意味 |
なんで言われたことしかできないの?それならアンドロイドを雇ったほうがマシだっての。の英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「なんで言われたことしかできないの?それならアンドロイドを雇ったほうがマシだっての。」に類似した例文 |
|
なんで言われたことしかできないの?それならアンドロイドを雇ったほうがマシだっての。
Better say nothing than nothing to the purpose.
No matter what I tell him, it's useless, so I don't interfere anymore.
Better say nothing than nothing to the purpose.
You should ignore what he says.
He spoke so little to the purpose that he had better have left it undone.
It's no good complaining like a dog whining in a corner. Why not go straight to him and have it out?
It is for me to dictate to you, but won't a hundred yen do?
Like it or not, you have to do that right away.
It is not for me to dictate to you, but won't ten yen do?
I'm sure you're thinking to yourself, 'Why is this guy making such a big deal of this?' But make no mistake. This is essential.
I know this sounds like interference [as if I'm interfering], but can I suggest (that) you don't get involved?
Surely the most unconscionable usurer can not be so unreasonable.
Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working while others that they're just noisy.
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that.
However much the container is the best in Japan, if the contents are third class then isn't it completely meaningless?
意味 |
|
なんで言われたことしかできないの?それならアンドロイドを雇ったほうがマシだっての。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1unmet
-
2destiny
-
3consider
-
4present
-
5while
-
6appreciate
-
7prowl
-
8whether
-
9provide
-
10experience
「なんで言われたことしかできないの?それならアンドロイドを雇ったほうがマシだっての。」のお隣キーワード |
なんで英語の代名詞"I"はいつも大文字表記なのかわからない。
なんで言われたことしかできないの?それならアンドロイドを雇ったほうがマシだっての。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |