「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform efficient operation by properly setting the sharing information on new-old elevators by mutually taking synchronism, when the new-old elevators mixedly exist.例文帳に追加

新旧エレベータが混在する場合において、新旧エレベータの分担情報を互いに同期を取って適切に設定して効率的な運転を行う。 - 特許庁

A line pressure setting part 205 sets an upper limit value of line pressure according to an inputted range signal when the engine speed is a prescribed engine speed or higher.例文帳に追加

さらにライン圧設定部２０５が、エンジン回転数が所定回転数以上のときに、入力されたレンジ信号に応じたライン圧の上限値を設定する。 - 特許庁

As a result, the unstable movement of the panel 12 like shaking of the panel is prevented when the prescribed state of setting the panel at the prescribed position is resulted.例文帳に追加

これによりパネルが所定位置にセットされた所定状態となったときに、パネル１２がぐらつくといったように不安定に動くことを防止する。 - 特許庁

In such way, the insert is started to advance in the opening hole, but when the setting is completed by drawing in the stem or the fastening tool, the insert is drawn out from the opening hole.例文帳に追加

そのようにして、インサートは、開口内で開始するが、ステムまたは締結具が引き込まれて設置を果たすときに、開口から引き出される。 - 特許庁

When the emission side lens 26Y is bonded by adhesion and fixed on the main body part 70, gaps D1 and D2 are filled with an ultraviolet-setting resin, for example.例文帳に追加

出射側レンズ２６Ｙが、本体部７０に対して接着固定される際、間隙Ｄ１，Ｄ２に、例えば紫外線硬化樹脂が充填される。 - 特許庁

To determine an optimum connection setting according to a transmission network even when a plurality of image data are transmitted to the same transmission network in a camera system.例文帳に追加

本発明は、カメラシステムにおいて同一の伝送網に複数の映像データが伝送される場合でも、該伝送網に応じて最適な接続設定を決定する。 - 特許庁

When the inching operation by the operator is finished, a series of inching operation data is read from the memory 1-8, and it is written in a setting operation log recording part 1-4.例文帳に追加

運転員のインチング操作の終了によりメモリ１−８から一連のインチング操作のデータを読み込み設定操作来歴記録部１−４に書き込む。 - 特許庁

Flags CONF, SONF are set respectively in "1", when ON-setting "generation of a reception sound" and "automatic erasure" respectively in reception limitation processing.例文帳に追加

受信制限処理において「着信音発生」および「自動消去」をそれぞれオン設定すると、フラグＣＯＮＦ，ＳＯＮＦが各々「１」にセットされる。 - 特許庁

When a system manager changes setting of the storage device 200 by use of a management terminal 600, the set content is reported also to the log collection device 400.例文帳に追加

システム管理者が管理端末６００を用いてストレージ装置２００の設定を変更すると、その設定内容がログ収集装置４００にも通知される。 - 特許庁

To provide a memory control device and a memory access method in which power consumption can be reduced in the case of memory access when regularity exists in setting an address.例文帳に追加

アドレスの設定に規則性が有る場合に、メモリアクセス時の消費電力の低減を可能とするメモリ制御装置およびメモリアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To avoid duplicate setting of station numbers in a local I/O station and a common I/O station when the station number of the I/O station is set.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ局の局番を設定する際に、ローカルＩ／Ｏ局及び共通Ｉ／Ｏ局において局番が重複して設定されることを回避する。 - 特許庁

If the printer update is selected, the computer device 1 displays a printer update setting screen 90 when communication with the tape printing device 20 is established.例文帳に追加

プリンタ更新が選択された場合、コンピュータ装置１は、テープ印刷装置２０との通信が確立されると、プリンタ更新設定画面９０を表示する。 - 特許庁

To reduce an operation burden on setting operation or the like by a user when an information processing apparatus transmits data to a transmission destination designated by the user.例文帳に追加

情報処理装置がユーザによって指定された送信先にデータを送信する際のユーザによる設定操作などの操作負担を軽減する。 - 特許庁

By this setting, a power consumption is reduced less than a conventional discharge lamp when providing the same luminous flux as the conventional discharge lamp sealing no amalgam.例文帳に追加

この設定によって、アマルガムを封入していない従来の放電ランプと同光束を得るときには従来よりも消費電力が小さくなる。 - 特許庁

To provide a device for controlling interruption to return to an original program without runaway even when an NMI request is generated before setting a stack pointer.例文帳に追加

スタックポインタ設定以前にＮＭＩ要求が発生した場合でも、暴走することなく元のプログラムに復帰させる割込み制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which avoids malfunction when applying the power source of a game machine, and in which each part of the game machine can appropriately perform an initial setting operation.例文帳に追加

遊技機の電源投入時の誤動作を回避して、遊技機各部が適切に初期設定動作を実行できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

When the data processing apparatus is wirelessly connected to an image forming apparatus, whether print setting is set to image data to be transferred is determined (S405).例文帳に追加

データ処理装置が画像形成装置と無線接続した場合に、転送すべき画像データに印刷設定がなされているかを判断する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

When setting method information shows Static, the control part 30 generates a printer port by using the IP address currently set to the printer 60.例文帳に追加

制御部３０は、設定手法情報がＳｔａｔｉｃを示す場合に、プリンタ６０に現在設定されているＩＰアドレスを用いて、プリンタポートを生成する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of configuring a suitable setting for each product even when a destination or a store is different for each product.例文帳に追加

製品毎に仕向けや販売店が異なる場合であっても、各製品に適した設定を行うことができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit, a power-on reset circuit, an integrated circuit device, and an electronic apparatus, capable of surely setting an initial state when power supply is turned on.例文帳に追加

電源投入時に初期状態を確実に設定できる電子回路、パワーオンリセット回路、集積回路装置及び電子機器等を提供すること。 - 特許庁

When predetermined conditions for setting a flag are met (step S1), an influence group management table is updated, and a scenario generation flag is set (step S2).例文帳に追加

フラグが設定される所定の条件に該当する（ステップＳ１）と、影響グループ管理テーブルが更新され、シナリオ発生フラグが設定される（ステップＳ２）。 - 特許庁

To automatic switching operation mode information of the TV receiver, setting of switching to a TV program display mode when a power off notification command is received is made.例文帳に追加

ＴＶ受像機の自動切替動作モード情報には、電源オフ通知コマンドを受信したときに、ＴＶ番組表示モードに切り替える設定がされている。 - 特許庁

To readily and securely set a digital certificate to a communication apparatus, when the case of setting the digital certificate in response to applications of a user to the communication apparatus.例文帳に追加

通信装置にユーザの用途に応じたデジタル証明書を設定する場合において、このような証明書を、容易かつ安全に設定できるようにする。 - 特許庁

To perform setting of an inside network apparatus from the outside when restriction of communication to the inside from the outside of a local network is performed by a firewall function.例文帳に追加

ファイアウォール機能によりローカルネットワークの外側から内側への通信の制限が行われているときに、内側のネットワーク機器の設定を外側から行う。 - 特許庁

When paper is loaded in the paper feeding tray 260, the printer 200 performs printing based on the printing setting information transmitted from the personal computer 100.例文帳に追加

プリンタ２００では、給紙トレイ２６０に用紙が装填されると、パーソナルコンピュータ１００から送られた印刷設定情報に基づき印刷を行う。 - 特許庁

A controller of a television receiver, (1) when power consumption reduction amount is set by operation of a setting key, (2) reduces the luminance of a backlight gradually.例文帳に追加

テレビジョン受像機の制御部は、（１）設定キーの操作により消費電力削減量が設定されると、（２）バックライトの輝度を徐々に低下させる。 - 特許庁

To provide an actuator device capable of properly operating an actuator part without requiring special setting or the like even when a user replaces the actuator part.例文帳に追加

ユーザーがアクチュエータ部を交換しても、特別な設定等を必要とせずに、アクチュエータ部を適切に動作させることができるアクチュエータ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical path setting method in which usage of a WSS with no hitless function has no impact on other optical path signals when an optical path is opened or removed.例文帳に追加

ヒットレス機能の無いWSSを用いても、光パス開通時、削除時に他の光パス信号に影響を与えない光パス設定方法を提供する。 - 特許庁

To further improve operability when inputting function setting in function performance by easily omitting operation even without creating an existent workflow again.例文帳に追加

既存のワークフローを作成し直さなくても簡単に省略でき、機能実行時の機能設定を入力する際の操作性を更に向上させる。 - 特許庁

A control device 15 include decreasing or stopping the inflow when the inflow of the alkali is not more than the setting value of the inflow rate.例文帳に追加

アルカリ剤の流入量が注入率の設定値以下になると、流入量が減少又は停止することを特徴とする制御装置１５。 - 特許庁

The opposite equipment 20 sets the devices 11, 12, 13 which process the transmission and reception of the main signal to the standby states when the frame for setting the standby states is received.例文帳に追加

対向装置２０は、該待機状態設定用フレームを受信すると、主信号の送受を処理するデバイス１１，１２，１３を待機状態に設定する。 - 特許庁

To improve the usability of a user when setting an image processing function of an information processing apparatus in an image forming apparatus connected with the information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置と接続された画像形成装置において、情報処理装置の画像処理機能を設定する際、ユーザの使い勝手をよくする。 - 特許庁

When power supply of the BD player 3 is turned on, memory content of the memory 313 is read out and the setting of the memory 33 or firmware is changed.例文帳に追加

また、ＢＤプレーヤ３は、電源が投入されると、メモリ３１３の記憶内容を読み出して、メモリ３３の設定、またはファームウェアを変更する。 - 特許庁

The management information includes error correction setting information for designating whether to execute an error correction function when reading data from the nonvolatile memory.例文帳に追加

管理情報は、不揮発性メモリからのデータの読み出し時に誤り訂正機能を実行するか否かを指定するための誤り訂正設定情報を含む。 - 特許庁

To appropriately restrict the use of an image forming apparatus by a logged-in user even when function approval setting exists in the image forming apparatus which obtains approval information from a server device.例文帳に追加

サーバ装置から認可情報を取得する画像形成装置に機能認可設定が存在する場合でも、ログインユーザによる使用を適切に制限する。 - 特許庁

The mobile device may automatically display (120) information received from a network, and update setting on the device when a network state is changed.例文帳に追加

モバイルデバイスは、ネットワークから受信した情報を自動的に表示（１２０）し、ネットワーク状態が変化した際に当該デバイス上で設定を更新することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the print setting is not performed, transfer of the image data is started after receiving an image transfer request from the image forming apparatus (S406).例文帳に追加

一方、印刷設定がなされていない場合は、画像形成装置からの画像転送要求を待って画像データを転送する処理を開始する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

When a relocation detection means 10 detects the relocation of the machine tool 1, the parameter setting device 2 sets parameters in the machine tool 1.例文帳に追加

パラメータ設定装置２は、工作機械１が移設されたことを移設検知手段１０により検知したときに、工作機械１におけるパラメータを設定する。 - 特許庁

To provide a navigation device and a program capable of setting a position accurately, when operating an icon on a map.例文帳に追加

本発明は、地図上でアイコンを操作する場合に位置設定を正確に行うことができるナビゲーション装置及びプログラムの提供を課題とするものである。 - 特許庁

As shown in the drawing, a photographing image (freeze image FI) is displayed on a monitor 20 of the camera for a setting time T1 (for example, about 1 second) when succeeding in photographing (Fig. (a)).例文帳に追加

撮影成功時には、カメラのモニタ２０に撮影画像（フリーズ画ＦＩ）が設定時間Ｔ１（例えば約１秒）だけ表示される（同図（ａ））。 - 特許庁

To enable a user to easily specify the position of post-processing to be set when setting the post-processing to document information of a general-purpose file format.例文帳に追加

汎用ファイル形式の文書情報に対して後処理の設定を行う場合に、ユーザが設定可能な後処理の位置を容易に特定できる。 - 特許庁

Only when the user has the proxy setting authority, the access control rule of the target user is registered, changed, or deleted.例文帳に追加

そして、設定代行権限があると判定された場合にのみ、対象ユーザのアクセス制御ルールの登録、変更又は削除処理を実行するようにしたものである。 - 特許庁

To make distinction impossible even when setting is changed during the game period of penalty in a slot machine loaded with pressing order AT.例文帳に追加

押し順ＡＴを搭載したスロットマシンにおいて、ペナルティの遊技期間中に設定変更が行われた場合であってもその判別を不可能にする。 - 特許庁

When an start mode is determined according to a length of a depression time of the specific key 13, a start mode setting module 18 sets the accessory mechanism to the start mode.例文帳に追加

特定キー１３の押下時間の長さで起動モードが判定されると起動モード設定手段１８が付属機構をその起動モードに設定する。 - 特許庁

When a content transmitting/receiving apparatus sets a power-off command invalid through a setting means, a power-off command is also set invalid for a content reproducing apparatus.例文帳に追加

コンテンツ送受信装置が設定手段によって電源オフコマンドが無効に設定されると、コンテンツ再生装置も電源オフコマンドが無効に設定される。 - 特許庁