小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 加減の英語・英訳 

加減の英語

かげん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 decreasing; modification


研究社 新和英中辞典での「加減」の英訳

かげん 加減

加減する

調節するadjust; fix

適度にする【形式ばった表現】 moderate; keep something within bounds; 【形式ばった表現】 be temperatein

風呂の加減を見る

see how hot the bath is

4

〈せい, 原因

5

足し算引き算addition and subtraction.


「加減」を含む例文一覧

該当件数 : 2413



例文

加減例文帳に追加

REGULATING VALVE - 特許庁

加[減]速度.例文帳に追加

positive [negative] acceleration発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いい加減なさま例文帳に追加

perfunctory発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

加減例文帳に追加

something used to flavor food, called seasoning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

焼き加減例文帳に追加

the degree of burning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

加減する例文帳に追加

to use discretion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

加減乗除例文帳に追加

four operations - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「加減」の英訳

加減


JMdictでの「加減」の英訳

加減

読み方かげん

(1)

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 degree; extent; amount; balance; state; condition

(2)

文法情報名詞
対訳 (health) condition; state of health

(3)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 adjustment; moderation; regulation

(4)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 addition and subtraction

(5)

文法情報名詞  接尾辞
対訳 slight sign of ...; slight state of ...

(6)

文法情報名詞  接尾辞
対訳 just right for ...


機械工学英和和英辞典での「加減」の英訳

電気制御英語辞典での「加減」の英訳

加減

JST科学技術用語日英対訳辞書での「加減」の英訳

EDR日英対訳辞書での「加減」の英訳

加減

日英・英日専門用語辞書での「加減」の英訳

日英固有名詞辞典での「加減」の英訳

加減

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まつMatsuMatsuMatuMatu
かげんKagenKagenKagenKagen

JMnedictでの「加減」の英訳

加減

読み方意味・英語表記
加減かげん

Kagen

加減まつ

Matsu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「加減」の英訳

加減

読み方 かげん

名詞

1

(=算術の加減)addition and subtraction


2

(=斟酌allowance:(=する) to allow for, make allowance for (the wind, etc.


用例
風の加減をして狙う
to allow for the wind

3

(=塩梅seasoning; cooking; taste:(=する) to season


4

(=程合いadjustment:(=する) to adjust


5

(=程度degree; how?


用例
そのむつかしさ加減はやってみなけりゃわからない
You can't see how difficult it is, unless you try it for yourself.
その面白さ加減はなけりゃわからない
You can form no idea of how amusing it is, unless you see for yourself.
そのばかばかしさ加減たらない
Oh! it is so absurd.

6

(=適度


→『いいかげん好い加減)』

7

(=健康health


8

(=陽気の加減)influenceof the weather


用例
そりゃ陽気の加減だろう陽気あたり
You must be under the weather.
締まらないのは陽気の加減だ
The door shuts hard owing to the weather
It is due to the weather.

「加減」を含む例文一覧

該当件数 : 2413



例文

焼き加減例文帳に追加

When done発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加減した?例文帳に追加

Were you holding back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

汁の加減はどうか、塩加減は好いか例文帳に追加

How is the soup?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

汁の加減はどうか、塩加減は好いか例文帳に追加

Is the soup well seasoned?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いい加減にしろ。例文帳に追加

Get a life. - Weblio Email例文集

いい加減にしてよ例文帳に追加

Enough already発音を聞く  - Weblio Email例文集

言葉を加減する.例文帳に追加

moderate one's language発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

いい加減にしろ.例文帳に追加

Give me a break.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


加減のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS