「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rotation number counter is ≤4, the advance notice setting processing ended without performing the processing of determining whether or not to execute the advance notice performance or the like.例文帳に追加

回転数カウンタが４以下であれば、予告演出を実行するか否かなどの判定処理を行うことなく予告設定処理を終了する。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically setting the steering angle of an outdrive device at a steering center, when the steering angle of the outdrive device becomes unknown.例文帳に追加

アウトドライブ装置の舵角度が不明になった場合に該アウトドライブ装置の舵角度を自動的に舵中央とすることができる技術を提供する。 - 特許庁

To simplify setting contents for performing timing correction when performing the timing correction for each of a plurality of timing edge generating circuits.例文帳に追加

複数のタイミングエッジ発生回路のそれぞれのタイミング補正を行うときに、タイミング補正を行うための設定内容を単純化させることを目的とする。 - 特許庁

When the present cabin temperature TIR does not reach the setting and change release condition temperature, the set temperature is maintained to the lowest temperature LO.例文帳に追加

一方、現在の車室内温度ＴＩＲが、設定変更解除条件温度に達していない場合は、設定温度は最低温度ＬＯを維持する。 - 特許庁

To provide an image processor and a power management apparatus capable of confirming an effect of power saving beforehand when performing power saving setting.例文帳に追加

省電力設定が行われる際に省電力の効果を予め確認することが可能な画像処理装置および電力管理装置を提供する。 - 特許庁

To perform flexible setting with a little time and labor regarding grouping of amplifiers, even when performing a centralized control onto a number of amplifiers from an amplifier control apparatus.例文帳に追加

アンプ制御装置から多数のアンプを集中制御する場合でも、アンプのグループ化について、自由度の高い設定を少ない労力で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a detecting device for a molten metal flow which can shorten man-hours and time for setting when the detecting device for the molten metal flow is set to a mold.例文帳に追加

鋳型に対して湯流れ検知装置をセットする際に、そのセッティングの工数及び時間の短縮を図ることの可能な湯流れ検知装置を提供する。 - 特許庁

To speed up correcting processing without executing correcting processing based on the substantially meaningless and unnecessary setting contents when executing correcting processing of image data.例文帳に追加

画像データの補正処理を行う上で実質的に意味のない不要な設定内容に基づく補正処理を行わず、補正処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide an image transmission system, an image transmitter and an image processor capable of setting decryption timing when transmitting an encrypted image.例文帳に追加

暗号化した画像を送信する際に復号タイミングを設定することができる画像送信システム、画像送信装置、及び画像処理装置の提供。 - 特許庁

To provide an FM transmitter which does not require the setting of a sampling frequency even when an input signal is a digital audio signal.例文帳に追加

入力信号がデジタルオーディオ信号である場合においてもサンプリング周波数の設定が不要なＦＭトランスミッタを提供することを目的としている。 - 特許庁

Temperature setting for the moisture evaporation in the grinding drying process (3, 4, 5) uses frictional heat generated when stirring the minute powder of the vegetable organic substance.例文帳に追加

粉砕乾燥工程（３、４、５）における水分蒸発用の温度設定は、植物性有機物の微細粉を攪拌した際に発生した摩擦熱を利用する。 - 特許庁

When the difference between them is equal to or less than two hours (YES in step S106), the sleep mode is ended to return to the normal mode (room temperature setting T1).例文帳に追加

両者の差がｔ２時間以下となったときは（ステップＳ１０６においてＹＥＳ）睡眠モードを終了して通常モード（室温設定Ｔ１）に戻る。 - 特許庁

When the assigned operator is operated, link processing is performed similarly to the case that the assigned link setting portion is clicked by the mouse.例文帳に追加

そして、割り当てられた操作子が操作された場合、その割り当てられたリンク設定部分がマウスでクリックされた場合と同様にリンク処理を行う。 - 特許庁

When a confidence setting is done in the image processing apparatus, the apparatus confirms that a power source of the external apparatus is on and acquires a control key from the external apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、信頼設定がされているとき、外部装置の電源のオンを確認して、外部装置から管理キーを取得する。 - 特許庁

To provide a programming device for improving the work efficiency at the time of setting a branch when preparing a ladder diagram on the display screen of the programming device.例文帳に追加

プログラミング装置の表示画面でラダーダイアグラムを作成する場合に、分岐を設定する際の作業効率を向上するプログラミング装置を提供する。 - 特許庁

A data conversion circuit 19 stops data outputted from the wireless apparatus when a state of the setting data error rate exceeds the consecutive time threshold value.例文帳に追加

データ変換回路１９は、設定したデータ誤り率の状態が継続時間閾値を超えた場合に無線装置から出力するデータを停止する。 - 特許庁

To provide an aerosol type hair spray which is highly safe at high temperature and does not cause a clogging phenomenon, even when a setting agent resin is compounded.例文帳に追加

高温時における安全性が高く、セット剤樹脂化合物を配合した場合においても、詰り現象が起こらないエアゾール式ヘアスプレーを提供すること。 - 特許庁

When finish of all draft reading is discriminated (S16: YES), the control unit performs setting of an output system (S17), and executes the output processing (S18).例文帳に追加

全原稿の読取りが完了したと判断した場合（Ｓ１６：ＹＥＳ）、制御部は、出力方式の設定を行い（Ｓ１７）、出力処理を実行する（Ｓ１８）。 - 特許庁

When the existence of the identification information is discriminated by a permission discrimination part 17, a mode control part 9 controls the setting of a processing mode corresponding to the identification information.例文帳に追加

モード制御部９は許可判別部１７がその識別情報の存在を判別したとき、その識別情報に応じた処理モードを設定制御する。 - 特許庁

When a user uses the device 1, setting items that the user sets to determine operation of the device are stored in a storage section 3 while made to correspond to the user.例文帳に追加

ユーザが装置１を利用する際に、その装置の作動を定めるためユーザが設定した設定項目がユーザと対応付けて記憶部３に記憶される。 - 特許庁

A database generating means 52 generates event data by cross-referencing a time when each of the events each with the event code set thereto takes place with the setting event.例文帳に追加

イベントコードが設定された事象の各々が発生する時刻を、設定事象と関連づけてデータベース作成手段５２で事象データを作成する。 - 特許庁

To provide a navigation device and an information system capable of appropriately setting a route to a destination even when located in a parking garage.例文帳に追加

駐車場内に位置するときにも、目的地までの経路を適切に設定することのできる「ナビゲーション装置および情報システム」を提供する。 - 特許庁

When there are a plurality of power supply voltages, the power source group setting data 10c are obtained by grouping power source voltages whose power source interruption is simultaneously executed.例文帳に追加

電源グループ設定データ１０ｃは、複数の電源電圧がある場合に、例えば同時に電源遮断が行われる電源電圧をグループ化したものである。 - 特許庁

This image processing device changes a control method with respect to whether to remove a blank paper on the basis of the attribute information and layout setting, when printing.例文帳に追加

印刷時にこの属性情報と印刷レイアウト設定に基づいて白紙を除去するか否か制御方法を変える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby when the player character moves at the lower speed not exceeding the specified value, the visual range for another object becomes wider, making setting a shooting target easy.例文帳に追加

したがって、プレイヤキャラクタが既定値を超えない低速度で移動するとき、他のオブジェクトに対する視界が開かれるため、射撃目標を設定しやすくなる。 - 特許庁

When a voltage Vc91 exceeds a voltage signal FV2 corresponding to a magnetic pole change frequency, the overlap setting time signal OBR becomes a low voltage level.例文帳に追加

電圧Ｖｃ９１が磁極変化周波数に対応した電圧信号ＦＶ２を越えたときに、オーバーラップ設定時間信号ＯＢＲが低電圧レベルとなる。 - 特許庁

There is another anecdote that when Kondo was still alive and visiting Okita in bed before setting out with the Koyo Chinbutai, the usually cheerful Okita on this occasion sobbed loudly. 例文帳に追加

これに先立って、甲陽鎮撫隊が出陣する際に近藤が沖田を見舞うと、普段は明るい沖田がこのときだけは声を上げて泣いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game device displays a virtual game space with a virtual camera at a prescribed first setting when a character object is not performing the shooting motion (Figure (a)).例文帳に追加

ゲーム装置は、キャラクタオブジェクトが打撃動作をしていないときに、仮想カメラを所定の第１設定にして仮想ゲーム空間を表示させる（図２３（ａ））。 - 特許庁

When a sensor 108 cannot acquire the predetermined detection output (user detection), a power saving state setting section 107a puts the electronic apparatus body in the power saving mode.例文帳に追加

省電力状態設定部107aはセンサ部108が所定の検出出力（ユーザ検出）を得られないとき電子装置本体を省電力状態に移行させる。 - 特許庁

On the other hand, when the function setting of the function key is not requested, a function determined on the basis of a key selected by the user and its position is executed.例文帳に追加

一方、ファンクションキーの機能設定が要求されていないときには、ユーザにより選択されたキーとその位置に基づいて決定される機能を実行する。 - 特許庁

When the terminal has accessed the second server using the permission information, the second server transmits terminal setting information corresponding to the permission information or the like to the terminal.例文帳に追加

端末が、許可情報を用いて第２のサーバにアクセスすると、第２のサーバは、許可情報などに対応する端末設定情報を端末に送信する。 - 特許庁

To provide a camera system for setting an optimium photographing mode at the time of fixing without performing complicated operation when the camera system is fixed.例文帳に追加

カメラ装置を固定した場合に煩雑な操作を行うことなく、固定時に最適な撮像モードを設定することができるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

When a cross key or a jog dial is operated, one of the setting values displayed by listing is highlighted, moved and selected as a cursor.例文帳に追加

十字キー、またはジョグダイヤルを操作すると、列挙表示されている設定値のうちの一つを強調表示し、カーソルとして移動し、選択できる。 - 特許庁

A retrieval processing part 32b executes the retrieval of the character strings set on the setting screen to the respective selected files when a retrieval instruction is received.例文帳に追加

検索処理部３２ｂは、検索指示を受けたときに、選択された各ファイルに対して、設定画面で設定された文字列の検索を実行する。 - 特許庁

To surely set an address without overlapping without performing address setting work even when an address determined indoor unit and an undetermined indoor unit are mixed.例文帳に追加

アドレス確定済み室内機と未確定室内機が混在していても、アドレス設定作業をすることなく確実に重複なしにアドレスを設定する。 - 特許庁

The imaging mode memorized in the mode control section 17 is switched into fluorescence ready mode when fluorescence imaging mode is set with imaging mode-setting switch.例文帳に追加

撮影モード設定スイッチにより蛍光撮影モードを設定すると、モード管理部１７内に記憶されている撮影モードは蛍光準備モードに切換わる。 - 特許庁

When selecting and setting the memory transmission function in the manual transmission, the image memory 8 stores the read image data and at the same time, the image data are transmitted.例文帳に追加

手動送信時にメモリ送信機能を選択設定した場合、読み取った画データを画像メモリ８に蓄積すると同時にその画データを送信する。 - 特許庁

Even when a user does not perform setting each time, the reproduction effect of each image data is added automatically, and the slide show reproduction of abundant expression is enjoyed.例文帳に追加

ユーザが一々設定しなくても、画像データ毎の再生効果が自動的に付加され、表現豊かなスライドショー再生を楽しむことができる。 - 特許庁

When setting the portable terminal body 2 on a vehicle, the LCD panels 6, 7 are used as display means for a car navigation device of the vehicle.例文帳に追加

携帯端末本体２の車両へのセット時には、前記ＬＣＤパネル６、７を車両のカーナビゲーション装置の表示手段として使用するようにしている。 - 特許庁

When receiving the second output signal, the door lock control part operates its content and after the setting, it temporarily stops the control based on the first output signal.例文帳に追加

第２出力信号を受信した場合は、その内容の動作をするとともに、セット動作後は第１出力信号に基づく制御を一時停止する。 - 特許庁

To provide a technique more alleviating a burden of setting destinations than the prior arts when the route guidance to the plurality of destinations is performed by using a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置を利用して複数の目的地を経路誘導する際の目的地の設定負担を従来よりも軽減する技術を提供する。 - 特許庁

When an interface user expresses a preference for a particular presentation theme, that theme's property sheet is given precedence over other mechanisms for the setting of property values.例文帳に追加

インターフェースユーザがある特定の提示テーマを好むことを表明すると、プロパティの値の設定に対して、そのテーマのプロパティシートが他の機構よりも優先される。 - 特許庁

In this setting example, and when the sequence number 0 is selected, the sequence of the sequence number 1 is also executed automatically after the execution of the sequence is completed.例文帳に追加

この設定例では、シーケンス番号０が選択されると、そのシーケンスの実行終了後に自動的にシーケンス番号１のシーケンスも実行される。 - 特許庁

When a user set a number on a number setting device by switches T1, T2, a tone corresponding to the set number is set in the sound source circuit inside.例文帳に追加

ユーザがスイッチＴ１、Ｔ２によって数字表示器１０の数字を設定すると、設定された数字に対応する音色が内部の音源回路に設定される。 - 特許庁

Also, it includes a setting change notifying part for notifying a user by outputting a character image or the like indicating that the channels are reset when power is supplied next time.例文帳に追加

また、次回電源起動時に、チャンネルの再設定が行われたことを示す文字画像等を出力してユーザ通知する設定変更通知部を備えている。 - 特許庁