意味 |
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。の英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。」に類似した例文 |
|
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。
She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
“What does that matter?" she said [asked] coldly.
She turned defiant saying, ‘Do whatever you like but I'll have nothing to do with it.'
She loved the child all the more because he was naughty [mischievous].
You should have paid attention to her warning.
`You hate things to be out of order, don't you?' she said teasingly
“How stupid!"she snorted.
she said yes unhesitatingly
`Never mind your immortal soul,' she said tartly
"Keep away from the vertical cliff!" she shouted.
I'm afraid that her rising [upward] inflection expressed [showed] bewilderment rather than anything else.
|
意味 |
|
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。」のお隣キーワード |
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |