「zero zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

In the ozone generator equipped with the ozone generation unit 1, the zero gas inlet tube 2 for feeding the zero gas to the ozone generation unit 1, and the ozone gas outlet tube 3 for sending the ozone-containing gas from the ozone generator to the outside, the filter-chargeable filter cassette 4 is interposed into the ozone gas outlet tube.例文帳に追加

オゾン発生部１と、オゾン発生部１にゼロガスを供給するゼロガス入口管２と、オゾン発生部１で発生したオゾンを含有するガスを外部に送出するオゾンガス出口管３とを備えるオゾン発生器において、フィルターを装填可能なフィルターカセット４をオゾンガス出口管３に介装した。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid electric vehicle that reduces discomfort to a driver caused by acceleration/deceleration of the vehicle in SOC maintenance control to alternately generate minute torque on a regeneration side and a drive side in an electric motor, during zero torque control where a required torque to the electric motor is set at zero.例文帳に追加

電動機への要求トルクを零に設定したゼロトルク制御中において、電動機に回生側と駆動側との微小トルクを交互に発生させるＳＯＣ維持制御を実行したときの車両の加減速に起因する運転者の違和感を軽減できるハイブリッド電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

A transmission input torque change rate is suppressed on the basis of a vehicle state, as a transmission input torque T_AT becomes closer to zero, when the transmission input torque T_AT is controlled toward zero in the case where the vehicle 10 is in the driven state, and thereby, vibration associated with rattling is suppressed.例文帳に追加

車両１０が被駆動状態であるときに変速機入力トルクＴ_ＡＴを零に向かって制御する際にその変速機入力トルクＴ_ＡＴが零に近づくに伴って、車両状態に基づいて変速機入力トルク変化率が抑制されるので、ガタ打ちに伴う振動が抑制される。 - 特許庁

The voltage applied to the electron-emitting element connected to the first scanning wiring is set to zero volt (in a zero-offset state) or to a voltage (in a positive-offset state) having the same polarity as that of the voltage to be applied when emitting electrons and less than the threshold voltage, during a predetermined period before the selection potential is applied to the first scanning wiring.例文帳に追加

第１の走査線に選択電位が印加される前の一定期間の間、第１の走査線に接続された電子放出素子に印加される電圧が、０ボルト（ゼロオフセット状態）、または、電子放出時に印加される電圧と同極性で且つ閾値電圧未満の電圧（正オフセット状態）、に設定される。 - 特許庁

The digital signal delay device includes a selection circuit which inserts a zero signal after input digital signals of respective rankings to delay outputs of the digital signals and inserts a zero signal, in front of the input digital signals of respective rankings, to make the outputs of the digital signals delayed.例文帳に追加

各順位の入力デジタル信号の後に零信号挿入を行って該デジタル信号に遅延を生じさせずに出力すると共に、各順位の入力デジタル信号の前に零信号挿入を行って該デジタル信号に遅延を生じさせて出力するセレクト回路を具備するデジタル信号遅延装置。 - 特許庁

The apparatus converts zero-valent mercury gas into water-soluble bivalent mercury gas to separate and remove the zero-valent mercury gas from the treating object gas, and has a reaction separation means 4A bringing an aqueous solution containing the mercury oxidizing agent containing trivalent iron (Fe^3+) as a component, and having pH of 3 or less into contact with the treating object gas.例文帳に追加

ゼロ価水銀ガスを水溶性の２価水銀ガスに変換して処理対象ガスから分離・除去する装置であって、３価の鉄（Ｆｅ^３＋）を成分とする水銀酸化剤を含みｐＨが約３以下である水溶液を、前記処理対象ガスに接触させる反応分離手段４Ａを具備する。 - 特許庁

When a motor MG is rotated at a predetermined rotation speed or higher by drive rotations of an engine EG, and controlled to zero torque by a zero torque control means 21, and the temperature of the motor MG reaches an upper limit threshold based on a temperature upper limit threshold map, a motor protection control means 40 lowers the rotation speed of the engine EG.例文帳に追加

