ATTACHMENT FOR MOISTENING GAUGE MASK AND PUTTING AROMA AND DRUG EFFECT THERETO例文帳に追加

ガーゼマスクを湿潤させ香りや薬効をつけるアタッチメント - 特許庁

To provide a vehicular aroma component feeder capable of effectively giving effect of an aroma component to an occupant.例文帳に追加

芳香成分の効能を乗員に対して効果的に与えることが可能な車両用芳香成分供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aroma diffuser using a Thujopsis material effective in maintaining an aroma for a long time, deodorizing an unpleasant smell and having a high relaxing effect.例文帳に追加

芳香性を長く維持するのに効果的で嫌な臭いを消し、リラックス効果も高いヒバ材を用いた芳香器の提供を目的とする。 - 特許庁

To further improve aroma therapy effect and to simplify construction and to reduce costs by reducing the number of components of an aroma supply means.例文帳に追加

アロマテラピー効果を一層高めると共に、香り供給手段の構成部品数を削減して施工の簡略化及びコストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide a floor panel-mounted aroma generator which can adjust the intensity of an aroma and exerts suitable stress suppressing effect.例文帳に追加

香りの強弱を調整可能として適度なストレス抑制効果を発揮させることのできるフロアパネル取付型香り発生器を提供する。 - 特許庁

To obtain an aroma therapy effect at a low cost and also with a simple configuration by generating aroma only when a device is used.例文帳に追加

安価かつ簡単な構成で、機器の使用時のみ芳香を発生させて、アロマテラピー効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the relaxation effect can be obtained by aroma components included in the fine mist.例文帳に追加

また、前記微細霧中に含まれる香気成分によって、リラクゼーション効果を得る。 - 特許庁

To provide Chinese mix seasoning giving remarkably excellent aroma and flavor improving effect.例文帳に追加

著しく優れた香り、風味向上効果を付与する中華合わせ調味料を提供する。 - 特許庁

To provide an incense burner capable of simultaneously discharging an aroma and oxygen-enriched air so as to be excellent in curing effect.例文帳に追加

香気と酸素富化空気を同時に放出できる癒し効果に優れる香炉を提供する。 - 特許庁

To provide an embossed perfume capsule roll with which stress relaxing effect or relaxing effect of aroma is easily and effectively used according to purpose, and also to provide an automatic aroma generator using the same.例文帳に追加

本発明は、香りの持つストレス緩和効果やリラックス効果などを目的に応じて簡便に効果的に活用することの出来るエンボス香料カプセルロールとそれを用いた自動香り発生装置に関するものである。 - 特許庁

To provide an air bubble producer capable of obtaining an effect due to air bubbles and an effect due to an aroma at the same time.例文帳に追加

気泡による効果と芳香による効果を同時に得ることができる気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a citrus-concentrated aroma component which has an aroma strength enough for the use as a perfume material, imparts the feeling of freshness, fruit juice, and naturalness to beverages and aroma compositions, and has an effect on masking the odor of a heated citrus juice.例文帳に追加

香料素材として使用しうる充分な香り強度を有し，飲料や香気組成物にフレッシュ感、果汁感、ナチュラル感を付与し、更に、シトラス果汁の加熱臭をマスキングする効果を有するシトラス濃縮アロマ香気成分の調製方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the effect by the aroma component can be effectively given to the occupants D, P at starting of getting in or at the initial stage of getting in when a sense of smell is not reduced relative to the aroma component.例文帳に追加

したがって、芳香成分に対し嗅覚が低下していない乗車開始時ないし乗車初期における乗員Ｄ，Ｐに対して芳香成分による効能を効果的に与えることが可能となる。 - 特許庁

When the rod 15 is brought to an extended state to be exposed to the open air, the aroma liquid slightly left on the surface of the rod 15 is evaporated to obtain aroma effect.例文帳に追加

ロッド１５が伸び状態となり外気に曝されるとロッド１５の表面に僅かに残った芳香液が蒸発して芳香効果が得られる芳香器。 - 特許庁

To provide an aromatizing article without having too strong aroma in an initial period, suitably lasting, exhibiting an objective effect, without remaining the aroma after its use, portable and simply usable, and an inexpensive method for producing the same.例文帳に追加

初期の芳香が強すぎず、かつ適度に持続し、目的とする効果を発揮し、使用後には芳香が残らない、携帯可能かつ使用の簡便な芳香用品およびその安価な製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

White-cedar leaf oil is used as the aromatic substance to exert not only a masking effect of the odor by the aroma but also a relaxation effect on persons and pets in a room, antibacterial effect and insect pest repellent effect.例文帳に追加

また、芳香物質としてヒバ油を用いることで、芳香による臭気のマスキング効果のみならず、室内に居るヒトやペットに対するリラックス効果,抗菌効果および害虫の忌避効果などを与えることができる。 - 特許庁

To impart a function of exerting aroma therapy and a function of exhibiting mosquito repelling effect to a functional pole.例文帳に追加

機能ポールに、アロマテラピーを楽しむことができる機能や、蚊対策に効果を発揮する機能を付加する。 - 特許庁

To obtain an aroma material in which an aromatic effect continues for a long time without liquid leakage, and an aromatic using the same.例文帳に追加

液漏れがなく、長期間に渡って、芳香効果が持続する芳香材およびそれを用いた芳香剤を提供する。 - 特許庁

When used as evaporation water for steam equipment such as steam irons, steam humidifiers, and steam hair curlers, the aroma liquid can produce steam and emit a pleasant aroma without leaving residues within the equipment, and therefore can exhibit an aroma effect not realized by conventional essential oil components and water-soluble perfumes.例文帳に追加

本発明のスチーム用芳香液は、スチームアイロン、スチーム式加湿器、スチームヘアーカール器等のスチーム機器の蒸発用水として使用しても、スチーム機器内に残留物を生じることなく、水蒸気と共に心地よい芳香を放つことができ、従来の精油成分や水溶性香料では実現できなかった芳香効果を奏することが可能になる。 - 特許庁

The air drawn from release apertures 12c and 13c is thus guided through the pipes 21, the aroma feed parts 20, the pipes 30, the air blowing fan 31 and a pipe 32 to the ozone generation part 33, and ozone having deodorization effect is fed to the guided air containing the aroma components.例文帳に追加

これにより、放出口１２ｃ，１３ｃから取り込まれた空気が、配管２１、芳香供給部２０、配管３０、送風ファン３１、配管３２を経てオゾン発生部３３に案内され、この案内された芳香成分を含む空気に対して消臭効果を有するオゾンが供給される。 - 特許庁

To provide a bath agent, using bathing effect, an aroma therapy and color therapy simultaneously and synergistically improving the effect of each of components and a method for bathing by using the bathing agent.例文帳に追加

本発明は入浴効果とアロマセラピーとカラーセラピーとを併用し、それぞれが有する効能を相乗的に高めることができる入浴剤及びこの入浴剤を用いた入浴方法を提供すること。 - 特許庁

The aroma liquid or the combustible aromatic liquid is charged into the lighter fuel tank to obtain aromatic effect and deodorant effect in ignition, while using the lighter as usual.例文帳に追加

ライター燃料タンク内にアロマ液をもしくは燃焼性芳香液を入れ，着火時アロマ効果や消臭を得ながら従来通りライターとして用いることが出来る． - 特許庁

To provide an aromatic fungicide which is friendly to human and the skin, exerts its medicinal effect over a long period of time and has a relaxing effect due to its aroma.例文帳に追加

人や肌にやさしく、その薬効性も長く維持でき、更に芳香性を有することでリラックスできる効果を有する防黴芳香剤を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a comfortable Karaoke environment concerning an air environment in a Karaoke room that deteriorates as performance time passes and the number of performances increases, by automatically spraying an air cleaning agent having an aroma effect, a deodorizing effect, a bactericidal effect, etc. without troubling a user or a service person.例文帳に追加

演奏時間の経過や演奏回数の増加に応じて悪化するカラオケルーム内の空気環境について、利用者やサービス担当員の手を煩わすことなく、芳香作用、消臭作用、殺菌作用等を有する空気清浄剤を自動的に噴霧して、快適なカラオケ環境を実現する。 - 特許庁

A vortex ring V1 of air containing an aroma component is emitted from the main unit 13 provided with an effect gas generation part 20 and provided with the air gun 16 toward an effect area A, and a vortex ring V2 of air is emitted from the small size sub-unit 15 only provided with the air gun 17 toward the effect area A.例文帳に追加

効能気体発生部２０を備えるとともに空気砲１６を備えるメインユニット１３から芳香成分を含んだ空気の渦輪Ｖ１が効能領域Ａに向けて発射され、空気砲１７のみを備える小型のサブユニット１５から空気の渦輪Ｖ２が効能領域Ａに向けて発射される。 - 特許庁

To provide a deodorant composition having an excellent deodorization effect or capable of covering malodor and giving comfortable aroma.例文帳に追加

優れた消臭効果あるいは脱臭効果を有するか、または悪臭を覆い隠すことができ、しかも心地よい香気を添える消臭剤組成物を提供すること - 特許庁

To enable a playing golfer to keep stable mental condition to thereby have increased concentration by allowing the playing golfer to suck aroma for stabilizing mental condition of the golfer and giving the golfer relaxation effect.例文帳に追加

プレー中のゴルファーに、精神状態を安定させると共に リラックス効果を与える芳香臭を吸引させ、ゴルファーの精神状態を安定に保って、集中力を高めることができるようにする。 - 特許庁

INDOOR MINI-FOUNTAIN CONTROLLING MENTAL/PHYSICAL CONDITION BY SPOUTING WATER WITH HERB TEA, AROMA OIL AND MEDICINAL HERB DISSOLVED, WITH TIMER FUNCTION AND LIGHT FUNCTION OF PSYCHOLOGICAL EFFECT例文帳に追加

タイマー機能と心理効果をもつライト機能を有するハーブティー・アロマオイル・薬草を溶かした水を噴水し心理・身体状態をコントロールする室内用ミニ噴水 - 特許庁

As a result, using the diffusion and spread of the air flow by the collision of the air flow, the cleaning effect to the head including the mouth and throat and the spraying effects of ion, aroma, etc. can be improved.例文帳に追加

これにより、気流の衝突により気流が拡散して広がることを利用して、頭部の口や咽喉部などへの清浄効果や、イオンや芳香などの散布効果を向上できる。 - 特許庁

To provide a lighting fixture which can change an illuminating direction 'upward', 'downward' to enhance the atmosphere of a room or taste, replace a filter easily, and has an aroma effect.例文帳に追加

部屋の雰囲気や好みに合わせて照明の向きを「上向き」「下向き」に変えたり、フィルターを手軽に差し替えることができ、且つ、芳香効果を有する照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a clear ume (plum) liquor having fruity aroma originating from ume together with a flavor of spice and medicinal effects such as relaxing effect and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

梅由来のフルーティーな芳香と香辛料が持つ風味及び薬効、リラックス効果を合わせ持つ非混濁性香辛料風味梅酒およびその製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an incense stick smoking device with which the smoke of an incense stick is efficiently diffused, extermination effect on mosquitoes is increased and an aroma is given off in a wide range.例文帳に追加

線香の燻煙を効率良く拡散させ、蚊の駆除効果を増大させたり、芳香を広範囲に漂わせたりすることができる線香燻煙器を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom lighting system capable of relaxing a bather by providing aroma-therapeutic effect in this atmosphere, by putting the inside of a bathroom in the relaxant atmosphere, by indirectly lighting the inside of the bathroom by a wall surface luminaire.例文帳に追加

浴室内を壁面照明器具で間接照明して浴室内をリラックスできる雰囲気とし、この雰囲気のもとでアロマテラピー効果を得ることができて入浴者がリラックスできる浴室照明装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a dish fixture is attached to an attaching hole provided around a lamp at the base, and an aromatic substance is put on the dish fixture, an aroma effect enabled to be improved by radiation heat of the lamp.例文帳に追加

更にベースのランプ付近に設けた取り付け穴に、皿状の器具を取り付け、その上に芳香剤をのせランプの輻射熱で芳香効果を高めることができるようにした。 - 特許庁

To prove that a mushroom Grifola gargal which grows wildly in Chile and Argentine in South America, has a characteristic aroma, and is relished in some localities is a mushroom capable of serving as a food material having an effect of inhibiting the formation of osteoclasts.例文帳に追加

南米チリやアルゼンチンに自生し、特有の芳香を有し、局地的に賞味されているアンニンコウが、抗破骨細胞形成効果を有する食材としての茸であることを立証する。 - 特許庁

To provide a novel food deodorant safely added to food, particularly to chewing gum to exert excellent deodorant effect without losing flavor, aroma and palate feeling originated in the food; and to provide food to which the food deodorant is added.例文帳に追加

食品特にチューインガムに安全に配合することができ、食品本来が有する風味、香気、食感をそこなうことなく、優れた消臭効果を示す消臭剤を提供する。 - 特許庁

Also, since the quinic acid derivative does not have a strong aroma by itself and shows the effect even when adding by a small amount, the strange taste or strange smell is not felt on combining it with the sense-stimulating agent, and it does not damage use feeling.例文帳に追加

また、当該キナ酸誘導体類はそれ自体強い香味を有せず、少量の添加で効果を示すため感覚刺激剤と組み合わせても異味異臭を感じず、使用感を損なうこともない。 - 特許庁

The user also obtains the healing effect such as the promotion of mental stability by receiving the aromatic stimulation with aroma or an effective component peculiar to a wood base material, which is thrown out from the wood spherical bodies 6.例文帳に追加

また、木材球体６から発散される素材木材に特有の芳香あるいは有効成分によって芳香刺激が与えられることで、精神的な安定が促進される等の癒し効果が得られる。 - 特許庁

As an aroma component added to the lubricant of the condom, at least one kind of the aroma component among 1-1,000 ppm of vanillin, 100-2,000 ppm of sandalwood oil, 100-1,000 ppm of citronellol, 10-1,000 ppm of phenylethyl alcohol and 1-10 ppm of cyclopentadecanolide is added to optimize masking effect.例文帳に追加

コンドームの潤滑剤に添加する香料成分として、バニリン１〜１０００ppm、又はサンダルウッドオイル１００〜２０００ppm、又はシトロネロール１００〜１０００ppm、またはフェニルエチルアルコール１０〜１０００ppm、又は、シクロペンタデカノリッド１〜１０ppmの内、少なくとも１種類の香料成分を添加し、マスキング効果の最適化を図る。 - 特許庁

A beauty treatment device 10 is provided with a warm mist nozzle 18 that jets out warm mist generated by heating water fed from a feed-water tank 22, a cold mist nozzle 19 that jets out cold mist formed from water by Venturi effect, and an aroma generation part 15 that volatilizes stored aromatic substance to generate aroma.例文帳に追加

美容器１０には、給水タンク２２から供給される水を加熱して発生させた温ミストを噴出する温ミストノズル１８と、水をベンチュリ効果により冷ミスト化して噴出する冷ミストノズル１９と、貯留された芳香剤を揮発させて芳香を発生する芳香発生部１５とが備えられている。 - 特許庁

To provide a preserved flower for healing allowing the free change of aroma for oneself to the preserved flower, and allowing further many people to enjoy healing effect by the synergistic effect of ornament using a power stone and music by a melody card.例文帳に追加

プリザーブドフラワーに、自分で自由に香りをつけかえることができ、パワーストーンを使用した装飾とメロディカードによる音楽との相乗効果により、より多くの人が癒しの効果を楽しめる、ヒーリングプリザーブドフラワーを提供する。 - 特許庁

To obtain a perfume composition for hard surface detergents having an aroma different from that of citrus base, giving no problem such as of swelling containers and injuring plastics, and having an excellent masking effect on pharmaceutical smells, excellent perfuming effect when washing and a little remaining smell after washing.例文帳に追加

柑橘系とは異なる香りを有し、容器の膨潤や、プラスチック類を痛める等の問題がなく、製剤臭のマスキング及び洗浄時の香り立ちが良好で、更に、洗い流し時の残り香が少ない硬表面洗浄剤用香料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an essential oil of loquat which can be successively used to a person sensitive to alcohol or with a weak skin, has a healing relaxation effect of mind and body by the aroma of the essential oil, maintains the health of mind and body, and can adequately exert a sterilization effect.例文帳に追加

アルコールに敏感な人や肌の弱い人に連続的に使用可能であり、かつ精油の香りによる心身の癒しリラクゼーション効果とともに、心身の健康を維持し、殺菌効果も十分に発揮できるビワの精油を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic atomizing aromatic apparatus that diffuses aroma and atomized solution into the air according to the preference of an user at arbitrary time and also has a visual effect resulted from the form and appearance of the apparatus and arrangement of a light source, and also to provide a method for using the same.例文帳に追加

任意の時間に使用者の好みに応じた香りおよび霧状溶液を空気中に放出するとともに装置形状や外観さらには発光源などの配置によって様々な視覚効果を加味した超音波霧化芳香装置および方法を提供する。 - 特許庁