1153万例文収録!

「write through」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > write throughの意味・解説 > write throughに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

write throughの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 450



例文

Meanwhile, the normalized coefficient in the coefficient register unit 443 is read out in a fixed scan order through the read/write control circuit 440 to complete the decoding process.例文帳に追加

一方、係数レジスタ装置443内における正規化係数を、読み/書き制御回路440により固定走査順に読み出し、符号化処理を完了する。 - 特許庁

To set the gate potential of a drive transistor to a reference voltage without writing the reference voltage from a signal line through a write transistor.例文帳に追加

信号線から書き込みトランジスタを通して基準電圧を書き込まなくても、駆動トランジスタのゲート電位を基準電圧に設定できるようにする。 - 特許庁

An image pattern is stored in a computer and the direct write system directly illuminates a wafer to define a portion of the polymer array through electronic control for the pixel of the spatial light modulator.例文帳に追加

画像パターンはコンピュータに格納され、空間光変調器の画素の電子制御を介して直接ウエハを照射し、ポリマーアレイの一部を定める。 - 特許庁

And a local source LSI is charged through a memory cell S, and word line voltage VWW for write is supplied to the selection word line S-WL.例文帳に追加

そして、メモリセルSを介して、ローカルソースLS1をチャージし、選択ワード線S−WLに書き込み用ワード線電圧VWWを供給する。 - 特許庁

例文

To put a broadcast receiver which has a preset function back into the state before a preset write/read indication is inputted through easy operation.例文帳に追加

プリセット機能を有する放送受信機において、簡単な操作でプリセットライト/リード指示が入力される以前の状態に復帰できるようにする。 - 特許庁


例文

Since the write data are sequentially written to the memory cells, a current flowing through a bit line can be minimized, and the wiring width of the bit line can be narrowed.例文帳に追加

書き込みデータがメモリセルに順次書き込まれるため、ビット線に流れる電流値を最小限にでき、ビット線の配線幅を小さくできる。 - 特許庁

That is, a copy-back method makes a write access of the CPU shorter than does a store-through method, thus reducing the display access time of the graphics processor 20.例文帳に追加

即ち、コピーバック方式の場合は、ストアスルー方式の場合に比べてCPUのライトアクセスが短いので、グラフィックスプロセッサ20の表示アクセス時間を短縮する。 - 特許庁

In accordance with various embodiments, a write current is applied through a magnetic memory cell to initiate magnetic precession of the element to a desired magnetic state.例文帳に追加

さまざまな実施形態に従えば、書込電流が磁気メモリセルを通して印加されて、所望の磁化状態への素子の磁気歳差運動を開始する。 - 特許庁

A write-in beam according to a video signal outputted from a CRT 1 is written in the reflection type liquid crystal panel 3 through the optical fiber plate (FOP) 2.例文帳に追加

CRT1より出力された映像信号に応じた書き込み光は、光ファイバプレート(FOP)2を介して反射型液晶パネル3に書き込まれる。 - 特許庁

例文

The CPU 220 controls the radio communication part 236, so as to write ticket examined information on the radio card 100 determined to be allowed to pass through.例文帳に追加

CPU220は、通行を許可するように判定した無線カード100に対して、無線通信部236を制御して、改札処理済情報を書き込む。 - 特許庁

例文

A single data write processing modules writes the real time data in a shared memory, and its contents are read out by a plurality of data readout processing modules through a communication network.例文帳に追加

単一のデータ書込み処理モジュールがリアルタイムデータを共有メモリに書き込み、その内容を複数のデータ読出し処理モジュールが通信網経由で読み出す。 - 特許庁

The first-fourth gates write the first-fourth data containing a facility ID, which shows that the commodity G os distributed through each of the facilities, in the radio tag.例文帳に追加

第1−4ゲートは、商品Gがそれぞれの施設を流通したことを示す施設IDを含む第1−4流通データを無線タグに書き込む。 - 特許庁

To provide a film cartridge capable of performing read/write of data through no contact and capable of attaining an increased memory capacity.例文帳に追加

接点を介さずにデータの読み書きを行うことができるとともに、メモリ容量の大容量化を実現することができるが可能なフイルムカートリッジを提供する。 - 特許庁

At the same time, the clients 600-1 to 600-m transmit a Write request packet 801 through a relay server 700 to the file server 200.例文帳に追加

一方、クライアント600−1〜600−mは、Write要求パケット801を中継サーバ700を介してファイルサーバ200へ送信する。 - 特許庁

The tools that we have been able to deploy from free software channels have enabled us to write and develop innovative applications which ... do not exist through commercial avenues.'' 例文帳に追加

…フリーソフトウェアのルートから入手できたツールたちを使うことで、 我々は、販売されていないような…革新的なアプリケーションを書き、開発することができたのだ」 - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』

At a write request, write data are written to the standby area for data writing from outside through a register 12 as to an area to be rewritten and from the data area of the cell array 11 after being transferred through the register 12 as to the area which will not be rewritten.例文帳に追加

書き込み要求があったときは、書替の発生する領域についてはレジスタ12を介して外部から書込データをデータ書き込み用予備領域に書き込み、書替の発生しない領域についてはセルアレー11のデータ領域からデータをレジスタ12を介して転送してデータ書き込み用予備領域に書き込む。 - 特許庁

An IC chip 13 which can write and read out lens identification information by transmitting and receiving a prescribed write signal and read signal through two-way communication with a signal transmitter-receiver is embedded into a lens body 12 in molding the lens 11.例文帳に追加

信号送受信装置との双方向通信により所定の書込信号・読取信号を送受信することでレンズ識別情報を書き込み・読み出しできるICチップ13をレンズ11の成形時にレンズ本体12内に埋設した。 - 特許庁

The system A (main system) and system B (slave system) are connected together by a communication line, a write gate 5 is connected to a memory 3, and the write gate 5 can be brought under ON/OFF control by the system B through the communication line.例文帳に追加

システムA(主システム)とシステムB(従システム)とは通信ラインによって接続されており、メモリ3には書込ゲート5が接続されると共に、この書込ゲート5はシステムBによって通信ラインを介して開閉制御ができるようになっている。 - 特許庁

A heater coil 60 projecting the medium facing surface to the recording medium side by thermal expansion by energizing over heating is arranged through an insulation layer at write coil relative area 70 opposing to an area at which a thin film coil pattern of the write coil 54 is arranged.例文帳に追加

ライトコイル54の薄膜コイルパターンを配置した領域に相対するライトコイル相対領域70に、通電過熱により媒体相対面を熱膨張により記録媒体側に突出させるヒータコイル60を絶縁層を介して配置する。 - 特許庁

To enable one reader/write to substantially, simultaneously and parallelly identify which person goes through which lane about objects such as persons and things passing though an entrance, an exit, etc., in a line.例文帳に追加

出入口等を並んで通る人や物などの対象に関して、どの対象がどのレーンを通ったかを1つのリーダ・ライタで、実質的に同時並列的に識別する。 - 特許庁

In a server system connected through a network in which the write-in of data is permitted, system unique information or addresses is/are prestored and managed by a server register 1,202.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されデータの書き込みなどが認められているサーバシステムは、予めシステム固有の情報やアドレスなどをサーバレジスタ1202に格納して管理される。 - 特許庁

To improve reliability of a data rewriting operation for a magnetic tape through a retry operation when an error occurs in a read-after-write operation, and reduce a time period required for the retry operation.例文帳に追加

リードアフターライトにおけるエラー時のリトライ動作により、磁気テープのデータ書き換えに対する信頼性を向上させるとともに、リトライ処理時間の短縮をはかる。 - 特許庁

Also, the radiation image information recorded in the electronic cassette 28 is read by an information read/write processing part 95 and transmitted to a console 34 through a transmission/reception part 94.例文帳に追加

また、電子カセッテ28に記録された放射線画像情報を情報読み書き処理部95によって読み取り、送受信部94を介してコンソール34に送信する。 - 特許庁

Further prepared is a tool 20 for connection which has a probe 21 corresponding to the land 10 and is connected to a system device for EEPROM write through a cable 23.例文帳に追加

また、ランド10に対応するプローブ21を有し、ケーブル23を介してEEPROM書き込み用システム装置に接続される接続用治工具20を用意する。 - 特許庁

At this time, a gap (groove 2f part) generated between the dummy core 2 and the write core 1 through the projected parts 2d, 2e is filled with a resin to form a nonmagnetic interval member.例文帳に追加

この時、突出部2d,2eを介しダミーコア2とライトコア1間に形成される隙間(溝2f部分)に樹脂が充填されて非磁性間隔部材が形成される。 - 特許庁

Diagnostic data from an OS/memory 2 is inputted to the write transfer side of the data transfer system 3-1 of a channel controller 12-1 through IOP 11 and a bus 100.例文帳に追加

OS/メモリ2からの診断データはIOP11及びバス100を介してチャネル制御装置12−1のデータ転送系3−1のライト転送側に入力される。 - 特許庁

To enable processing a refresh-cycle and an external read/write access cycle in parallel in a dynamic type memory device to/from which data is inputted/outputted to the outside through a data buffer register.例文帳に追加

データ・バッファ・レジスタを介して外部とデータを入出力するダイナミック型メモリ装置において、リフレッシュ・サイクルと外部リード/ライト・アクセス・サイクルとを並行処理可能にする。 - 特許庁

The control means 122 sends the read information data or response of write through the first radio communication control means 123 to the equipment of a request destination.例文帳に追加

制御手段122は、読み出した情報データあるいは書き込みの応答を第1の無線通信制御手段123経由で要求先の装置に送出する。 - 特許庁

The write data provided from the drive controller 18 is provided to the pickup controlling system 17 through the signal processing system 16, and is recorded onto the optical disc medium 2. 例文帳に追加

また、このドライブコントローラ18から与えられた書き込みデータは、信号処理系16を介してピックアップ制御系17へ与えられ、光ディスク媒体2上に記録される。 - 特許庁

To provide a bit cell test circuit that conducts a write and a readout test of a bit cell to be tested through simple operation, and a method of detecting a defective bit cell.例文帳に追加

簡易な動作によりテスト対象ビットセルの書き込み及び読み出しテストを実行するビットセルテスト回路及び不良ビットセル検出方法を提供すること - 特許庁

The semiconductor device (210) is provided with a control circuit (103) capable of controlling an operation to write the initial program into the memory through the first external terminal.例文帳に追加

上記半導体装置(210)には、上記第1外部端子を介して上記メモリにイニシャルプログラムを書き込むための動作を制御可能な制御回路(103)を設ける。 - 特許庁

A request such as an instruction to write information in the member card 92 is notified from the copy machine 91 body side through the serial communication line to the coin rack.例文帳に追加

また会員カード92への情報書き込み指示等の要求も同様にシリアル通信ラインを通じてコピー機91本体側からコインラックに対して通知される。 - 特許庁

The user accesses the user service processing part from a client terminal through the network to write/refer to information in/from the area corresponding to the user group.例文帳に追加

利用者は、クライアント端末により、ネットワークを介して利用者サービス処理部にアクセスして利用者グループに対応した領域に対して書き込みおよび参照を行う。 - 特許庁

The advertisement distribution server 1 acquires this advertisement data from a client server 3, and supplies it to an IC chip recorder 12-1 through the portable telephone 5 to write it into the IC chip 11.例文帳に追加

広告配信サーバ1は、この広告データをクライアントサーバ3から取得して、携帯電話機5を通じてICチップレコーダ12−1へ供給し、ICチップ11へ書き込む。 - 特許庁

Image data to which information compression processing is performed by an MPEG2 encoder LSI 22 are stored through an FIFO write control circuit 23 in an FIFO memory 24.例文帳に追加

MPEG2エンコーダLSI22により情報圧縮処理が施された画像データは、FIFOライトコントロール回路23を介してFIFOメモリ24に格納される。 - 特許庁

To provide an optical data storage medium (10) of a double laminate for write-once recording, which uses focused radiation beam (9) entering through an incident plane (8).例文帳に追加

入射面(8)を通じて入射する集束した放射ビーム(9)を使用する追記形記録用の二重積層体の光データ記憶媒体(10)を記載する。 - 特許庁

An access request to the cache memory part 7 which is issued through the shared access path 10 is controlled so that a read access and a write access are alternately issued.例文帳に追加

そして、この共有するアクセスパス10を経由して発行されるキャッシュメモリ部7へのアクセス要求がリードアクセス、ライトアクセス交互に発行されるように制御する。 - 特許庁

The packetized voice data is stored in a buffer part 20 temporarily and accumulated in an accumulation part 40 by the fixed length packet through the write control by a control part 30.例文帳に追加

パケット化された音声データは、バッファ部20で一時保存され、制御部30の書き込み制御により、蓄積部40に固定長パケット単位で蓄積される。 - 特許庁

Accordingly, the flash memory medium is organized as a continuous circle of addresses, whereby clear and write operations are handled in a continuous and repeating circular manner to achieve uniform wear leveling through the flash memory medium.例文帳に追加

したがって、クリアおよび書き込みオペレーションが、連続かつ反復する円形の方法で処理されて、一様なウェアレベリングがフラッシュメモリメディア中で達成される。 - 特許庁

Further, when the operating mode showing single operation is set, the single operation is performed by suppressing the transfer of write data to the slave system through a suppressing means 6.例文帳に追加

さらに、一重化運用を示す動作モードが設定されている時、抑止手段6により書き込みデータの従系への転送を抑止し一重化運用を行う。 - 特許庁

The card applications 21 create transfer information according to instructions received from the external R/W 30 through the first communication means, and write this information into the information delivery means 22.例文帳に追加

カードアプリ21は、第1通信手段を通じて受けた外部R/W30からの指示に基づいて伝送用情報を生成し、情報受け渡し手段22に書き込む。 - 特許庁

In accordance with various embodiments, a write current is applied through a selected magnetic memory cell to initiate magnetic precession of the selected cell to a desired magnetic state.例文帳に追加

さまざまな実施形態に従えば、書込電流が選択された磁気メモリセルに印加されて、選択されたセルの所望の磁化状態への磁気歳差運動を開始する。 - 特許庁

In the case that components supplied to work stations are defective, the number of defective components is written in the component information storage part 6 through a defect information write part 7.例文帳に追加

各作業ステーションで供給された部品が不良部品であった場合は、不良情報書込み部7を介して部品情報記憶部6に不良部品数を書き込む。 - 特許庁

The processor 22 reads out the information in the order of addresses instructed at the time of write and outputs the information through the interface circuit 20 to the interface of the base station of the cordless telephone.例文帳に追加

処理装置22は、書き込み時に指示したアドレスの順番に情報を読み出して、インタフェース回路20を介してコードレス電話基地局インタフェースに出力する。 - 特許庁

To provide expansibility on the assumption of various applications by enabling a write user to perform acquiring of an operation screen through operation at an intuitively comprehensible level.例文帳に追加

操作画面のキャプチャリングを行う場合、ライトユーザが直感的に理解できるレベルの操作で実行でき、様々な使用目的を想定した拡張性を備えさせる。 - 特許庁

To provide a device and method which can write and read for a storage medium, but need not send a beam of high power density through an emitter.例文帳に追加

記憶媒体に対して書込み及び読出しを行うことができるが、放出器を通して高電力密度のビームを送る必要のない装置と方法を実現すること。 - 特許庁

The doctor seeing the vital measurement information for the user through the home page puts a comment for the user from the vital measurement value in a comment write-in column on the home page.例文帳に追加

ホームページを通じて利用者のバイタル計測情報を見た医師はバイタル計測値から当該利用者に対するコメントをホームページ上のコメント書き込み欄に記入する。 - 特許庁

An approval request side informs a server computer 10 of a request to write approval to an 'industrial standard to be approved' to an approving side by a computer through a network.例文帳に追加

承認依頼側は、ネットワークを介してコンピュータよりサーバ・コンピュータ10に対して承認側への“承認を求める工業規格”への承認の書き込みの依頼を通知する。 - 特許庁

In the preface, he wrote that 'he is going to write essays just to kill his time,' but in fact, he pursued a meaningful life through his contemplation, miscellaneous thoughts, and anecdotes. 例文帳に追加

序段には兼好が「つれづれなるままに」(退屈を凌ぐために)書いたとあるが、実際は兼好の思索や雑感、逸話を通じて、いかに生きるかを探求する作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At the time of write-in time of data, a pseudo ground line VGj provided corresponding to the pair of bit lines BLj, /BLj to be written is connected to power source voltage VDD through a transistor 33_j.例文帳に追加

データ書き込み時には、書き込み対象のビット線対BLj,/BLjに対応する疑似グランド線VGjが、トランジスタ33_jを介して電源電圧VDDに接続される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Free Software is More Reliable!”

邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。
プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS