「"搬送面"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

両コンベアの搬送ベルトが実質的に同一搬送面を構成するように大径ローラ１４の一方に対して小径ローラ１６を近接させて配置する。例文帳に追加

The small- diameter roller 16 is disposed adjacent to one of the large-diameter rollers 14 so that the transfer belts of both conveyors constitute a substantially even transfer face. - 特許庁

線画像は、複写機のイニシャライズ動作中および所定枚数通紙時の紙間のタイミングでベルト１２の搬送面上に形成され、クリーニングブレード１９によって掻き落とされる。例文帳に追加

The line image is formed on the conveying surface of the belt 12 during the initializing operation of the copying machine and in timing between paper and paper when making a predetermined number of sheets of paper pass, and scraped by a cleaning blade 19. - 特許庁

Ｈ形鋼の搬送設備におけるＨ形鋼搬送面よりも下方の設置スペースを小さくでき、既存の搬送設備への増設を容易に行うことができるＨ形鋼用転回装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turning apparatus of H-shape steels with which the installation space under the conveying face of the H-shape steels in the conveying facility for H-shape steels is made smaller and addition to an existing conveying facility is facilitated. - 特許庁

左右の側部フレーム１０間で支持される駆動ローラ４０の上位面４０ａを、残りの搬送ローラ４１群により形成される搬送面３に対して下方に位置させた。例文帳に追加

The upper surface 40a of a drive roller 40 supported between a left and a right side frame 10 is positioned below a transporting surface 3 formed from transport rollers 41. - 特許庁

部品点数の少ない簡単な構造でプラテンローラの全周面及び読取センサの原稿搬送面の清掃を容易、かつ確実に行うことができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus for easily and surely cleaning all circumference of a platen roller and an original conveyance surface of a reading sensor with easy structure with less number of components. - 特許庁

高速で変更・分岐を行うことができ、搬送面の高さを同じにでき、コストを抑制し、物品を安定して送ることができる搬送方向転換機を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance direction changing machine capable of changing and branching at a high speed, making heights of conveyance faces the same, suppressing cost, and feeding articles stably. - 特許庁

このため、小幅製品ワークＷ検出用のエリアセンサ９ａの所定ピッチｐの複数の光軸をワークＷ搬送面に対して、所定の傾斜角θを有するよう配設した。例文帳に追加

A plurality of optical axes of a prescribed pitch p of an area sensor 9a for detecting a small width product are arranged so as to have a prescribed inclination angle θ to a work W transporting face. - 特許庁

搬送機構１に、部品が移動する直線状の部品搬送面１１と、部品Ｐの両側をガイドする移動ガイド部１２とから成る搬送経路１３を備える。例文帳に追加

A conveyance mechanism 1 is provided with a conveyance passage 13 composed of a linear part conveyance face 11 on which parts move and a traveling guide part 12 guiding both sides of the part P. - 特許庁

その際に，本発明によれば，切断された肉片の先端と搬送手段の搬送面との距離を従来よりも短くできるので，肉片の折り曲げ量を均一化することができる。例文帳に追加

With this structure, a distance between a tip of the cut meat piece and the carrying surface of the carrying means can be shortened in comparison with a current one, and folding quantity of the meat pieces can be evened. - 特許庁

この発明は、簡単な構成により、硬貨の搬送面上に集積される粉塵を効果的に除去でき、粉塵による検出ミスを防止できる硬貨処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a coin processor capable of effectively removing powder dust piled on the conveying surface of coins and preventing a detection error caused by powder dust in simple configuration. - 特許庁

搬送面上に載置された多数の物品がランダム状態のままで搬送される場合にはランダム状態にある各物品を搬送途中で良好にほぐし処理することができる物品ほぐし供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article raveling and supplying device, for well raveling articles while articles are carried in a random state, when a lot of articles put on a carrying surface are carried in a random state. - 特許庁

搬送面をデッキパネルで構成した搬送コンベヤの前記デッキパネルを簡単に取り外せるようにしてコンベヤと周辺領域の洗浄の容易化を図り、かつ、死角の無い洗浄を可能ならしめることを課題としている。例文帳に追加

To facilitate cleaning of a conveyer and a peripheral region by enabling easy detachment of a deck panel of the conveying conveyer having a conveying face composed of the deck panel, and to enable cleaning with no dead area. - 特許庁

直方体状の透明部材及び不透明部材が積層された部品Ｗが搬送される搬送面１９ａに互いに近接した発光開口６０ａと受光開口６１ａとが形成されている。例文帳に追加

A light emitting opening 60a and a light receiving opening 61a close to each other are formed on a carrying face 19a carrying parts W formed of layered rectangular parallelepiped transparent and opaque members. - 特許庁

送出ローラ１８が平ベルト１２と同じ方向に回転するとき、搬送面１９ａ上で硬貨が同一方向にさらに搬送され、その後、案内面１９ｂに沿って進行することにより方向転換される。例文帳に追加

When the sending roller 18 is rotated in the same direction as that of the flat belt 12, coins are conveyed in the same direction on the conveyance face 19a, and according as the coins travels along the guidance face 19b, the conveyance direction is converted. - 特許庁

モータケース２８がフレーム部材２５の剛性を強め、固有振動数を高く保った状態で搬送面の低床化及びフルフラット化が実現できる。例文帳に追加

The conveyance surface is made low and fully flat in a state in which the motor case 28 enhances the rigidity of the frame member 25 to keep a natural frequency high. - 特許庁

そのため、搬送面２４上で２つ以上重なり合ったり絡まり合ったりしている薄板リングＲは羽根板６０により搬送方向の上流側へ押し返される。例文帳に追加

Therefore, two or more overlapped or entangled thin rings R on the carrying face 24 are pressed back by the slats 60 to the upstream in the carrying direction. - 特許庁

昇降コンベア８が上昇して前端部２ａの物品をメインコンベア２より持ち上げて、物品の底面を分岐コンベア１２の搬送面の位置まで持ち上げる。例文帳に追加

The vertical conveyor 8 is moved up to lift an article on a front end 2a from a main conveyor 2 until the article bottom becomes flush with the conveying surface of branch conveyors 12. - 特許庁

またスポンジ状ゴム層１には硬度を低くするために可塑剤を大量に配合する必要がなく、搬送面ａの耐摩耗性が低下することがない。例文帳に追加

In order to lower the hardness of the sponge shaped rubber layer 1, there is no need for blending the great amount of plasticizer, therefore, the abrasion resistance of the carrying surface will never be degraded. - 特許庁

また、被処理基板を基板搬送装置２１から基板搬送装置１３へ移送するときは、基板搬送装置１３，２１のそれぞれの搬送面を搬送ラインＬ３に一致させて搬送する。例文帳に追加

When transferring the processed substrate from the substrate conveying device 21 to the substrate conveying device 13, respective conveying surfaces of the substrate conveying devices 13 and 21 are made to coincide with a conveying line L3 for conveyance. - 特許庁

ブレード部材２２２は、搬送面Ｄ１−Ｄ２に対して略直交する方向Ｄ３に沿って移動し、共通ローラ２２３Ａは、第１ローラ２２３Ｂに対して搬送方向Ｄ１の上流側に配置する。例文帳に追加

The blade member 222 moves along the direction D3 substantially orthogonal to a conveyance surface D1-D2, and the common roller 223A is arranged on the upstream side of the conveying direction D1 to the first roller 223B. - 特許庁

ベルトコンベヤー１０は、サクションボックス８１と、ブロワー９１とを有し、無端ベルト１３Ａ，１３Ｂの表面、すなわち、ワーク保持面である搬送面１０Ａを介して空気を吸引することができる。例文帳に追加

The belt conveyor 10 has a suction box 81 and a blower 91, and air can be sucked in via surfaces of the endless belts 13A, 13B, namely, conveyance faces 10A being work holding faces. - 特許庁

照射装置４は、用紙の搬送方向に関して、両ヘッド２，３間の空間を通過するように搬送面１９に向かって紫外線（紫外光）を照射する。例文帳に追加

The irradiation device 4 irradiates ultraviolet rays (ultraviolet light) toward a conveying surface 19 to pass through a space between both heads 2, 3 with respect to the paper conveying direction. - 特許庁

ハンドリフト等の搬送装置が荷物をリフトアップできる高さよりも搬送面が高いコンベヤと搬送装置との間で、床下に深いピットを掘ることなく荷物を受け渡しする。例文帳に追加

To deliver a load without digging a deep pit under a floor between a conveying device and a conveyor with a conveyance face higher than a height wherein the conveyance device such as a hand lift can lift up the load. - 特許庁

搬送装置にて搬送される野菜が、傾斜する搬送面を搬送方向の下流側から上流側に転がり落ちることを防止することができる野菜収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a vegetable harvester preventing rolling down of vegetables transported by a transporting device on an inclined transporting face from downstream side to upstream side in a transport direction. - 特許庁

搬送面上にて基板Ｓを浮上させた状態で順次搬送する基板搬送系２と、基板Ｓに液状体を塗布する塗布系３とを備える塗布装置１である。例文帳に追加

A coating apparatus 1 comprises a substrate transport system 2 that sequentially transports a substrate S floated over a transport surface, and a coating system 3 that applies the liquid materials to the substrate S. - 特許庁

軟弱で搬送面が不安定なピロー包装物であっても、姿勢を崩すことなく高速且つ安定して振り分けることができる製品振分け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a product sorting device speedily and stably sorting even weak pillow packages with unstable conveying surfaces without impairing their attitudes. - 特許庁

インクジェット記録装置１０において、２つのヘッドユニット４２は、それぞれがラインヘッド群１２０を有し、搬送面４０ａ上で搬送されている用紙に各々が互いに異なる色のインクを吐出して画像を記録する。例文帳に追加

In an inkjet recording apparatus 10, two head units 42 have line head groups 120 respectively and discharge inks different from each other in color to a paper conveyed on a conveying surface 40a, to record an image. - 特許庁

旋回フレーム１９が没入位置にあって水平位置にあるとき、前記第１の搬出ローラ手段１８と第２の搬出ローラ手段２２を搬送面Ａと一致して設定する。例文帳に追加

When the turning frame 19 is at a sinking and horizontal position, the first conveying roller means 18 and the second conveying roller means 22 are set so as to be coincident with the conveying face A. - 特許庁

搬送面Ａに定置した加工材Ｗを、その両側面に対応する左右一対の横バイスの閉塞動作と、上面に対応する立バイスＤ，Ｅの下降動作とによってクランプ固定する。例文帳に追加

The processing material W firmly placed on a conveying surface A is clamped and fixed by block operations of a pair of lateral vises corresponding to both side faces of the material and descending operations of vertical vises D, E corresponding to the upper face of the material. - 特許庁

装置は電極群に対して進行波電圧を印加することにより搬送体の搬送面ＴＳに沿うように現像剤Ｔを搬送方向ＴＤへ搬送する電界を形成する。例文帳に追加

The device generates an electric field for conveying a developer T in a conveying direction TD along a conveying surface TS of the conveyor with a progressive wave voltage applied to the electrode group. - 特許庁

簡単な構成で基板搬送面の裏側への設置が容易であり、基板の浮き上がりも防止でき、設備費もかからず、どの工程でも設置可能な情報表示用パネルの製造に用いるクリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device for manufacturing an information display panel that can be installed easily and inexpensively at a reverse side of the substrate conveying surface in any process with a simple configuration and can prevent the substrate from lifting. - 特許庁

簡単な構成で基板搬送面の裏側への設置が容易であり、設備費もかからず、どの工程でも設置可能な情報表示用パネルの製造に用いるクリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device for manufacturing an information display panel that can be installed easily and inexpensively at a reverse side of the substrate conveying surface in any process with a simple configuration. - 特許庁

搬送面２１を、セラミック板３１によって与えるようにし、投光部２３からの光は、セラミック板３１を透過して受光部２４へと至るようにする。例文帳に追加

The conveying surface 21 is provided by a ceramic plate 31 and the light from the projection part 23 transmits through the ceramic plate 31 and reaches to the light receiving part 24. - 特許庁

カバーゴムにより形成された搬送面の摩耗量を、作業ロスの発生や検知コストの上昇を招くことなく確実に検知することができるコンベヤベルト及びコンベヤベルト磨耗検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a conveyor belt and a conveyor belt abrasion detecting system capable of surely detecting an abrasion quantity of a carrying surface formed of cover rubber, without causing generation of a work loss and an increase in detection cost. - 特許庁

おもて面に所望の図柄が施された不透明な包装用のフィルムであっても、被包装物の供給位置を搬送面上で正しく認識でき、人手による供給を確実に行うこと例文帳に追加

To correctly recognize the feeding position of an object to be packaged on the conveying surface, and to reliably executing the manual feed even with an opaque packaging film with a desired pattern being formed on the front side. - 特許庁

ラベル剥離装置は、搬送面上を帯状台紙に仮着されたラベルが移動するセパレータの前端部に、右側辺縁及び左側辺縁を一辺とする三角形状の溝部を備える。例文帳に追加

This label separating device includes a triangular groove part wherein a right side edge and a left side edge are each set as one side in a front end part of a separator wherein the labels temporarily attached on the belt-like paper mount move on a carrying face. - 特許庁

ワークＷをクランプ固定する搬送面Ａに対して昇降作動する昇降フレーム１３を設け、この昇降フレーム１３に垂直面において旋回作動するビーム状の旋回フレーム１９を設ける。例文帳に追加

An elevating frame 13 moving upward and downward is provided on a conveying face A for clamping and fixing a workpiece W, and a beam-like turning frame 19 turning on a vertical face is provided to the elevating frame 13. - 特許庁

前記給紙装置は、前記給紙ベルトの前記用紙の搬送面の上方から下方に突出する上下動可能な突出部材を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The paper feeder has a vertically movable projecting member which is projected from the upper side to the lower side of a paper sheet of a paper feed belt. - 特許庁

媒体９０が外部から挿入される媒体挿入口に設けられ、その上面が、媒体が搬送される搬送面４６であるステージ４２と、ステージの両側に設けられたガイド部５０とを備えて構成される。例文帳に追加

This medium insertion section is provided with: a stage 42 formed at a medium insertion port into which a medium 90 is inserted from the outside, and having an upper face formed as a conveyance face 46 on which the medium is carried; and a guide section 50 installed at the both sides of the stage. - 特許庁

外周面がディスクＤに圧接して送り力を付与する搬送面２３として形成されているゴムローラ２０が金属製のローラシャフト１０に外嵌合されている。例文帳に追加

The rubber roller 20 the outer peripheral surface of which is generated as a carrying surface 23 applying a sending force to a disk D by pressure welding is externally fitted to the metallic roller shaft 10. - 特許庁

ラインセンサユニットの上部を覆う蓋部が開閉可能に取り付けられた画像読取装置において、原稿の搬送面のガラス部をラインセンサユニットの両端部に配置した固定手段によって固定した。例文帳に追加

In the image reader to which a lid for covering the upper part of the line sensor unit is attached so as to be opened, the glass of an original conveying surface is fixed by fixing means arranged at both ends of the line sensor unit. - 特許庁

搬送装置１００は、一対のガイド機構２４０，２４１が搬送路の搬送面に設けられ、包装物１１０ｆ，１１０ｇの搬送位置を規定する。例文帳に追加

In the transportation device 100, a pair of guide mechanisms 240 and 241 are installed on the transporting surface of a transporting passage, and prescribe the transporting positions of the packages 110f and 110g. - 特許庁

物品の左右両サイドは、Ｖ字状の搬送面で挟み込んで支持し、物品の相対的な前後移動は押送フィンガーとストッパーで抑制する。例文帳に追加

Both left-right sides of the article are supported by being sandwiched by the V-shaped carrying surface, and the relative longitudinal movement of the article is restrained by the push-sending fingers and the stopper. - 特許庁

搬送面18に沿って、複数の搬送ローラ13を搬送方向に並設するとともに、これら搬送ローラ13に隣接して複数の誘導ローラ15を搬送方向に並設する。例文帳に追加

While plural conveyer rollers 13 are arranged in the conveying direction along a conveying surface 18, plural guide rollers 15 are arranged in the conveying direction neighboring to the conveyer rollers 13. - 特許庁

本発明の無接触搬送装置は、ターンバーの搬送面に形成された吐出口から噴出する流体によりウエブを浮上させて搬送する。例文帳に追加

The non-contact conveying device of the present invention floats up the web by a fluid jetted from a delivery port formed on a conveying surface of the turn bar and conveys it. - 特許庁