第２の学習者支援ステップでは、第１の学習者支援ステップで修正した学習カリキュラムの実施手順を定めるとともに、この学習カリキュラム実施後の評価が行われる。例文帳に追加

In the second learner support step, the execution procedure of the learning curriculum corrected in the first learner supporting step is determined and the learning curriculum after its implementation is evaluated. - 特許庁

企業外においては、受講者端末６ａにおいて学習経過情報が入力されて、この学習経過情報に基づいて未学習の範囲の学習が行われ、オフライン学習経過がメールサーバ１０を介して教育サーバ８に送信される。例文帳に追加

Outside the enterprise, the learning process information is inputted at the participant terminal 6a and the learning of the unlearned range is performed in accordance with the learning process information and the off-line learning process is replied through a mail server 10 to the education server 8. - 特許庁

そのため、一斉授業やグループ学習等の集団学習が行われた場合であっても、その集団学習の履歴情報をその集団学習に参加している全ての学習者の履歴情報に反映するようにしているので、各学習者の進捗情報を学習者モデルに適切に反映できる。例文帳に追加

Thus, even when collective learning such as mass teaching or group learning is carried out, the progress information of each learner can be appropriately reflected in the learner model since the history information of the collective learning is so made as to be reflected in the history information of all the learners participating in the collective learning. - 特許庁

この学習が終了した後主操作が行われると、その後学習された分だけ自動的に微調整がなされる（Ｓ１５〜Ｓ１６）。例文帳に追加

When the main operation is performed after the learning is ended, the fine adjustment is automatically performed for the learned portion thereafter (S15-S16). - 特許庁

企業内においては、オンライン受講者端末１２ａにおいて学習が行われ、学習済の範囲を示す学習経過情報が教育サーバ８において生成され、オンライン受講者端末１２ａを介して出力される。例文帳に追加

Within the enterprise, the learning is performed at an on-line participant terminal 12a and the learning process information indicating an already learned range is formed in an education server 8 and is outputted through the terminal 12a. - 特許庁

実行された行動に関するデータは、保持部５０７に供給され、所定のタイミングで、写像学習部５０８による学習が行われ、次回の行動にその学習結果が生かされるシステムとされている。例文帳に追加

The executed data regarding the behavior is supplied to a storage 507 to be learned by a mapping learning part 508 at a prescribed timing, thereby applying the learning result to a next behavior. - 特許庁

少なくとも、学習待機モードと、学習実行モードと、の２つのモードを切り替えて、油圧特性値の学習を実行する学習機能を有する自動変速機において、自動変速機の制御部は、予め定められた第１の操作が行われた場合、前記学習実行モードに移行可能な学習待機モードに移行する。例文帳に追加

In the automatic transmission having a learning function for executing learning of the hydraulic pressure characteristic values by switching at least two modes, a learning standby mode and a learning execution mode, a control part of the automatic transmission is transferred to the learning standby mode capable of being transferred to the learning execution mode, when a first predetermined operation is performed. - 特許庁

文書編集装置１は、アプリケーションプログラム３で編集されている文書に対して修正が行われたときには、修正した（削除した）文字列を入力したときに学習した学習情報を、修正結果に基づいて学習した学習情報に訂正する。例文帳に追加

When a document edited by an application program 3 is corrected, a document editor 1 corrects learning information learned at the time of inputting corrected (deleted) character string to learning information learned on the basis of a corrected result. - 特許庁

学習機能を有するノック制御システムを備えた内燃機関の点火時期制御装置において、ノック制御における学習値を、学習の行われていない領域に対して精度良く反映する。例文帳に追加

To accurately reflect a learning value in knocking control relating to a region performing no learning, in an ignition timing control device for an internal combustion engine provided with a knocking control system having a learning function. - 特許庁

嗜好モデル学習部１８によって、複数の教師データを用いて、ユーザのコンテンツについての嗜好学習と、教師データに対応するフィードバック情報の意味づけの学習とが行われる。例文帳に追加

The taste learning about the content of the user and the learning of the meaning of the feedback information corresponding to the teacher data are performed by using a plurality of teacher data by a taste model learning part 18. - 特許庁

当該処理では、予め負荷領域毎に学習される噴射量の補正値の学習値のうち軽負荷領域に対応する学習値を使用して触媒急速暖機制御が行われる場合に、学習値の反映を制限するための下限ガード値ｅｆｇａｆｘｇｄが設定される。例文帳に追加

In the process, a lower limit guard value efgafxgd for limiting reflection of a learning value is set when catalyst quick warming up control is executed with using the learning value corresponding to light load zone out of learning values of correction value of injection quantity learned for each load zone beforehand. - 特許庁

この学習支援システムにおいて学習者が教材コンテンツを選択すると、端末の画面には学習者が選択した教材コンテンツを学習する前に履修すべき他の教材コンテンツと、その履修状況とを示す表示Ｐａが行われる。例文帳に追加

When the learner selects the teaching material content in the learning support system, the display Pa indicating the other teaching material content to be studied, before the learner learns the selected teaching material content and the study condition, is performed. - 特許庁

ホストコンピュータ５では検査・分類装置４にて自動分類を行うための学習が行われる。例文帳に追加

The host computer 5 learns for the automatic classification by the inspecting and classifying device 4. - 特許庁

セタン価学習値ＣＥＴＬＲＮに応じて燃料噴射時期の制御が行われる。例文帳に追加

The fuel injection timing is controlled according to the cetane number learning value CETLRN. - 特許庁

車輪の位置学習がタイヤ空気圧制御装置を利用して行われるようにする。例文帳に追加

To provide a wheel state acquisition device capable of performing the position learning of a wheel by utilizing a tire air pressure control device. - 特許庁

該学習を行ったときに、他のレンジにおいて未学習のレンジがあると判断されると、前記学習した目標角度と、ポテンショメータの取り付け調整が行われるＮレンジでの角度との相関から、実際のポテンショメータの出力特性を推定し、該推定した出力特性上から未学習レンジにおける目標角度を推定学習させる。例文帳に追加

If the presence of an unlearned range in other ranges is determined in learning, the output characteristics of the actual potentiometer are estimated from the correlation between the learned target angle and the angle in the N-range where the mounting adjustment of the potentiometer is made, and estimation learning of the target angle in the unlearned range is carried out from the estimated output characteristics. - 特許庁

そして、前記学習待機モード下で、予め定められた第２の操作が行われた場合に、選択された走行レンジに係る摩擦係合要素の油圧特性値の学習実行モードに移行して、選択された走行レンジに係る摩擦係合要素について油圧特性値の学習設定を実行する。例文帳に追加

When a second predetermined operation is performed in the learning standby mode, the control part is transferred to the learning execution mode of the hydraulic pressure characteristic values of a friction engagement element related to a selected travel range, and executes learning setting of the hydraulic characteristic values in regard to the friction engagement element related to the selected travel range. - 特許庁

互いに対応付けられた音声，画像などの複数の情報を同期させて出力し，学習装置として用いられる情報出力装置において，同じ教材であっても，学習者それぞれの能力や習熟度合いに応じて効果的な学習を行わせることを可能とする。例文帳に追加

To make effective learning performable in accordance with the ability and mastering degrees of every student, even in the case of using the same learning materials, in an information output device used as learning device, for synchronizing plural pieces of information such as a sound and an image which are made to correspond to each other and outputting the information. - 特許庁

排気再循環量の学習が行われる状態がスロットル開度学習値を求めた均質燃焼時とは大きく離れたスロットル開度状態となっていることによる排気再循環量における誤学習を防止する。例文帳に追加

To prevent the wrong learning of an exhaust recirculation amount caused by the fact that a condition under which the learning of an exhaust recirculation amount is performed is in a throttle opening state far away from that at the time of homogeneous combustion when the learning value of throttle opening is obtained. - 特許庁

燃料残量検出手段の故障等により給油判定が正常に行われなくなってしまった場合であっても、空燃比学習値の誤学習の発生を抑制して適切なアルコール濃度学習値を設定することのできるフレックス燃料機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flex fuel engine inhibiting wrong learning of an air-fuel ratio learning value and setting an appropriate alcohol concentration learning value even if refueling judgment can not be normally done due to a failure of a fuel remaining quantity detection means or the like. - 特許庁

燃料タンクへの燃料補給が行われた可能性が有ると判定されたときに、その後の所定期間にわたり（Ｓ１０３：ＮＯまたはＳ１０４：ＮＯ）、多点学習値ＡＧｄｐ（ｎ）の学習を禁止する。例文帳に追加

In the case it is judged that the fuel tank has possibly been refuelled, leaning of the multipoint learned value AGdp (n) is prohibited over a predetermined period thereafter (S103:NO or S104:NO). - 特許庁

状況を理解して、その状況に適応した行動を決定する意思決定システムにおいて、行動選択肢が膨大な時、意思決定のためのルールを学習する学習部と、膨大な行動選択肢に対して階層クラスタリングを行う行動クラスタリング部を有し、前記学習部の学習と、前記行動クラスタリング部のクラスタリングが動的に行われることを特徴とする。例文帳に追加

When action decision branches are enormous, the decision making system for understanding situation and deciding an action appropriate for the situation comprises a learning section for learning rules for decision making and an action clustering section for hierarchically clustering enormous action decision branches, and dynamically executes learning of the learning section and clustering of the action clustering section. - 特許庁

車両の走行距離情報が入力されたとき、その後、新たに学習値の取得を完了するまでの期間Ｔ１、インジェクタの噴射量の暫定学習値Ｆに基づいてインジェクタの噴射量の補正が行われる。例文帳に追加

When the vehicle travel distance information is inputted, during a period T1 up to completing an acquisition of a new learned value thereafter, the injection amount of the injector is corrected based on the temporary learned value F of the injection amount of the injector. - 特許庁

自動クラッチのクラッチタッチ点学習中または学習直後に変速機のギヤシフト操作が行われた場合であっても、イナーシャトルクの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of inertia torque even when gear shifting operation of a transmission is performed during or right after learning the clutch touch point of an automatic clutch. - 特許庁

学習用の顔画像データ６２を用いて自己組織化マップの学習を行わせることで、マップ層６４のマップ層ユニットＵ０〜Ｕ４の結合荷重が、可視化画像６６のように決定される。例文帳に追加

The learning of a self-organized map is operated by using face image data 62 for learning so that the coupled loads of map layer units U0 to U4 of a map layer 64 are determined as a visualization image 66. - 特許庁

履歴値は膜電位に依存し、神経素子部の発火時に履歴値に従って結合係数が強化または減衰される学習が行われる。例文帳に追加

The history value depends on the membrane potential and learning is carried out in which a coupling coefficient is reinforced or attenuated according to the history value when the neural element part ignites. - 特許庁

また以降は、ユーザが番組聴取時に行う操作が学習され、ユーザの嗜好をより反映した番組提供が行われるようになる。例文帳に追加

Subsequently, operation performed by the user during listening to the programs is learned, thus enabling program provision the further reflect the user's preference. - 特許庁

カウンタ値が規定値ｎに達していない場合、ゴルフカートが走行コースを走行する際に、コース情報の学習が行われる。例文帳に追加

When the counter value does not reach the specified value n, course information is learnt when the golf cart runs on the running course. - 特許庁

この噴射量学習は、クルーズコントロール装置により車速が一定に保たれた状態で行われる。例文帳に追加

The injection amount learning is carried out with vehicle speed kept constant by a cruise control device. - 特許庁

ＶＣテーブルおよびアドレス学習テーブルの内容は、端末間でＡＲＰ要求／応答パケットの送受信が行われる毎に追加される。例文帳に追加

The contents of the VC table and the address learning table are added whenever an ARP request/response packet is transmitted and received between terminals. - 特許庁

その後の実稼動では、センサ５０及び５２は使用されず、学習した最適動作に基づく高精度の動作が行われる。例文帳に追加

In the following actual action, a highly precise operation based on the learned optimum action is carried out without using the sensors 50, 52. - 特許庁

制御値演算関数の学習は、前記インジェクタの駆動周期毎に、所定の条件を満たしたときに行われる。例文帳に追加

The learning of the control value computing function is conducted each driving cycle of the injector when the prescribed condition is satisfied. - 特許庁

従来、九九を学習する際には、小学生が発声練習を反復することによる記憶学習方法が一般的に行われているが、親や教師は、その発声練習を聞くことで正誤を判定することが必要であり、発声練習が反復される間、時間的に拘束されるなど負担が重い。例文帳に追加

To solve problems in learning multiplication tables that a memory learning method by schoolchild repeating vocal exercises is generally performed but parents and teachers are required to judge correction of errors by hearing the vocal exercises and are restrained in time, and thus bear a heavy burden. - 特許庁

音声認識技術を用いて外国語音声教育のための自律学習（独習）システムを開発するに際し、外国語教育の専門家が教育現場で音声矯正をする必要があるかどうかの判断基準や、教育現場で行われている音声指導を自律学習システムに反映した外国語自律学習システムを提供する。例文帳に追加

To provide a foreign language self-study system on which a criterion whether or not a voice correction is required by a specialist in teaching a foreign language at the site of education, and voice being conducted at the site of education are reflected. - 特許庁

所定の情報を扱うデータベースの中から検索した情報を学習するためのデータベース型学習装置であって、前記検索した情報に関するテストを繰り返して行うテスト手段と、前記テストが行われる間隔を、人間の忘却特性を考慮して、調整する調整手段と、を備えたことを特徴とするデータベース型学習装置を提供する。例文帳に追加

THe database type learning device for learning information retrieved from a database in which specified information is handled is characterized by being equipped with a test means of repeatedly giving a test related to the retrieved information and an adjusting means of adjusting intervals of tests while taking human's forgetfulness characteristics into consideration. - 特許庁

エンジン運転状態が各基本学習領域ｉの間で移行して点火時期指令値ＳＴの算出に用いられる基本学習値ＡＧ(i)の切り換えが行われるとき、その点火時期指令値ＳＴに段差が生じることは段差吸収処理の実行を通じて抑制される。例文帳に追加

When the engine operating state is transferred between each of basic learning regions i, and switching of a basic learning value AG(i) used for calculation of an ignition timing command value ST is performed, the occurrence of a step in the ignition timing command value ST is suppressed through execution of the step absorbing treatment. - 特許庁

学習部２０１は、熟練したオペレータにより精度の高い印刷制御が行われた場合に、その制御データ１０２とそのときの印刷条件を示す条件データ１００を教師データとして学習を行い、その結果に基づいて変換データ１０１を変更する。例文帳に追加

The learning part 201 learns control data 102 and condition data 100 for indicating a printing condition at that time as teacher data when executing the highly accurate printing control by the skilled operator, and changes conversion data 101 on the basis of the result. - 特許庁

更に電動モータ駆動はデューティ制御にて行われているが、開度データθx学習時には電動モータへの通電は停止されているので、開度センサにより吸気渦流制御弁の開度データθxは高精度に検出でき、基準開度位置である全閉位置を高精度に学習できる。例文帳に追加

Although the electric motor is driven by duty control, the opening data θx of the intake air swirl control valve is accurately detected by the opening sensor and the full close position which is the reference opening position can be accurately learned since electricity supply to the electric motor is stopped when the opening data θx is learned. - 特許庁

本発明による教育システムは、管理サーバ３と管理サーバ３に接続可能なコンピュータ１とを少なくとも含み、コンピュータ１を用いて行われた学習の履歴を示す学習履歴リストＬ１をコンピュータ内に保存する手段と、学習履歴リストＬ１を管理サーバ３に送信する手段とを備えている。例文帳に追加

The educational system of this invention at least contains an administrative server 3 and a computer 1 which can be connected with the administrative server 3 and is provided with a means for storing a learning carrier list L1 showing carrier of learning performed by using the computer 1 in the computer and a means for sending the learning carrier list L1 to the administrative server 3. - 特許庁

均質ストイキ燃焼を維持するために空燃比のフィードバック制御が行われるエンジン１１のアイドル運転時に、スロットルバルブ２３の開度について、基準スロットル開度Ｔｂに対する実際のスロットル開度Ｔｒのずれ量をスロットル学習値ΔＴｇとして学習する。例文帳に追加

During the idling operation of an engine 11 for performing the feedback control of an air-fuel ratio for maintaining homogeneous stoichiometric combustion, the actual slippage quantity of throttle opening Tr to reference throttle opening Tb is learned as a throttle learning value ΔTg on the opening of a throttle valve 23. - 特許庁

また、学習される乗員の手動操作は、常に最新の学習結果に対して行われることになり、乗員による無駄な手動操作を防止することができるので、車両を運転している際に車両の前方への注意がおろそかになることはない。例文帳に追加

A learned manual operation of the occupant is always performed for the newest learning result, and the useless manual operation by the occupant can be prevented, so that an attention to the front side of a vehicle is prevented from being diverted in driving the vehicle. - 特許庁

また、モータの制御装置は、シャッターカーテンの開閉が行われる毎に開閉部材の位置に対応するモータにかかる負荷の単位回転当たりの負荷演算処理値を学習し、その学習結果に応じて基準値を設定する。例文帳に追加

The control device of the motor learns an arithmetically processed load value per unit rotation of a load applied to the motor which corresponds to the position of the opening and closing member each time the shutter curtain is opened and closed, and based on the results of the learning, sets the reference value. - 特許庁

減速走行中のクラッチツウクラッチダウン変速時に、入力軸回転速度のアンダーシュート量に基づいて解放側摩擦係合装置の係合圧を学習制御により補正する場合に、がた打ちなどの外乱で誤った学習制御が行われることを防止する。例文帳に追加

To prevent erroneous learning control due to disturbance such as play hitting when compensating engaging pressure of a release side friction engaging device based on amount of undershoot of input shaft rotational speed by learning control at clutch-to-clutch-down speed change time during deceleration running. - 特許庁

トロイダル型無段変速機の変速比制御の基準となるステップ位置に関する学習中に学習許可条件を満たさなくなった場合にも、不適正な位置を基準として変速比制御が行われる事を防止できると共に、変速比制御に素早く移行できる構造を実現する。例文帳に追加

To provide a continuously variable transmission which can prevent gear ratio control from being performed with a criterion of an inappropriate reference position even if a learning permission condition is not satisfied while a step position that serves as a criterion of the gear ratio control of the toroidal type continuously variable transmission is learned, and can be shifted to the gear ratio control quickly. - 特許庁