「window visor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The metal fixture 21 for mounting the visor is equipped with a fast attachment part 22 to be attached fast to the window frame 16 and a tab 23 for mounting the visor 10 rigidly.例文帳に追加

取付金具２１に、窓枠１６に係着される係着部２２と、バイザー１０を固着する舌片２３とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal visor device capable of properly controlling the light transmissivity of the liquid crystal visor in each visor region by adding a brightness at or around a window of a moving body provided with the liquid crystal visor.例文帳に追加

液晶バイザが備えられる移動体の窓あるいは窓の周辺部の明るさを加味して、液晶バイザの各バイザ領域の光透過率を適切に制御することができる液晶バイザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a visor mounting metal fixture with its position adjustable easily in coordination with a visor even in such a condition as attached fast to a window frame.例文帳に追加

窓枠に係着された状態であっても、その位置をバイザーにあわせて容易に調整可能なバイザー取付金具を提供する。 - 特許庁

A transparent window 4 is opened on the visor 3 attached to the circumference of a cap body 2 and the window 4 is made to be closeable with a covering member 5 attached to the upper part of the visor 2.例文帳に追加

帽子本体２の周囲に設けたつば部３に透明な窓孔４を設け、この窓孔４がつば部２の上部に設けた覆い部材５で開閉できるようになっている。 - 特許庁

To provide a side visor excellent in design characteristic and excellent in mounting strength and mounting workability to window frames, and to provide a side visor unit.例文帳に追加

意匠性に優れ、かつ、窓枠への取り付け強度および取り付け作業性にも優れるサイドバイザーおよびサイドバイザーユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular sun visor which previously prevents a bending- damage of a shaft by alleviating the load given to a sun visor main body, even when a curtain type air bag is spread when performing the unfolding operation of the sun visor main body on the side of a side window.例文帳に追加

サンバイザ本体をサイドウインドウ側に展開操作したとき、カーテン式エアバッグが展開動作しても、サンバイザ本体に加わる荷重を軽減することで、シャフトの折損を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a side visor for a vehicle with the visor body accommodatable in a door body and capable of shutting off the light incident only to the upper part of a window glass installation part.例文帳に追加

サイドバイザ本体がドア本体内に格納可能でウインドガラス配置部の上部のみを遮光することができる車両用サイドバイザを得る。 - 特許庁

To provide a side visor emitting light with an unexposed mounting part mounted to a window frame.例文帳に追加

窓枠に対する取付部が露出せず、かつ発光するサイドバイザーを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sun visor capable of easily detaching/attaching from/to all window panes of an automobile including a wind shield.例文帳に追加

フロントガラスを初めとして自動車全ての窓ガラスに、簡単に着脱が可能なサンバイザーを提供する。 - 特許庁

This weather strip mesh visor comprises a weather strip fitted with any window of the vehicle, a mesh provided in a vehicle window fitting part of the weather strip, and bridges connecting the lower end of the mesh to a visor and supporting the mesh.例文帳に追加

任意の車の窓に取り付けられる雨よけと、雨よけの車窓取付部に設けられたメッシュと、該メッシュ下端とバイザーを連結するとともに、メッシュを支持するブリッジで構成される雨よけメッシュバイザー。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle taking-in an outside light by providing a light-taking-in window on a sun visor body and capable of ensuring privacy by hardly recognizing a user from a vehicle outside through the light-taking-in window.例文帳に追加

サンバイザ本体に採光窓を設けて外光を採り入れる一方、車外側からは採光窓を透して使用者を認識しづらくすることでプライバシーを確保することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor which prevents unintended creases from being formed on a light shielding member when the sun visor is stored and shades a window upper part of a vehicle side door.例文帳に追加

収納によって遮光部材に意図しない折り目が形成されることを防止した、車両サイドドアのウィンドウ上部を遮光するサンバイザを提供することを課題とする。 - 特許庁

A visor body 2 comprises a frame-like frame section 20 having an opening window 21 in a central part, and a plate section 31 disposed to block the opening window 21.例文帳に追加

バイザ本体２が、中央部に開口窓２１を有する枠状の枠部２０と、その開口窓２１を塞ぐように設けられた板部３１とを備える。 - 特許庁

In the vehicular visor 1, a long blade-like cover body 3 made of a transparent acrylic resin, which functions as a rain visor and a sun visor when mounted on a vehicle, is attached below a long blade-like contact plate 2 made of a metal which contacts with a window frame of a vehicle on which the visor is mounted.例文帳に追加

自動車用バイザー１は、装着される自動車の窓枠に当着させるための金属製で長尺な刀身状の当着板２の下方に、自動車に装着した際に雨除け、日除けとして機能する透明なアクリル樹脂製で長尺な刀身状の庇体３が固着されている。 - 特許庁

Un upper part of a side visor 5 is attached to a window frame level side 1a of a door frame 1 with a double stick tape 7.例文帳に追加

サイドバイザー５の上端部をドアフレーム１の窓枠平面部１ａに両面接着テープ７で固着する。 - 特許庁

This sun visor is formed with a smoked color of a front board 2 and side face boards 3, and is constituted by providing a suction cup 1 at the upper part on the back face of the front board 2 for firmly fixing the sun visor on the window pane.例文帳に追加

スモークカラーの正面板２と側面板３で形成したサンバイザーであり、正面板２の裏面上部に、サンバイザーを窓ガラスに固着する吸盤１を備えた構成。 - 特許庁

The part of the instrument panel 3 composes a visor 33 preventing the extraneous light from entering the first display window 31.例文帳に追加

インスツルメントパネル３の一部は、第１表示窓３１に外来光が入射することを阻止するヒサシ３３を構成する。 - 特許庁

A visor body 2 comprises a frame part 20 formed in a frame shape having an opening window 21 in a center part, and a plate part 31 provided to cover the opening window 21.例文帳に追加

バイザ本体２が、中央部に開口窓２１を有して枠状に形成された枠部２０と、開口窓２１を塞ぐように設けられた板部３１とを備える。 - 特許庁

Since a window part 22 covered with a semitransparent plate 30 is arranged in an area between the lower end of a sun visor body 20 and a 1/2 position of a width in the vertical direction when the sun visor body 20 exists in a use position 20b, a height of the window part 22 is low.例文帳に追加

半透明板３０で覆われた窓部２２が、サンバイザ本体２０が使用位置２０ｂにあるときの、サンバイザ本体２０の下端と上下方向幅の１／２位置との間の領域に設けられているため、窓部２２の高さが低い。 - 特許庁

To provide a sun visor for a car window which can be installed and removed, and can be moved easily, and can provide its installing place freely relatively.例文帳に追加

取付け取り外し、更にはその移動が容易で、しかも取付け場所も比較的自由な車窓用日除けを提供する。 - 特許庁

The moved visor body 20S is accommodated upon being folded up along the upper frame part 12A of a window frame 12 in the storage position 20S.例文帳に追加

移動したサンバイザ本体２０Ｓは、格納位置２０Ｓで窓枠部１２の上枠部１２Ａに沿って折り畳まれて格納される。 - 特許庁

A groove part extending along a strip-like abutting plate to be mounted along an upper part of a side window is formed on a visor part.例文帳に追加

サイドウィンドウの上部に沿って取付けられる帯状の当接板部に沿うように延びる溝部を庇部に形成した。 - 特許庁

To provide a detachable screen door for a vehicle becoming an anti-insect screen door when it is attached in the state that a window of the vehicle is opened and becoming a sun visor screen door when it is attached in the state that the window is closed.例文帳に追加

車の窓を開けた状態で装着すると、虫除け網戸となり、窓を閉めた状態で装着すると、日除け網戸となる、脱着可能な車用網戸を提供する。 - 特許庁

To provide a door visor of an automobile which can be brought close to a window glass surface as much as possible while adequately forming a vent hole therein.例文帳に追加

自動車のドアバイザーにおいて、適切に通気孔を設けつつ、ドアバイザーをできるだけウインドガラス面に近づけることを課題とする。 - 特許庁

The liquid crystal visor device 1 comprises the liquid crystal visor 11 having a plurality of visor regions 31 capable of independently controlling the light transmissivity, provided at the window of the moving body, and comparators 61 for discriminating whether light blocking with the visor regions 31 is required or not in accordance with the detection result of an azimuth sensor 13 for detecting the intensity of an incident light in the predetermined direction.例文帳に追加

この液晶バイザ装置１では、光透過率を独立して制御可能な複数のバイザ領域３１を有する液晶バイザ１１を移動体の窓に設け、所定方向の入射光の入射強度を検出する方位センサ１３の検出結果に基づいて各バイザ領域３１による遮光の要否が各コンパレータ６１により判別される。 - 特許庁

To longitudinally stretch a sun visor body which is stored to be pulled out so that it can be used to cover the window of an automobile from the inside, and also to form a storage space for various kinds of goods between the sun visor body and a ceiling inner wall by laterally stretching the sun visor body along the ceiling inner wall.例文帳に追加

引き出し可能に収納される日除け体を、自動車の窓を内側から覆うように縦向きに張り込み用いる他、天井内壁に沿って横向きに張り込んで天井内壁との間に各種物品の収納空間を形成させるようにもする。 - 特許庁

The opening 30 and the window portion 22 are blocked by a lens member 54 to allow light emitted by an LED 38 to be irradiated outside the door mirror visor 14 and the camera 42 to image the outside of the visor 14.例文帳に追加

開口部３０及び窓部２２は、レンズ部材５４によって、ＬＥＤ３８の発した光のドアミラーバイザ１４外への照射及びカメラ４２によるドアミラーバイザ１４外の撮像を可能に閉塞されている。 - 特許庁

A visor body 2 of a sun visor 1 for vehicles comprises a frame part 20 having an opening window 21 in a center thereof and formed in a frame shape, and a plate part 31 provided to cover the opening window 21, and the plate part 31 has transparency to ensure the front visibility.例文帳に追加

バイザ本体２が、中央部に開口窓２１を有して枠状に形成された枠部２０と、開口窓２１を塞ぐように設けられた板部３１とを備える車両用サンバイザ１であって、板部３１は、前方の視界を確保するために透視性を備えて形成される。 - 特許庁

A frame portion 22 retaining the window visor 12, and an arm portion 23 connected to the frame portion 22, supported by a vehicle roof 10, and moving the window visor 12 from a storage position to an unfolding position by flipping up the frame portion 22 with respect to the vehicle roof 10, are composed of one spring wire 21.例文帳に追加

ウインドバイザ１２を保持するフレーム部２２と、フレーム部２２に連結されて車両ルーフ１０に支持されフレーム部２２を車両ルーフ１０に対し跳ね上げてウインドバイザ１２を格納位置から展開位置に移動させるアーム部２３とを、ばね性を有する１本の線材２１にて構成した。 - 特許庁

To provide a cab for a construction machine equipped with both an openable front window and a sun visor device, and capable of cutting off light emitted through the side portions of the cab.例文帳に追加

開閉可能な前窓とサンバイザ装置とを両方設けると共に、キャブの側面部から射し込む光も遮ることができるようにする。 - 特許庁

The visor body 22 is accommodatable in the door body 12 and can shut off the light incident only to the upper part of the window glass installation part 11.例文帳に追加

これにより、サイドバイザ本体２２がドア本体１２内に格納可能でウインドガラス配置部１１の上部のみを遮光することができる。 - 特許庁

Even when the sun visor body 10 is held at the light screening position along a window glass, the visibility is not impeded by the action of the half mirror 22 provided in the visible areas 34h, 13h of the sun visor body 10.例文帳に追加

このため、サンバイザ本体１０が窓ガラスに沿う遮光位置に保持されていても、そのサンバイザ本体１０の透視可能な領域３４ｈ，１３ｈに設けられたハーフミラー２２の働きで視界が妨げられることはない。 - 特許庁

The side visor 1 comprises the mounting part 2 mounted to the window frame of a side door of an vehicle, a visor part 3 for covering the mounting part 2 from the outside and dividing a housing part 30 inside, and a light emitting part 4 housed in the housing part 30.例文帳に追加

サイドバイザー１は、車両のサイドドアの窓枠に取り付られる取付部２と、取付部２を外方から覆い内方に収容部３０を区画する庇部３と、収容部３０に収容される発光部４と、を備える。 - 特許庁

Clips 32 are embedded in an assembling part 29 of a side visor 15, and these clips 32 are fitted across the upper end of the window frame 13.例文帳に追加

サイドバイザ１５の組付け部２９にはクリップ３２が埋設され、これらのクリップ３２はウィンドウフレーム１３の上端縁を跨ぐように嵌着される。 - 特許庁

To provide an automobile side visor capable of preventing hair from disturbing by air blowing into the automobile interior when a window is slightly opened.例文帳に追加

窓ガラスを少し開放した際の車内への風の入り込みによる頭髪の乱れを解消することができる自動車のサイドバイザー装置を提供する。 - 特許庁

The first visor 21 having a first horizontal part 23 to cover a roughly horizontal upper part 14b of a front part window door frame 14 of the front door 11 and the second side visor 121 having a second horizontal part 122 to cover a roughly horizontal upper part 18a of a rear part window frame 18 of the rear door 16 are set on a vehicle 10.例文帳に追加

前部ドア１１の前部窓枠１４のほぼ水平な上部１４ｂを覆う第１水平部２３を有する第１サイドバイザー２１と、後部ドア１６の後部窓枠１８のほぼ水平な上部１８ａを覆う第２水平部１２２を有する第２サイドバイザー１２１とが車両１０に設置される。 - 特許庁

The projector 4 operates by power from the battery 5 and projects the video to the glass window 2 by using a sun visor effect of the glass window 2 in the night, and transmits information on advertisement, etc. for a person who is outside the building 1.例文帳に追加

夜間においてはガラス窓２の遮光性を利用して、投影機４をバッテリ５の電力により作動させてガラス窓２に画像を投影し、建物の外部にいる人向けの広告等の情報を伝達する。 - 特許庁

In accommodating the sun visor body 82, an LED of the lighting unit 1 indirectly illuminates a roof 85, and the LED of the light unit 1 can execute the spot lighting toward an occupant only by rotating the sun visor body 82 to a front window 84 side.例文帳に追加

サンバイザー本体82の収納時には照明ユニット１のＬＥＤにてルーフ85を間接照明し、サンバイザー本体82をフロントウインド84側に回動すると、照明ユニット１のＬＥＤにて搭乗者に向けての手元照明を行なうことができる。 - 特許庁

This monitor panel device for the construction machine provided with a sun visor 14 attached to an upper part of a front window of the cab 3 is provided with a monitor for displaying a machine operation state and a display switch 10 for monitor which are mounted on the sun visor 14, which functions as a monitor panel.例文帳に追加

キャブ３のフロントウィンド上部にサンバイザ１４を取り付けた建設機械のモニタパネル装置において、サンバイザ１４に機械動作状態を表示するモニタ及びモニタ用表示スイッチ１０を設け、サンバイザ１４をモニタパネルとして機能させる。 - 特許庁

When performing the unfolding operation of a sun visor main body 20 on the side of a side window 12, in any part along the longitudinal direction of the sun visor main body 20, the shaft center line P of a shaft 30 is set to be positioned above the corner line A of a roof trim 40.例文帳に追加

サンバイザ本体２０をサイドウインドウ１２側に展開操作したとき、サンバイザ本体２０の長手方向に沿ういずれかの部位において、シャフト３０のシャフトセンターラインＰがルーフトリム４０のコーナーラインＡよりも上方位置にくるように設定する。 - 特許庁

To provide a visor for an automobile which can be inexpensively manufactured by injection-molding a synthetic resin while securing extremely high mounting strength to the window frame of the automobile.例文帳に追加

自動車の窓枠への取付強度がきわめて高い上、合成樹脂の射出成形によって安価に製造することが可能な自動車用バイザーを提供する。 - 特許庁

In the sun visor for the vehicle, the light-taking-in window 30 having a light transmitting plate 31 having light transmitting property for taking-in the outside light for obscuring or making an outline of a user using a decoration mirror unclear when viewed from the vehicle outside is provided on the sun visor body 10.例文帳に追加

サンバイザ本体１０には、外光を採り入れるための透光性を有しかつ車外側から視て化粧用ミラー２１を使用している使用者の輪郭をぼかすか又は不明とする透光性プレート３１を有する採光窓３０が設けられる。 - 特許庁

Since piezoelectric sensors 5, 6 detecting a secondary differential value (acceleration) for given displacement time are provided on a window frame 3 and a visor 4 of a power window 1, nipping-in of the object 20 can be judged quickly, and a shock against the object 20 can be reduced.例文帳に追加

パワーウィンドウ１の窓枠３やバイザー４に、与えられた変位の時間に対する２次微分値（加速度）を感知する圧電センサ５、６を配設したので、物体２０の挟み込みの判定が早く、物体２０への衝撃を小さくできる効果がある。 - 特許庁

This sun visor includes a sun visor body 1 in which one side edge 11 is jointed with a cabin ceiling R along an upper edge of a front window W so as to rotate freely, and the other edge 12 advances and rotates to a lower usage position from a housing position along the cabin ceiling R in use.例文帳に追加

一側縁１１がフロントウインドウＷ上縁に沿った車室天井Ｒに回動可能に結合されて、使用時には他側縁１２を車室天井Ｒに沿った収納位置から下方の使用位置へ進出回動できるようにしたサンバイザー本体１を備える。 - 特許庁

A packing 6 of sponge material is attached to that part at the forefront of the visor body 2 which contacts with a triangular patch for mounting a door mirror and that part mating with a step formed between the door frame and glass window.例文帳に追加

そして、庇体２前端の、ドアミラー装着用三角パッチと接する部位、および、ドアフレームとガラス窓との段差にあたる部位に、スポンジ質のパッキン材６が付着している。 - 特許庁