「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation device for a grain drier to solve problems in operating a liquid crystal touch panel and a multi-functional button switch and the like, wherein operational contents of the multi-functional button switch becomes unclear when an image plane becomes abnormal, and an operational error often occurs in setting itself since the setting is performed by the multi-functional button switch.例文帳に追加

液晶タッチパネル操作や、多機能ボタンスイッチ等の操作では、画面が異常になると多機能ボタンスイッチの操作内容が不明になり、しかも、設定自体も多機能ボタンスイッチで行うため誤操作となり易い。 - 特許庁

To make it possible for a connection wedge to have a connection piece adjustable by a mechanical means when the connection piece is used in a crane or a hydraulic setting cylinder is not provided with a means capable of being operated in the connection piece connectable pivotally to both of a jib of an excavator and the setting cylinder connected with the jib.例文帳に追加

掘削機のジブおよびジブに結合された設定シリンダの両方に枢軸的に結合され得る結合片に係り、それは例えばジブの端に掘削機バケットのような工具を連結するように意図される。 - 特許庁

To provide an opening/closing member control device which is set so as to carry out another original location setting of a roof glass, when inverting operation based on catch determination is repeatedly carried out over a specific number of times or more, wherein the control device is prevented from carrying out unnecessary original location setting.例文帳に追加

挟み込み判定による反転作動が規定回数以上繰り返されると、ルーフガラスの原点位置設定を再度行うように設定された開閉部材制御装置であって、無用な原点位置設定を防止する。 - 特許庁

Furthermore, when the determination is made that the customer purchases the product at the convenience store, the setting information is described on the receipt to provide the setting information to the customer, thus, enjoyment of the radio connection service by a customer purchasing no product is prevented.例文帳に追加

また、客がコンビニエンスストアで商品を購入したと判定したとき、設定情報を領収書に記載して提供するので、商品の未購入者が無線接続サービスの享受するのを防止することができる。 - 特許庁

When the multi-path printing by a recording head equipped with a plurality of nozzles is performed, a recording data setting part 105 enables the amount of recording on every nozzle to be set from an LUT 106 for setting recording data on every main scanning of the recording head.例文帳に追加

複数ノズルを備える記録ヘッドによるマルチパス印字を行う際に、記録データ設定部１０５では、記録ヘッドの主走査ごとに、ノズルごとの記録量を記録データ設定用ＬＵＴ１０６に基づいて設定する。 - 特許庁

Furthermore, when the control of ON or OFF of the power source part based on the detection of the detecting part is set to either linkage or non- linkage with the detection, these are set by a setting part 1d and the setting data are stored in a memory part 1e.例文帳に追加

また、前記検出部による検出に基づく前記電源部のオンまたはオフの制御を、同検出に連動又は非連動のいずれかに設定する場合には設定部1dにより設定し、メモリ部1eにその設定データを記憶する。 - 特許庁

Also, when performing the read/write inspection of the external memory, the writing of the port mode setting data of the input/output port is operated so that it is not necessary to separately perform the port mode setting of the input/output port, and to reduce the inspection man-hours.例文帳に追加

また、外部メモリのリード・ライト検査を行う際に、入出力ポートのポートモード設定データの書込みを行うことにより、別途入出力ポートのポートモード設定を行う必要がなく検査工数を削減することができる。 - 特許庁

A printer driver, when a plurality of number of copies are set in a UI screen for performing printing setting (reference setting described later), displays a UI screen 600 in order to divide the number of copies concerned into each group of arbitrary number of copies.例文帳に追加

プリンタードライバーは、印刷設定（後述する基準設定）を行うためのＵＩ画面において複数部数が設定された場合、当該部数を任意部数ごとのグループに分けるためのＵＩ画面６００を表示する。 - 特許庁

An ID setting changing utility is started on a personal computer 1, and when the 'start' of ID change is instructed on the setting utility by a user, the personal computer side is turned into the stand-by state for the reception of an ID signal from the mouse, and an EC 24 is turned into a stand-by state for processing.例文帳に追加

パソコン１上でＩＤ設定変更ユーティリティを起動し、ユーザにより設定ユーティリティ上でＩＤ変更の「開始」指示されると、パソコン側はマウスからのＩＤ信号の受信待ちとなり、ＥＣ２４が処理待ちとなる。 - 特許庁

When the user attaches the recording medium 4 to the information terminal unit after the information is written, the information terminal unit reads the setting information from the recording medium, and designates the output destination of data based on the setting information for transmitting the data.例文帳に追加

その情報書込み後、ユーザが記録媒体４を情報端末装置に装着すると、情報端末装置は、記録媒体から設定情報を読み出し、設定情報に基づきデータ出力先を指定してデータを送信する。 - 特許庁

To provide a pattern inspection technology capable of grasping quantitatively the inspection performance of a defect to be detected when setting properly both a detection condition and a determination condition, and setting accurately the detection condition and the determination condition.例文帳に追加

検出条件と判定条件の双方を適切に設定した場合の検出すべき欠陥の検出性能を定量的に把握でき、正確に検出条件と判定条件を設定できるパターン検査技術を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver the wrong setting caused by a misoperation of which can be restored by a simple operation of a remote controller and a state of which after the restoration can be selected by a user even when the user makes the misoperation to cause the wrong setting.例文帳に追加

誤操作による誤った設定を行った場合でも、リモコンの簡易操作にて誤操作からの復帰を行うことが可能であるとともに、ユーザ側で復帰後の状態を選択可能なテレビジョン装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a property setting method which can improve the operability when the property of a selected element or operation is set by using a property dialog and a medium stored with a program including a property setting process.例文帳に追加

選択された要素又は操作のプロパティをプロパティダイアログを用いて設定する際の操作性を向上させることができるプロパティ設定方法及びプロパティ設定処理を含むプログラムを記憶してなる媒体を提供する。 - 特許庁

To increase the comfort of operators in the case of desirably changing setting of an electronic watermark by an object and a photographing purpose or in the case of changing the setting of a camera differently for a plurality of users when the camera is used in common by the users.例文帳に追加

被写体別や撮影目的別に電子透かしの設定を変えたい場合や、あるいは１台のカメラを複数のユーザで共同で使用する際、個別の設定に変更したい場合などに、操作をより快適にすること。 - 特許庁

When the impact is detected by an impact detector 18 upon calculating the setting position of the imaging device 12, the position of the imaging device 12 at the time is made a setting position, so that the imaging device 12 is not moved.例文帳に追加

そして、撮像素子１２の設定位置を算出する際に、衝撃検出部１８にて衝撃が検出された場合には、その時点の撮像素子１２の位置が設定位置とされて、上記撮像素子１２は移動されない。 - 特許庁

To provide an image forming system and an image forming device for effectively suppressing any output mistake caused by the operation and the erroneous setting of a user by promoting the user to confirm setting only when it is necessary.例文帳に追加

必要と認める場合にのみユーザへの設定確認を促すことによって効果的にユーザの操作・設定ミスに起因する出力ミスを抑制することが可能な画像形成システム及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In an information management device 1, when it is decided that the information item of setting information is an upper succession item based on succession designation information, a setting information registration means 1a sets the succession instruction to the information item.例文帳に追加

情報管理装置１では、設定情報登録手段１ａが、継承指定情報に基づいて設定情報の情報項目が上位継承項目と判定されたときは、この情報項目に継承指示を設定する。 - 特許庁

When it is necessary to change a setting change itself of a BD player 3, a reader/writer 2 performs non-contact communication with the BD player 3 having power supply turned off and transmits information to change the setting of the BD player 3.例文帳に追加

ＢＤプレーヤ３の設定の変更自体の変更を行う必要がある場合、リードライタ２は、電源未投入のＢＤプレーヤ３と非接触通信を行って、ＢＤプレーヤ３の設定を変更する情報を送信する。 - 特許庁

To automatically change a setting of a display device 40 to a setting suitable for a device for transmitting a content allocated to a selected input selector without requiring user operation when changing an input selector of an AV amplifier 20.例文帳に追加

ＡＶアンプ２０の入力セレクタを変更する際に、ユーザ操作を要することなく、ディスプレイ装置４０の設定を、選択された入力セレクタに割り当てられているコンテンツ送信装置に適した設定に自動的に変更すること。 - 特許庁

To restrict access to a device in an external network without making a specific setting such as proxy setting on a terminal in an internal network when the terminal in the internal network tries to access the device in the external network.例文帳に追加

内部ネットワークにおける端末が外部ネットワークにおける装置へアクセスするにあたり、内部ネットワークにおける端末にプロキシの設定等の特別な設定を行うことなく、外部ネットワークにおける装置へのアクセス制限を行うこと。 - 特許庁

When printing a captured image thereafter, a wireless communication environment is set in accordance with the stored wireless setting information registered in the flash ROM, and the captured image is transmitted to the printer identified in accordance with the wireless setting information.例文帳に追加

その後、撮像画像を印刷する際は、記憶されたフラッシュＲＯＭに登録された無線設定情報に従って無線通信環境を設定し、無線設定情報に従って識別されたプリンタに撮像画像を送信する。 - 特許庁

To allow continuous and stable operation of an induction motor through vector control of a power converter by automatically setting speed sensorless control with no special adjustment or setting when a failure occurs in a speed detector.例文帳に追加

速度検出器に故障が発生した時に、特別な調整や設定を行わずに自動的に速度センサレス制御へ切り替え、電力変換器のベクトル制御による誘導電動機の継続的かつ安定な運転を可能にする。 - 特許庁

The digital gain setting is frozen especially during the demodulation of the desired communication channel; the digital controller, when the analog gain control is outside its control range, provides re-calibration for the digital gain setting only.例文帳に追加

前記デジタル利得設定は特に前記所望の通信チャネルの復調中に凍結され、前記デジタルコントローラは、前記アナログ利得制御がその制御範囲外にあるとき、前記デジタル利得設定だけに対し再較正を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster restoration assistance system of an elevator capable of grasping the disaster situation of the elevator at an early stage when an earthquake occurs, and easily setting the area for preferentially collecting information on the elevator and easily changing the setting thereof.例文帳に追加

地震発生時に昇降機の被災状況が早期に把握可能であると共に、優先的に昇降機情報を収集する地域の設定や設定変更が容易な昇降機の災害復旧支援システムを提供すること。 - 特許庁

The personal computer 1 includes an input device setting unit 31 setting the input device selected such that processing indicated by an operation signal of the input device is not executed of the plurality of input devices when performing the wireless communication with an external apparatus in the communication module 22.例文帳に追加

通信モジュール２２にて外部機器と無線通信を行う場合、複数の入力デバイスの内、操作信号の示す処理を実行しないと選択された入力デバイスを設定する入力デバイス設定部３１を備える。 - 特許庁

When the control circuit 5 corrects the image, the trapezoidal distortion is corrected without degrading the image quality of the projected image by setting an angle, at which the degrading of the image quality is not conspicuous, as the setting value.例文帳に追加

制御回路５によって画像補正を行った時に、画質の低下が著しくならない程度の角度を設定値として設定しておくことで、投影画像の画質を低下させることなく台形歪みを補正することができる。 - 特許庁

This device is equipped with a house-sitting setting means 8 for operating and setting absence of a gas user, a communication means 7 with a gas meter 6, and a shut-off control means 10 for shutting off gas when the gas flows in the absent time.例文帳に追加

ガス使用者が不在である事を操作設定する留守番設定手段８と、ガスメータ６との通信手段７と、不在時にガス流量があった場合にはガスを遮断する遮断制御手段１０とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a line-including pipe by setting the line of the line-including pipe to an angle memory when executing piping work, and setting the angle memory of the next joint thereto to enable the piping work of 90° and 45° without using a level.例文帳に追加

