1153万例文収録!

「work-table」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > work-tableの意味・解説 > work-tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

work-tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1473



例文

At the time of punching in a punch press 1 having both front/ rear work tables 27F, 27R, the punching of a work W is completed at the front side work table 27F (X axis control) by NC processing, the work is moved to the rear side work table 27R (A axis control) and punched.例文帳に追加

前後両ワークテーブル27F、27Rを有するパンチプレス1において加工を行う際に、NC処理により前側のワークテーブル27F(X軸制御)で加工が完了したらワークWを後側のワークテーブル27R(A軸制御)に移動させて加工を行う。 - 特許庁

A table showing a repair work recommendation period is held in each equipment that is the target of the repair work, and the block is separately displayed by using different colors only for the repair work recommendation period based on the table.例文帳に追加

また、補修工事の対象となる機器ごとに、補修工事推奨期間を示すテーブルを保持しておき、そのテーブルに基づき補修工事推奨期間だけ、ブロックを色分けして表示する。 - 特許庁

As a service platform on a pillar which is used to place equipment and material, etc., being equipped with a work table, it is made so that the work table may be properly positioned by rotating, expanding, and contracting an arm and by supporting rotatably the work table.例文帳に追加

作業テーブル部を備えて作業用機材等を載置しておくための柱上作業台として、アーム部が回転、伸縮し、また、作業テーブルが回転可能に支持されていることで、作業テーブル部が適切に位置するようにされている。 - 特許庁

This jig 20 is installed to a table 1 by utilizing a T-groove 2 formed on the work fixing surface 1a of the table 1, and it carries out the positioning of a work W.例文帳に追加

テーブル1の工作物固定面1aに形成されたTみぞ2を利用してテーブル1に取付けられ、かつ工作物Wの位置決めを行う治具20である。 - 特許庁

例文

The work installed on a table 4 is conveyed from a first device 2 to a second device 3.例文帳に追加

テーブル4に載置したワークを第1装置2から第2装置3に搬送する。 - 特許庁


例文

To temporarily fix a workpiece on a work table by maximally uniformly pressing the workpiece.例文帳に追加

ワークをできるだけ均等に押し付けてワーク台上に一時的に固定すること。 - 特許庁

To speedily restart a printing work without causing operation error after supplying paper onto a paper feeding table when paper on the paper feeding table is used up during the printing work.例文帳に追加

印刷作業中に給紙台上に用紙がなくなったとき、給紙台上に用紙を補給した後に、速やかに、かつ、誤操作することなく、印刷作業を再開させる。 - 特許庁

The linear conveying passage is provided with a guide groove 20 recessed on a support 19 supporting the work table, and the work table is provided with a slider 24 engaged with the guide groove.例文帳に追加

直線搬送路は、作業テーブルを支持する支持台19に凹設されたガイド溝20と、作業テーブルにはガイド溝に係合するスライダ24が設けられている。 - 特許庁

Only a first work clamp can be displaced with respect to an x-y table (8).例文帳に追加

第一の加工品クランプのみがx−yテーブル(8)に対して変位可能である。 - 特許庁

例文

WORK SUPPORT METHOD IN PLATE WORKING MACHINE AND WORKING TABLE STRUCTURE OF PLATE WORKING MACHINE例文帳に追加

板材加工機におけるワーク支持方法及び板材加工機の作業台構造 - 特許庁

例文

To provide a dispenser for enhancing the work efficiency of work performed on a table such as apparatus arrangement alteration, table cleaning, and optional apparatus disposition.例文帳に追加

容器の配置変更、テーブルの清掃、オプション機器の配設などテーブル上で行う作業の作業性を向上させることができる分注装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The radial outline shape of the work 200 is acquired, by making the table 120 rotate at a fixed angle and by making the table 120 move along the height direction of the work 200.例文帳に追加

このとき、テーブル120を一定角度で回転させると共に、テーブル120をワーク200の高さ方向に移動させてワーク200の径方向の外形寸法を取得する。 - 特許庁

When a work list is displayed on a display, the list of the order in the order table is displayed.例文帳に追加

ディスプレイにワークリストを表示すると、オーダテーブル内のオーダのリストが表示される。 - 特許庁

He sat down at an uncovered wooden table opposite two work-girls and a mechanic. 例文帳に追加

彼は、二人の女工と職工の反対側の、覆いのない木のテーブル席に着いた。 - James Joyce『二人の色男』

WORK TRANSPORTING TABLE, WORK TRANSPORTER, DROPLET DISCHARGER, ELECTROOPTIC DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING ELECTROOPTIC DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

ワーク搬送テーブル、ワーク搬送装置、液滴吐出装置、電気光学装置、電気光学装置の製造方法および電子機器 - 特許庁

Both right and left end sides 11 and 12 of a top face part of the table 5 are used as work fixing parts for detachably fixing the work.例文帳に追加

テーブル5の上面部の左右両端側11,12は、ワークを着脱可能に固定するワーク固定部とされている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SYSTEM FOR AUTOMATICALLY WORKING TABLE MANNER, SYSTEM SOFT PAWL VALVE AND WORK HAVING A PLURALITY OF CONCENTRIC WORK PLANES例文帳に追加

テーブルマナー、システム生爪バルブ及び同心に複数の加工面のあるワークを自動で加工する為のシステムの製造方法。 - 特許庁

(xv) Machines or equipment used for the work listed in item (ii) of Appended Table 5 of the Order (hereinafter referred to as "work" in this column) 例文帳に追加

十五 令別表第五第二号に掲げる業務(以下この項において「業務」という。)に用いる機械又は装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A work W is placed on and fixed to a work supporting table 5 which can be displaced in the three-axis system with respect to a device body 3.例文帳に追加

装置本体3に対して、3軸で変位可能に構成したワーク支持台5の上にワークWを載置固定する。 - 特許庁

WORK TRANSPORTING TABLE, WORK TRANSPORTER, LIQUID DROPLET DISCHARGER, ELECTROOPTIC DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING ELECTROOPTIC DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

ワーク搬送テーブル、ワーク搬送装置、液滴吐出装置、電気光学装置、電気光学装置の製造方法および電子機器 - 特許庁

WORK TRANSPORTING TABLE, WORK TRANSPORTER, DROPLET DISCHARGER, ELECTROOPTIC DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING ELECTROOPTIC DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

ワーク搬送テーブル、ワーク搬送装置、液滴吐出装置、電気光学装置、電気光学装置の製造方法および電子機器 - 特許庁

An automated work system 1 comprises: a work table main body 11: a support device 12; and a conductive adhesive tape bonding device 13.例文帳に追加

自動化加工システム1は、ワークテーブル主体11と、支持装置12と、導電粘着テープ付着装置13とを備える。 - 特許庁

To provide a work insertion mechanism for easily and surely inserting a work, stored in the work storage hole of a transfer table, into the cavity of a carrier tape.例文帳に追加

搬送テーブルのワーク収納孔内に収納されたワークを、容易かつ確実にキャリアテープのキャビティ内に挿入するワーク挿入機構を提供する。 - 特許庁

A height of the front table 5 is lower by one stage than a placing surface of the work W and an upper surface of the work under- supporting liner 29 becomes on the same height as that of the work placing surface.例文帳に追加

前テーブル5の高さはワークWの載置面よりも一段低く、ワーク下支えライナ29の上面がワーク載置面と同じ高さとなる。 - 特許庁

The card hopper includes such a mechanism that when acceleration generates due to the rapid operation of a slide table, a stopper accessory to the slide table clings to a shaft, and the slide table rapidly stops, and that when the slide table moves at equal speeds, the stopper does not work.例文帳に追加

スライドテーブルの急作動により加速度が発生した場合にはスライドテーブルに付随するストッパが軸に食いつき急停止し、等速で動く場合にはストッパが働かない機構を設ける。 - 特許庁

The work conveying system comprises a vertically arranged table base 2, a conveying table 3 which is rotatably arranged on the table base 2, and a linear feeder 6 arranged orthogonal to the conveying table 3.例文帳に追加

