「working zone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Somalia is a war zone, and i'm working to get us in. the detroit bureau is canvassing michigan例文帳に追加

ソマリアは交戦地帯だ そして私はここで仕事をしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A position to install a side-span girder 17 is set as a working zone 2, and a center-span girder 9 is made on a trestle 11 which is installed in the working zone 2.例文帳に追加

側径間桁１７の設置予定位置を作業帯２とし、作業帯２に設置した架台１１上で中央径間桁９を作製する。 - 特許庁

COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT FORMABILITY AND SECONDARY WORKING BRITTLENESS RESISTANCE IN WELD ZONE例文帳に追加

溶接部の成形性および耐二次加工脆性に優れた冷延鋼板 - 特許庁

To provide an apparatus for working fine recessed parts, by which fine recessed parts can efficiently be formed in a short time while avoiding the non-working zone, with respect to a workpiece having non-working zone at a part on an outer circumferential surface.例文帳に追加

外周面の一部に非加工域を有する被加工物に対して、非加工域を避けながら微細凹部を短時間で効率良く形成することができる微細凹部の加工装置を提供する。 - 特許庁

The control valve 43 feeds the working fluid to the brake means 17 in its own zone when the carried objects A are detected in both the downstream side zone in the carrying direction and the own zone.例文帳に追加

かつ、制御バルブ43は、搬送方向下流側および自己のゾーンの両方で搬送物Ａが検知されているときに、自己のゾーンのブレーキ手段17に作動流体を供給する。 - 特許庁

To provide a double-arm working machine in which working fronts can work while ensuring safety in such a state that both of the working fronts approach an interference danger zone.例文帳に追加

作業の安全を確保しつつ、作業フロント同士を干渉危険領域まで接近させた状態で作業を行うことを可能とする双腕作業機械を提供する。 - 特許庁

When the dies are changed, the dies for the next working in the setup and storage zone 1 and the dies after working on the upper and lower tables 20, 21 are fed in synchronism via the rails 30, 31, the dies for the next working are mounted on the upper and lower tables 20, 21 and the dies after working are returned to the setup and storage zone 1.例文帳に追加

そして、金型交換時には、レール３０、３１を介して、段取り格納ゾーン１の次加工用金型と、上下テーブル２０、２１の加工後の金型を同期して送り出し、次加工用金型を上下テーブル２０、２１に装着し、加工後の金型を段取り格納ゾーン１に戻す。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet having excellent formability and secondary working brittleness resistance in the weld zone.例文帳に追加

溶接部の成形性および耐二次加工脆性に優れた冷延鋼板を提供することにある。 - 特許庁

By this way, a clean zone is formed, thereby keeping high cleanliness in a central area of the working room 18.例文帳に追加

これにより、クリーンゾーン４２が形成され、作業室１８の中央エリアが高い清浄度に確保される。 - 特許庁

To provide a method of working material with high-energy radiation so as to expand a heat-affected zone without damaging a working result.例文帳に追加

加工成果を損なわずに熱影響ゾーンが拡大されるようにする、高エネルギー放射線を用いた材料の改良加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid jet working device capable of recovering and removing a fluid remaining in a working zone, shaven-off fragments, etc., comparatively easily.例文帳に追加

加工域に残留する流体、削取られた断片等を比較的容易に回収除去することができる流体ジェット加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate working machine capable of reducing a space occupied by a plate detecting means added to a work holder and reducing a working dead zone.例文帳に追加

ワークホルダに付設される板材検出手段の占めるスペースを小さくして、加工デッドゾーンをできるだけ小さくできる板材加工機を提供する。 - 特許庁

The guide rail 33 is rotatable around a first rotary shaft 34, a guide shaft 36 is caught in a working zone by rotation around the first rotary shaft 34, and the working zone intersects a virtual connecting line between the plier heads.例文帳に追加

案内レール３３は、第１回動軸３４の回りに回動可能であり、案内軸３６が第１回動軸３４回りの回動で加工区域にかかり、加工区域がプライヤー頭部間の仮想接続線に交差する。 - 特許庁

The share residence is so constituted that a first floor main zone 10 wherein the parents live is combined with a second floor sub-zone 20 wherein a child such as a working unmarried young woman or the like lives.例文帳に追加

本発明のシェア住宅は、親が生活する１階のメインゾーン１０と、働いている独身子女など、子が生活する２階のサブゾーン２０が組み合されている。 - 特許庁

This enclosed space includes a zone where an analyte in the sample reacts with reagent(s) deposited at the working electrode.例文帳に追加

この包囲されたスペースは、サンプル内のアナライトが作用電極に配置された試薬と反応する領域を含む。 - 特許庁

To improve the utilizing efficiency of energy by a method wherein only air conditioners in the side of a using zone are operated to keep the working atmosphere comfortable, in the using zone having no partitioning wall between a neighboring unused zone.例文帳に追加

隣接の不使用ゾ−ンとの間に間仕切り用の壁がない使用ゾ−ンにおいて、当該使用ゾ−ン側の空調機器のみの運転でその執務環境を快適に保ち、エネルギ−の利用効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power tool capable of lighting a working zone by means of structure of the tool itself without separately preparing a lighting system even under a dark working environment.例文帳に追加

黒暗の工作環境の下でも、別途照明装置を用意することなく、工具自体の構造によって施工区域を明るくすることができる電動工具を提供する。 - 特許庁

A processing section selects the working day and working time zone wherein the obtained degree of the effect is a minimum (3-3), and updates the software of the base station according to the result of the selection (3-6 to 3-8).例文帳に追加

処理部は、求められた影響度が最小の作業日及び時間帯を選択し（３−３）、選択結果に従い、基地局のソフトウェアを更新する（３−６〜８）。 - 特許庁

To provide a charging system for a working machine that can start charging in a predetermined time zone even in a low temperature time.例文帳に追加

低温時でも所定の時間帯に充電を開始することが可能な作業機械の充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a plate material positioning apparatus of a plate material working machine capable of positioning at high speed, avoiding a dead zone and reducing a cost.例文帳に追加

高速位置決めおよびデッドゾーンの回避が可能で、かつ低コストの板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁

To provide clean room equipment for improving cleanliness in a working zone through saving of energy and at a low cost.例文帳に追加

作業領域における清浄度を省エネルギ且つ低コストで向上させることができるクリーンルーム設備を提供する。 - 特許庁

The plasticizing zone 12 is formed of working sections consisting of a melting section 15, a melting relaxation section 16, a kneading section 17 and a kneading relaxation section 18.例文帳に追加

可塑化ゾーン１２を溶融部１５，溶融弛緩部１６，混練部１７，混練弛緩部１８の作業部から構成する。 - 特許庁

The cell pertinent to the working time zone of a worker is displayed in a light blue different from the base color of the schedule area, and the time zone of the date on which the work schedule is put is displayed in, for example, a yellow color.例文帳に追加

作業者の勤務時間帯に該当するセルは、スケジュールエリアの地色とは違う、水色で表示し、作業予定が入っている年月日の時間帯は、例えば、黄色で表示する。 - 特許庁

To form a resistance zone of an active region, while excessive polishing of the resistance zone region by the CMP method and the margin deterioration of a working process in a succeeding process are prevented.例文帳に追加

抵抗帯領域のＣＭＰ過研磨および後工程での加工プロセスのマージン劣化を防止しつつ、活性領域による抵抗帯を形成することを主要な目的とする。 - 特許庁

Working fluid discharged from the change-over valve side in each zone is collected in series through the exhaust communicating passages to prevent the occurrence of noise and achieve silence in each zone.例文帳に追加

各ゾーンの切り換え弁側から排出される作動流体を、排出連通路を介して直列状に集めることで、各ゾーンにおける騒音の発生を防止でき、静音を可能にできる。 - 特許庁

To provide ferritic stainless steel having excellent workability in the weld zone, wherein, even if sequential working by which the temperature of material reaches ≥200°C during the working and exceeding equivalent plastic strain 1, the probability in the generation of cracks in the weld zone is extremely low.例文帳に追加

加工中に材料の温度が２００℃以上に達する相当塑性ひずみ１を超えるような逐次加工を施しても、溶接部の割れ発生の確立が極めて低い、優れた溶接部の加工性を有する、フェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

In the collision prevention means, physical hazard objects 190, 170, 180 and 200 are provided labyrinthically along a path in which substrate tables WTa and WTb are moved from a working zone 20 to a working zone 30 or vice versa so that only correct path can be passed through.例文帳に追加

この衝突防止手段は、基板テーブルＷＴａ、ＷＴｂが作業区域２０から３０へ、またはその逆に動く経路に沿って物理的障害物、１９０、１７０、１８０、２００を迷路状に設けて適正な経路以外は通行できなくする。 - 特許庁

A setup and storage zone 1 for preliminarily storing a plurality of kinds of the dies for the next working by a prescribed number before working at the rear of the bending device is provided and also rails 30, 31, for connecting the setup and storage zone 1 to upper and lower tables 20, 21 are provided.例文帳に追加

曲げ加工装置の後方に、次加工用の複数種類の金型を所定の数だけ加工前に予め格納する段取り格納ゾーン１を設けると共に、該段取り格納ゾーン１と上下テーブル２０、２１間を連結するレール３０、３１を設けた。 - 特許庁

To provide a plate positioning device of a plate working machine capable of positioning a work clamp in a high speed, conducting automatic clamp change and avoiding a dead zone.例文帳に追加

ワーククランプの高速位置決め、ワーク自動掴み換えおよびデッドゾーンを回避可能な板材加工機の板材位置決め装置の提供。 - 特許庁

The control valve 43 feeds the working fluid to the carrying means 16 of its own zone when no carried object A is detected in downstream side zones in the carrying direction, and the carried object A is not detected in the own zone even if the carried object A is detected in a downstream side zone in the carrying direction.例文帳に追加

制御バルブ43は、搬送方向下流側のゾーンで搬送物Ａが検知されていないとき、および搬送方向下流側のゾーンで搬送物Ａが検知されていても自己のゾーンで搬送物Ａが検知されていないときに、自己のゾーンの搬送手段16に作動流体を供給する。 - 特許庁

This variable displacement vane pump has a structure which can supply working liquid to a suction zone from axial direction both sides of a cam ring.例文帳に追加

本発明の可変容量型ベーンポンプでは、カムリングの軸方向両側から吸入領域へ作動液を供給可能な構成とした。 - 特許庁

In the welding method for welding a workpiece by irradiating the part 23 to be worked of the workpiece 20 with the laser beam 100, the weld zone is covered by working wettability of the weld zone 21 of the workpiece which is formed by irradiation of the laser beam higher than that in the peripheral part 24 of the weld zone, supplying a molten material 50 to the weld zone and performing wetting and expansion.例文帳に追加

レーザ１００をワーク２０の被加工部２３に照射して当該ワークを溶接するようにした溶接方法であって、前記レーザを照射して形成されたワークの溶接部２１を、当該溶接部の周辺部２４よりも濡れ性を高く加工し、当該溶接部に溶融材料５０を供給して濡れ広げることにより溶接部を被覆する。 - 特許庁

Amorphous metal is kept at the working temperature set to the supercooling liquid temperature zone between the crystallization temperature and the glass transition temperature, and the plastic working or joining to be performed for the amorphous metal in the holding time within the crystallization incubation period of the material at the working temperature is defined as a unit working.例文帳に追加

結晶化温度とガラス遷移温度との間の過冷却液体温度域に設定される加工温度にアモルファス金属材料を保持し、当該加工温度における材料の結晶化潜伏期間内に収まる保持時間にてアモルファス金属材料に施す塑性加工又は接合加工を単位加工とする。 - 特許庁

To provide a one side spot welding equipment which is capable of accurately and easily positioning a welding gun at a weld zone of a base material and which improves working efficiency.例文帳に追加

溶接ガンを母材の溶接部位に正確且つ容易に位置させることができ、作業効率の向上を図り得る片側スポット溶接装置を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a welding work by increasing the cooling rate of a weld zone in an arc welding work of the joined part of a connection of a column and a beam.例文帳に追加

柱梁仕口接合部のアーク溶接作業時において、溶接部の冷却速度を早めて溶接作業の作業能率の改善を図ること。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground structure, which is adequate for construction under such conditions that a concrete placing time zone and a working overhead space are restricted.例文帳に追加

コンクリートの打設時間帯や作業空頭に制約があるような状況下での施工に適した地下構造物の構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid jet device, by which leakage to the outside of noises can be inhibited by improving the sound-insulating effect of noises generated in a working zone.例文帳に追加

加工域にて発生する騒音の遮音効果を高めて騒音の外部への漏れを抑えることができる流体ジェット装置を提供すること。 - 特許庁

In the working of the second and subsequent works, the interference prevention processing is implemented by the dead zone program block detected in working the first work in a software manner (steps S14-S15), and a conventional error detection in a hardware manner is eliminated.例文帳に追加

二枚目以降の加工時には、一枚目加工時に検出したデッドゾーン・プログラムブロックで干渉防止処理がソフト的に行われる（ステップＳ１４〜Ｓ１５）ので、従来のハード的な誤検出がなくなる。 - 特許庁

To provide a working apparatus enabling accurate positioning work and scanning operation using an instrument such as an inspection sensor in a narrow environment such as in the underwater in a nuclear reactor and capable of securing a wide working zone in a short time.例文帳に追加

原子炉内水中などの狭隘な環境で正確な位置決めと点検センサなどの作業機器の複雑なスキャンが可能で、短時間で広範囲の作業範囲を確保できる作業装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a worked body formed of an amorphous metal in which working constraint by crystallization incubation period is less liable to occur when joining the amorphous metal without plastic working by utilizing a supercooling liquid temperature zone, and any complicated working requiring intensive working or regular working can be easily performed without considering crystallization of the material.例文帳に追加

過冷却液体温度域を利用してアモルファス金属材料の塑性加工なし接合加工を行なう際に、結晶化潜伏期間による加工上の制約が生じにくく、ひいては、強加工や加工に時間を要する複雑な加工も、材料の結晶化を気にすることなく容易に行なうことができるアモルファス金属材料加工体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a productive efficiency from lowering by dealing with even the case, where a weld zone to be pressed from either side and a weld zone to be held from both sides coexist in the lapped parts of two sheets, by a single working head.例文帳に追加

２枚の板材の重ね合わせ部を、一方側から押圧する溶接部位と、両側から挟み込む溶接部位とが混在する場合であっても、一つの加工ヘッドで対応できるようにして、生産効率の低下を防止する。 - 特許庁

When an environment sensor 5 (a temperature sensor or a humidity sensor) operates in a state that a call is not registered in a landing or the car 4 for a predetermined time, the fan 6 is the car is operated at the start time of working hours time zone irrespective of a calling registration, and the fan 6 in the car stops at the finish time of the working hours time zone.例文帳に追加

所定時間、乗場又はかご４内で呼びが登録されない状態で、環境センサ５（温度センサ又は湿度センサ）が動作していると、呼び登録とは関係なく、例えば出勤時間帯の開始時刻になると、かご内ファン６を運転し、出勤時間帯の終了時刻になると、かご内ファン６を停止する。 - 特許庁

Further, when the vehicle 80 enters the section switching zone when a power regenerating brake 10 is working, similarly to the case of powering torque, the working forces of a power regenerating brake 10 and a disk brake 15 are complementarily reduced or increased.例文帳に追加

また、電力回生ブレーキ１０作動状態で車両８０がセクション切替区間に進入した場合は、力行トルクと同様に、電力回生ブレーキ１０及びディスクブレーキ１５の作動力を相補的に低減又は上昇させる。 - 特許庁

When an RT (replay time) working symbol 1 is displayed in a chance zone (CZ) or a special chance zone (SCZ), the main CPU (31) of the game machine (1) controls to make the replay shift to a high level RT (3 cherry) with a high probability of determining it as the internal lottery combination.例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）は、チャンスゾーン（ＣＺ）又はスペシャルチャンスゾーン（ＳＣＺ）においてＲＴ作動図柄１が表示されると、リプレイが内部当籤役として決定される確率が高い高ＲＴ（３チェ）に移行する制御を行う。 - 特許庁

To keep the bath water warm all day long, and besides, prevent an overcurrent detector does from working in time zone of much use of power even if the user does increase the quantity of power under contract.例文帳に追加

１日中浴水の保温ができ、しかも契約電力量を多くしなくても電力多使用時間帯において過電流検出装置作動しないようにする。 - 特許庁