パイプの配管をする時に角度メモリに直線入りパイプの直線を合わせ、次の継ぎ手の角度メモリを合わせる事により９０度や４５度など水平器を使わずに配管が出来る、直線入りパイプを提供する。 - 特許庁

When a decision is made at step 3 that the recording medium is not a naked recording medium but first or second recording medium, a recording mode setting including setting for offsetting the recording position is performed at steps 4d and 5d.例文帳に追加

そして、ステップ３において、記録メディアが裸の記録メディアではない第１または第２の記録メディアであることが判定された場合には、ステップ４ｄ，５ｄにおいて、記録位置をオフセットさせる設定を含む記録モード設定を行う。 - 特許庁

The CPU 11 identifies an external application setting file corresponding to the external application program from a group of external application setting files 143 at a storage section 14 to acquire the maximum number of execution times when determining that the selected application program is an external application program.例文帳に追加

外部アプリケーションプログラムであると判断した場合は、ＣＰＵ１１は、記憶部１４の外部アプリケーション設定ファイル群１４３から、これに対応する外部アプリケーション設定ファイルを特定し、最大実行数を取得する。 - 特許庁

Even when the output frequency of the local oscillator 15 is changed, the output frequency can be changed easily by changing the setting of the frequency division ratio of the setting circuit 13.例文帳に追加

このとき、局部発振器１５の出力周波数が変更になった場合でも、分周比設定回路１３の分周比の設定を変更することにより、容易に局部発振器１５の出力周波数を変更することができる。 - 特許庁

The two-tone light output from the light modulator 12 is f_0±nf_m (n: integral number; for example, n=1, 2 or 3) when setting a frequency of light entering from the light source 11 as f_0 and setting a frequency of modulation signal as f_m.例文帳に追加

光変調器１２から出力される２トーン光は，光源１１から入射した光の周波数をｆ_０とし，変調信号の周波数をｆ_ｍとした場合，ｆ_０±ｎｆ_ｍ（ｎは整数，例えば，ｎ＝１，２又は３）である。 - 特許庁

When detected that there is a change in the state of operation (506) due to modification of operation setting (503), it is inquired to another recognition device on the network whether any change occurs with the modification of the same operation setting (507).例文帳に追加

動作設定の変更により（５０３）、動作状態に変化があると検知された場合は（５０６）、ネットワーク上の他の認識装置に同じ動作設定の変更に伴い変化が生じているか否かを問い合わせる（５０７）。 - 特許庁

To reduce the possibility of the performance of wasteful paper feeding in the cancellation of a job, when printing is performed through a program which concurrently uses the setting of the length of large paper, and the paper saving setting of performing paper feed by an amount corresponding to a part with actually stored data.例文帳に追加

大きい用紙長設定と実際に印刷データの存在する部分だけページ送りを行う用紙節約設定を併用するプログラムから印刷する場合、ジョブのキャンセル時に無駄な紙送りを行う可能性を軽減する。 - 特許庁

When the lock managed by the IC card lock setting part is released, the main control part forcedly stops a service in the IC card functioning part on the basis of the privacy information set by the privacy function setting part.例文帳に追加

前記主制御部は、前記ＩＣカードロック設定部が管理するロックが解除された際、前記プライバシ機能設定部で設定されたプライバシ情報に基づいて前記ＩＣカード機能部でのサービスを強制的に停止させる。 - 特許庁

When a center setting switch 48 is turned on in a state where the operation of the zoom seesaw switch 18 is released, the operating position of the switch 18 at such a time is accurately set as a center for setting the moving speed of a zoom lens 42 to '0'.例文帳に追加

ズームシーソースイッチ１８の操作を解除した状態で、センター設定スイッチ４８をオンすると、そのときのズームシーソースイッチ１８の操作位置が、ズームレンズ４２の移動速度を０にするセンターとして正確に設定される。 - 特許庁

When an operating unit operates to change function settings during the TV telephone communication, a controller 13 controls a TV telephone setting information encoding means 135 to encode operation input information from the operating unit to generate setting information.例文帳に追加

制御部１３はＴＶ電話通信中の場合、操作部によって機能設定変更操作が行われると、ＴＶ電話設情報エンコード手段１３５にて操作部からの操作入力情報をエンコードして設定情報を生成する。 - 特許庁

When a setting signal is input to the setting terminal metal fittings T5, the CPU in the relay connector 33 stops the communication operation and sets an ID corresponding to the incoming signal from the first terminal metal fittings T1.例文帳に追加

また、中継コネクタ３３内のＣＰＵは、設定用端子金具Ｔ５に設定信号が入力されたときに、上記通信動作を停止して複数の第１端子金具Ｔ１から入力された信号に応じたＩＤを設定する。 - 特許庁

When a resistance value change request means 30a1 requests a change of resistance value to a plurality of setting resistance values to a detection resistance part RL in an optional order, the measuring resistance part RL changes the resistance value to the setting resistance value.例文帳に追加

抵抗値変更要求手段３０ａ１が検出抵抗部ＲＬに複数の設定用抵抗値への変更を任意の順番で要求すると、測定抵抗部ＲＬはその設定用抵抗値に抵抗値を変更する。 - 特許庁

If the arrived call is not interrupted even after the timer 1 counts T seconds, when a redialing section 4 dials the telephone number of the caller, the control section 7 follows the setting by a notice / non-notice setting section 6.例文帳に追加

タイマ部１のカウントが時間Ｔ秒を経過しても着信が切断されなかった場合は、再ダイヤル発信部４がその着信元の電話番号に発信するときに、制御部７は通知／非通知設定部６の設定に従う。 - 特許庁

A projector 200 is provided with a memory 204 for storing setting basic information 220 for regulating the items and methods of setting relating to respective operating states when a computer 100 controls the operating state of the projector 200.例文帳に追加

プロジェクタ２００は、コンピュータ１００がプロジェクタ２００の動作状態を制御する際に、各動作状態についての設定項目や設定方法などを規定するための設定基本情報２２０を記憶するメモリ２０４を備える。 - 特許庁

When a client prints certain print data, a print server acquires the information of a plurality of print setting data stored so as to be associated with the print data, and presents it to a client as a print setting data list 110.例文帳に追加

印刷サーバでは、クライアントがある印刷データの印刷を行う場合に、その印刷データに対応づけて保存されている複数の印刷設定データの情報を取得して、印刷設定データリスト１１０としてクライアントに提示する。 - 特許庁

When receiving the bar code number 231 from a bar code reader, the controller reads out the registration mark setting 239 corresponding to the received bar code number 231 and sets the detection sensitivity corresponding to the registration mark setting 239 read out.例文帳に追加

バーコードリーダーからバーコード番号２３１を受信した場合、コントローラは受信したバーコード番号２３１に対応するレジマーク設定２３９を読み出し、読み出したレジマーク設定２３９に対応した検出感度を設定する。 - 特許庁

To enhance the capability of supplying a current of an internal power source voltage generating circuit 14a incorporated in a semiconductor memory only during the time when a latch signal F for latching FUSE setting state of a redundant address setting section is active.例文帳に追加

半導体記憶装置に内蔵する内部電源電圧発生回路１４ａの電流供給能力を、冗長アドレス設定部のＦＵＳＥ設定状態ラッチ用のラッチ信号Ｆがアクティブ期間中のみ、増強させる。 - 特許庁

The results by the printing time estimation part 106 are displayed in real time for the user, so that accurate printing times are obtained when selecting printing apparatus setting data to select printing apparatus setting data suited to the purpose.例文帳に追加

ユーザには、印刷時間推定部１０６による推定結果がリアルタイムに表示されるため、印刷装置設定データを選択する際に正確な印刷時間を把握し、目的に適う印刷装置設定データを選択できる。 - 特許庁