1153万例文収録!

「write reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > write readingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

write readingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 408



例文

This storage system is provided with a storage controller and storage media for reading data from or writing data to the storage media in response to SCSI, NFS, CIFS, or HTTP type read/write requests.例文帳に追加

ストレージシステムは、SCSI、NFS、CIFS、またはHTTPタイプのリード/ライト要求に応答して、ストレージ媒体からのデータ読み出しあるいはストレージ媒体へのデータ書き込みを行うために、ストレージコントローラとストレージ媒体を有する。 - 特許庁

This device for measuring waveform, adapted to write measurement data to the acquisition memory, based on a trigger signal comprises a pseudo trigger signal generation means for continuously reading the measurement data written in the acquisition memory.例文帳に追加

測定データをトリガ信号に基づいてアクイジションメモリに書き込む波形測定装置において、 前記アクイジションメモリに書き込まれた測定データを連続的に読み出す擬似トリガ信号発生手段を備える。 - 特許庁

By reading this processing start information, the incomplete state of error detection or optimization processing is detected and the write operation is inhibited excepting for the purpose of error detection or optimization.例文帳に追加

この処理開始情報を読み取ることによって、エラー検出もしくは最適化処理が未完状態であることを検出し、エラー検出もしくは最適化目的以外の書き込み動作を禁止する。 - 特許庁

In the test operation, the operation for storing data read out from the determination memory cells in the memory cells and then reading out the storage data from the memory cells to write them in the deciding memory cells, is performed for all memory cells.例文帳に追加

試験動作時に、判定用メモリセルから読み出されたデータをメモリセルに記憶させた後で該記憶データをメモリセルから読みして判定用メモリセルに書き込む動作が、全てのメモリセルに対して行われる。 - 特許庁

例文

To provide a non-contact reader and an information reader which extend reading range of a tag using a portable tag reader/writer or instruct a direction, which is easy to read/write the tag, to an operator.例文帳に追加

本発明は、携帯型のタグリーダライタを用いて、タグのリーディングレンジを拡張する、あるいはタグの読み書きを行いやすい方向を作業者におしえる非接触リーダ、情報リーダを提供する。 - 特許庁


例文

When a write instruction/read instruction is outputted from a host computer 101, a host adapter part 133 performs access through a high speed switching hub 117 to a cash memory part 131, and performs temporary writing/reading.例文帳に追加

ホストコンピュータ101からライト命令/リード命令が出されると、ホストアダプタ部133は、高速スイッチングハブ117を介してキャッシュメモリ部131へアクセスし、一時的な書き込み/読み出しを行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which a defective address can be specified easily with simple constitution, as a semiconductor memory device having a FIFO function of reading out data in order of write.例文帳に追加

データが書き込んだ順序で読み出されるFIFO機能を有する半導体記憶装置において、簡単な構成で不良アドレスの特定を容易に可能とする半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A read-out memory and a write-in memory are selected sequentially according to a prescribed sequence at a prescribed switchover timing out of the second memories in a plurality, and reading and writing of the driving waveform data are executed in parallel.例文帳に追加

複数の第2のメモリの中から、読み出しメモリと書き込みメモリを所定の切換えタイミングで所定の順序に従って順次選択し、駆動波形データの読み込みと書き込みとを並行して行う。 - 特許庁

The switch 13 can manually select two positions being a normal position and a write mode position and functions as an automatic meter reading reporting device when the normal position is selected.例文帳に追加

スイッチ13は、通常位置と書込モード位置との二位置を手動により選択できるようになっており、通常位置が選択されていると、自動検針通報装置として機能するようになる。 - 特許庁

例文

Reading the transmission data is carried out prior to the point of the phase comparison by placing offset between the address decoder 1-51 for detecting the write phase and the address decoder 1-52 for detecting the read phase.例文帳に追加

書き込み位相を検出するアドレスデコーダ1−51と読み出し位相を検出するアドレスデコーダ1−52にオフセットを付け、位相比較を行うポイントより前で伝送データの読み出しを行う。 - 特許庁

例文

The printer 50 has an attaching part 60 where a coloring agent cartridge 72 can be attached, and a read/write part 62 for reading a service point SP from an IC chip 74 mounted on the coloring agent cartridge 72.例文帳に追加

プリンタ50は、着色剤カートリッジ72を装着可能な装着部60と、着色剤カートリッジ72に取り付けられたICチップ74からサービスポイントSPを読み取る読み書き部62を備える。 - 特許庁

The hoisting limit switch 22 for limiting a maximum allowed hoisting height of the hoisting cable 30 includes a read-write device for reading and writing data to the hoisting limit switch 22 and a means (transponders T1, T2) from which operating condition of the hoisting limit switch 22 can be read out by the read-write device.例文帳に追加

本発明は巻上ケーブル30の最大許容巻上高さを制限するための巻上リミットスイッチ22に関し、この巻上リミットスイッチ22に、データの読出及び書込を行う読出書込装置と、巻上リミットスイッチ22の作動状態が読出書込装置によって読み出されることができる手段(トランスポンダT1,T2)とを設ける。 - 特許庁

To surely detect the completion of data write responding to a data write request on the side of a bus master while accurately reading out data from a device, even when a bus slave connected to a bus other than the bus master of a plurality of busses is a device controller for the device changing data at each time of data read.例文帳に追加

複数のバスにおいてバスマスタとは異なるバスに接続されているバススレーブが、データをデータリードごとに変更するデバイスについてのデバイスコントローラである場合であっても、デバイスからのデータを正確に読み出しつつ、バスマスタ側で、データライト要求に対するデータライトの完了を確実に検出する。 - 特許庁

There are provided a RAM in the semiconductor integrated circuit, a write/read control means which controls writing/reading with the RAM, and a first selecting means which selects the digital output of the A/D converter or the output of a logic circuit and takes it as a write data into the RAM.例文帳に追加

半導体集積回路内のRAMと、前記RAMの書き込み及び読み出しを制御する書込/読出制御手段と、前記A/D変換器のデジタル出力と論理回路の出力のいずれかを選択して前記RAMへの書き込みデータとする第1選択手段とを備える構成とする。 - 特許庁

The contactless card reader device 1 with an indicator 2 comprises a control means for determining whether an ID card 4 has write-in authority or not (S104), and reading, when it has the write-in authority, the data preliminarily written in the ID card to update the display data in the card reader (S105 and S106).例文帳に追加

表示器2を備えた非接触カードリーダー装置1において、IDカード4が書込権限を持つカードか否かを判定し(S104)、書き込み権限を持つカードである場合に、当該IDカード内に予め書き込まれたデータを読み込み、カードリーダー内の表示用データを更新する(S105,S106)制御手段を備える。 - 特許庁

At the time of reading, a control part 12 outputs an address signal and a write data signal 20, an error detection correction code generator 13 generates an error detection correction code 21, a composer 14 couples the write data signal 20 with the error detection correction code 21, and a memory 15 writes data with error detection correction code in the inner part.例文帳に追加

読み出し時には、制御部12は、アドレス信号、書き込みデータ信号20を出力し、エラー検出訂正コード発生器13が、エラー検出訂正コード21を生成し、合成器14が書き込みデータ信号20とエラー検出訂正コード21とを結合し、メモリ15は、エラー検出訂正コード付きデータを内部に書き込む。 - 特許庁

This read/reset system is so formed that after reading stored data, write data to the random access memory is changed over into reset information by an output differentiating a signal, which makes the address to be read/reset into read enabling one, by a write clock of the random access memory and an address to be written in the random access memory is changed into the address.例文帳に追加

格納されているデータをリードした後にリード・リセットすべきアドレスをリード・イネーブルにする信号を該ランダム・アクセス・メモリのライト・クロックによって微分した出力により、該ランダム・アクセス・メモリへのライト・データをリセット情報に切り替え、該ランダム・アクセス・メモリにライトするアドレスを当該アドレスに切り替えるように構成する。 - 特許庁

This device is provided with an input/output sense amplifier 130 amplifying and transmitting data read from a memory cell and loaded on a pair of input/output lines to a data output line at the time of reading data, and a write driver 230 transmitting write data inputted to a pair of data input lines at the time of writing data.例文帳に追加

デ−タ読み出し時、メモリセルから読み出されて入出力ライン対に載せたデ−タをデ−タ出力ラインへ増幅伝送する入出力センスアンプ130と、デ−タ書き込み時、デ−タ入力ライン対へ入力される書き込みデ−タを前記入出力ライン対へ伝送する書き込みドライバ230を備える。 - 特許庁

The R/W devices 30a-30f deliver the result of reading an IC tag provided on the printing medium 12 and write the passage time of the printing medium 12 on the IC tag, when the printing medium 12 passes therethrough.例文帳に追加

R/W装置30a〜30fは、印刷媒体12が通過したときに該印刷媒体12に設けられたICタグの読出結果を送出すると共に、ICタグに該印刷媒体12の通過時刻を書き込む。 - 特許庁

Even if an EDIT ON signal is further received in the annual ring #3, each of reading of the data in the relevant annual ring #3 from the disk and write back of the data into the disk is necessary only once, and consequently performance of the device is not degraded.例文帳に追加

同一年輪#3内にさらにEDIT ON信号が受信されても、当該年輪#3のデータのディスクからの読み出しおよびディスクへの書き戻しは、それぞれ1回ずつで済み、装置のパフォーマンスが低下しない。 - 特許庁

Also, an area where recording and read are performed, by a write optical system recording the code information in the recording medium 1 and a read optical system reading the code information, is installed near the carrying roller 3.例文帳に追加

また、記録媒体1にコード情報の記録を行う書き込み光学系と、コード情報を読み取る読み取り光学系による記録及び読み取りの行われる領域は、搬送ローラ3の近傍に設置される。 - 特許庁

The information storage device includes: a storage node; a write means for recording information on a first area of the storage node; and a read means for reading information recorded on a second area of the storage node.例文帳に追加

ストレージノード、ストレージノードの第1領域に情報を記録するための書き込み手段、ストレージノードの第2領域に記録された情報を読み取るための読み取り手段を備える情報保存装置である。 - 特許庁

The display device for vending machine 1 is provided with a read means for reading information included in the non-contact IC medium such as a non-contact IC card, and a write means for writing information in the non-contact IC medium.例文帳に追加

自動販売機用表示機1に、非接触ICカードなどの非接触ICメディアに含まれる情報を読み取る読み取り手段、および非接触ICメディアに情報を書き込む書き込み手段を設けた。 - 特許庁

A magnetic disk device is provided with a read/write mode parameter table 85 which is used to generate a current that is supplied to a voice coil motor, when a magnetic head conducts data writing or reading to or from the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク装置は、磁気ヘッドが磁気ディスクに対してデータの読み取り又は書き込みを行うときにボイス・コイル・モータに供給する電流を生成するためのリード/ライト・モード・パラメータ・テーブル85を備える。 - 特許庁

In the case of a pre-fetch operation for cache line size write in the multi-processor system, it can be instantaneously implemented on its own cache memory without reading from the main storage 4 or the fetching the data from a cache memory on another card.例文帳に追加

このマルチプロセッサシステムでは、キャッシュラインサイズライト用プリフェッチ動作時に、主記憶4の読出し、別カード上のキャッシュメモリからのデータを取り込みを行うことなく、即座に自キャッシュメモリ上で実施可能としている。 - 特許庁

When reading latest information through the read/write part 102, the oldest information is first accessed, and afterwards, the updated information is successively traced according to the stored address values so that all the latest information can be finally provided.例文帳に追加

リード・ライト部102が最新情報を読み出す際は、最も古い情報に最初にアクセスし、後は蓄積されているアドレス値に従って順に更新情報をたどっていき、最終的にすべての最新情報を得る。 - 特許庁

To receive a command from a host by preventing a read error of the device unique information in the case of turning on the power in a medium storage device for reading the device unique information from a medium to a memory and carrying out read/write operation to the medium.例文帳に追加

装置固有情報を媒体からメモリに読み出し、媒体へのリード/ライト動作を行う媒体記憶装置において、パワーオン時の装置固有情報のリードエラーを予防して、ホストからのコマンド受領を可能とする。 - 特許庁

To prevent occurrence of a writing fault by writing by considering the change of a floating of a potential of a common source line of a memory cell at the time of write verify reading even in the case of existence of the cell having a fast writing speed.例文帳に追加

書込み速度の速いメモリセルが存在しても、書込みベリファイ読出し時におけるメモリセルの共通ソース線の電位の浮き上がりの変動を考慮して書込みを行い、書込み不良の発生を防止する。 - 特許庁

According to a predetermined write strategy, the optical information recording and reproducing device performs test-recording of information including two or more kinds of marks on an optical recording medium, reading the test-recorded information, and generates a binary reproduction signal according to the marks and spaces.例文帳に追加

所定のライトストラテジに従って、光記録媒体に複数種のマークを含む情報をテスト記録させ、テスト記録された情報を読み取り、マーク及びスペースに応じた2値の再生信号を生成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for more quickly preparing read/ write of a device for reading out from an optical recording medium, especially from a DVD-ROM 1, and/or for writing in to the same medium, especially to the DVD-ROM 1.例文帳に追加

光記録媒体、とりわけDVD-ROM(1)からの読み出しおよび/または同媒体、とりわけDVD-ROM(1)への書き込みを行う装置の読み出し/書き込み準備をより迅速に整える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Linux reserves the special, non-standard access mode 3 (binary 11) in flags to mean: check for read and write permission on the file and return a descriptor that can't be used for reading or writing. 例文帳に追加

Linux では、特別な、非標準なアクセスモードとして 3 (バイナリでは 11) が予約されておりflagsに指定できる。 このアクセスモードを指定すると、ファイルの読み出し/書き込み許可をチェックし、読み出しにも書き込みにも使用できないディスクリプタを返す。 - JM

High speed recording is performed by using multiple laser pickups for reading and writing, distributing the data, recording the distributed data at the speed in which the write failure does not occur in each of the pickups simultaneously.例文帳に追加

読み書きをするレーザーピックアップの数を2ピックアップ以上の多ピックアップにし、データを分散させて、それぞれのピックアップに同時に書き込みエラーが出ない速度で、データを分散して記録させることで高速化を図る。 - 特許庁

A CPU 1 executes the write control of the display data on the single frame memory 4, and a display address specifying circuit 3 generates an address of the frame memory 4 for reading out the data to be displayed on each individual section.例文帳に追加

CPUが表示デ−タの単一フレ−ムメモリへの書き込み制御を実行し、表示アドレス指定回路が、各個々の区画に表示させるべきデ−タを読み出すためのフレ−ムメモリのアドレスを発生する。 - 特許庁

To minimize times of write in a non-volatile memory in a binary counter to be realized by reading a data word stored in the non-volatile memory, decrementing/incrementing it and rewriting it in the non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリに記憶されたデータワードを読み出し、ディクリメント/インクリメントして不揮発性メモリに書き戻すことで実現される2進数カウンタ装置において、不揮発性メモリへの書き込み回数を可能な限り少なくする。 - 特許庁

Further, this device is equipped with a readout enable selection circuit 1 which let the device start the read of data when the address difference reaches the first value in the case that the writing speed is faster than the reading speed and when the address difference reaches the second value in the case that the reading speed is faster than the write speed.例文帳に追加

更に、前記書き込み速度が前記読み出し速度よりも速いときには前記アドレス差が第1の値に達したときに前記読み出し速度が前記書き込み速度よりも速いときには前記アドレス差が第2の値に達したときにデータの読み出しを開始させる読み出しイネーブル選択回路1が設けられている。 - 特許庁

Plural data read-out conditions in which plural parameters are set are registered in a storage part 6 and an MPU 5 successively reads out data reading conditions from the storage part 6 to an IC 4 for read/write(R/ W) and performs data read-out processings of data from a magnetic disk 1 according to these data reading conditions.例文帳に追加

記憶部6には複数のパラメータ(Prm)が設定された複数のデータ読み出し条件が登録され、MPU5は記憶部6から順次データ読み出し条件をリード/ライト(R/W)用IC4に読み出し、このデータ読み出し条件に従って磁気ディスク1からデータの読み出し処理を行う。 - 特許庁

When fitting of an external memory 20 is detected, the information processor 10 decides whether it is in a read mode capable of reading a file out of the information processor 10 and writing it to the external memory 20 or it is in a write mode capable of reading the file out of the external memory 20 and writing it to the information processor 10.例文帳に追加

外部メモリ20の装着が検知されると、情報処理装置10からファイルを読み出して外部メモリ20に書き込むことのできる読取モードであるか、外部メモリ20からファイルを読み出し、情報処理装置10に書き込むことのできる書込モードであるかを、情報処理装置10は判断する。 - 特許庁

This image processor, provided with an image reading means for reading color images and an image processing means for performing image processing including at least area editing to the image data read by the image reading means, recognizes the area editing mode (step S101) and changes the position to write area data when it has recognized specific modes including at least the area editing mode (step S102 and step S103).例文帳に追加

画像処理装置は、カラー画像を読み取る画像読取手段と、画像読取手段で読み取った画像データに対して少なくともエリア編集を含んだ画像処理を施す画像処理手段と、を備えた画像処理装置において、エリア編集モードを認識し(ステップS101)、少なくとも前記エリア編集モードを含んだ特定モード認識時には、エリアデータの書き込み位置を変更する(ステップS102およびステップS103)。 - 特許庁

This write-in execution program is constituted of a filter execution program 34 reading out the prescribed SPD data file to be written in the EEPROM from a hard disk 30 in which an SPD data file having SPD data is recorded, and a write-in program 31 taking out only the SPD data from the file and writing the SPD data in the EEPROM.例文帳に追加

この書込実行プログラムは、SPDデータを有するSPDデータファイルを記録したハードディスク30から、該EEPROMへ書き込むべき所定のSPDデータファイルを読み出すフィルタ実行プログラム34と、該ファイルの中からSPDデータのみを取り出して該SPDデータを該EEPROMに書き込む書込プログラム31とから構成されている。 - 特許庁

When the data DAD become the corrected address, by starting the write-in of signal WS, even when a positional relation between a main spot performing the write-in and the read-out of the signal and a side spot for reading out the buried-in positional information causes the dispersion, the new signal is recorded easily while keeping the continuity with the already recorded signals.例文帳に追加

データDADが補正されたアドレスとされたとき、信号WSの書き込みを開始することにより、信号の書き込みや読み出しを行うメインスポットと、埋め込まれている位置情報を読み出すためのサイドスポットとの位置関係がばらつきを生じても、既に記録されている信号との連続性を保ちながら新たな信号を容易に記録することができる。 - 特許庁

The information editing controller includes a disk control means for reading and writing data to a hard disk 107 according to the received demand of read and write, and a file editing means for editing the file of image voice data recorded in the hard disk 107 by sending a read/write demand to the disk control means 105 by the use of a file system included in the hard disk 107.例文帳に追加

受け付けた読み書き要求にしたがってハードディスク107へのデータの読み書きを行うディスク制御手段105と、ハードディスク107の有するファイルシステムを用いて、ディスク制御手段105に読み書き要求を送ることにより、ハードディスク107に記録された映像音声データのファイルの編集を行うファイル編集手段とを備える。 - 特許庁

Still, while the delimiters and quoting charactersvary, the overall format is similar enough that it is possible to write a single module which can efficiently manipulate such data, hiding the details of reading and writing the data from the programmer.The csv module implements classes to read and write tabular data in CSV format.例文帳に追加

とはいえ、デリミタ (delimiter) やクオート文字の相違はあっても、全体的な形式は十分似通っているため、こうしたデータを効率的に操作し、データの読み書きにおける細々としたことをプログラマから隠蔽するような単一のモジュールを書くことは可能です。 csv モジュールでは、CSV 形式で書かれたテーブル状のデータを読み書きするためのクラスを実装しています。 - Python

A key text generation unit 15 generates key text by reading from the write storage unit 12 the write details to contents being distributed to the user terminals 2, and a retrieval unit 16 calculates a degree of similarity between the key text and the information text of each of contents stored in the content storage unit 11 and selects related contents on the basis of the calculated degree of similarity.例文帳に追加

キーテキスト生成部15は、ユーザ端末2へ配信しているコンテンツに対する書き込み内容を書き込み記憶部12から読み出してキーテキストを生成し、検索部16は、キーテキストとコンテンツ記憶部11に記憶されている各コンテンツの情報テキストとの類似度を算出し、算出された類似度に基づいて関連コンテンツを選択する。 - 特許庁

In one side of the semiconductor chips, when a write-enable signal WE reading a sector address inputted second is a low level and selected data of the most significant bit of the sector address is a low level, a write-enable signal WE0 and an address receiving signal Add2 are made a low level synchronizing with signal WE, and an address counter receives the two sector addresses.例文帳に追加

一方の半導体チップでは2回目に入力されるセクタアドレスを読み込むライトイネーブル信号WEがローレベル、該セクタアドレスの最上位ビットの選択データがローレベルの場合、この信号WEに同期してライトイネーブル信号WE0、アドレス受け入れ信号Add2がローレベルとなり、アドレスカウンタが2該セクタアドレスを受け入れる。 - 特許庁

The optical pickup device having high recording quality is provided with: a recording means for storing the kind of the optical disk, the recording speed and the optimum write strategy by correlating them each other; and a recording signal correction means for correcting the recorded signal by reading out the write strategy corresponding to the used optical disk from the storage means on the basis of an external control signal.例文帳に追加

光ディスクの種類および記録速度と最適なライトストラテジとを関連付けて記憶する記録手段と、外部の制御信号に基づいて、使用する光ディスクに対応するライトストラテジを前記記憶手段から読み出して、記録信号を補正する記録信号補正手段とを有することにより、記録品質の高い光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

At the time of displaying still pictures with scrolling, after the display control means determines the write-in position of the still pictures on the simplex logical memory space which is constituted by the combination of the two memories, the display control part performs the writing and the reading of the picture data to an area in the picture memory corresponding to the write-in position.例文帳に追加

表示制御手段は、静止画をスクロール表示するときには、前記2つの画像メモリの組み合わせにより構成される単一の論理メモリ空間上において前記静止画の書き込み位置を決定した後、当該書き込み位置に対応する前記画像メモリ上の領域に前記画像データの書き込み及び読み出しを行う。 - 特許庁

A non-contact type information reading/writing apparatus 10 can write the predetermined information to a non-contact type information memory apparatus 20 and can also read the information stored in the non- contact type information memory apparatus 20.例文帳に追加

非接触型情報読取/書込装置10は、非接触型情報記憶装置20に所定の情報を書き込むことができ、また非接触型情報記憶装置20に記憶されている情報を読み取ることができる。 - 特許庁

To obtain a FIFO memory control circuit in which disappearance of data caused by overwriting of data and double reading of the same data can be prevented by counting correctly the number of effective data in a memory when a period of a read-out clock is different from that of a write-in clock.例文帳に追加

読み出しクロックと書き込みクロックの周期が異なる場合に、メモリ内の有効データ数を正しく計数して、データの上書きによるデータ消失や同一データの2度読みを防止できるFIFOメモリ制御回路を得る。 - 特許庁

To read vehicle information again from an in-vehicle device upon failure of reading the vehicle information via a first antenna, and write predetermined information on the in-vehicle device of a vehicle present in front of a start controller in a direction of travel of the vehicle.例文帳に追加

第1アンテナで車両情報の読み出しに失敗した場合に、再度車載器から車両情報を読み出し、かつ発進制御機の進行方向前方に存在する車両の車載器に所定の情報を書き込む。 - 特許庁

例文

To prevent data destruction due to illegal writing and illegal reading by any malicious program or bug by separating a plurality of areas in the same memory chip, and setting read inhibition and write inhibition in each area.例文帳に追加

同一のメモリチップ内に複数の領域を区切り、各領域に対しリード禁止及びライト禁止の設定を行うことで、悪意のあるプログラムやバグによる不正書き込みと不正読み出しによるデータ破壊の防止を可能とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS