Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?の英語

Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?

Can we reduce the hourly rate of contingent workers by 10 yen?

Can we reduce the hourly rate of casual workers by 10 yen?

I agree with the proposal to cut back employees' working hours.

Do non-unionized workers earn less than unionized workers?

For that reason temporary workers are working under inferior conditions.

For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.

Are you in favor of the workers getting more money?

a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions

Our employees wore their nerves out while doing this process.

militant in fighting for better wages for workers

workers were not paid for their travel time between home and factory

They laid off many workers at that point.

The employees were disgruntled by their bad working conditions

Companies have to pay an extra allowance for working hours exceeding a statutory number of working hours.

Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced.

The workers have no incentive to work harder.

payment of retroactive wages in order to help a worker who was unfairly released from employment, called "back pay"

It stands to reason that workers are paid.

Workers Protest Job Cuts

Do employees get overtime when they exceed past their normal working hours in your company?

This plan indemnifies workers against wages lost through illness

reduced wage paid to someone who is not working full time

I decided not to work at a company, but to become an independent contractor.

We don't have enough personnel to cope with the increased workload.

We shall never make the trade-off between the quality of our merchandise and cheap labor.

He insists on the need for skilled dockworkers instead of day workers.

This is where we differ very much from Japanese workers.

Companies should give nursing leave benefits to their employees.

of a labor union, the action of not attending work in order to pressure a company to address one's demands, called a strike