本発明は垂直に配置されたテーブルベース2と、テーブルベース2上に回転自在に配置された搬送テーブル3と、搬送テーブル3に対して直交して配置されたリニアフィーダ6とを備えている。 - 特許庁

A holding member 61 with a face opposing the work w being protruded toward the work in a spherical shape is lowered to press the work against the working table 6 and to remove wrinkles of the work (b).例文帳に追加

ワークwに対向する面が該ワークに向って球面状に突出する押さえ部材61を下降してワークを加工テーブル6に押し付けるように加圧し、ワークのしわを除去する(b)。 - 特許庁

A work table 11 consists of a guide rail 21 serving as a guide member and a moving table 22 serving as a moving member.例文帳に追加

ワークテーブル装置11は、ガイド部材としてのガイドレール21と、移動部材としての移動テーブル22とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a work carrying table device capable of easily and accurately adjusting a gap between a base and a rotary table.例文帳に追加

ベースと回転テーブルとの間の間隙を容易かつ精度良く調整することができるワーク搬送テーブル装置を提供する。 - 特許庁

The work conveying and discharging system comprises a conveying table 1 having a work storage groove 3, an ejection hole 4a formed in one side of the conveying table 1, and a fixed discharge pipe 8 provided on the other side of the conveying table 1.例文帳に追加

ワーク搬送排出システムは、ワーク収納溝3を有する搬送テーブル1と、搬送テーブル1の一側に設けられた噴射孔4aと、搬送テーブル1の他側に設けられた固定排出パイプ8とを備えている。 - 特許庁

A shot-size material feeding table 11 is provided in a vertical saw machine 3 at a work carry-in side thereof, and a movable long-size feeding table 13 is provided in the shot-size material feeding table 11 at a work carry-in side thereof.例文帳に追加

竪型鋸盤3のワーク搬入側に短尺材用送材テーブル11を設け、この短尺材用送材テーブル11のワーク搬入側に移動可能な長尺材用送材テーブル13を設けた。 - 特許庁

Consequently, when a plurality of processing schedule lines formed on the work are more inclined than a preset angle, more than a parallel state, the work is processed with only the first spindle 22, and the second spindle 23 moves to the second work table 23 to process the work on the second work table.例文帳に追加

その結果、該ワーク上に形成された複数の加工予定ラインが予め設定された角度以上に平行状態よりも傾斜していた場合は、第1のスピンドル22のみで該ワークの加工を行い、第2のスピンドル23が第2のワークテーブル23に移動し、第2のワークテーブル上のワークを加工する。 - 特許庁

To solve the problem that when positioning a relatively thin work panel on a work support table 2 in order to work it in a panel bender, the work tip part droops due to the dead weight and is caught by a groove 2a between a bottom die 5 and the table, the work is bent to cause a working defect.例文帳に追加

パネルベンダにおいて、比較的薄いワークパネルWを加工するため、ワークサポートテーブル2上に位置決めを行うとき、ワーク先端部が自重により“垂れ”を生じて、ボトムダイ5やテーブル間の溝2aに引掛かってワークを曲げてしまい、加工不良品を生ずる問題点を解消する。 - 特許庁

The work classification exhaust system 50 includes a conveyance table 2 where a work storage hole 3 for storing a work W is formed; a work measurement unit 7 for measuring the work W; and an exhaust block 81, provided outside the conveyance table 2, in a radial direction and including a plurality of openings 8x open to the side of the work storage hole 3.例文帳に追加

ワーク分類排出システム50は、ワークWを収納するワーク収納孔3が形成された搬送テーブル2と、ワークWを測定するワーク測定部7と、搬送テーブル2の半径方向外方に設けられワーク収納孔3側へ開口する複数の開口部8xを有する排出ブロック81とを備えている。 - 特許庁

To provide a work shooter which drops and discharges a work in a suppressing manner of the work dropping speed while raising a shooter table with air, prevents abrasion and adhesion of the work, and mitigates the noise when the work drops.例文帳に追加

シュータテーブル上をエアにて浮上させながら、且つ、ワークの落下速度を抑制するようにしてワークを落下排出し、ワークの擦り傷及び貼り付き防止、ワーク落下時の騒音緩和、等を可能とするワークシュータの提供。 - 特許庁

The new work flow is produced from the work addition, correction and elimination information on the work flow inputted through an input device 120 on the basis of the work important matter of the customer and stored in each different important matter work flow table.例文帳に追加

顧客の業務要件などに基づいて入力装置120を介して入力される、業務フローの作業の追加・修正・削除情報から新業務フローを作成し、案件別業務フローテーブルに格納する。 - 特許庁

The table is tilted so that the resultant vector of the acceleration and the gravity acting on the table or a carriage will work perpendicular to the table with the movement of the carriage.例文帳に追加

台車の移動に伴いテーブル又は台車に作用する加速度と重力の合力ベクトルがテーブルに対して垂直に作用するように、テーブルを傾動させる。 - 特許庁

This positioned work W is surely placed under pressed condition on the table 23 by a work plate pressing device 103 near the cutting line CL on the table, and the table 23 is moved forward to the direction of the sawtooch to cut and process the work W.例文帳に追加

この位置決めされたワークWを切断ラインCLの近くでテーブル上に設けたワーク板押え装置103により確実にテーブル23上へ押圧された状態で、テーブル23を鋸刃BSの方向へ前進移動してワークWを切断加工する。 - 特許庁

In the rotary table 3, a plurality of work benches 4 are arranged at equal intervals in the peripheral direction.例文帳に追加

回転テーブル3には、複数の作業台4を周方向に等間隔で配置する。 - 特許庁

A work head 2 and a swivel table 3 are arranged opposite each other at right and left positions on a bed 1.例文帳に追加

ベッド1の左右位置に、ワークヘッド2とスイベルテーブル3を対峙させて配置する。 - 特許庁

The router bit 11 of the router is protruded to the work table 2 through the long groove formed to the work table 2 and the resin sheet such as a lens sheet or the like placed on the work table 2 is longitudinally cut by the side surface of the router bit by moving the router from above to below.例文帳に追加

ルータ装置のルータビット11はワークテーブル2に形成した長溝を通じてワークテーブル2上に突出し、ワークテーブル上に載せたレンズシート等の樹脂シートは、ルータ装置が上方から下方へ移動することによりルータビットの側面によって縦に切断される。 - 特許庁

A drilling work device 1 is furnished with a working device main body 2 and a teaching table 3.例文帳に追加

穴あけ加工装置1は、加工装置本体2とティーチングテーブル3を備えている。 - 特許庁

A fixing base 21 is fitted to a work support table 1 provided on the top face of a bed.例文帳に追加

ベッドの上面に設けられたワーク支持台1に対して固定ベース21を取り付ける。 - 特許庁

To adjust the angle at which a handle is attached to a work table body by an easy operation.例文帳に追加

簡易な操作で取手のワークテーブル本体に対する装着角度を調整する。 - 特許庁

A displacement between the center position of the work and the center position of the table (step S2) is obtain.例文帳に追加

そして、ワーク中心位置とテーブル中心位置とのズレ量を求める(ステップS2)。 - 特許庁

A press mechanism 20, which presses a workpiece W laid on a work table 10 from above, is provided.例文帳に追加

ワークテーブル10に載置したワークWを上方から押圧するプレス機構20を設ける。 - 特許庁

A printing is performed under the condition that a work piece 110 (as one example of a printing object) is placed on a table 103.例文帳に追加

テーブル103の上にワーク110(印刷対象の一例)を載せて印刷する。 - 特許庁

A work piece is fitted to a table 2 formed on a horizontal X-axis and Y-axis plane.例文帳に追加

水平のX軸、Y軸平面に形成したテーブル2に工作物を取りつける。 - 特許庁

A ventilation space of constant height and width is formed at an upper space of the work table 3.例文帳に追加

作業台3の上部空間に、高さと幅が一定の換気空間を形成する。 - 特許庁

例文

To reduce the cost of a grinder and prevent the decrease of a work machining space on a machining table.例文帳に追加

研削盤のコストを抑え、かつ加工テーブルのワーク加工スペースが狭くなるのを防ぐ。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS