「which」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical pickup device is equipped with a light shielding part 153 which blocks the light which enters into a center of a polarization hologram 152 of an accumulation unit 101.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、その集積ユニット１０１の偏光ホログラム１５２の中心部に入射する光を遮る遮光部１５３を備えている。 - 特許庁

MAIN WORD LINE DRIVER CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE TO WHICH NEGATIVE VOLTAGE IS SUPPLIED例文帳に追加

負電圧が供給される半導体メモリ装置のメインワードラインドライバ回路 - 特許庁

To provide combustion equipment which does not give out much extinction off-flavor even when extinction is made during the course of weak combustion which is made by intermittently supplying liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料が間欠的に供給される弱燃焼における消火においても、消火臭気が少ない燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The porous film is formed of a film of a resin material, which is stretched by uniaxial stretching and the surface layer of which preferably has a three-dimensional network structure.例文帳に追加

多孔質膜が、樹脂材料からなるフィルムが一軸延伸により延伸されて形成され、表面層が三次元網目構造を有することが好ましい。 - 特許庁

To provide an original plate for a lithographic printing plate which can directly use a support for the lithographic printing plate made of metal such as aluminum which has been used so far.例文帳に追加

従来使用されてきたアルミニウム等の金属製の平版印刷版用支持体を、そのまま活用可能な平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

The relay substrate 21 includes both probe-side terminals 31 which adapt to the wire cables 19 and determination-part-side terminals 33 which adapt to the electric contacts 45.例文帳に追加

中継基板２１は、ワイヤーケーブル１９に対応するプローブ側端子３１と、電気接触子４５に対応する判定部側端子３３とを備える。 - 特許庁

To provide a bootstrap circuit which is low in power consumption and high in reliability.例文帳に追加

低消費電力で信頼性の高いブートストラップ回路を提供する。 - 特許庁

These undesirable components include contaminants which cause chill haze.例文帳に追加

これらの望ましくない成分は、寒冷混濁を引き起こす混入物を含む。 - 特許庁

This pasteurizer is equipped with a pasteurization section 10 in which a liquid 2 is pasteurized and pulse power source 18 which applies thereto a pulse voltage Vf.例文帳に追加

この殺菌装置は、液状物２に殺菌処理を施す殺菌処理部１０と、それにパルス電圧Ｖ_P を印加するパルス電源１８とを備えている。 - 特許庁

To provide a polypropylene blow-molded hollow article which has uniform and fine foamed cells which are not ruptured, has rigidity, and is excellent in thickness uniformity.例文帳に追加

均一微細発泡セルを有し、発泡セルの破壊がなく、剛性を有し肉厚の均一性に優れたポリプロピレン系中空発泡成形体を提供する。 - 特許庁

ONLINE HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WHICH COMPUTER CAN READ例文帳に追加

オンライン手書き文字認識装置及びコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The optical transmission system is provided with an optical fiber transmission line (20) in which signal light propagates, an optical device (30), and a Raman amplifier which is arranged upstream of the optical device (30).例文帳に追加

信号光が伝搬する光ファイバ伝送路（２０）と、光学デバイス（３０）と、該光学デバイス（３０）の上流に配置されたラマン増幅器を備える。 - 特許庁

To present advice information which enables a user to enjoy the benefit of using discount service more effectively, on the basis of a time zone during which toll roads are to be utilized.例文帳に追加

有料道路を利用しようとする時間帯を基に割引サービスの利用をより有効に享受できるようにするアドバイス情報を提示する。 - 特許庁

The wiper unit 4 has a wiper blade 2 in which a piezoelectric element 17 is built.例文帳に追加

ワイパユニット４は、圧電素子１７を内蔵したワイパブレード２を有している。 - 特許庁

Each magnetic field source 5 or 6 consists of a main coil 7 or 9 which generates a homogeneous magnetic field and a shield coil 8 or 10 which controls the leakage of the magnetic field.例文帳に追加

磁場発生源（５，６）は均一磁場領域（１）に均一磁場を生成する主コイル（７，９）と漏洩磁場を抑制するシールドコイル（８，１０）とから成る。 - 特許庁

To provide a vapor-recovery system which can correctly detect the quantity of water which is stored in a water tank even when the installation of the water tank is not level.例文帳に追加

水槽の設置が水平でない場合でも、水槽に貯められた水量を正確に検知することができる蒸気回収装置を提供する。 - 特許庁

A GPU which performs effect processing is provided with a buffer for storing commands.例文帳に追加

エフェクト処理を行うＧＰＵは、コマンドを記憶するバッファを備えている。 - 特許庁

To provide an advertisement display which holds a display surface perpendicularly regardless of size and inclination of an installation plane, and which is inexpensive and is easily assembled.例文帳に追加

設置面の大きさや傾斜に関係なく表示面を垂直に保持できるとともに、安価で組み立ても容易な広告表示体を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based metal anticorrosive agent which is excellent in anticorrosion performance of metal and with which the use amounts of a phosphorus compound and a zinc compound are reduced.例文帳に追加

金属の防食性能に優れ、かつリン化合物および亜鉛化合物の使用量を低減することが可能な水系金属防食剤を提供する。 - 特許庁

When a blower motor 23 which is provided within the main body 20 is driven, the inside of a tank 28 which is arranged in the upper side area within the main body 20 becomes negative pressure.例文帳に追加

本体２０内に設けられたブロアモータ２３が駆動されると、本体２０内の上側領域に配置されたタンク２８内が負圧になる。 - 特許庁

To provide a wiper as one which is impregnated with a chlorine dioxide solution by which the antiseptic effect and disinfecting effect of chlorine dioxide is hardly reduced.例文帳に追加

二酸化塩素水溶液を含浸させるワイパーとして、二酸化塩素の殺菌・消毒効果の低減が生じ難いものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A 1st aperture 23a through which a 1st optical axis L1 passes and a 2nd aperture 23c through which a 2nd optical axis L2 passes are formed on a prism holding frame 23.例文帳に追加

プリズム保持枠２３には第１の光軸Ｌ１が通る第１開口２３ａ、第２の光軸Ｌ２が通る第２開口２３ｃが形成される。 - 特許庁

To provide a broadcast accumulation terminal for recording, in a volatile buffer for a fixed time, a program which meets user's preference but which the user is not viewing.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合致するがユーザが視聴していない番組を揮発性のバッファに一定時間録画しておく放送蓄積端末を提供する。 - 特許庁

This optical shutter device is provided with a substrate 11 which forms driving electrodes 13, 14 on the surface thereof and comprises a material which has an electrooptic effect (suitably, PLZT).例文帳に追加

表面に駆動電極１３，１４を形成した電気光学効果を有する材料（好適にはＰＬＺＴ）からなる基板１１を備えた光シャッタ装置。 - 特許庁

To perform normal erasure in which threshold voltage distribution is tight and it is 2 V or less.例文帳に追加

閾値電圧分布がタイトで且つ２Ｖ以下の正常な消去を行なう。 - 特許庁

To provide an ultraviolet measuring device which is capable of measuring ultraviolet exposure amount in the moving place of a person and which is low-cost and psychologically capable of carrying conveniently.例文帳に追加

個人の移動場所における紫外線被爆量などを測定する安価で心理的にも持ち運びが便利な紫外線測定装置を提供する。 - 特許庁

The fieldbus system comprises a branch line circuit to which a disconnector is attached.例文帳に追加

支線回路に断路器を取り付けたことを特徴とするフィールドバスシステム。 - 特許庁

To provide a sensor device which can detect a position of a detected object regardless of operation patterns of the detected object concerned which displaces linearly.例文帳に追加

直線的に変位する検出対象物体の動作パターンに関わらず当該検出対象物体の位置検出が可能なセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chiral smectic liquid crystal element in which D1 and D2 regions are clearly segmented and which is provided with superior moving picture quality and excellent viewing angle characteristics.例文帳に追加

Ｄ１領域とＤ２領域とを明確に分断し、優れた動画質と良好な視野角特性を有するカイラルスメクチック液晶素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a clean room for a semiconductor manufacturing device etc. in which a gaseous organic material is absent and to provide a clean room in which a phosphorus compound and a boron compound are absent.例文帳に追加

ガス状有機物が存在しない半導体製造装置等のクリーンルームと、リン化合物やホウ素化合物が存在しないクリーンルームを提供する。 - 特許庁

To provide a thermionic cathode in which sufficient conductivity is obtained from the starting time at room temperature, and which is capable of efficient heating and thermionic emission and has a long life.例文帳に追加

室温における起動時から充分な導電性を得、効率の良い加熱・熱電子放出が可能で、且つ長寿命な熱陰極を提供する。 - 特許庁

To provide a flip chip packaging method which bonds an IC chip in which an interval between electrodes is short to a substrate without deterioration caused by heating, and to provide its apparatus.例文帳に追加

電極間隔が狭いＩＣチップを加熱による劣化を生じさせることなく基板に接合するフリップチップ実装方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package in which the feature of a CSP is utilized effectively.例文帳に追加

ＣＳＰの特徴を有効に利用した半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a polyhydric alcohol type stabilizing aid which imparts a vinyl chloride resin with excellent initial and long-term stability and which is good in compatibility with the resin.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂に対して優れた初期及び長期の安定性を付与し、樹脂との相溶性も良好な多価アルコール系安定助剤を提供する。 - 特許庁

The power output unit includes a motor generator MG 1, an engine 22 and a power dividing mechanism 30 to which a drive shaft which drives a wheel is combined.例文帳に追加

動力出力装置は、モータジェネレータＭＧ１、エンジン２２および車輪を駆動するドライブシャフトが結合された動力分割機構３０を備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a deformed pipe body the manufacturing time of which is short and furthermore which is small in the rate of thickness variation between portions having different thickness.例文帳に追加

製造時間が短く，その上，肉厚を異にする部分間の肉厚変化率が小さく，駄肉の少ない異形管状体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A fixing condition is switched between an image forming mode in which the image is formed by concurrently using the lightened toner and the deepened toner and an image forming mode in which the image is formed only by using the deepened toner.例文帳に追加

淡トナーと濃トナーとを併用した画像形成モードと、濃トナーのみで行う画像形成モードとで，定着条件を切り替える。 - 特許庁

To provide a cap opener by which a cap can be opened by a weak force and which can be applied to caps with various diameters and can hold the caps certainly.例文帳に追加

弱い力で容易に開栓でき、また、多種の外径のキャップに対応でき、さらに、キャップを確実に把持することができるキャップオープナーを提供する。 - 特許庁

To obtain a water purification cartridge which can further improve purification capacity.例文帳に追加

浄化能力をより向上させることのできる浄水カートリッジを得る。 - 特許庁

A recording operation in which streams in different video signal formats are recorded on one and the same medium and which is allowed by an AVCHD is prevented from being performed.例文帳に追加

異なる映像信号フォーマットのストリームを同じメディアに記録するというＡＶＣＨＤで許可されていない記録動作を行なうようなことはない。 - 特許庁

To provide an encryption device by which a digital literary work can safely be transferred and which can be protected against the exchange attack of a certificate revocation list (CRL).例文帳に追加

公開鍵証明書無効化リストの差し替え攻撃に対して防御することができ、安全にデジタル著作物を転送する暗号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high resistance rare-earth permanent magnet to which high electric resistance is imparted and which exhibits an excellent magnetic characteristic, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

高い電気抵抗が付与されているとともに優れた磁気特性を発揮する高抵抗希土類系永久磁石とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel injection device which can contribute to the miniaturization of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の小型化に貢献し得る燃料噴射装置の提供。 - 特許庁

The binoculars have a component having an opening formed and a lid which hermetically closes the opening.例文帳に追加

開口の形成された部品、開口を密閉する蓋２とを有する。 - 特許庁

To provide an open showcase with a night cover, which will not lower the height position of the upper rim of a commodity takeout port and which will not spoil the effect of showing of the showcase.例文帳に追加

商品取出口の上縁部の高さ位置が低くなることがなく、また、ショー効果を損なうことがないナイトカバー付きオープンショーケースを提供する。 - 特許庁