直線的に移動する移動部材２４を有する直線伸縮部２１と、全方向に回動する回動部材２７を有する角度可変部２２とを備え、直線伸縮部２１の移動部材２４を角度可変部２２の回動部材２７に結合して構成される。例文帳に追加

A linearly stretching and contracting part 21 having a movable member 24 moving linearly and an angle changeable part 22 having a revolution member 27 revolving in the all directions are provided and the movable member 24 of the linearly stretching and contracting part 21 is connected to the revolution member 27 of the angle changeable part 22. - 特許庁

レザーカットにおいて、剃刀の刃先部分の稜線が頭髪のパネルの延伸方向に対してなす角度及び横断方向に対してなす角度が共に４５°にできる限り近い角度にて剃刀の刃体の刃先を頭髪のパネルに当接させることを可能とする頭髪用剃刀を提供する。例文帳に追加

To provide a razor for hairs for making a blade edge of a blade body of the razor to abut on a panel of hairs at angles which are made by an edge line of the blade edge of the razor to the extending direction and to the transverse direction of the panel of hairs and are close to 45°. - 特許庁

一方、回折光ＤＦは基板１５０の表面から伸びる仮想垂線ＶＬに対してΦ_１の角度で出射される。例文帳に追加

Whereas, diffracted light DF is emitted at an angle of Φ_1 with respect to the virtual normal VL extending from the surface of the substrate 150. - 特許庁

アシストスプリングに負担をかけることなく、過度の曲げを防ぎ、大きな回動角度に設定しても、その角度変化に対応してアシストスプリングの直線的な伸縮を保証するバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device preventing excessive bent and proving linear expansion and contraction of an assist spring with corresponding to angle change even for setting to large rotation angle without putting strain on the assist spring. - 特許庁

膝装具１は、脚の大腿部から下腿部にかけて膝関節部及び膝窩部を含む部位を被覆する本体部と、本体部に設けられた膝の最大伸展角度（膝頭を支点にして下腿部の骨格線から大腿部の骨格線への傾き）を制限する膝伸展角度制限機構とを有する。例文帳に追加

The knee orthosis 1 includes: a body portion which covers regions including a knee joint and popliteal fossa from the thigh to the lower leg; and a knee extension angle limiting mechanism disposed in the body portion for limiting the maximum extension angle of the knee (inclination from the skeleton line of the lower leg to the skeleton line of the thigh with the knee cap as a fulcrum). - 特許庁

断面が矩形のポリエチレン製矩形管であって、合成樹脂製延伸シート又は合成樹脂製延伸フィルムが、延伸軸方向が上記ポリエチレン製矩形管の各稜線と交差する角度で各稜線の全延長に渡って積層されている、又は補強繊維が、繊維方向が上記ポリエチレン製矩形管の各稜線と交差する角度で、各稜線の全延長に渡って積層されている。例文帳に追加

In this polyethylene rectangular pipe having a rectangular cross section, a synthetic resin drawn sheet or film is laminated over the full extension of each ridge line at an angle to allow the drawing axial direction to intersect each ridge line of the polyethylene rectangular pipe, or the reinforcement fiber is laminated over the full extension of each ridge line at an angle to allow the fiber direction to intersect each ridge line of the polyethylene rectangular pipe. - 特許庁

Ｚ軸方向と平行な軸線の回りに回転自在に設けられかつこの回転中心軸線から放射方向に伸びて互いに所定の角度をなす２つの工具グリッパ15A、15Bを有する工具交換アーム15と、工具交換アーム15を前記回転中心軸線の回りに任意の角度回転させるサーボモータ16とを備えている。例文帳に追加

A servomotor 16 rotates the tool change arm 15 on the axis of rotation through an arbitrary angle. - 特許庁

銅母線２の挿通孔を有する複数の伸線ダイス６に前記銅母線２を順次挿通させることにより、連続的に冷間伸線加工を施して線径３０μｍ以下の銅線を製造する方法において、前記伸線ダイス６を各々角度変更自在に複数の伸線ダイスホルダ８に保持させる。例文帳に追加

In the method of manufacturing the copper wire of ≤30 μm in the diameter of the wire by continuously applying cold wiredrawing by successively passing a copper base wire 2 through a plurality of wiredrawing dies 6 having a hole for passing the copper base wire 2 through, the wiredrawing dies 6 are respectively held with a plurality of wiredrawing die holders 8 so that an angle is freely changeable. - 特許庁

走査線に対し斜めに伸びる傾斜部分や走査線方向と小さな角度をなして伸びる細線を含む画像であっても、傾斜部分の境界線に「ボケ」や「ガタツキ」が発生せず且つ細線部分に切断が生じない走査線変換を可能にする。例文帳に追加

To realize scanning line conversion which prevents "blur" or "unsmoothness" on a border line of an inclined portion and further prevents a break in a fine line portion even in an image which includes the inclined portion extending obliquely to the scanning line or a fine line extending by forming a small angle with the direction of the scanning line. - 特許庁

各突起は基点から互いに 120°の角度をなして直線的に伸びる３本の幹と、その先端から両側に対称に伸びる合計６本の枝とで構成される。例文帳に追加

Each projection is constituted of three trunks which are linearly extended from a base station forming 120° to each other and totally six branches which are symmetrically extended from the tip of the trunk on both sides. - 特許庁

伸縮隔膜３０の周縁を結ぶ線Ｌに対する、印加電圧最小状態の伸縮隔膜３０の傾斜角度は、４５°以上に設定されている。例文帳に追加

An inclination angle of the flexible diaphragm 30 in a minimum state of applied voltage with respect to a line L connecting a peripheral edge of the flexible diaphragm 30 is set to be not less than 45°. - 特許庁

ロータブレード１１は、シャフト９の軸線に垂直な平面から所定の角度だけ傾斜し、軸の中心から放射状に伸びたタービンブレードであり、ＦＲＰ材によって形成する。例文帳に追加

The rotor blade 11 is a turbine blade inclined from a plane perpendicular to an axis of a shaft 9 by a predetermined angle and extending radially from the center of the shaft and is formed by the FRP material. - 特許庁

ルアー本体１、２１の中心軸線ＣＬに対して所定の角度θで交差してルアー本体１、２１の左右方向に伸びるように錘収容室２ａ、１２ａ、２２ａを形成する。例文帳に追加

A sinker-storing chamber 2a is formed so as to cross the center axis line CL of a lure body at a prescribed angle θ and extend in the right and left direction of a lure body. - 特許庁

柔軟電気接点（１０）は、閉じたコイル（１２）を有し、その相対向する近軸方向のリード線（１６、１８）は、コイルの軸（３８）に対しある角度でコイルから伸びている。例文帳に追加

A compliant electrical contact (10) having a closed coil (12) with opposed, paraxial leads (16, 18) extending therefrom at an angle from the axis (38) of the coil (12). - 特許庁

これにより、傾斜角変更装置３６のシリンダ３６ａへの圧油供給量が増加してピストン３６ｂが伸張し、駆動軸３１の軸線に対する傾斜面３２ａの傾斜角度が小さくなる。例文帳に追加

The supply quantity of pressure oil to a cylinder 36a of a tilt angle changing device 36 is thereby increased to extend a piston 36b to reduce the tilt angle of an inclined face 32a to the axis of a driving shaft 31. - 特許庁

端子台の端子接続部に接続した接続線を９０°以上の大きな折曲角度で無理なく折り曲げて、基台の長手方向に沿わせた状態で伸ばすことができるようにする。例文帳に追加

To provide a screwed two-stage terminal block in which a connecting line can be layed along the longitudinal direction of a base by bending the connecting line connected with a terminal connecting section of the terminal block at a bending angle of 90° or more. - 特許庁

第１，第２回転軸１０４，１０６を各々逆方向に同一角度回転させると，第１〜第６アーム１０２，１０６，１１０，１１４，１２０，１２４が伸縮し，第７アーム１３２に形成された基板搬送部１３２ａが水平かつ直線方向に移動する。例文帳に追加

When first and second rotating shafts 104, 106 are rotated by the same angle in the reverse directions respectively, first to sixth arms 102, 106, 110, 114, 124 expand and contract, and a wafer carrying part 132a formed in a seventh arm 132 moves horizontally and in a linear direction. - 特許庁

この磁極片は、前記周辺突起部は、前記ベース部から外に向かって傾斜して伸びており、傾斜の角度が、ベース部の表面に垂直な直線に対して１〜３０°である。例文帳に追加

Concerning this pole piece, the peripheral protrusion part is extended inclined outward from the base part and an inclination is 1 to 30° with respect to a straight line vertical to a base part. - 特許庁

長手方向に隣り合うスリットは、長手方向へ伸びる仮想的な軸線の周りに角度的に変位されており、また片持ち梁状の板状部をピン本体に共同して形成している。例文帳に追加

The slit neighboring in the longitudinal direction is angularly displaced around a virtual axis line extending in the longitudinal direction, and it forms the plate type part of a cantilever state in collaboration with the body of the pin. - 特許庁

第４リンク１４は、連結軸線Ｐ２４６から連結軸線Ｐ３４まで伸び、上記閉リンク機構の一部を構成するリンク部１４ａと、リンク部１４ａに対して所定の角度に屈曲して連結軸線Ｐ２４６から連結軸線Ｐ３４の反対側に向けて伸びる操作アーム部１４ｂとを備えている。例文帳に追加

The fourth link 14 is extended from a connection axial line P246 to a connection axial line P34 and is provided with a link part 14a constituting a part of the closed link mechanism and an operation arm part 14b bent at a predetermined angle for the link part 14a and extended from the connection axial line P246 toward the opposite side to the connection axial line P34. - 特許庁

潤滑剤を用いて伸線加工された線材を湯水による洗浄水中で走行させ、その洗浄水中で走行方向に沿ってワイピングクロスによる挟持部で複数個所異なる角度で挟持すると共にその挟持部を走行方向と直交する方向に振動させることを特徴とする。例文帳に追加

A wire drawn with lubricant is caused to run through cleaning water consisting of hot water and held with holding portions composed of wiping cloth at two or more positions with different angles in the running direction in the cleaning water, and the holding portion is vibrated in a direction perpendicular to the running direction. - 特許庁

導体層１６は配線２１が設けられ、スティフナ２０の内側ライン２０Ａの下を通る配線２１Ａは、内側ライン２０Ａの延伸方向に対して斜めに、好ましくは６０度以下の角度で交差するように設定されている。例文帳に追加

Wirings 21 are provided on the conductor layer 16 and a wiring 21A, passing below the inside line 20A of the stiffener 20, is set so as to be intersected obliquely with the extending direction of the inside line 20A or preferably be intersected with an angle lower than 60 degrees. - 特許庁

流体圧シリンダーの伸縮移動中の少なくとも一部の期間において前三角フレームに対する後三角フレームの瞬間中心と後輪の接地点との連線と水平線との間に挟まれた角度は、３０°〜６０°の範囲にあるようにされる。例文帳に追加

An angle clamped between a continuous line of an instantaneous center of the rear triangular frame relative to the front triangular frame and a ground-contact point of the rear wheel and a horizontal line is made to a range of 30°-60° at least a part of period during expanding/contracting movement of the fluid pressure cylinder. - 特許庁

所定の線径のワイヤを製造するための円筒形ダイスＡを保持するホルダー１に、前記ダイスＡを伸線されるべきワイヤと同心に回動させる駆動手段６，６a，７，７aと、該駆動手段による前記ダイスの回動角度を表示する表示手段１０とを備えている。例文帳に追加

A holder 1 to hold a cylindrical die A for manufacturing a wire of the predetermined wire diameter has driving means 6, 6a, 7, 7a to concentrically turn the die A with the wire to be drawn, and a display means 10 to display the turning angle of the die by the driving means. - 特許庁

旋回スクロール渦巻状突起５ａの渦巻始点を通る伸開線と渦巻終点を通る伸開線のなす角度を４０°〜６０°の間に設定し、旋回シール膜の内側に密着バネを装着した旋回シール機構とピンクランク機構を３か所設けた旋回スクロールの自転防止機構等から構成した動力変換機２に同性磁極型誘導発電機を接続した水力発電装置とする。例文帳に追加

A homopolar type induction generator is connected to the power converter 2 composed of a revolving prevention mechanism of a rotating scroll wherein a rotating seal mechanism having an adhesive spring attached inside of the rotating seal film and a pin crank mechanism are provided at three portions. - 特許庁

この温度計では、本体部２０に数値データを表示する表示器３０が設けられると共にこの表示器３０の表示面と測温部１０の伸長方向とが前記表示器３０に対する検査員の視線方向により規定される角度として６０°に設定されている。例文帳に追加

In the thermometer, a display section 30 displaying the numerical data is disposed on the main body section 20, and the display surface of the display section 30 and the direction in which the temperature measuring section 10 extends are set so that the angle specified by the direction of sight line of the inspector for the display section 30 is 60 degree. - 特許庁

柱状蒸発物質の蒸発面に、柱状蒸発物質の軸方向に伸びる略長円状の放電領域にアークスポットを閉じ込めるように、磁力線の角度とアーク電流値を設定した磁場発生源を備えている。例文帳に追加

A magnetic field producing source having the angle of line of magnetic force and an arc current value which are set to confine an arc spot into a nearly elliptic discharge region extending in the axial direction of a columnar evaporation material is provided on the evaporation surface of the columnar evaporation material. - 特許庁

プレス機１０は、クランク軸１６の回転にともなって水平方向へ伸びる軸線の周りに揺動される揺動体３４を支持軸３２の偏心部３２ａに支持させ、支持軸を角度的に回転させることによりストローク長さを調整する構造を有している。例文帳に追加

The press machine 10 has a structure to regulate the stroke length by supporting an oscillating body 34 which is oscillated around an axis extending in a horizontal direction by accompanying the rotation of the crank shaft 16 at an eccentric section 32a of a supporting shaft 32 and angularly rotating the supporting shaft. - 特許庁

フィルムの製造時における機械方向とその直交方向ともに、引裂き後の切断面とフィルム面のなす鋭角側の角度が２０度以上９０度未満である直線引裂き性を有するニ軸延伸ポリエステルフィルムである。例文帳に追加

The biaxially stretched polyester film comprises linear tearability in which an angle of an acute angle side formed between a cut surface of the film after tearing and a surface of the film is 20° to less than 90° in both a mechanical direction and its perpendicular direction at a film manufacturing time. - 特許庁

前記伸線ダイス４への入射角を調整可能とするように、前記送り出しキャプスタン２の一方の自動調心軸受け５が角度調整機構８により移動可能であり、前記伝導ベルト１０ｂの張力を一定に保持する引っ張りバネおよびテンショナー１１を有する。例文帳に追加

One of the self-aligning bearings 5 of the feeding capstan 2 is movable by an angle adjustment mechanism 8 so as to make an entry angle to the drawing capstan 4 adjustable, and a tension spring as well as tensioner 11 is prepared to keep a tension of the transmission belt 10b constant. - 特許庁

線状伸縮するダンパ機構及び／又は扉体閉方向ばね回動付勢機構を備えた扉体の取付け構造において、扉体の全開角度を１８０°近く以上に設計するのが容易となる扉体の取付け構造を提供すること例文帳に追加

To provide a mounting structure of a door body capable of easily designing a fully opening angle of the door body as nearly 180° or more for the mounting structure of the door body equipped with a damper mechanism making linear expansion and/or a door body shutting directional spring pivot energizing mechanism. - 特許庁

純アルミニウム又はアルミニウム合金を主導体として用い、当該主導体の外周に銅を被覆した銅被覆アルミニウム線の製造において、伸線加工時に用いる複数のダイスの内、、１番目〜１０番目のダイスの内の少なくとも１個のダイスのアプローチ角度を２５〜４９°としたことを特徴とする銅被覆アルミニウム線の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the copper clad aluminum wire is characterized in that the approach angle of at least one die among the first to the tenth dies of a plurality of dies used at wire drawing is made to be 25-49°, in the manufacture of the copper clad aluminum wire in which pure aluminum or an aluminum alloy is used as a main conductor and copper is clad on the outer periphery of the main conductor. - 特許庁

構造体は、稜線（１１Ｌ）が正負均等に所定範囲の傾斜勾配にて高さが変化することでピーク部（１１ｐ）、並びに沈み部（１１ｄ）を有しながら伸びると共に、稜線（１１Ｌ）の両側の表面にそれぞれ、全体の平均勾配角度がプラスマイナス１０°以上の拡散面（１２ｆ）を有する。例文帳に追加

The structure is extended while including a peak part (11p) and a sink part (11d) by changing the height of the ridge line (11L) at positive and negative inclination slopes of a prescribed range equally, and includes the diffusion surface (12f) having the total average slope angle of ±10° or more on the surfaces at both sides of the ridge line (11L). - 特許庁

本発明の変色性蒸着転写媒体は、観察する視角度により色彩が変化する変色性蒸着媒体であって、基材１１上に、硬化した放射線硬化型樹脂組成物１３ｈと、金属蒸着層１４と、が順次設けられており、当該金属蒸着層には、放射線硬化型樹脂組成物が加熱された際の基材との伸びの差に基づく微細な凹凸形状が、形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

Colors are changed by the visual angles to be observed for a color-changing vapor deposition transfer medium, and a cured radiation curable resin composition 13h and a metal vapor deposition layer 14 are formed successively in the above order on a base 11, and fine recessed and projected shape formed based on the difference of elongation of the base when the radiation curable resin composition is heated. - 特許庁

回転体形状に形成されたパーキングロックカム１４に、伸縮により巻き数を増減するように移動する、コイルバネ１５の一端側に係合して、パーキングロックカム１４を、パーキングロッド１３の軸線Ｌを中心に一方向に所定角度だけ回転させる係止部１６ｂを形成した。例文帳に追加

A lock part 16b engaged with one end side of the coil spring 15 moving to increase or decrease a winding number by expansion and shrinkage, and rotating the parking lock cam 14 by a predetermined angle in one direction around the axial line L of the parking rod 13 as a center is formed on the parking lock cam 14 formed into a rotary element shape. - 特許庁

さらに、このカメラ用ペデスタルは、伸縮ポール２８を、その軸線を鉛直方向に向けた第一の位置、所定の傾斜角度に向けた第二の位置、およびその先端がポール俯仰軸２９の水平面より低くなる第三の位置それぞれに設定可能なポール俯仰位置設定手段を備えている。例文帳に追加

Furthermore, the pedestal for the camera is provided with a pole vertical setting means respectively settable in a first position in which an axis line of the elongated and shortened pole 28 turns the axis line perpendicularly, a second position in which the axis line turns a predetermined tilt angle, and a third position in which the tip end becomes lower than a level plane of the pole up and down axis 29. - 特許庁

プラスチックケース用シート体の製造方法としての特徴は、プラスチックシート体５に折り曲げ用の罫線２ａを形成すると共に該プラスチックシート体５を裁断することにより、ケース本体１を形成するプラスチックケース用シート体の製造方法において、延伸加工されたプラスチックシート体５に、前記折り曲げ用の罫線２ａを延伸方向Ｘに対して所定角度α傾斜して形成することにある。例文帳に追加

In a method for producing a sheet material for a plastic case for forming a case main body by forming bending rules 2a to a plastic sheet material to cut the plastic sheet material, the bending rules 2a are formed to the stretched plastic sheet material so as to be inclined at a predetermined angle α with respect to a stretching direction X. - 特許庁