エンジンＥＧの駆動回転によってモータＭＧが所定回転数以上で回転され、ゼロトルク制御手段２１によりゼロトルクに制御されている場合にあって、モータＭＧの温度が温度上限閾値マップに基づく上限閾値以上となった際に、モータ保護制御手段４０がエンジンＥＧの回転数を低下させる。 - 特許庁

The method can include steeps for deciding a base layer residual, and performing inter-layer prediction to generate an enhancement layer residual in the case that at least one of the number of non-zero coefficients of the base layer residual and the number of zero-coefficients of the base layer residual satisfies a first selected condition.例文帳に追加

本方法は、ベース層残余物を決定すること、及びベース層残余物の非ゼロ係数の数又はベース層残余物のゼロ係数の数のうちの少なくとも１つが第１の選択された条件を満足する場合に、エンハンスメント層残余物を生成するために層間予測を実行することを含むことができる。 - 特許庁

A first photodetection section of a photodetector is composed of a first zero-order diffracted light-receiving part for receiving zero-order diffracted light from a diffraction element 16 in a DVD optical beam and a first first-order diffracted light-receiving part for receiving plus and minus first-order diffracted light from the diffraction element 16 in the DVD optical beam.例文帳に追加

光検出器の第１の光検出部は、ＤＶＤ光ビームにおける回折素子１６からの０次回折光を受光する第１の０次回折光受光部と、ＤＶＤ光ビームにおける回折素子１６からの±１次回折光を受光する第１の１次回折光受光部とから構成される。 - 特許庁

A second photodetection section of the photodetector is composed of: a second zero-order diffracted light-receiving part for receiving zero-order diffracted light from the diffraction element 16 in the CD optical beam; and a second first-order diffracted light-receiving part for receiving plus and minus first-order diffracted light from the diffraction element in the CD optical beam.例文帳に追加

光検出器の第２の光検出部は、ＣＤ光ビームにおける回折素子１６からの０次回折光を受光する第２の０次回折光受光部と、ＣＤ光ビームにおける回折素子からの±１次回折光を受光する第２の１次回折光受光部とから構成されている。 - 特許庁

A counter 56 counts as an origin the point when the zero-cross detection signal is output in the period when the selection signal is in the second state in order to prevent the zero-cross detection signal from being applied to the selection control circuit 54 only in the period when the prescribed value being counted is detected by a prescribed value detection circuit 57.例文帳に追加

カウンタ５６は、選択信号が第２状態の期間においてゼロクロス検出信号が出力された時点を起点としてカウントし、所定値までカウントしたことが所定値検出回路５７で検出されるまでの期間だけゼロクロス検出信号が選択制御回路５４に印加されることを阻止する。 - 特許庁

By setting the phase modulation amplitudes substantially close to these nulling points (e.g. M=3.832 or 7.016 radians, which causes the first order Bessel function to be zero that is, J_1(M)=0) and then by optimizing the modulation frequency, the intensity modulation induced bias is reduced to zero and gyro S/N sensitivity is maximized.例文帳に追加

これらのゼロ化点にほぼ近い位相変調振幅（例えば、１次ベッセル関数をゼロにする、すなわちＪ_１（Ｍ）＝０にするＭ＝３．８３２ラジアン又は７．０１６ラジアン）を設定し、次に、変調周波数を最適化することによって、強度変調が誘発したバイアスはゼロに低減され、ジャイロＳ／Ｎ感度は最大化される。 - 特許庁

A transmitter 10 includes: MFSK sections 12-1 to 12-n_T for performing frequency shift keying on data bits 11-1 to 11-n_T; zero inserting sections 13-1 to 13-n_T for performing zero insertion as guard interval on a frequency-shift keyed signal after the frequency shift keying; and transmission antennas Tx.1 to Tx.n_T.例文帳に追加

送信機１０は、データビット１１−１〜１１−ｎ_Ｔに対して周波数偏移変調を行うＭＦＳＫ変調部１２−１〜１２−ｎ_Ｔ、周波数偏移変調後の信号に対してガードインターバルとしてゼロ挿入を行うゼロ挿入部１３−１〜１３−ｎ_Ｔ、送信アンテナＴｘ．１〜Ｔｘ．ｎ_Ｔを備える。 - 特許庁

An epitaxial deposition condition is determined so that a zero value obtained by summing an average value of a wafer circumferential direction of backside deposition of a silicon wafer, an average value of wafer circumferential direction of SFQD of the outer periphery of the silicon wafer, and an average value of roll-off of wafer circumferential direction of the epitaxial film may be zero, and the roll-off of the epitaxial film is controlled.例文帳に追加

シリコンウェーハの裏面デポジションのウェーハ周方向の平均値と、シリコンウェーハの外周部のＳＦＱＤのウェーハ周方向の平均値と、エピタキシャル膜のウェーハ周方向のロールオフの平均値とを合算した値が０となるように、エピタキシャル膜の成膜条件を決定し、エピタキシャル膜のロールオフを制御する。 - 特許庁

A high-productivity conveying method to convey the paper in the state where a distance between the preceding paper and the subsequent paper becomes zero or nearly zero, and a low-productivity conveying method to convey the paper in the state to secure the paper-to-paper distance between the preceding paper and the subsequent paper, are freely switchable based on the determination whether a predetermined productivity switching condition is satisfied or not.例文帳に追加

前後の用紙の紙間が０又は略０となる状態で搬送する高生産性搬送方法と、前後の用紙の紙間を確保した状態で搬送する低生産性搬送方法とを、所定の生産性切替条件が満たされているか否かの判断により切替自在としている。 - 特許庁

The transmitter 1A transmits an electromagnetic ultrasonic wave with a phase angle zero degree (zero cross point) as the start point of a transmission control as shown in Fig.6 (a), and the transmitter 1B transmits an electromagnetic ultrasonic wave with a phase angle of 90 degrees (peak point) delayed 90 degrees from the transmitter 1A as the start point of a transmission control as shown in Fig.6 (b).例文帳に追加

送信機１Ａは、図６（ａ）に示されるように、位相角０°（ゼロクロス点）を送信制御開始点として電磁超音波を送信し、また、送信機１Ｂは、図６（ｂ）に示されるように、送信機１Ａよりも９０°遅れた位相角９０°（ピーク点）を送信制御開始点として電磁超音波を送信する。 - 特許庁

By setting a reactance value for turning the integrated value of a current on a prescribed antenna element among the plurality of antenna elements to practically zero to the variable reactance element connected to the antenna element, the vector effective length of the antenna element is turned to practically zero and the antenna element is electrically removed.例文帳に追加

上記複数のアンテナ素子のうち、所定のアンテナ素子上の電流の積分値が実質的に零になるようなリアクタンス値を、当該アンテナ素子に接続された可変リアクタンス素子に設定することによって、当該アンテナ素子のベクトル実効長を実質的に零にして当該アンテナ素子を電気的に除去する。 - 特許庁

To provide an image blur correcting apparatus for reducing the vibration return of an image occurring at the end of a panning/tilting operation by changing (reducing stepwise) a frequency band as an image blur correction object as an angular velocity signal gradually becomes zero, although the signal does not become just zero, at the end of the panning/tilting operation.例文帳に追加

パン／チルト操作の終了時に、角速度信号が厳密には零にならず、漸進的に零値に近づくのに合わせて、像振れ補正の対象とする周波数帯域を変更する（段階的に下げる）ことにより、パン又はチルト操作の終了時に発生する画像のゆれ戻しを低減する像振れ補正装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to adequately set a command voltage both during controlling powering and during controlling regeneration when the command voltage to a multi-phase rotating machine is operated so as to achieve control for coinciding zero-crossing timing of phase current running in the multi-phase rotating machine with a zero-crossing timing of a change quantity of the phase current.例文帳に追加

多相回転機を流れる相電流のゼロクロスタイミングと相電流の変化量のゼロクロスタイミングとを一致させる制御を行うべく多相回転機に対する指令電圧を操作するに際し、力行制御時及び回生制御時の双方において指令電圧を適切に設定することが困難なこと。 - 特許庁

Luminous flux from a laser diode light source 11 of a rotary encoder becomes parallel luminous flux I1 by a collimator lens 12, and the luminous flux 11 is partially reflected by a half mirror 13 and enters a zero- point detection part Z of a rotary disk 14 that rotates with a rotary axis 14a as a center as zero-point detection luminous flux I2.例文帳に追加

レーザーダイオード光源１１からの光束は、コリメータレンズ１２で平行光束Ｉ１となり、ハーフミラー１３によりこの光束Ｉ１の一部が反射され、原点検出光束Ｉ２として回転軸１４ａを中心に回転する回転ディスク１４の原点検出部分Ｚに入射する。 - 特許庁

All the conceivable mode changes of the steering angle sensor 12 and the ECU 14 can be detected by collating the zero point steering angle value stored in a first storage means 122 of the steering angle sensor 12 with the zero point steering angle value stored in a storage means 142 of the ECU 14 by communication through the bus 16.例文帳に追加

舵角センサ１２及びＥＣＵ１４の考えられる全ての態様の交換は、舵角センサ１２の第１の記憶手段１２２に記憶される零点舵角値と、ＥＣＵ１４の記憶手段１４２に記憶される零点舵角値とを、バス１６を介した通信により照合することによって、検知される。 - 特許庁

Primary differentiators corresponding to the respective orders and a switch means for reducing the input to the primary differentiators finally to a zero value are provided inside a loop filter so as to perform a sequence operation for successively lowering the order of the loop filter and finally reducing the output signals to zero at the time of stopping the operation of the delta sigma modulator (noise shaper) of the plural orders.例文帳に追加

複数次数のデルタシグマ変調器（ノイズシェーパ）の動作を停止する際、ループフィルタの次数を順次下げていって、最終的に出力信号をゼロにするようにするシーケンス操作を行うため、ループフィルタ内に各次数に対応する一次微分器とこの一次微分器への入力をゼロ値にするスイッチ手段を設ける。 - 特許庁

Between the control CPU 11 and the monitoring CPU 12, the CPU on the transmission side calculates sum data by adding communication data, and further calculates check data from sum data to prevent the check data from becoming zero when the communication data are all zero, and transmits the check data with the communication data to the CPU on the receiving side.例文帳に追加

制御ＣＰＵ１１及び監視ＣＰＵ１２のうち、送信側ＣＰＵでは、通信データを加算してサムデータを算出し、更に通信データが全て０の時に０となることがないようサムサムデータからチェック用データを算出して該チェック用データを通信データと共に受信側ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

The insulating frame of the main body case of the outdoor switch has an insulating holding part accommodating the zero phase detecting capacitor, and the zero phase detecting capacitor is removably held in the insulating holding part in the direction of a central axis going through two terminals of the capacitor, thereby simplifying and facilitating the assembling work of the outdoor switch.例文帳に追加

屋外用開閉器の本体ケースの絶縁フレームが、零相検出用コンデンサを収容する絶縁保持部を備え、零相検出用コンデンサは絶縁保持部内で零相検出用コンデンサの二つの端子を通る軸心方向に移動可能に保持し、屋外用開閉器の組立作業を簡単で容易にした。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a detected-position storage means for storing the detected zero-cross positions; a scanning range setting means for setting the scan range of the next magnetic sensor arrays by prescribed standards on the basis of the stored zero-cross position; and a scanning circuit for reading detection signals of the magnetic sensor arrays within the range set by the scanning range setting means.例文帳に追加

検出されたゼロクロス位置を記憶する検出位置記憶手段と、記憶されたゼロクロス位置を元に所定の基準で磁気センサアレイの次回のスキャン範囲を設定するスキャン範囲設定手段と、スキャン範囲設定手段で設定したスキャン範囲で磁気センサアレイ検出信号を読み出すスキャン回路とを設ける。 - 特許庁

When the cell has been fitted, an operation for detecting a zero-point position by a reference position detection part 32 continues, and the zero-point position of grating is detected based on an electrical signal from a photosensor 14 and a pulse signal for drive being sent to a motor 16 for driving grating and is stored at a storage part 34.例文帳に追加

セルが装着されている場合、基準位置検出部３２による原点位置を検出する動作を続行し、光センサ１４からの電気信号及びグレーティング駆動用モータ１６に送る駆動用パルス信号に基づいてグレーティング１０の原点位置を検出し、記憶部３４に記憶する。 - 特許庁

The characteristic of a sample is measured using a beam intensity monitor including a diffraction grating for diffracting an incident beam into a plurality of beams, for light-guiding a zero-order diffracted light thereof to the sample, and for light-guiding n-th order diffracted light (n is an integer other than zero) to a photo-detector for detecting reference light.例文帳に追加

入射される光束を複数の光束に回折し、このうち０次回折光を試料に導光し、ｎ次回折光（ｎは０以外の整数）を参照光検出用の光検出器に導光する回折格子を含むビーム強度モニタを用いて該試料の特性を測定すること。 - 特許庁

It is determined to be in a turning state when steering torque is equal to or above a predetermined value and the differential value of the steering torque is larger than zero or when the steering torque is equal to or below the predetermined value and the differential value of the steering torque is smaller than zero; otherwise, it is determined to be in a returning state.例文帳に追加

操舵トルクが所定値以上であり、かつ操舵トルクの微分値が０より大きい場合か、又は、操舵トルクが所定値以下であり、かつ操舵トルクの微分値が０より小さい場合には、切り込み状態と判定し、切り込み状態と判定した条件以外の場合には、切り戻し状態と判定する。 - 特許庁

The drive control device of an electric vehicle driven by the motor includes a minimum-torque setter 204 setting the regenerative braking-torque command value of the motor to zero when the zero of the quantity of an accelerator stepped in and the quantity of a brake stepped in is detected by an accelerator-pedal sensor and a brake-pedal sensor.例文帳に追加

電動機により駆動される電動車両の駆動制御装置において、アクセルペダルセンサおよびブレーキペダルセンサによりアクセル踏み込み量およびブレーキ踏み込み量が共に零であると検出されたときには、電動機の回生制動トルク指令値を零に設定する最小トルク設定部２０４を備えている。 - 特許庁

To provide a gas flow meter or its structure capable of detecting gas flow with high sensitivity, capable of detecting the gas flow of minute but finite amount if it is existing, and indicating zero if it is actually zero, capable of making fluttering null and preventing the measurement error caused thereby.例文帳に追加

微量でも有限の大きさのガス流量があるときにはこれを検出し、ガス流量が実質的に零のときには検出量も零を示す高感度のガス流量の検出が可能で、且つフラッタリングを皆無とし、それに伴う誤測定を防止することができるガス流量計或いはその構造を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step for generating an interrupt signal that is synchronized with one zero crossing of every ring cycle of the ring signal, and a step for causing the auxiliary processor means to count a predetermined number of zero crosses and then turn the ring signal off whereby obtaining an accurate distinctive ring cadence.例文帳に追加

前記呼出し音信号の呼出し音サイクルごとの１つのゼロクロッシングと同期した割込み信号を発生するステップと、前記補助プロセッサ手段に、ゼロクロッシングの所定の数を計数させ、次いで、前記呼出し音信号をオフにするステップを含み、これにより、正確な示差的呼出し音の調子が得られる。 - 特許庁

If a non-zero value existing near a higher-frequency than the ZRL code is not more than a threshold (S14), it is considered as an isolated non-zero value, and a group of components near a lower frequency side than the ZRL code is decided as a target range of transformation processing of IDCT (inverse discrete cosine transformation) (S16).例文帳に追加

そして、ＺＲＬ符号よりも高周波側に存在する非ゼロ値が閾値以下（Ｓ１４）である場合に、それを孤立非ゼロ値成分とみなすとともに、ＺＲＬ符号よりも低周波側の一群の成分をＩＤＣＴ（離散コサイン逆変換）の変換処理の対象範囲として定める（Ｓ１６）。 - 特許庁

If a polynomial having no zero point in an area D exists in a complex interval polynomial F(x), one point c (representative point c) on the boundary C of the area D is selected and a check is made as to whether or not a polynomial whose zero point is the representative point c exists in the complex interval polynomial F(x) (step S4).例文帳に追加

複素区間多項式Ｆ（ｘ）中に、領域Ｄに零点を持たない多項式が存在する場合に、領域Ｄの境界Ｃ上の一点ｃ（代表点ｃ）を選択して、この代表点ｃを零点とする多項式が複素区間多項式Ｆ（ｘ）の中に存在するか否かを調べる（ステップＳ４）。 - 特許庁

When each IGBT 8-13 is turned on, current is caused to flow in each main diode 14-19 through reactors 39, 40, 41 for commutation, a commutation bridge circuit 57, and an IGBT 64 for commutation by switching operation of the IGBT 64, and therefore each IGBT 8-13 is turned on at zero voltage and zero current.例文帳に追加

また、各電力変換用ＩＧＢＴ(8)〜(13)のターンオン時は、転流用ＩＧＢＴ(64)のスイッチング動作により、転流用リアクトル(39,40,41)、転流ブリッジ回路(57)及び転流用ＩＧＢＴ(64)を介して各主ダイオード(14)〜(19)に電流が流れるので、各電力変換用ＩＧＢＴ(8)〜(13)のターンオン時においてゼロ電圧及びゼロ電流スイッチングとなる。 - 特許庁

To find a distance defined by a 1^∞-norms of a single variable polynomial f~ nearest to a single variable real polynomial f not having a zero point in a complex area D, and the single variable real polynomial f, out of the single variable real polynomials having the zero point in the area D, in a time for calculating a polynomial time at worst.例文帳に追加

複素領域Ｄに零点を持つ一変数実多項式のうち、領域Ｄに零点を持たない一変数実多項式ｆに最も近い一変数実多項式ｆ~と、一変数実多項式ｆとのｌ^∞-ノルムで定義された距離を、最悪の場合であっても多項式時間の計算量で求める。 - 特許庁

The high-pressure discharge lamp LA has a period wherein its end-to-end voltage is substantially set to zero immediately after lighting it, and is so controlled that a current flowing between both ends for connecting the discharge lamp LA in the period is substantially set to zero by a voltage detection circuit 5 and a control circuit MC.例文帳に追加

高圧放電灯ＬＡは、点灯直後に高圧放電灯電圧が実質的にゼロとなる期間を有するものであって、電圧検出回路５及び制御回路ＭＣにより、該期間の高圧放電灯ＬＡが接続される両端部間に流れる電流を実質的にゼロとなるように制御している。 - 特許庁

In the tone generator, a zero-crossing detection means 24 consisting of an exclusive OR circuit 26 and a 1st delay 4 detects the timing of a zero-crossing point of a tone signal 22 outputted from an IIR filter 10 and a register 9 enters and stores level control data 20A applied at the timing and supplies the data 20A to a 3rd multiplier 7.例文帳に追加

排他的論理和回路２６と第１の遅延器４からなるゼロクロス検出手段２４はＩＩＲフィルタ１０が出力するトーン信号２２のゼロクロス点のタイミングを検出し、レジスタ９はこのタイミングで、与えられたレベル制御データ２０Ａを取り込んで保持し、第３の乗算器７に供給する。 - 特許庁

When the triac 13 is not kept in an on-state even if the pulse signals are outputted at the zero-cross timing, the microcomputer 18 outputs the pulse signals with a delay after the zero-cross timing with the pulse width of the pulse signals kept constant until the triac 13 becomes to be kept in the on-state.例文帳に追加

マイコン１８は、ゼロクロス時にパルス信号を出力してもトライアック１３がオン状態に保持されない場合には、トライアック１３がオン状態に保持される状態となるまで、前記パルス信号のパルス幅を一定のまま、パルス信号の出力時をゼロクロス時より遅延させてパルス信号を出力する。 - 特許庁

An intersection of a circle 20 having the center 18 coincident with the roller body 1 and having a radius R coincident with a cutter roller bearer and a projecting directional extension surface 27 in an installing surface 16 of the cutter blade 3 becomes a zero reference 15, and an extension surface 17 of the jig installing surface 9 passes through this zero reference 15.例文帳に追加

ロール本体１と一致する中心１８を有し、かつ、カッターロールベアラと一致する半径Ｒを有する円２０と、カッター刃３の取付面１６において突出方向の延長面２７との交点がゼロ基準１５となっていて、このゼロ基準１５を治具取付面９の延長面１７が通過する。 - 特許庁

Since conclusion of idling of the driving wheels is determined when a change ratio ΔV of the rotating speed of the driving wheels comes close to zero value again after crossing the zero value once, idling rotation of the driving wheels is not left immediately after determining conclusion of idling, and when operating for acceleration again, a vehicle is started and accelerated with an appropriate gear stage.例文帳に追加

この駆動輪の空転終了は、駆動輪回転速度の変化率ΔＶが一旦零交差した後に再び零値に接近したことに基づいて判定されることから、空転終了判定直後には駆動輪の空転回転が残存しておらず、再加速操作時においては適切なギヤ段で発進加速できる。 - 特許庁

Therefore, the leakage current flowing from an AC power supply 5 side to a power converter becomes substantially zero, a DC current generated in the rectifying smoothing circuit part 2 of the rear stage of the zero-phase current transformer 21 can be supplied to the amplifier circuit 22, and the amplification degree of the amplifier circuit 22 can be accurately set to 1.例文帳に追加

このため、交流電源５側から電力変換装置に流入する漏れ電流は、ほぼ零になり、零相変流器２１の後段の整流平滑回路部２が生成した直流電圧を増幅回路２２に供給することができ、しかも増幅回路２２の増幅度を正確に１にすることができる。 - 特許庁

Zero density is adjusted under one measurement condition where an applied voltage to the PMT is least in the density zero adjustment and the density is measured by the other measurement conditions in this state, wherein the measured density is obtained as a density shift amount to obtain a relation between the applied voltage and the density shift amount under each measurement condition (S3).例文帳に追加

濃度ゼロ調整時にＰＭＴへの印加電圧が最も小さい一の測定条件にて濃度ゼロ調整を行い、この状態で他の測定条件により濃度を測定し、これを濃度シフト量として求め、各測定条件での印加電圧と濃度シフト量との関係を求める。 - 特許庁

When the power calculated by the power calculation section 106 is lower than the discrimination threshold value, the orthogonal transform in the vertical direction and the quantization processing with respect to the corresponding signal stream are omitted, a zero coefficient stream generating section 109 generates a quantization coefficient stream comprising simply zero and outputs the stream as an arithmetic result.例文帳に追加

電力算出部106で算出された電力が判定閾値を下回っている場合は、該当する信号列に対する垂直方向の直交変換と量子化処理を省略し、単純に０からなる量子化係数信号列を零係数列生成部109で生成し、演算結果として出力する。 - 特許庁

Then, a relative delay time C is set between the release command of the lockup clutch and the resumption command of fuel supply of a fuel cut device so that timing when the differential pressure of the lockup clutch is turned into almost zero and timing when the output torque of the engine raises to almost zero can be matched by using the response time A and the response time B.例文帳に追加

応答時間Ａ，Ｂを用いて、ロックアップクラッチの差圧がほぼ零となるタイミングと、エンジンの出力トルクがほぼ零まで上昇するタイミングとが一致するように、ロックアップクラッチの解放指令と燃料カット装置の燃料供給の再開指令との間に相対的な遅延時間Ｃを設ける。 - 特許庁

When obtaining connecting components after a secondary differential filter such as a LoG filter and so on is applied to an image, connecting components comprising pixels including zero or plus values (zero or minus values) are obtained in the present invention, while connecting components comprising pixels including plus values (minus values) are conventionally obtained.例文帳に追加

ＬｏＧフィルタ等の二次微分フィルタを画像に対してかけた後、連結成分を取得する際に、従来は正の値（負の値）を含む画素により構成される連結成分を取得していたのに対し、本発明ではゼロ又は正の値（ゼロ又は負の値）を含む画素により構成される連結成分が取得される。 - 特許庁