「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently extract a hole without using a conductive buffer layer, without requiring a complicated process, without requiring extremely high depth-precision dry etching, and without deteriorating crystalline concerning a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、導電性バッファ層を用いることなく、煩雑なプロセスも必要なく、非常に高い深さ精度のドライエッチングも必要なく、また、結晶性を劣化させずに、効率良くホールを引き抜くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a quick-drying ink composition enabling printing excellent in quick ink dryability on an impermeable to-be-printed material without using any special device or material, and to provide a printing method using the ink.例文帳に追加

特別の装置や材料を用いることなく、非浸透性被印刷物に対してインク乾燥性に優れた印刷を可能にする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which attains a mono-color display without using a color film and can more reduce cost and assembling man-hours than the case using a color film.例文帳に追加

カラーフィルムを用いる事なくモノカラーの表示が可能で、カラーフィルムを用いる場合に比較し、コスト及び組立工数が削減される。 - 特許庁

The automatic valve 44 is composed of a small body structure by using a spool for operating by receiving fuel pressure without using an electric signal.例文帳に追加

自動弁４４は、電気信号を利用することなく燃料の圧力を受けて作動するスプールを利用して小さい体格で構成される。 - 特許庁

To relatively miniaturize a post cross-section size and enable to easily and quickly lift, using a simple and inexpensive constitution without using a motor.例文帳に追加

モーターを用いない簡単かつ安価な構成で、支柱横断面サイズを比較的小さくするとともに、容易、迅速に昇降できるようにする。 - 特許庁

To electrically charge a photoreceptor drum to a target potential without using a potential sensor in an image forming apparatus using a DC charging system.例文帳に追加

ＤＣ帯電方式を用いる画像形成装置において、電位センサを用いることなく、感光体ドラムを目標電位に帯電させる。 - 特許庁

To make it hard to cause winding jamming without using a paper sheet separation member coming into contact with a fixing belt in a fixing device using the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトを用いる定着装置において、定着ベルトに接触する用紙分離部材を用いずに、巻き付きジャムを起こしにくくする。 - 特許庁

To provide an object detector for detecting a plurality of positions in an object using a simple configuration, without using complex configurations.例文帳に追加

複雑な構成を用いることなく、簡易な構成で被写体の位置を複数箇所検出することができる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user interface allowing efficient input of a desired numerical value without using a keyboard and just by using only a pointing device such as a mouse.例文帳に追加

キーボードを使用することなくマウス等ポインティングデバイスのみで所望の数値を効率よく入力できるユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

To perform sterilization treatment equivalent to sterilization treatment using alcohol at a low cost without using alcohol while suppressing rough skin.例文帳に追加

アルコールを用いることなく、低コストで、かつ、皮膚の荒れを抑制しながらアルコールによる殺菌処理と同等の殺菌処理が行えるようにする。 - 特許庁

To self-oscillate at a required frequency by using a data string divided for every fixed cycle by a SOF (Start of Frame) packet or the like without using a vibrator.例文帳に追加

振動子を用いずＳＯＦパケット等により一定周期毎に区切られたデータ列を用いて所要の周波数を自励発振する。 - 特許庁

Using of inventions, devices, industrial design or integrated circuits for personal uses or for using in education, research or experiments and etc. without any purposes of trading.例文帳に追加

発明、考案、意匠、集積回路を私的利用のため、又は教育、研究又は実験等のために、商業目的でなく利用すること。 - 特許庁

The switching between the observation using the polarized light and the one without using the polarized light can be performed only by sliding the slider 40, so that the switching can be performed with one operation.例文帳に追加

偏光を使用するおよび使用しない観察の切換は、スライダ４０をスライドさせるだけでよく、切換を一つの動作でできる。 - 特許庁

To enable performance of a signal processing by DMA transfer using an external bus without preventing a memory access operation using an internal bus of a processor.例文帳に追加

プロセッサの内部バスを用いたメモリアクセス動作を妨げずに、外部バスを用いたＤＭＡ転送による信号処理を実行可能にする。 - 特許庁

In a small-scale complete recycling method, the reprocessed polystyrene can be made into the molded article without using heating energy, by combination with volume reducing equipment using heated oil.例文帳に追加

加熱油による減容装置との組み合わせで、加熱エネルギーを使用せず再生ポリスチレンの成形品にできる小規模完全リサイクル方法。 - 特許庁

To provide an inexpensive shared disk device connecting a plurality of computers by using a SCSI bus without using a special interface.例文帳に追加

特別なインターフェースを用いることなしにＳＣＳＩバスを使って、複数の計算機を接続する安価な共有ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exterior wall construction method using a metal panel capable of easily waterproofing only with the metal member without using a seal member having no durability.例文帳に追加

耐久性のないシール材を用いないで、金属部材のみで簡単に防水できる金属パネルを用いた外壁構築法を提供する。 - 特許庁

To make it difficult to counterfeit a substrate for IC media and the IC media using the substrate, at low cost without using expensive materials or the like.例文帳に追加

ＩＣメディア用基板及びＩＣメディア用基板を使用したＩＣメディアに関し、高価な材料等を使用せずに安価で偽造しにくくする。 - 特許庁

To prevent torsion of an original reading part in an in-body paper ejection type image forming apparatus without using a spacer or the like discarded after using it.例文帳に追加

使用後に破棄されるスペーサ等を用いるすることなく胴内排紙型画像形成装置における原稿読取部のねじれを防止する。 - 特許庁

To provide a device for controlling pH increase using photosynthesis which can safely control pH increase at a low cost without using chemicals.例文帳に追加

薬品を使用しないでもよく、低コストで、安全にｐＨ上昇を制御できる光合成を利用したｐＨ上昇制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developer for providing superior storage stability without using a metallic salt and also provide a pressure-sensitive material using the developer.例文帳に追加

金属塩を使用することなく、優れた保存安定性を与える顕色剤及びそれを使用した感圧記録材料を提供すること。 - 特許庁

To constitute a multi screen display device by using a conventional display device without using the dividing apparatus of an input video signal.例文帳に追加

入力映像信号の分割装置を用いることなく、従来の表示装置を用いてマルチ画面表示装置を構成できるようにする。 - 特許庁

To accurately and inexpensively detect the absolute position with reduced electric power consumption and high resolution, using one-track scale, without using two tracks.例文帳に追加

２クラックを用いなくても、１トラックのスケールで、絶対位置を、低消費電力、高精度、高分解能、低価格で検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a camera device capable of performing a photography using a self-timer without using a tripod and securing excellent operability in such a case.例文帳に追加

三脚を用いることなくセルフタイマを用いた撮影が可能であり、かつその際に良好な操作性が確保可能なカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing an alcohol, which efficiently produces an aldehyde or ketone using molecular oxygen without using a metal catalyst.例文帳に追加

金属触媒を使用することなく、分子状酸素を使用してアルデヒド又はケトンを効率よく製造できるアルコールの酸化方法を提供する。 - 特許庁

The gene information DB server 3 stores the gene information by using the identification code C without using the identification code A or the identification code B.例文帳に追加

遺伝子情報ＤＢサーバ３は、識別コードＡと識別コードＢを用ずに、識別コードＣを用いて遺伝子情報の保管を行う。 - 特許庁

To efficiently control physical distribution processes in a physical distribution center without using papers by using a portable recording medium and a portable radio terminal.例文帳に追加

携帯用記録媒体と携帯無線端末を利用して、物流センターでの物流過程をペーパーレスで効率よく管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a highly safe nanoparticle by using a highly biocompatible material without using a surfactant or a synthetic polymer.例文帳に追加

界面活性剤や合成高分子を使用することなく、生体適合性の高い材料を用いた安全性の高いナノ粒子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a blade member without using a mold and to provide a method for manufacturing a developer quantity reguration blade using this blade member.例文帳に追加

金型を使用しないブレード部材の製造方法およびこのブレード部材を用いた現像剤量規制ブレードの製造方法を提供する。 - 特許庁

By using such a thin film forming apparatus, the preparation of the EL element using polymeric EL material is permitted, without contacting the ambient atmosphere.例文帳に追加

このような薄膜形成装置を用いることで、外気に触れることなく高分子系ＥＬ材料を用いたＥＬ素子の作製が可能となる。 - 特許庁

To provide a sanitary instrument adopting terminals excellent in distinctive ability without using excessive resources, in case of using multiple tab terminals.例文帳に追加

複数のタブ端子を使用する場合において、過大な材料を使用せず、識別性に優れたタブ端子を使用した衛生機器を提供する。 - 特許庁

To enable power to be generated by using a rotation energizing force of a rotator by rolling of a weight ball without using power having high energy costs.例文帳に追加

エネルギコストの高い電力などを用いずに、重り玉の転動による回転体の回転付勢力を利用して、動力を発生可能にする。 - 特許庁

To control a power source for a plurality of sets of DC motors using a single set of controller, even without using a sample and hold circuit in each power source.例文帳に追加

電源ごとにサンプル＆ホールド回路を使用しないでも複数台のＤＣモータの電源を一台のコントローラでコントロールできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a waveguide without the need of using a new adhesive material at the time of transfer and to provide the method for manufacturing the waveguide at a low cost by using a core material highly efficiently.例文帳に追加

転写時に新たな接着剤を使う必要のない、容易な導波路の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system capable of performing electronic commerce even without using a credit card in the case of the electronic commerce using a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを用いた電子商取引に際しクレジットカードを用いなくとも電子商取引ができる電子商取引システムの提供。 - 特許庁

Then, a talking speech is transformed into an audible speech, without using the compressed speech extending part 6 but using only the speech decoding part 8 for reproduction.例文帳に追加

そして、通話音声は圧縮音声伸張部６を使用せず音声復号化部８のみを使用して可聴音声に変換して再生する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous quick-drying ink composition enabling printing excellent in quick ink dryability on an impermeable to-be-printed material without using any special device or material, and to provide a printing method using the ink.例文帳に追加

特別の装置や材料を用いることなく、非浸透性被印刷物に対してインク乾燥性に優れた印刷を可能にする。 - 特許庁

To surely detect the position and thickness of a sheet by using an acceleration detecting sensor provided in a carrying means without using a sensor flag.例文帳に追加

センサフラグを使用しないで、搬送手段に設けた加速度検知センサによってシートの位置及び厚みを確実に検知できるようにする。 - 特許庁

To promote a dephosphorizing reaction having the same degree as a case using fluorite while improving the formation property of slag, in a converter-refining without using the fluorite.例文帳に追加

蛍石を用いない転炉精錬において、スラグの滓化性を高めて、蛍石を使用した場合と同程度に脱燐反応を促進させる。 - 特許庁

To distribute data without using any identifier such as an ID by using ringtone music data for retrieval processing in a server.例文帳に追加

着信楽曲データ自体をサーバでの検索処理に用いて、ＩＤのような識別子を用いることなくデータの配信処理を可能にする。 - 特許庁

To enable voice communication to be performed by using a public telephone set without using the handset of the public telephone set by utilizing a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を利用して、公衆電話機のハンドセットを用いずに当該公衆電話機を用いた通話を行うことを可能とする。 - 特許庁

In addition, the mechanical strength of the membrane is enhanced without using a reinforcement material by using the high polymer electrolyte having two kinds of different EW.例文帳に追加

また、２種の異なるＥＷを有する高分子電解質を用いることで補強材を用いず膜の機械的強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a photo-ablation apparatus for a biopolymer which cuts the biopolymer without using enzyme, and a photo-ablation method using the same.例文帳に追加

酵素を用いることなく、生体高分子を切断する生体高分子光切断装置および生体高分子光切断方法を提供する。 - 特許庁

To effectively use a recording region without unnecessarily using a memory when a tape base is detected when reproducing by using data for identification use.例文帳に追加

識別用データを使用して再生時のテープ下地を検出する時に、余分なメモリを使用しないで、また、記録領域を有効に使用する。 - 特許庁

To provide a resin molding system which enables molding of a resin without using a resin injection device, and a resin molding method using this system.例文帳に追加

樹脂の注入装置を用いることなく樹脂成形を可能とする樹脂成形システムおよび樹脂成形方法を提供することである。 - 特許庁