When an ordinary pattern drawing is won, a ball entry device 21 is opened, and a ball entry becomes easier.例文帳に追加

普通図柄抽選が当たりになると入球装置２１が開放されて入球容易になる。 - 特許庁

Even in the case the target point Pg is in proximity, the ordinary drawing processing is performed.例文帳に追加

目標地Ｐｇに接近している場合にも，通常の描画処理を行う。 - 特許庁

To enhance the interest of a game by drawing a player's attention to an ordinary pattern display device.例文帳に追加

普通図柄表示装置に対する遊技者の興味を喚起して、遊技の興趣を高める。 - 特許庁

On RT for enhancing a probability of replay winning in internal lot drawing more than an ordinary game state, there are RT lot drawing and RT latent lot drawing.例文帳に追加

内部抽選におけるリプレイ当選の確率を通常の遊技状態よりも高くするＲＴに関して、ＲＴ抽選とＲＴ潜伏抽選とがある。 - 特許庁

To provide a drawing method applicable to an ordinary drawing system using a positive resist and drawing patterns by irradiating the portions where there is no pattern data with an electron beam or laser beam in the drawing method for a photomask with the additional patterns provided with the additional patterns for making the pattern density of the photomask uniform and to provide a method for forming the pattern data used therefor.例文帳に追加

フォトマスクのパタン密度を均一化する付加パタンを設けた、付加パタン付きフォトマスクの描画方法で、ポジレジストを用い、パタンデータの無い部分に電子ビームまたはレーザ光を照射して描画する、通常の描画方式に適用できる描画方法を提供する。 - 特許庁

When a game ball passes through a winning gate, ordinary symbols are variably displayed, and when drawing a winning, the start variable winning device 10 is opened.例文帳に追加

遊技球が入賞ゲートを通過すると普通図柄の変動表示が行われ、当たりに当選すると始動可変入賞装置１０が開放する。 - 特許庁

Further, when a game ball passes through a winning gate, ordinary symbols are variably displayed, and when drawing a winning, the start variable winning device 10 is opened.例文帳に追加

また、遊技球が入賞ゲートを通過すると普通図柄の変動表示が行われ、当たりに当選すると始動可変入賞装置１０が開放する。 - 特許庁

In the case of the setting not to perform the processing to leave the traces of beams, ordinary drawing processing complying with the optical setting is performed.例文帳に追加

光跡残し処理を行わない設定の場合には，オプション設定に従った通常の描画処理を行う。 - 特許庁

To maintain a player's interest in a transition to a special game even if the player fails in a lot drawing for transition from an ordinary game to a special game.例文帳に追加

通常遊技から特殊遊技への移行抽選に外れた場合でも、特殊遊技への移行に対する遊技者の興趣を継続させる。 - 特許庁

In drawing respective three-dimensional models arranged in the virtual game space, tone shading is not carried out but ordinary rendering is carried out (S14).例文帳に追加

仮想ゲーム空間に配置された個々の３次元モデルの描画時にはトゥーンシェーディングを行わずに普通にレンダリングする（Ｓ１４）。 - 特許庁

In the high probability game condition, unlike in the case of an ordinary game condition, the game machine makes an internal drawing for which the probability of drawing a specific winning combination is made an advantageous condition to be carried out.例文帳に追加

高確率遊技状態では、通常遊技状態と異なり特定の当選役の抽選確率を有利な条件にした内部抽選を実行させる。 - 特許庁

To perform arbitrary clipping fast using an ordinary graphic drawing device and a photographic drawing device, and to eliminate a memory for mask by using the remaining memory area.例文帳に追加

通常のグラフィックス描画装置や写真描画装置を使用して高速に任意クリッピングを可能にし、かつあまったメモリ領域を使用してマスク用のメモリを不要とする。 - 特許庁

By this circuit diagram drawing program, a computer functions as a start point/end point input means 11, a path search means 13, and either or both of a priority drawing means 14 and an ordinary drawing means 15.例文帳に追加

回路図描画プログラムは、コンピュータを、始点終点入力手段１１、経路探索手段１３、優先描画手段１４及び通常描画手段１５のうちの一方または両方の描画手段として機能させるためのプログラムである。 - 特許庁

The method for mounting an ordinary temperature shrinkage tube comprises the steps of inserting the pair of the pieces 11 of the jig 10 into the ordinary temperature shrinkage tube 14, enlarging the diameter of the tube 14 by opening it, inserting a covered wire 15 into a space at an inside of the tube 14 generated thereby, and then drawing the piece 11.例文帳に追加

この拡径治具１０の一対の拡径片１１を常温収縮チューブ１４内に挿入し、開動作することにより常温収縮チューブ１４を拡径し、これにより生じた常温収縮チューブ１４の内側の空間に被覆電線１５を挿入し、その後前記拡径片１１を引き抜く。 - 特許庁

To obtain a wholly aromatic polyester amide which has excellent viscosity and tension in a molten state, is producible in an ordinary polymerizer, is readily subjected to blow molding, metal drawing processing, etc., and has an excellent hue.例文帳に追加

溶融状態での粘度や張力に優れ、通常の重合装置で製造可能で、且つブロー成形及び溶融延伸加工等が容易であり、色相に優れた全芳香族ポリエステルアミドを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a bottle can, which does not cause wrinkage and cracking in the bottle can to be subjected to threading at a drawing ratio higher than that in an ordinary beverage can.例文帳に追加

通常の飲料缶よりも絞り加工比が大きく、ネジ切り加工が行われるボトル缶において、シワ及び割れを発生させないようなボトル缶用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting support for flat cables, capable of flattening a floor by storing a connection part between a wiring of ordinary shape and a flat cable in a floor-embedded box and by drawing out only the flat cable.例文帳に追加

簡単な構造で、一般形状配線とフラットケーブルの接続部を、床埋込ボックス内に収納し、床上にはフラットケーブルだけを引き出して床を平坦にすることができるフラットケーブル用取付補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a very inexpensive system allowing an ordinary consumer to quickly and easily get a perspective drawing from an optional viewpoint, which is constructed by a full-fledged CAD design system using a 3D model, and an estimation for it.例文帳に追加

３Ｄモデルを使用する本格的なＣＡＤ設計システムで構築された任意の視点からのパース図及びその見積を一般消費者が迅速かつ容易に得られるシステムを非常に安価に提供する。 - 特許庁

In a drawing (a), steering of the content of reaching a point P3 via a point P2 corresponding to a minimum point from a certain point P1 on a characteristic curve L5 is performed in ordinary travel.例文帳に追加

図（ａ）において、特性曲線Ｌ５上のある点Ｐ１から極小点に相当する点Ｐ２を経由して点Ｐ３に至る内容の転舵を、通常走行中に実施するとする。 - 特許庁

To provide a removable auxiliary device of a writing implement which enables drawing of a dotted line, a broken line, a wavy line, a spiral line, etc. without using a ruler or the like, by fitting the device to various ordinary writing implements.例文帳に追加

通常の各種筆記具に装着することにより、定規などを用いることなく点線，破線，波線，螺旋状の線などを描くことのできる着脱自在の筆記具補助装置を提供する。 - 特許庁

The cylindrical part is divided into a first divided body 10 and a second divided body 20 in the axial direction, and respective ones are press-formed by ordinary deep drawing for integrating a flange 3 and divided cylindrical parts 11 and 21.例文帳に追加

筒部を軸方向に第１の分割体１０と第２の分割体２０に分割し、それぞれはフランジ３と分割筒部１１及び２１を一体にした通常の深絞り成形でプレス成形する。 - 特許庁

A blowout part of the fuse material is finished in the shape of a plate by forging and punching or in the shape of a wire of 0.1 to 5.0 mm in diameter by ordinary wire drawing.例文帳に追加

ヒューズ材は、溶断部が鍛造加工および打抜きにより板状、または、通常の伸線加工により直径０．１〜５．０ｍｍの線状に仕上げられる。 - 特許庁

To provide a lubricant for metal powder metallurgy, which has excellent powder properties, can increase density of a compacted component in compacting at ordinary temperature, and can reduce drawing pressure when the compacted component is taken out from a mold.例文帳に追加

粉体特性に優れ、常温での粉末成形で成形部品の密度を高めることができ、成形部品を金型から取り出す時の抜出し圧を低減できる金属粉末冶金用潤滑剤を提供する。 - 特許庁

This game machine can arouse the interest to the game by drawing lots whether setting to the time shortening mode or not in the ordinary game and expanding the using range of the time shortening mode conventionally applied as a value added to a big win.例文帳に追加

通常の遊技において時短モードとするか否かを抽選を行うことで、大当りの付加価値として適用されていた時短モードの利用範囲を拡大することができ、その分遊技の趣向性を高めることができる。 - 特許庁

In addition to ordinary swords, known as tachi or daito, there are also wooden copies of the weapons used in other schools, such as kodachi (small swords), saya bokuto (wooden swords with sheaths), naginata (Japanese halberds), yari (spears), kusarigama (chain-sickles), jitte (one hook truncheons), and bayonets used, respectively, in kodachi-jutsu (kodachi techniques), batto-jutsu (sword-drawing techniques), naginata-jutsu (naginata techniques), yari-jutsu (yari techniques), kusarigama-jutsu (kusarigama techniques), jitte-jutsu (jitte techniques), and jukendo (bayonet techniques).発音を聞く 例文帳に追加

太刀（大刀）だけではなく、小太刀、鞘木刀、薙刀、槍、鎖鎌、実手、着剣した銃など小太刀術、抜刀術、薙刀術、槍術、鎖鎌術、十手術、銃剣道においてもそれぞれの武器を木で模したものもがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drawing circuit 2070 first stores image information of an normal-pattern suspending image 38 in the frame buffer of a VRAM 153 when it is determined to draw the normal-pattern ordinary image suspending image 38 notifying the opening/closing of the starting variable prize-winning device and jackpot images 39e to 39g.例文帳に追加

描画回路２０７０は、始動可変入賞装置の開閉を報知する普図保留画像３８と大当り画像３９ｅ〜３９ｇとを描画することが決定されていると、まず、普図保留画像３８の画像情報をＶＲＡＭ１５３のフレームバッファに記憶させる。 - 特許庁

In an ordinary state where the vehicle advances in the advancing direction, a rear seat monitor 11 opposes a display part 11a to a person seated on a rear seat positioned in the rear of a driver's seat 21 and a front passenger seat 22 as indicated in a drawing 3 (A), and displays an image on the display part 11a.例文帳に追加

車両が進行方向に向かって前進している通常の状態では、後部座席用モニタ１１は、図３(A)に示すように、運転席２１と助手席２２の後方に位置する後部座席に着席した人に表示部１１ａを対面させ、表示部１１ａに画像を表示する。 - 特許庁

Relating to image portions of the area not drawn by the hook processing module 400 and drawn by ordinary drawing modules 124, 126, 128, the image portion is acquired from a VRAM 114 and is written to an image data storage area 106b.例文帳に追加

フック処理モジュール４００では描画されておらず、かつ、通常の描画モジュール１２４，１２６，１２８で描画されている領域の画像部分に関しては、ＶＲＡＭ１１４からその画像部分を取得して画像データ格納領域１０６ｂに書き込む。 - 特許庁

When there is a constraint of the bit precision of the image drawing interface of the OS between processing sections in the system with the processing sections capable of executing image processing, the processing section carrying out the image processing is selected depending on types of printing such as ordinary printing and sample printing.例文帳に追加

画像処理が行える複数の処理部を持つシステムにおいて、該処理部間にＯＳの描画インターフェイスのビット精度の制約がある場合、通常印刷やサンプル印刷などの印刷の種類に応じて画像処理を行う処理部を切り換える。 - 特許庁

The ten small facsimiles of the Drawing must be printed in black ink or in color, if colors are claimed, one facsimile on Bristol board and the other nine facsimiles on an ordinary coupon bond paper and must be capable of being satisfactorily reproduced when published in the IPO Gazette. The size of the sheet on which these facsimiles are to be printed must be seventy millimeters (70 mm) long and thirty-five millimeters (35 mm) wide.例文帳に追加

図面の小さな複写10通は，黒色インクで，又は色彩を主張する場合はカラーで，1通の複写はブリストル紙に，他の9通の複写は通常のクーポンボンド紙に印刷しなければならず，IPO公報に公告するときに十分な複製の得られるものでなければならない。この複写を印刷すべき紙面の大きさは，縦70mm，横35mmでなければならない。 - 特許庁

To provide a paper feeding unit for an image forming device, capable of eliminating labors for supplying a transfer paper sheet from the front side when a user supplies the transfer paper sheet and shortening the time of interrupting ordinary work, by drawing out the paper feeding tray in the paper feeding unit from both sides: the operating position side and the opposite side.例文帳に追加

画像形成装置の給紙ユニットにおいて、給紙ユニットを操作位置側からだけでなく反対側からも給紙トレイが引き出せることにより、管理者が転写紙を補給する場合、前面に廻りこんで転写紙を補給するといった手間を無くすことができ、普段の業務を中断する時間を短くすることができる画像形成装置の給紙ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide such a composition for use as an artificial turf carpet backing material as manufacturing, in excellent processability, a backing material which can hold pile yarns arranged on a supporting fabric in a good state and which shows high pile yarn drawing strength at the normal state (an ordinary state) and even during water soaking treatment and also which hardly causes cracks.例文帳に追加

基布に配設されたパイル糸を良好な状態で保持可能であるとともに、通常状態（常態）や水浸処理状態においても高いパイル糸引抜き強さを示し、かつ、割れを生じ難いバッキング材を優れた加工性で製造し得る人工芝カーペットバッキング材用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing the volatile component of a UV curing resin which is capable of removing the volatile component near the surface of an optical fiber leaked outside a UV curing furnace, does not affect ordinary production conditions without entailing the increase in the size of the device and without depending on other devices, such as UV lamps, and is suitable for a drawing process for the optical fiber.例文帳に追加

ＵＶ硬化炉の外部に漏出する光ファイバの表面近傍の揮発成分を除去でき、また装置の大型化を招くことや、ＵＶランプなどの他の装置にも依存せずに通常の製造条件に影響を与えることも無く、光ファイバの線引工程に適したＵＶ硬化型樹脂の揮発成分の除去方法および装置を提供する。 - 特許庁