「面識別点」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

識別部２は、表示画面上に表示されているオブジェクトを識別して該オブジェクトの輪郭を画する特徴点をこの後の処理の対象とするよう判断する。例文帳に追加

An identification part 2 identifies the object displayed on the display screen to judge a characteristic point marking an outline of the object so that it is a target of a subsequent process. - 特許庁

液晶表示装置１０の表示画面内に複数の赤外発光輝点を互いに識別可能な方法で表示させる。例文帳に追加

A plurality of infrared-ray light-emitting points are displayed on the display screen of the liquid crystal display apparatus 10 by a mutually discriminatable method. - 特許庁

更に、建築図面からの関係点は、スキャンニングシステムにより建築用地にて識別することができる。例文帳に追加

In addition, relevant points from the construction drawings can be identified at the construction site with the scanning system. - 特許庁

したがって、色覚障害者は、発光面３２の光斑の有無により、発光装置３０の点灯の有無を識別することができる。例文帳に追加

Accordingly, the color-visible handicapped person can discriminate the presence of the lighting of the light-emitting device 30 by the presence of the light spots of the light-emitting surface 32. - 特許庁

更に、建築図面からの関係点は、スキャンニングシステムにより建築用地にて識別することができる。例文帳に追加

In addition, relevant points from the construction drawings can be identified at a construction site by the scanning system. - 特許庁

インクカートリッジ１に凹部を形成し、インクカートリッジのインク供給口１４が形成されている一側面を含む３次元空間軸をそれぞれ複数に分割して座標点とし、識別項目に応じて座標点に選択的に識別片となる識別用突出部３１−１〜３１−３を配置する。例文帳に追加

A recess is formed in the ink cartridge 1; three-dimensional space axes including one side surface with an ink supply port 14 of the ink cartridge are split into a plurality of parts, respectively, so as to serve as coordinate points; and protrusions 31-1 to 31-3 for identification, which selectively serve as identification piece, are arranged in the coordinate points in accordance with items of the identification. - 特許庁

処理する三次元シーンに含まれたノードのうち頂点から面を構成することによって形成される三次元形状を表現する三次元メッシュ情報を有する三次元メッシュノードのうち三次元メッシュコーディング識別子が設定されている三次元メッシュノードを識別する段階と、前記識別された三次元メッシュノードを符号化または復号化する段階を含む。例文帳に追加

This method includes a step for identifying a 3D mesh node, to which a 3D mesh coding identifier is set, among the 3D mesh nodes having 3D mesh information expressing a 3D form formed by constituting a surface with apexes among the nodes included in the 3D scene to be processed and a step for encoding or decoding the identified 3D mesh node. - 特許庁

合成樹脂組成物１０が、電気絶縁性の合成樹脂１２と、前記合成樹脂１２より高い融点を有する被覆材１４が表面に被覆され且つ前記合成樹脂１２の種類を識別する識別微粒子１３と、を含有している。例文帳に追加

The synthetic resin composition 10 comprises an electrical insulating synthetic resin 12 and the identifying microparticles 13 having the surface coated with a coating material 14 having a higher melting point than that of the synthetic resin 12 and identifying the kind of the synthetic resin 12. - 特許庁

さらに、テープコース生成機は層境界とテープ境界との交点を識別する交点ロケータと、テープ切断を規定し、基準面のどの点がテープコース内にあるかを判定するテープコースデリミタとを含む。例文帳に追加

In addition, the tape course generator includes an intersection locator that identifies intersections of the ply boundary and the tape boundary, and a tape course delimiter that defines tape cuts and determines which points in the reference plane are within a tape course. - 特許庁

メモリには、予め識別番号毎にデータ格納領域が確保されており、原点から三角形の各頂点までの距離、三角形の平面方程式および表面の模様等のデータが格納されている。例文帳に追加

In the memory, data storage areas are previously secured by the identification numbers and data on the distances from the origin to the individual vertexes of the triangles, plane equations for the triangles, surface patterns, etc., are stored. - 特許庁

石は表面が第１色、裏面が第２色で裏面に裏面である事を示す識別手段を設けた第1の石と、表面が第２色、裏面が第１色で裏面に裏面である事を示す識別手段を設けた第2の石の２種類とし、盤はタテ・ヨコ各６、合計３６の石を入れる区画とその区画の中心点を結ぶタテ・ヨコ各６の線とを設ける。例文帳に追加

The board is provided with the total of 36 sections for putting the stones in, six in a longitudinal direction and six in a lateral direction, and six each in the longitudinal direction and in the lateral direction of lines for connecting the center points of the sections. - 特許庁

鍋本体１の側面に鍋の材質を点字にて表示したプレート３を溶接あるいは接着処理し、視覚障害者が点訳にてその材質を識別出来るようにする。例文帳に追加

A plate 3 indicating the material of the cooking pot is welded or bonded to the side surface of a cooking pot body 1 so that the visually handicapped people can identify the material by way of Braille characters. - 特許庁

車載装置は、路面状態判定領域（識別領域）Ｐ１内の地点Ｐ１０、Ｐ１１、…それぞれを通過する時点で、距離変換係数を算出する。例文帳に追加

An on-vehicle device calculates a distance conversion coefficient at the points of time of passing respective points P10, P11, ... in a road surface state determining area (a determination area) P1. - 特許庁

学習記録表示画面Ｇ２では、日々の学習記録データを表示するとともに、表示されている学習記録データのうち、合格点に満たない得点を表すデータを識別表示する。例文帳に追加

On the learning record display screen G2, daily learning record data are displayed and, out of the displayed learning record data, the data showing a score that does not satisfy the passing mark are identified and displayed. - 特許庁

単灯で三色発光する補助信号機が、主信号機の背面に容易に付設できて省資源を達成し、交差点における信号の識別を向上させて安全性の高い交差点とすることを目的とする。例文帳に追加

To easily install an auxiliary signal which emits three colors as a signal light on the back face of a main signal in order to achieve resource saving, and to improve the identification of a signal at an intersection in order to improve safety. - 特許庁

そして、操作装置２０によって指示位置の方向を撮影し、撮像画像に含まれる各赤外発光輝点の識別結果および各赤外発光輝点の位置に基づいて表示画面上における指示位置を算出する。例文帳に追加

Then, the operation device 20 captures an image in the direction of the indicated position, thereby calculating the indicated position on the display screen, based on the identification results of the respective infrared-ray light-emitting points included in the captured image and the positions of the respective infrared ray light-emitting points. - 特許庁

識別パターンと複数の基準点を円形面に形成した円柱形のマイクロビーズの円形面の画像を取得するステップと、取得された画像において、基準点の位置に基づき、マイクロビーズの裏表及び／又は傾きに関する情報を取得するステップと、を含むマイクロビーズ自動識別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a micro bead automatic identification method which includes the step of acquiring an image of a circular surface of the cylindrical micro bead having the identification pattern and a plurality of reference points formed on the circular surface and the step of acquiring information about both sides and/or tilting of the micro bead based on the positions of the reference points in the acquired image. - 特許庁

識別パターンと複数の基準点を円形面に形成した円柱形のマイクロビーズの円形面の画像を取得するステップと、取得された画像において、基準点の位置に基づき、マイクロビーズの裏表及び／又は傾きに関する情報を取得するステップと、を含むマイクロビーズ自動識別方法を提供する。例文帳に追加

This micro-bead automatic identifying method comprises a step of acquiring an image of a circular surface of the cylindrical micro-bead having the identification pattern and a plurality of reference points formed on the circular surface, and a step of acquiring information about both sides and/or tilting of the micro-bead based on the positions of the reference points in the acquired image. - 特許庁

非周期欠陥を表す物理現象を直接識別するために、テレセントリック・レンズ系の焦点面でプログラム可能光フーリエ・フィルタリングが周期構造を有する平面対象物を検査するためのシステムに使用される。例文帳に追加

In an inspection system for planar objects having a periodic structure, programmable optical Fourier filtering in the focal plane of a telecentric lens system is used to directly identify physical phenomena indicative of non-periodic defects. - 特許庁

この点、識別具４０のサイズが自由に選べれば、読み取り面積を必要なだけ拡大することができ、面積が大きいほど、読み取りの信頼性が高まる。例文帳に追加

On the other hand, if the size of the identification tool 40 can be freely selected, a reading area can be enlarged as required, and as the area becomes larger, reliability in reading becomes higher. - 特許庁

一度に複数の測定面の色を測定でき、かつ、測定面の数に応じて部品点数が増大することを防止可能な色識別装置およびガス特定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color discrimination device and a gas specification device capable of measuring simultaneously each color of a plurality of measuring faces, and preventing increase in the number of components, corresponding to the number of the measuring faces. - 特許庁

視点ＳＰの視線であるｚ軸に垂直に設定された投影平面ＴＭに識別オブジェクトＯＢ１〜ＯＢ３を平行投影する一方、その投影平面ＴＭに補助オブジェクトＯＣを透視投影する。例文帳に追加

The objects OB1-OB3 are projected in parallel on a projection plane TM which is set vertically with respect to a z-axis being the visual axis of the viewpoint SP and, in the meantime, the auxiliary object OC is perspectively projected on the projection plane TM. - 特許庁

視点ＳＰの視線であるｚ軸に垂直に設定された投影平面ＴＭに識別オブジェクトＯＢ１〜ＯＢ３を平行投影する一方、その投影平面ＴＭに補助オブジェクトＯＣを透視投影する。例文帳に追加

The identification objects OB1 to OB3 are projected parallel on a plane of projection TM set perpendicular to a z-axis as a line of sight from the point of sight SP, and the auxiliary object OC is projected perspectively on the projection plane TM. - 特許庁

サーバは、宿泊予約画面に入力された宿泊施設の情報及び予約受付画面に入力された交通拠点の情報を基に、手荷物配送サービスの予約受付情報として、利用者の情報と、手荷物を預け入れる手荷物受渡し窓口の識別コードと、その手荷物を受け取る手荷物受渡し窓口の識別コードとを、受付番号別に記憶する。例文帳に追加

The server stores user information, an identification code of a baggage handing over window for depositing a baggage, and an identification code of a baggage handing over window for receiving the baggage as the reservation acceptance information of a baggage delivery service in each different reception number on the basis of information of an accommodation inputted to the accommodation reservation screen and the information of the traffic base inputted to the reservation acceptance screen. - 特許庁

ガラス製品の成形後、その表面における欠点か否かを精度高く識別することができるガラス製品の製造方法及びガラス製品の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method for a glass product and the manufacturing device for the glass product accurately identifying defects on the surface of the glass product after forming. - 特許庁

視点の視線であるｚ軸に垂直に設定された投影平面に識別オブジェクトを平行投影する一方、補助オブジェクトを透視投影する。例文帳に追加

The identification object is projected in parallel to a projection plane set perpendicularly to a z-axis as an observing line of the observing point while the auxiliary object is perspectively projected. - 特許庁

電源、通信設備等にて多用される結束バンドを、その表面に、識別や保守点検に役立つ文字が長期に亘って解読可能に保持されるように改善し、より便利に使用することができるようにして提供する。例文帳に追加

To provide a more convenient bundling band to be frequently used for electric power sources, communication equipment, or the like which is improved so that characters useful for identification and maintenance can be kept clear on the surface for a long period of time. - 特許庁

そして抽出された座標点群が螺旋条痕成分に対応したものと判定して、シリンダボア２２内周表面の螺旋条痕成分と損傷部成分との識別を行う。例文帳に追加

Then, it is determined that the extracted coordinate point group is related to a spiral streak component to discriminate between spiral streak components and damaged part components on the inner surface of the cylinder bore 22. - 特許庁

端末装置４１は、検知結果通知部３０から送られてくる検知情報及び識別コードを内部メモリに記憶し、履歴情報として残すと共に管理リストを更新して照明灯の不点灯状態を画面上に表示する。例文帳に追加

The terminal device 41 stores the detection information and the identification code transmitted from the annunciation part 30 in an internal memory to keep them as history information, updates the control list and displays the non-lit state of the illumination lamp on the screen. - 特許庁

画面上に表示された項目を選択するための方法は、選択領域を限定するために２個またはそれ以上の地点を同時に接触する段階と、選択領域内の項目を識別する段階と、を含む。例文帳に追加

This method for selecting an item displayed on a screen includes a step for simultaneously touching the screen at two or more locations to define a selection region and a step for identifying the items within the selection region. - 特許庁

従って、上記のような単灯の補助信号機４を主信号機１の背面に付設することにより、信号の識別が一段と向上して安全性の高い交差点となるものである。例文帳に追加

Therefore, the auxiliary signal light 4 configured as a single light is installed on the back face of the main signal 1 so that the identification of a signal can be sharply improved, and that a highly safe intersection can be obtained. - 特許庁

視点の視線であるｚ軸に垂直に設定された投影平面に識別オブジェクトを平行投影する一方、補助オブジェクトを透視投影する。例文帳に追加

The identification object is projected in parallel to a projection plane set perpendicular to an axis z that is the line of the view point, while the auxiliary object is perspectively projected. - 特許庁

検知結果通知部３０は、照明灯検知器１４、２４から検知情報及び識別コードが送られてくると、端末装置４１に伝送すると共に管理リストを更新して照明灯の不点灯状況を画面上に表示する。例文帳に追加

When the detection information and the identification code are transmitted from the detector 14 or 24, the annunciation part 30 transmits them to a terminal device 14, updates a control list and displays a non-lit state of the illumination lamp on a screen. - 特許庁

視点合成画像は復号側でも同じものが生成可能であるため，復号側でも同様の手順によって，同じ画面内予測方法を識別することができる。例文帳に追加

Since an image that is identical to the viewpoint-combined image can be generated on a reproduction side, also the reproduction side can identify the same in-screen prediction method by an identical procedure. - 特許庁

半導体ウェーハの主表面を光ビームにて走査しつつ、該光ビームによる個々の測定点からの散乱光強度を測定し、該散乱光強度が予め定められた閾値以上となっている測定点を結晶欠陥測定点として識別することにより欠陥測定を行なう。例文帳に追加

While the main surface of the semiconductor wafer is scanned by a light beam, the intensity of scattered light from the respective measurement points by the light beam is measured, the measurement point with the intensity of scattered light set above a predetermined threshold value is distinguished as a crystal defect measurement point, and thus the defect measurement is carried out. - 特許庁

色度図の無彩色点Ｗ（Ｄ６５）を中心交点とし、複数の直線４３，４５，４７を描き、Ｗと各直線上の点を２つ表示した測定画面を被験者に見せ、識別できるか否かの回答を取得する。例文帳に追加

In this system, an achromatic point W (D65) of a chromaticity diagram is defined as a central intersection, a plurality of straight lines 43, 45, and 47 are drawn, and a measurement display showing the W and two points each on the lines are shown to the test subject to obtain an answer whether or not he can identify them. - 特許庁

情報処理装置は更新情報管理ファイルの変更点の複数の機能の中から使用状況が所定の条件を満たす機能と、それ以外の機能とを識別して画面に表示するための表示用データを生成し、変更点通知画面を表示機器に表示するよう制御する。例文帳に追加

The information processor performs control to generate data for a display to display a function the use condition of which meets a predetermined condition, which is discriminated from a plurality of other functions in change points of the update information management file, on a screen, and to display a change point notification screen on a display device. - 特許庁

保安点検時、無線送受信装置は、リスト内の顧客データおよび顧客宅の二次元コードから特定の顧客を識別し、サーバによって決定された当該顧客に適した保安点検の詳細データ入力画面を取得する。例文帳に追加

When maintenance inspection is performed, the radio transmission/reception device identifies a specific customer on the basis of customer data in the list and a two-dimensional code at the customer's residence and acquires a detail data input screen for the maintenance inspection which is appropriate for the customer who has been determined by the server. - 特許庁

分割断面のメッシュを構成する一次元ダミー要素の、節点、独立節点、及び識別情報を関連付ける解析用データを自動的に生成でき、これにより作業工数の低減、作業ミスの発生の抑制ができる設計支援技術の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a design support technology for reducing operation man-hours, and for suppressing the occurrence of any operation mistake by automatically generating data for analysis for associating the nodes, independent nodes, and identification information of one-dimensional dummy elements configuring the mesh of a division cross-section. - 特許庁

移動表面３０上に、かつ測定装置の二次元測定窓３内に位置する１つまたは複数の識別可能な点３１を位置決定することによって、周期的シーケンスで起こる時間の離散的な点で、デジタル信号を生成する。例文帳に追加

Digital signals can be produced at discrete points in time occurring in a periodic sequence by means of a positional determination of one or more identifiable points 31 which are located on a moved surface 30 and within a two dimensional measuring window 3 of the measuring device. - 特許庁

ディスクの識別と表面であることを視覚及び触覚でも確認できるように、ディスクの表面の中心部の透明部分若しくは外側に、点字及び文字表記を設ける、又は１本若しくは２本線の溝又は山並み線の色刷り線を設ける。例文帳に追加

In order to identify a disk and to confirm the front surface by vision and touch as well, on the transparent part or outer side of the center part of the disk front surface, Braille or character notation is provided or one or two grooves or color-printed raised range lines are provided. - 特許庁

本発明は、少ない工程で、容易に且つ高収率で、不斉識別能を有するポリアセチレン誘導体が得られる、経済性の面からも、環境問題等の観点からもより好ましい、ポリアセチレン誘導体の製造法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyacetylene derivative, capable of producing a polyacetylene derivative having asymmetry discrimination power by a few process readily in a high yield, preferable in terms of economic efficiency and from the viewpoint of an environmental problem, or the like. - 特許庁

この光学式物体識別装置では、第１レンズ９の焦点距離をｆ(ｍｍ)とし、被測定物８から無偏光ビームスプリッタ４ａの反射面４ａ−１を経由して第１レンズ９に至る光路距離をａ１(ｍｍ)とするとき、ｆ＜ａ１を満たしている。例文帳に追加

This device satisfies f<a1, assuming that the focal distance of a first lens 9 is f mm and an optical path distance is al mm from the object 8 under measurement, via a reflective surface 4a-1 of a non-polarizing beam splitter 4a, to the first lens 9. - 特許庁

全国的に周知されたＪＩＳ規格に準じた点字文字をエンボス加工によって袋本体の外面に形成させることによって、視力障害者の誰でもがゴミ袋の種類を識別し利用することができるようにしたゴミ袋の提供。例文帳に追加

To provide a garbage bag enabling a visually handicapped person to discriminate the kind of the garbage bag by embossing Braille characters based on the nationally well known Japanese Industrial Standards on the outer surface of the bag main body. - 特許庁

特許を受ける権利に係る発明の内容を、特許性，技術性及び経済性の観点から評定した入力数値に基づいて評価し、コンピュータ画面上に識別性良好にて当該評価を表示し、その発明の質をより客観的に評価すること。例文帳に追加

To evaluate the contents of an invention relating to the right of receiving a patent based on an input numerical value rated from the viewpoints of a patent property, technology and economy, to display the evaluation with an excellent identification property on a computer screen and to more objectively evaluate the quality of the invention. - 特許庁