが解除されたとき、モード情報設定部３４により、フリーズフレームが適用されていた期間を示す情報がパケット化部３３に出力され、パケット化され、出力される。 - 特許庁

A cloud template is fit in the sky area of the original image, when cloudy weather is forecasted (YES in S260) and when the original image does not show cloudy weather (NO in S270), and decreases the saturation by setting low contrast and underexposure (S280-S300).例文帳に追加

天気予報が曇りで（S260で肯定判定）かつ元画像が曇りでない（S270で否定判定）場合、元画像の空のエリアに雲のテンプレートをはめ、ローコントラストかつアンダーに補正し、彩度を下げる（S280〜S300）。 - 特許庁

When a change request of a parameter which doesn't require adjustment of a modem part when being changed occurs, a first communication device 11 multiplexes control data indicating a setting change of the parameter, with user data and transmits the user data.例文帳に追加

第１の通信装置１１は、変更しても変復調部の調整が不要なパラメータの変更要求が生じると、そのパラメータの設定変更を示す制御データをユーザデータに多重して送信する。 - 特許庁

When another big bonus is completed, and the control is placed under the closed state, only the settlement of accounts of the credit is permitted when the game is completed, and the setting of the number of bets is permitted after the closed state is released.例文帳に追加

もうひとつのビッグボーナスが終了し打止状態に制御されたときには、当該ゲーム終了時にクレジットの精算のみを許容し、打止状態解除後に賭数の設定を許容する。 - 特許庁

To provide a lock having a device consisting of a pair of an inner lock main body unit and an indoor electric unit, and has a mechanism for turning on an electric light simultaneously when the lock is unlocked, and setting to make an emergency sound when a key not mated with the lock is used.例文帳に追加

内鍵本体機器と室内電気機器が１対となる機器を有し、鍵が開くと同時に電気が点く仕組み、不合した場合は非常音が鳴るようにセットもできる鍵の提供。 - 特許庁

A game data clear setting state is canceled when the power is turned OFF within the predetermined stipulated time after the power is turned ON, and the game data are cleared when the stipulated time elapses without turning the power OFF.例文帳に追加

この電源がオンされてから予め定められた規定時間内に電源をオフすれば遊技データクリア設定状態は解除され、電源をオフせずに規定時間が経過すれば遊技データはクリアさせる。 - 特許庁

The black correction part 233 configures setting of the reference value, every time the paper sheet is inserted, during the period between when the sensor 7 detects insertion of the paper sheet and when the processing party 230 determines the authenticity.例文帳に追加

黒補正部２３３は、紙葉類が挿入される毎に、センサ７により紙葉類の挿入が検知されてから真贋判定処理部２３０で真贋判定する前に基準値の設定を行う。 - 特許庁

As the setting examples of a fixing temperature, it is 180°C when linear velocity is 92 and 130 mm/sec (resolution 600 dpi and 400 dpi) and it is 140°C when the linear velocity is 46 mm/sec (resolution 1200 dpi).例文帳に追加

定着温度の設定例は、線速９２と１３０ｍｍ／ｓｅｃ（解像度６００ｄｐｉと４００ｄｐｉ）時が１８０℃、線速４６ｍｍ／ｓｅｃ（解像度１２００ｄｐｉ）時が１４０℃である。 - 特許庁

To provide a shaft forming tool which is good in accuracy when mounted in a stone door, and facilitates fixture thereof to the stone door, and to provide a shaft bearing structure which facilitates setting up and maintenance thereof when applied to the stone door.例文帳に追加

石製扉への精度良い固定が簡易な軸形成具を提供すると共に、これを石製扉に用いた場合に軸支持構造の構築及び保守が簡便な軸支持構造を提供する。 - 特許庁

When a reproduction request is made from a host PC 700, a digital video camera 800 discriminates whether the substitution setting value of an interface is a value that can be streamed, and returns Stall when it is a value that cannot be streamed.例文帳に追加

ホストＰＣ７００から再生要求されると、デジタルビデオカメラ８００は、インターフェースの代替設定値がストリーミング可能である値であるかどうかを判別し、ストリーミング可能でない場合にStallを返す。 - 特許庁

When the answer of the discrimination is negative (No), the image input output device outputs the image data in a normal setting (S15), and when the answer is affirmative (Yes), the device outputs the image data that are rotated by 180 degrees (S14).例文帳に追加

そして、その答が否定（Ｎｏ）の場合は通常設定での出力を行う一方（Ｓ１５）、その答が肯定（Ｙｅｓ）の場合は画像データを１８０度回転させて出力する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When a power source is turned ON, the CPU 10 judges whether information on turn-on of the battery is sent or not, and when judges that the information is sent, a battery setting menu is displayed.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、電源がＯｎされると、電池１４が投入された旨を示す情報が送られてきたか否かを判断し、送られてきたと判断すると電池設定メニューを表示させる。 - 特許庁

When communication of the proximity wireless communication becomes a disconnection state at the point of time when the transmission data are set according to the setting screen, a message for prompting approach of the digital camera to the external device is displayed.例文帳に追加

設定画面に従い送信データが設定された時点で、近接無線通信の通信が切断状態になっていたら、デジタルカメラを外部機器に接近させることを促すメッセージが表示される。 - 特許庁