「without control」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To correctly control a semiconductor processing apparatus without increasing the cost of apparatus.例文帳に追加

装置コストを増やすことなく、半導体処理装置の正確な制御を与える。 - 特許庁

Decode control is made by frame queue to a packet stream without the main buffer.例文帳に追加

パケットストリームについて、メインバッファを持たずに、フレームキューによってデコード制御する。 - 特許庁

To provide a part time traffic connection control method without causing any misconnection.例文帳に追加

誤接続を生じないパートタイムトラフィックの接続制御方法を提供する。 - 特許庁

To adjust the amount of circulated toner without performing complicated driving control.例文帳に追加

煩雑な駆動制御をせずにトナーの流通量を調整できるようにする。 - 特許庁

Over one billion people use birth control without any hesitation at all.例文帳に追加

10億人以上の人々が 何のためらいもなく バースコントロールを行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To simplify mutual control without arranging a special interface device.例文帳に追加

特別なインタフェース装置を配置することなく、お互いの制御を簡略化する。 - 特許庁

To stably exert ejection control without heating ink than it is necessary.例文帳に追加

インクを必要以上に加熱することなく安定した吐出制御を行なう。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of performing access control without deteriorating operability and without giving sense of incongruity.例文帳に追加

操作性を低下させず、かつ違和感を与えることなくアクセス制限を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To control emission luminance without increasing the number of components, also without damaging flexibility of design, and according to brightness of the surroundings.例文帳に追加

部品点数を増やさず、また、デザイン自由度を損なうことなく、周囲の明るさに応じて発光輝度を制御する。 - 特許庁

To support travel control for providing a shortening effect on warning time without reducing safety and without increasing cost.例文帳に追加

安全性を低下させることなく、コストをかけずに、警報時間の短縮効果が得られる走行制御を支援する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode lighting device capable of dimming control without a problem without adding an input resistor even when combining a two-wire phase control dimmer and a lighting control device.例文帳に追加

２線式位相制御調光器と点灯制御装置を組み合わせた場合でも、入力抵抗を追加すること無く、問題なく調光制御可能な発光ダイオード点灯装置を提供する。 - 特許庁

To prevent elimination of paper during reversal by a user without conducting complicated control, and conduct carrying control for sheet material of long sheet without conducting complicated control in an MFP in which reversal action for face-down delivery of paper, and reversal action for double-side printing are necessary.例文帳に追加

フェイスダウン排紙のための反転動作、両面印字のための反転動作が必要なＭＦＰにおいて、反転中の用紙をユーザが取り除くことを複雑な制御をすることなく防ぐ。 - 特許庁

To realize a control system for exchanging data between a plurality of control networks with a simpler configuration without increasing the number of devices mounted in the control system.例文帳に追加

制御システムに設ける機器の数を増加させることなく、より簡単な構成で、複数の制御ネットワーク間のデータ交換可能な制御システムを実現する。 - 特許庁

To enhance a performance effect using the almighty pattern without increasing the burden on the control in the game control means for handling the proceeding and the control of the games.例文帳に追加

遊技の進行・制御を司る遊技制御手段における制御の負担を増大させることなく、オールマイティ図柄を用いた演出効果を高める。 - 特許庁

To update a device control program operating by multi-tasks without, when possible, stopping the device control processing of the device control program for a device under operation.例文帳に追加

運用中の装置に対して、装置制御プログラムの装置制御処理を極力停止する事無く、マルチタスクで動作する装置制御プログラムを更新する。 - 特許庁

To provide a coasting control device capable of using energy of an engine in coating control, without causing a contact shock of a clutch when finishing the coasting control.例文帳に追加

惰行制御終了時にクラッチの接ショックが起こらず、惰行制御中におけるエンジンのエネルギを利用することが可能な惰行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angle control unit capable of performing control without any deterioration in control performance even if the output value of an angle sensor has a discontinuous part.例文帳に追加

角度センサからの出力値に不連続な部分があっても、制御性能が劣化せずに制御可能である角度制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform, from a remote place, maintenance of a supervision and control device comprising a supervision and control system safely without impairing the function of the supervision and control system in operation.例文帳に追加

遠隔地から安全に作動中の監視制御システムの機能を損なうことなく、監視制御システムを構成する監視制御装置を保守したい。 - 特許庁

To correctly achieve control output without generating deficiency or duplication of data in transferring control request data between computers in a distributed monitor control system.例文帳に追加

分散監視制御システムにおける計算機間の制御要求データの授受において、データの欠損、重複がなく、正しく制御出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a route control protocol processing system capable of handling plural route control protocols without the mutual interference of route control information in one system.例文帳に追加

一つのシステムで、経路制御情報の相互干渉なしに、複数の経路制御プロトコルを取扱うことができる経路制御プロトコル処理方式を提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform swirl control and internal EGR control without increasing pumping loss, in relation to a valve gear control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動弁制御装置に関し、ポンピングロスを増大させることなくスワール制御と内部ＥＧＲ制御とを同時に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a PCI(Protocol Control Information) device control system which enables control of a target device without issuing any memory (I/O) write command for a PCI interface.例文帳に追加

ＰＣＩインターフェースにおいて、メモリ（Ｉ／Ｏ）ライトコマンドを発行することなくターゲットデバイスの制御を可能にするＰＣＩデバイス制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a supervisory control system that can use a structurally simple and inexpensive supervisory control terminal without using an expensive and special supervisory control terminal.例文帳に追加

高価でかつ特別な監視制御端末を使用することなく、簡単な構成の安価な監視制御端末を使用することが可能な監視制御システムを得る。 - 特許庁

The system provides flow control of a hydraulically driven machine without the use of downstream devices by employing motion control algorithms in the motor control.例文帳に追加

モ−タコントロ−ラの中に動き制御アルゴリズムを採用することにより、下流の装置を用いることなく、液圧駆動機械の流量制御を行う。 - 特許庁

To improve accuracy of temperature control for temperature management object or temperature control unit without alteration of control constant in a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置において、制御定数を変更することなく温度管理対象または温度調節部に対する温度制御の精度を向上する。 - 特許庁

To provide a control unit for an electric injection molding machine that makes a synchronized position control by torque control with a multi-shaft servo motor without using a mechanical belt.例文帳に追加

機械ベルトを用いずに、多軸サーボモータによるトルク制御での位置同期制御が可能である射出成形機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control program, a control method, a display controller, and a video system that can perform display control over information without any unnecessary trouble.例文帳に追加

余計な手間を生じさせることなく、情報の表示制御が可能な制御プログラム、制御方法、表示制御装置および映像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of realizing a compact circuit structure for a main control board and using a main control board in common without respect to the number of sub-control boards.例文帳に追加

主制御基板の回路構成をコンパクト化でき、サブ制御基板の個数に係わらず主制御基板を共通化できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the automatic selection means 20 changes a control command which a program refers to, the process control system can easily changes control functions without changing the program.例文帳に追加

自動選択手段２０によりプログラムが参照する制御命令を変更するので、プログラムを変更することなく容易に制御機能を変更できる。 - 特許庁

To provide a ventilator of a control board for an electric motor which enables ventilation in a control board without installing a ventilating fan in the control board.例文帳に追加

制御盤に換気扇を設けることを要せずに、制御盤内部の換気を行うことができる電動モータ用制御盤の換気装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve lighting control in which all the LEDs are operated without any problem even if the control for dimming light control brightness to 15% of the maximum brightness is carried out.例文帳に追加

調光輝度を最大輝度の１５％まで調光する制御を行っても、全てのＬＥＤが問題なく動作する点灯制御を実現する。 - 特許庁

To control automatically operation control of an interior apparatus without performing call request by a terminal unit in a system for performing remote control of the interior apparatus by the terminal unit.例文帳に追加

端末装置により屋内機器を遠隔制御するシステムにおいて、端末装置で発呼を行うことなく自動的に前記機器の動作制御を行う。 - 特許庁

To provide a method of disassembling a control valve, and the control valve used for the method for disassembling the control valve without causing the plastic deformation of a valve seat.例文帳に追加

弁座を塑性変形させることなく分解することができる制御弁の分解方法及びそれに使用される制御弁を提供すること。 - 特許庁

To realize the high security of a microcomputer for control and equipment into which this microcomputer for control is integrated without damaging the maintainability of a user program mounted on the microcomputer for control.例文帳に追加

制御用マイコンに実装するユーザープログラムのメンテナンス性を損なわずに、制御用マイコンおよびこれを組込んだ機器の高いセキュリティを実現する。 - 特許庁

To control the action of a peripheral device in plural kinds of control patterns without enlarging the scale of hardware while suppressing the quantity of control data.例文帳に追加

ハードウエア規模を大きくすることなく、しかも制御データ量を抑制しながら周辺装置を複数種類の制御パターンで動作制御が可能とする。 - 特許庁

To provide a motor controller which can materialize torque control related to an operation target, in simple constitution, with only positional control, without switching it into torque control.例文帳に追加

トルク制御に切替えることなく、位置制御だけの簡単な構成で動作対象物にかかるトルク制御を実現できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter control device that performs stable torque control without deteriorating the performance of a step-up electrolytic capacitor in a brushless DC motor control device.例文帳に追加

ブラスレスＤＣモータ制御装置において昇圧用電解コンデンサの性能を損なわず、安定したトルク制御を行う、インバータ制御装置を供給すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which implements divisional control using a plurality of control units without an increase in cost, and to provide a control method for the apparatus.例文帳に追加

コストの増大を招くことなく、複数の制御部による分割制御を実現する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device with control characteristics with improved response without any magnetic pole position sensor in a control system for controlling a synchronous motor.例文帳に追加

同期モータを制御する制御システムにおいて、磁極位置センサなしで、応答性の良い制御特性を有するモータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a knee joint structure which allows a swing phase control with a mechanical configuration without requiring electric control.例文帳に追加

電気的制御を必要とせず機械的な構成で遊脚相制御の可能な膝関節構造を提供すること。 - 特許庁

To control an image forming part under an optimum control condition in accordance with temperature change inside a device without using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いないで、装置内の温度変化に応じて最適な制御条件で画像形成部を制御する。 - 特許庁

To perform feedback control of many operators in real time with a simple configuration without restriction of the number of simultaneous control operators.例文帳に追加

簡単な構成で、同時制御操作子数の制約を受けることなく、多数の操作子をリアルタイムでフィードバック制御する。 - 特許庁

To strike a balance between front/rear magnification switching control and inter-paper patch control without disturbing the effect of correction by a patch.例文帳に追加

パッチによる補正の効果を妨げることなく、表裏倍率切り替え制御と紙間パッチ制御とを両立すること。 - 特許庁

To provide a control system and the like allowing a communication test of protocol data to be conducted without creating a control instruction program.例文帳に追加

制御指令プログラムを作成することなく、プロトコル・データの交信テストをすることができる制御システム等を得る。 - 特許庁

To cope with fraudulence using "dangling board" by control software without alteration in configuration of a control board.例文帳に追加

「ぶら下げ基板」等を用いた不正に対して、制御基板の構成変更を行うことなく制御ソフトにより対処する。 - 特許庁