「"喉部"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、冊子３０の喉部１２には凹部８が形成される。例文帳に追加

At this time, a recessed part 8 is formed in the throat 12 of the booklet 30. - 特許庁

タービンノズルの喉部断面を変更する装置である。例文帳に追加

The invention provides the device for varying the section of the throat of a turbine nozzle. - 特許庁

喉部８７が隣接するベーン２１の間に画成され、各ベーン２１用の枢軸ピン３４がベーン２１の圧力面８３上の喉部８７の下流に配置されて、喉部８７の流れの乱流を低減する。例文帳に追加

A throat 87 is defined between the adjacent vanes 21 and the pivotal pin 34 for each vane 21 is arranged downstream of the throat 87 on a pressure surface 83 of the vane 21 to reduce the turbulent flow of the throat portion 87. - 特許庁

前記機器はその間に、ごみの入口および喉部領域をさらに含み、解放可能な把持装置は、喉部に供えられており、その間を通るごみの通路のための開口部を設ける解放された状態と、喉部に絞りを設ける把持している状態と、の間の操作のために配置されている。例文帳に追加

The device further includes a waste inlet and a throat area therebetween, wherein a releasable gripping assembly is provided in the throat area and arranged for actuation between a released configuration defining an aperture for passage of waste therethrough and a gripping configuration defining a restriction in the throat area. - 特許庁

各ヘルムホルツ共鳴器２は、音響管１よりも細い流路を有して音響管１の管壁に基端部が接続された喉部21と、該喉部21の先端部に接続されて喉部21の流路を拡大する一定容積の空洞部22とから構成される。例文帳に追加

Each Helmholtz resonator 2 is composed of a throat part 21 having a narrower passage than the sound tube 1 and whose base end part is connected to the tube wall of the sound tube 1; and a cavity part 22 having constant volume and connected to the tip part of the throat part 21 for enlarging the passage of the throat part 21. - 特許庁

体液漏出防止剤を遺体の咽喉部に流し込んで体液が漏出するのを防止する。例文帳に追加

To inhibit leakage of body fluid by pouring a body fluid leakage inhibitor into the throat of a corpse. - 特許庁

復水溜め部６とベンチュリ管４の喉部７を接続管８で接続する。例文帳に追加

The condensate reservoirs 6 and a throat part 7 of the venturi pipe 4 are connected by a connecting pipe 8. - 特許庁

そして、エアノズル５２から空気流を発生させ、ＩＣタグ３８を冊子４の喉部に貼り付ける。例文帳に追加

Furthermore, air flow is generated from the air nozzle 52, pasting the IC tag 38 onto the gutter of the booklet 4. - 特許庁

喉部４１ａの絞り開度及び末広部４１ｂ出口の絞り開度を制御する。例文帳に追加

The throttle opening of a throat part 41a and the throttle opening of an outlet at a divergent part 41b are controlled. - 特許庁

喉部２５は、ノズル流路２０において流路面積が最も小さい部分である。例文帳に追加

The throat part 25 is a part where the channel area is smallest in a nozzle channel 20. - 特許庁

流体注入管が鼻孔に挿入され、その先端部が咽喉部に到達した時点で、注入器から挿入管本体内に流体を供給し、更にその流体を咽喉部に供給し、そこから遺体奥に供給する。例文帳に追加

The liquid inserting tube is inserted into the nostril and at the moment when the point reaches the pharyngeal part, fluid is supplied from an injector to the inserting tube body, and the fluid is supplied to the pharyngeal part and to the inner part of the remains. - 特許庁

流量が連続的に可変の第１ノズル（4A）と、流量が連続的に可変、且つ喉部（42B）の通路断面積が第１ノズル（4A）の喉部（42A）の通路断面積よりも大きく構成された第２ノズル（4B）とを設ける。例文帳に追加

The turbine generator includes a first nozzle 4A in which the flow rate is continuously variable, and a second nozzle 4B in which the flow rate is continuously variable, and a cross sectional area of a passage of a throat 42B is larger than cross sectional area of a passage of a throat 42A of the first nozzle 4A. - 特許庁

また、主磁極１の喉部１１は、平面形状が四方形とされ、この喉部１１と繋がる上方部は、平面に対して略６０度の傾斜を有する漏斗形状とされる。例文帳に追加

Also, in the throat part 11 of the main magnetic pole 1, a flat plane shape is made a rectangular shape, an upper part connected to the throat part 11 is made a funnel shape having tilt of approximately 60 degrees for a flat plane. - 特許庁

ノズル喉部の通路面積をニードルにより調整するエジェクタにおいて、ニードルとノズル喉部の同軸度を小さくすることが容易なエジェクタを得る。例文帳に追加

To provide an ejector capable of adjusting passage area of a nozzle throat part by a needle and reducing coaxiality of the needle and the nozzle throat part easily. - 特許庁

縦の溝が入った喉部と小型の尖った背鰭を持つナガスクジラ科のいくつかのヒゲクジラの総称例文帳に追加

any of several baleen whales of the family Balaenopteridae having longitudinal grooves on the throat and a small pointed dorsal fin  - 日本語WordNet

タービン発電機（2）は、タービン羽根車（5）と、内部流路（40）が喉部（42）で絞られた複数のノズルとを備えている。例文帳に追加

The turbine generator (2) includes a turbine impeller (5), and a plurality of nozzles of which the inner channels (40) are throttled by a throat (42). - 特許庁

個別ノズルの各々は、燃焼室(11)から来るガスを受入れる喉部(12)と、中心コア(2)の接線方向に配置された広がり部分(13)を有する。例文帳に追加

Each individual nozzle have a throat portion 12 for receiving gas from a combustion chamber 11, and a diverging portion 13 that is tangential to the central core 2. - 特許庁

これらの主磁極１の喉部１１と追跡側サイドシールド３の先端部とは、所定の間隔を有している。例文帳に追加

A throat part 11 of the main magnetic pole 1 and a tip part of the tracking side shield 3 have the prescribed interval. - 特許庁

ノズル本体（43）の喉部（42）から噴射部（45）に至るまでの内部流路（41）の流路径を噴射部（45）に向かって先細状となるように形成する。例文帳に追加

The flow passage diameter of an internal flow passage (41) leading from the throat portion (42) of a nozzle body (43) to an injection section (45) is formed to be tapered toward the injection section (45). - 特許庁

喉部２５では、加圧液の静圧が低下するため、加圧液中の気体が過飽和となって微細気泡として液中に析出する。例文帳に追加

In the throat part 25, since the static pressure of the pressurized liquid is lowered, the pressurized liquid is supersaturated with the gas, and the gas is deposited in the liquid as the microbubbles. - 特許庁

上端取付け位置を咽喉部とし、概略、水平面と平行な飲食物等の落下及び滴下を受止める面を形成する。例文帳に追加

An upper end attaching position is used as the throat part and a surface to receive the falling and dripping of the food and the drink, etc., roughly parallel to a horizontal plane is formed. - 特許庁

発音体３２は、利用者の身体（例えば喉部）に装着されて口腔７０内に音響Ｗを発声させる。例文帳に追加

A sounding body 32 is mounted in a user's body (such as a throat) to make sound W in the oral cavity 70. - 特許庁

喉部１７ａでの絞りによって空気の軸方向速度が速いので、高温ガス塊の接近を防止できる。例文帳に追加

The air is throttled in a throat part 17a to increase its axial speed, preventing the approach of the high temperature gas mass. - 特許庁

使用者の手間が小さく、かつ、患者に負担なく大径の処置具を挿通するための咽喉部用スライディングチューブを提供する。例文帳に追加

To provide a sliding tube for the throat part which tube requires little labor of a user and is used for inserting a treatment instrument with a large diameter without load on a patient. - 特許庁

ノズル４１０の第２通路である喉部４１３には、内周壁面に沿う液相冷媒の流入によって狭まり通路４１２で形成された旋回流が喉部４１３を流通するときに抵抗を与え、旋回流を乱す旋回流抑制手段（抵抗体４４）が設けられている。例文帳に追加

A throat part 413 which is a second passage of the nozzle 410 is provided with a turning flow suppressing means (resistor 44) for applying resistance when a turning flow formed in the narrowing passage 412 by inflow of the liquid phase refrigerant along the inner peripheral wall face is made to flow through the throat part 413 to disturb the turning flow. - 特許庁

微細気泡生成ノズル２では、加圧液流入口２１からノズル流路２０に流入した加圧液が、テーパ部２４において徐々に加速されつつ喉部２５へと流れ、喉部２５を通過して加圧液噴出口２２から噴流として噴出される。例文帳に追加

In the microbubble generation nozzle 2, the pressurized liquid introduced from a pressurized liquid inflow port 21 into the nozzle channel 20 flows to the throat part 25 while being accelerated gradually in the taper part 24, passes through the throat part 25, and is spouted from the pressurized liquid exhaust nozzle 22 as a jet current. - 特許庁

上記注入器１と上記挿入管４とを接続し、該挿入管４の先端側を遺体の口腔から咽喉部Ｂに挿入し、その後、上記注入器１内の体液漏出防止剤８を上記挿入管４内を通して該挿入管４の開口部６から咽喉部Ｂに導入する。例文帳に追加

The injector 1 is connected to the insertion tube 4, the tip of the insertion tube 4 is inserted from the mouth into the throat B of the corpse, and the body fluid leakage inhibitor 8 in the injector 1 is passed through the insertion tube 4 and introduced into the throat B from the aperture 6 of the insertion tube 4. - 特許庁

山折りされた刷本３を鞍掛け姿勢で搬送しつつこの刷本３における山折り部分の喉部１３に糊を塗布させ、この刷本３同士を喉部１３と背部１４とが合致する位置関係で集積させて丁合する。例文帳に追加

Glue is applied to the throat part 13 of a ridge folding portion in the printed books 3 during the transfer of the ridge-folded printed books in their saddled-up posture so as to collect and gather the printed books 3 together under the positional relationship that the throat part 13 of one printed book 3 coincides with the back part 14 of other printed book 3. - 特許庁

その側面サドル３１の横方向外側への長さは、側面サドル３１の下に位置するシュラウドの括れた喉部３８を備えることにより最小になる。例文帳に追加

The length of the side face saddle 31 in the horizontal direction is minimized by providing a pinched throat part 38 of the shroud positioned under the side face saddle 31. - 特許庁

アクチュエータリンク装置７０が、多数の喉部領域状態の間で上流フラップ２２を作動させるように、下流フラップ２６の前方部分に沿って下流フラップ２６に結合される。例文帳に追加

An actuator link device 70 is coupled to the downstream flap 26 along the forward part of the downstream flap 26 to operate the upstream flap 22 between a number of throat part range states. - 特許庁

このマイクロバブルシャワーは、シャワーヘッド５１の喉部の渦崩壊用ノズル４の下流側に旋回流を制止する板６１を有することもある。例文帳に追加

This micro bubbler shower may have a plate 61 restricting the swirl flow to the downstream side of the nozzle 4 for breaking a swirl at the throat part of the shower head 51. - 特許庁

これにより、気流の衝突により気流が拡散して広がることを利用して、頭部の口や咽喉部などへの清浄効果や、イオンや芳香などの散布効果を向上できる。例文帳に追加

As a result, using the diffusion and spread of the air flow by the collision of the air flow, the cleaning effect to the head including the mouth and throat and the spraying effects of ion, aroma, etc. can be improved. - 特許庁

予め喉部１２に孔８ａが設けられた所定枚数分の孔付き折丁１６を順にブレード３６へ供給した後、残りの折丁１７をブレード３６へ供給して１冊分の冊子３０に丁合する。例文帳に追加

After supplying a signature 16 with a hole of a predetermined number of sheets part where a hole 8a has been prepared beforehand in a throat 12 to a blade 36 in order, the remaining signature 17 is supplied to the blade 36 and is gathered to be a booklet 30 for one volume. - 特許庁

内部にオリフィス状の喉部３２を有する管状部材としてノズル本体３１の液体の流出端に若干の隙間をもって円板部材として形成された気泡微細化促進拡散部材３８を取り付ける。例文帳に追加

An acceleration and diffusion member 38 for finely dividing foam as a disk member is fitted with some space to the outlet of the liquid of a nozzle body 31 as a tubular member having orifice-like throat 32 therein. - 特許庁

偏流筒体１７の内周面１７ｄは、極小となって喉部１７ａを形成した後、先端に向かって急増する形状であり、径方向外側への広がる気流によって燃料と空気の混合を促進する。例文帳に追加

An inner circumferential face 17d of the draft tube 17 is minimized to form a throat part 17a and then sharply enlarged toward a tip, and it promotes mixing of fuel and air by an air flow broadening toward the radial outer side. - 特許庁

複数のエジェクタ（3A,3B）は、ラバルノズル（36）の喉部（38）の開度をニードル弁（4）で制御することによって流量を調節可能な開度可変エジェクタ（3A）と、流量の調節が不能の開度固定エジェクタ（3B）とを含んでいる。例文帳に追加

The plurality of ejectors (3A, 3B) include a variable opening ejector (3A) which can regulate a flow rate by controlling an opening of a throat section (38) of a rubber nozzle (36) by a needle valve (4), and a fixed opening ejector (3B) which cannot regulate the flow rate. - 特許庁

複数のノズルは、喉部（42）の開度をニードル弁（9A）で制御することで流量を調節可能な流量可変ノズル（4A）と、流量が固定の流量固定ノズル（4B）とを含む。例文帳に追加

The plurality of nozzles include flow rate variable nozzles (4A) capable of adjusting flow rates by controlling an opening of the throat (42) by a needle valve (9A), and a fixed flow rate nozzle (4B) of which the flow rate is fixed. - 特許庁

体液漏出防止剤９を周囲に飛び散らせることなく、遺体周辺を汚すことなく、該体液漏出防止剤９を遺体の咽喉部に注入する。例文帳に追加

To provide a method for infusing a body fluid leakage preventive agent 9 into the throat of a dead body without splashing the body fluid leakage preventive agent 9 and soiling the area surrounding the dead body. - 特許庁

書見台に分厚い書籍を見開き状態で載置した時、左見開き部と右見開き部に段差が生じ、厚みの大きな見開き部の喉部に沿った領域に曲面が生じ読みづらくなる問題を解決する。例文帳に追加

To provide a bookrack which solves a matter that a level difference occurs between a left spread part and a right spread part when a thick book is mounted on a bookrack under spread state, and a curved surface appears in a region along the throat of a thick spread part to make it difficult to read the book. - 特許庁

バーナタイル２の喉部２Ａにエアーノズル３Ａとガス燃料ノズル４Ａとを配置して、両ノズル３Ａ，４Ａより排出される燃料ガスとエアーとをバーナタイル２内で混合して燃焼させるべく全一次空気先混合式のバーナを設ける。例文帳に追加

An air nozzle 3A and a gas fuel nozzle 4A are disposed at a throat portion 2A of a burner tile 2, and an all-primary air mixing burner is provided for mixing and combusting fuel gas and air injected from both nozzles 3A, 4A. - 特許庁

電話機又は無線機に接続可能であり、骨伝導スピーカ２及び咽喉マイクロホン３と、骨伝導スピーカ２及び咽喉マイクロホン３を支持する軟質テープ状担持体１と、担持体１を耳の周辺部から咽喉部にかけて固定するための粘着手段６とから成る。例文帳に追加

This handset device is connectable to a telephone set or radio equipment and comprises a bone conduction speaker 2 and a throat microphone 3, a flexible tape-shaped carrying body 1 for supporting the bone conduction speaker 2 and the throat microphone 3 and an adhering means 6 for fixing the carrying body 1 from the peripheral part of ear extending over to throat section. - 特許庁

自然な状態で湾曲した外側筒体１１と、その外側筒体に移動自在に挿入される中間筒体１２と、さらにその中間筒体に移動自在に挿入される内側筒体１３とを備えている咽喉部用スライディングチューブ１０。例文帳に追加

The sliding tube 10 for the throat part includes an outer tube body 11 curved in a natural condition, an intermediate tube body 12 to be movably inserted into the outside tube body 11, and an inner tube body 13 to be movably inserted into the intermediate tube body 12. - 特許庁

気泡微細化促進拡散部材３８は、喉部３２を通過した後の圧力上昇を大きくすることにより気泡の崩壊エネルギを大きくして気泡の微細化を促進すると共に微細化した気泡を液体中に拡散して気泡の合体を抑制する。例文帳に追加

The acceleration and diffusion member 38 for finely dividing foam accelerates the fine division of foam and diffuses finely divided foam into the liquid to control the coalescence of foam by enlarging the pressure elevation after passing through the throat 32 and increasing the decay energy of the foam. - 特許庁

ノズル１０は、環状の外側プラットフォームと環状の内側プラットフォーム１８、２０との間に径方向に延びると共に、最小流れ断面を呈する喉部を規定するために互いに離間している、複数の固定翼１６で形成されている。例文帳に追加

The nozzle 10 is formed by a plurality of stationary vanes 16 extending radially between outer and inner annular platforms 18, 20 and spaced apart from one another in order to define the throat presenting a minimum flow section. - 特許庁

蒸気トラップ１から排出される復水は、復水溜め部６で再蒸発して再蒸発蒸気となり、ベンチュリ管４の喉部７に吸引されて、蒸気供給管１１から別途の蒸気利用箇所へと供給されて有効活用される。例文帳に追加

The condensate discharged from the steam trap 1 is re-evaporated by the condensate reservoir 6 to become the re-evaporated steam, and is sucked to the throat part 7 of the venturi pipe 4, and is supplied to a separate steam use place from a steam supply pipe 11, and is effectively utilized. - 特許庁