「wire mill」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CONTROLLING TENSION IN BAR AND WIRE ROLLING MILL例文帳に追加

棒線材圧延機の張力制御方法 - 特許庁

MECHANISM FOR ADJUSTING WIDTH OF SMALL-SIZED GUIDE ROLLER FOR WIRE ROD MILL例文帳に追加

線材圧延機用小型ガイドローラーの幅調整機構 - 特許庁

To provide a pointing machine for performing pointing work of a wire rod used for a wire drawing mill.例文帳に追加

伸線機に用いる線材に先付加工を行う先付機を提供する。 - 特許庁

OUTLET GUIDE OF ROLLING MILL ON HOT-ROLLING LINE FOR BAR AND WIRE例文帳に追加

棒線材用熱間圧延ラインにおける圧延機出口ガイド - 特許庁

WIRE ELECTRODE RUNNING PATH FORMING DEVICE FOR WIRE ELECTRIC-DISCHARGE MACHINING, AND WIRE ELECTRIC-DISCHARGE MACHINE FOR MACHINING END MILL TOOL BIT例文帳に追加

ワイヤ放電加工のワイヤ電極走行経路形成装置、及びエンドミル工具刃先のワイヤ放電加工装置 - 特許庁

ROLLING MILL FACILITY FOR WIRE AND BAR AND METHOD FOR CONTROLLING ROLLING COUNTERFORCE例文帳に追加

線棒材の圧延設備およびその圧延反力制御方法 - 特許庁

To improve the working rate of a device by preventing the breakage of a metallic ultra fine wire during drawing the wire in a wire-drawing mill.例文帳に追加

伸線機において、伸線加工中の金属極細線の断線を防止して装置の稼動率の向上を図ること。 - 特許庁

A wire rolling mill 15 which rolls a wire 11 and reduces the cross section of the wire 11 is installed on the upper end of the thermal spraying gun 7.例文帳に追加

溶射ガン７の上端部にはワイヤ１１を圧延してその断面積を小さくするワイヤ圧延機１５を設置する。 - 特許庁

To suppress the manufacturing cost of a wire rolling mill 1 at a relatively low value, and to realize excellent yield of the assembly adjustment of the wire rolling mill 1.例文帳に追加

線材圧延装置１の製造コストを比較的低く抑えるとともに、線材圧延装置１の組立て調整の歩留りも良好にする。 - 特許庁

APPARATUS FOR CORRECTING AND CONTROLLING FALLING POSITION OF LEADING END OR TRAILING END OF WIRE MATERIAL IN ROLLING MILL例文帳に追加

圧延機の線材先端あるいは後端落下位置補正制御装置 - 特許庁

A plurality of water-cooling apparatuses 7 for cooling the wire are arranged between the finish rolling mill 4 and the final finish rolling mill 5.例文帳に追加

仕上げ圧延機４と最終仕上げ圧延機５との間には線材を冷却する複数の水冷装置７が配備されている。 - 特許庁

The surface temperature of the wire rod at the outlet of the rolling with the block mill is ≥ (To -100)°C.例文帳に追加

ブロックミル圧延の出口における線材の表面温度は、（Ｔｏ−１００）℃以上である。 - 特許庁

This drawing device comprises a supply reel A, wire-drawing mill B, tension loading part C and coiler D.例文帳に追加

繰出し機Ａ，伸線機Ｂ，張力負荷部Ｃ，巻取り機Ｄからなる伸線装置である。 - 特許庁

CONTINUOUS CASTING AND HOT ROLLING MILL FOR CONCURRENTLY MANUFACTURING VARIOUS KINDS OF ROD STOCKS AND WIRE RODS例文帳に追加

様々な棒材または線材を並行生成するための連続鋳造・熱間圧延装置 - 特許庁

These method and device are a wire drawing method using the cone type slip wire-drawing mill in which stepped capsterns are used and the final wire diameter on the finishing side of the capastern 2 is 2,100-2,400 times the diameter of the finished wire and the device is provided with the wire-drawing device and the wire-drawing capsterns therefor.例文帳に追加

段付きキャプスタンを用い、キャプスタン２の仕上り側最終径が仕上り線径の２１００倍以上２４００倍以下であることを特徴とするコーン式スリップ型伸線機を用いた伸線方法、伸線装置、伸線用キャプスタン。 - 特許庁

To facilitate cleaning of a rice polishing mill and to certainly recover a remaining rice in a bran-removal wire gauze.例文帳に追加

精米機の清掃を容易にするとともに、除糠金網内の残留米を確実に回収する。 - 特許庁

To provide a continuous thermo-mechanical treatment line of medium-high carbon steel wire rods which produces the medium-high carbon steel wire rods having a higher strength and a higher toughness than those of the medium-high carbon steel wire rods which are produced by a three-way roll rolling mill and a four-way roll rolling mill.例文帳に追加

３方ロールの圧延機や４方ロールの圧延機で製造している中〜高炭素鋼線材よりも、さらなる高強度・高靭性の中〜高炭素鋼線材を製造することができる中〜高炭素鋼線材の加工熱処理ラインを提供すること - 特許庁

To roll a wire less in dimensional variation in the radial direction over the entire length and is excellent in dimensional accuracy by a rolling line provided with a finishing mill and a final finishing mill.例文帳に追加

仕上げ圧延機および最終仕上げ圧延機を備えた圧延ラインで、全長にわたる径方向の寸法変動が少なく、かつ寸法精度に優れた線材を圧延する。 - 特許庁

To inexpensively provide a wire rod rolling mill capable of extending the range of size-free without increasing the equipment of a rolling mill, excellent in rolling quality such as dimensional precision and suppressing in investment amount.例文帳に追加

圧延機設備を増大することなくサイズフリー範囲を広げることができ、寸法精度などの圧延品質も良好で、投資額も抑制できる線材圧延機を安価に提供する。 - 特許庁

To manufacture products having many kinds of wire diameters from a material to be rolled which is fed from an intermediate train by using only one sizing mill in wire/steel bar rolling in which intermediate train rolling using a block mill is succeeded by finish rolling using the sizing mill.例文帳に追加

ブロックミルを用いた中間列圧延にサイジングミルを用いた仕上圧延が後続する線材・棒鋼圧延において、サイジングミルを１台だけ使用して、中間列から供給される被圧延材から多種類の線径をもった製品を製造することを可能にする線材・棒鋼圧延の方法と装置を提供すること。 - 特許庁

In this rolling line, lubricant is fed to a roll of a final finish stand with the reduction rate of area of ≥5% in the final finish rolling mill 5, or the wire to be rolled by the roll from the time immediately after a bottom portion of the wire passes through the finish rolling mill 4.例文帳に追加

この圧延ラインにおいては、線材のボトム部が仕上げ圧延機４を抜けた直後から、最終仕上げ圧延機５内の減面率が５％以上の最終仕上げスタンドのロール又はそのロールで圧延される線材に潤滑剤が供給される。 - 特許庁

To provide a method of peeling a Ti alloy wire material capable of continuously, surely, and efficiently performing the removal of mill scale from a coiled long Ti alloy wire material.例文帳に追加

コイル状に巻き付けられた長尺なＴｉ合金の線材に対する黒皮の除去を、連続して確実に且つ効率良く行なえるＴｉ合金線材の皮剥き方法を提供する。 - 特許庁

The molten copper supplied into the pot 13 is formed with a casting roll 40 and rolled with a mill 41 to produce a wire rod 42.例文帳に追加

ポット１３に供給された溶解湯は鋳造輪４０で成形され、ミル４２によって圧延され荒引線４２が製造される。 - 特許庁

To a descaling method by which mill scale is surely removed without accompanying the interruption of work during the drawing process of a wire rod.例文帳に追加

線材の伸線工程中において作業の中断を伴うことなく確実にミルスケールを除去するデスケーリング方法を提供する。 - 特許庁

The wire rolling mill 15 comprises: a rolling roller 27 which sends the wire 11 forward while pressurizing and smashing the wire 11 into a flat shape; and a tension roller 29 which generates tension force in the wire 11 by setting a rotation speed higher than that of the rolling roller 27 so as to inhibit the spread of the width of the wire 11 which has been smashed by the rolling roller 27.例文帳に追加

ワイヤ圧延機１５は、ワイヤ１１を加圧して扁平状に潰しつつ前方へ送る圧延ローラ２７と、圧延ローラ２７によって潰されたワイヤ１１の幅の広がりを抑えるために圧延ローラ２７よりも回転速度を速くしてワイヤ１１に張力を発生させるテンションローラ２９とを備えている。 - 特許庁

To provide a wire rolling method capable of consistently realizing the high dimensional accuracy by preventing surface flaw and cobble of a rolled product when a final rolling mill is arranged on a second stage side of a finish rolling mill to roll a wire in order to enhance the dimensional accuracy of the product.例文帳に追加

製品の寸法精度を向上させるために、仕上げ圧延機の後段側に最終圧延機を配置して線材圧延を行なう場合に、圧延材の表面疵、およびコブルの発生を防止して安定して高寸法精度を実現できる線材の圧延方法を提供することである。 - 特許庁

A power generator 2 is constituted by a rotor comprising a permanent magnet connected with a wind mill 1, and a stator comprising an armature wire.例文帳に追加

風車１に接続された永久磁石からなる回転子および電機子巻線からなる固定子により構成された発電機２を備える。 - 特許庁

A disk mill can be used to crush the waste plaster board, and it is suitable to use a wet fixed screen, especially a wedge wire screen, when performing filtration.例文帳に追加

廃石膏ボードの粗砕には、ディスクミルを用いることができ、ろ過を行う際に、湿式固定篩、特にウェッジワイヤースクリーンを用いることが好適である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a steel wire for reinforcing rubber goods by which a lubricating film produced when performing wire drawing of the brass plated steel wire with a multistage wet wire-drawing mill is secured, the hinderance of productivity is prevented and the adhesion speed to a rubber with which the steel cord is covered is not lowered.例文帳に追加

ブラスめっきが施されたスチールワイヤを多段湿式伸線機にて伸線加工を施す際に生成する潤滑被膜を確保し生産性を阻害しないようにし、かつスチールコードを被覆するゴムとの接着速度を低下させることのないゴム物品補強用スチールワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the rice polishing mill 1 in which the bran-removal wire gauze 7 for surrounding a cleaning roll 5 is provided in a rice-polishing outer cylinder 12, a rice-polishing inner cylinder 16 is detachably arranged between the rice-polishing outer cylinder 12 and the bran-removal wire gauze 7.例文帳に追加

精米外筒１２内に、精白ロール５を包囲する除糠金網７を設けた精米機１において；前記精米外筒１２と除糠金網７との間に精米内筒１６を着脱自在に配設する。 - 特許庁

To provide a drawing method and a drawing device for dissolving problems generated in all diameters of finished wires during the wire drawing and ensuring excellent quality while improving productivity by speeding-up the wire drawing using a cone type slip wire-drawing mill for drawing an extra fine soft wire made of gold or a gold alloy into the finished wire of 0.015-0.05 mm diameter.例文帳に追加

金又は金合金の軟質極細ワイヤを仕上り線径０．０１５〜０．０５ｍｍに伸線するコーン式スリップ型伸線機を用いた伸線において、あらゆる仕上り線径において伸線時に発生する問題を解消し、より一層の伸線高速化を図って生産性を向上しつつ良好な品質を保持する伸線方法、伸線装置を提供する。 - 特許庁

The wire rod forming apparatus irradiates the wire rod S formed by a rolling mill and moving in the axial direction with lights L by light emitting means 191B of thickness displacement gauges 191, and calculates the distance between inclined planes of the wire rod S based on light receiving state in light receiving means 191C.例文帳に追加

線材成形装置は、圧延機で成形されて軸方向に移動中の線材Ｓに対して、厚み変位計１９１の発光手段１９１Ｂにより光Ｌを照射させて、受光手段１９１Ｃでの受光状態に基づいて、線材Ｓの斜面間距離を算出する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drawing wires without causing any of tight winding, loose winding and uneven winding by keeping proper winding tension at any position in winding stages onto a bobbin in the drawing of a thin metallic wire, specially gold bonding wire with a cone type/ slip type wire-drawing mill.例文帳に追加

コーンタイプスリップ式伸線機による金属細線、特に金ボンディングワイヤの伸線において、ボビンへの巻取り段数のいずれの位置においても適正な巻取り張力を発生させて、巻締まり、巻ゆるみ、巻くずれのいずれも発生しない伸線方法及び伸線装置を提供する。 - 特許庁

To measure with high accuracy, using an inline measuring device, a rectangular profile section of rolled material which is metal such as a steel bar or a steel wire, after rolled with a three roll mill.例文帳に追加

棒鋼や鋼線材など金属材料の圧延材を３ロール圧延機によって圧延後、圧延材直角断面プロフィルをインラインにおいて高精度測定する。 - 特許庁

To manufacture with products having many kinds of wire diameters from a round bar having one kind of diameter, which is fed from a roughing train rolling stage without changing the roll of a block mill which requires very large amount time and labor in a wire rolling.例文帳に追加

線材圧延において多大の時間と労力必要とするをブロックミルのロール交換を行わずに、粗列圧延工程から供給される１種類の直径の丸棒から、多種類の線径をもった線材製品を製造することを可能にする。 - 特許庁

To provide a rolling method capable of suppressing the twist of a rolled stock and improving a dimensional accuracy in a rolling process by a sizing mill for bar steel such as a wire rod and a steel bar.例文帳に追加

線材、棒鋼などの条鋼のサイジングミルにおける圧延過程で、圧延材の捩れを抑制し、寸法精度の向上を可能とする圧延方法を提供することである。 - 特許庁

By variously combining the use and nonuse of each mill, the wire products having a maximum of 19 kinds, for example, of different diameters are manufacturable from the round bar having one kind of diameter.例文帳に追加

各ミルの使用・不使用をさまざまに組み合わせて、１種類の直径の丸棒から、最大でたとえば１９種の異なる直径をもつ線材製品が製造可能になる。 - 特許庁

(h) The President's treatment of the ITC's determination of injury on certain products (tin mill and stainless steel wire) is inconsistent with Articles 2.1, 3.1, Part II Chapter 7 Safeguards 359 4.2(b) and (c) of the Agreement on Safeguards, and Article X:3(a) of GATT 1994.例文帳に追加

⑧ 損害認定がシロクロ同数の一部品目（ブリキ・ステレンスワイヤ）に対する措置発動時の扱いが不適切（セーフガード協定第２条１項、３条１項、４条２項、GATT 第10条３項違反） - 経済産業省

There is provided a method for rolling bar steel and wire rods in which bar steel and wire rods are manufactured by forming a steel material 3 having an angular crosssection into one having a round crosssection, employing a rolling mill for bar steel and wire rods.例文帳に追加

条鋼線材用圧延機を用いて角状断面の鋼材３を丸状断面することで条鋼線材を製造する条鋼線材の圧延方法において、角状断面の鋼材３を丸状断面にするために角状断面の鋼材３を圧延して変形させるに際し、角状断面の鋼材３の面部１２より圧下して変形させる。 - 特許庁

To provide a sizing and rolling method by which high dimensional accuracy is obtained over the entire length of a wire rod by especially properly controlling repletion into a caliber before the final roll stand in the hot finish rolling process in a sizing mill for bar steel such as the wire rod and a steel bar.例文帳に追加

線材、棒鋼などの条鋼のサイジングミルでの熱間仕上げ圧延過程で、とくに最終ロールスタンド前の孔型への充満を適正に制御することにより、線材全長にわたって高寸法精度を実現するサイジング圧延方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a wire rod mill with which a simple pass schedule by which the range of size-free rolling is expanded and working rate of a line is raised by shortening the stopping time of the line accompanying roll pass changing is able to be realized.例文帳に追加

サイズフリー圧延の範囲を拡げることができ、また型替えに伴うライン停止時間を短縮してライン稼働率を高め得る簡単なパススケジュールを構成することが可能な線材圧延機を提供する。 - 特許庁

The mill scale can be instantaneously removed by making media which are carried on high-speed stream of water collide to the mill scale on the wire rod during the drawing process by forcedly supplying the media of globular particles including spherical zircon beads which are about 10-800 μm in the particle size in the stream of water which is jetted at high pressure in the water.例文帳に追加

本発明は水中で高圧噴射された水流の中に、粒径約１０μｍ〜約８００μｍの球状ジルコンビーズをはじめとした球状微粒子のメディアを強制的に供給することにより、高速の水流に乗ったメディアが伸線工程中の線材のミルスケールに衝突し、瞬時にこれを除去することができる。 - 特許庁

To miniaturize an installation space for preventing damage of a removing piece and cutting of a wire rope, while improving removing efficiency of a sticking object, in a wire rope type belt cleaner device applied to a belt conveyor generally used in an iron mill and a mine and removing the sticking object sticking to a belt.例文帳に追加

製鉄所や鉱山等で一般的に使われているベルトコンベアに適用されてベルトに付着した付着物を除去するワイヤロープ式のベルトクリーナ装置に於て、付着物の除去効率を向上させると共に、除去片の損傷やワイヤロープの切断が防止でき、それでいて設置スペースが小さくて済む様にする。 - 特許庁

In a continuous rolling mill, the round billet is continuously rolled into such the product as the bar steel and the wire rod in a full-round oval method while being depressed in the direction orthogonal to the axis of the billet.例文帳に追加

連続圧延機において、丸ビレットをビレット軸と直角方向に圧下しながら連続した丸ビレットとして完全ラウンド−オーバル法にて棒鋼・線材の製品に圧延することを特徴とする丸ビレットの熱間連続圧延方法。 - 特許庁

To provide a wire-rod rolling mill having one common motor to drive two 4-roll rolling mills arranged on two stands of the final finishing pass, thus making it possible to reduce equipment cost, expand free-size rolling possible range, and miniaturize a motor.例文帳に追加

最終仕上パスの二つのスタンドに配した２台の４ロール圧延機を１台の共通のモータで駆動して、しかも設備コスト低減、サイズフリー圧延可能範囲の拡大、モータの小型化等が容易にできる線材圧延機を提供する。 - 特許庁