「"搬送面"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、開口部における媒体の搬送面側での吸引時の流速を減少させることができるので、吐出液の飛行を阻害せずに不要な吐出液のみを吸引することができる。例文帳に追加

Consequently, since the flow velocity of the medium on the transfer face side in the openings during suction can be reduced, an unnecessary discharged liquid alone can be sucked without hindering the flying of the discharged liquid. - 特許庁

コンベアベルト１０の直線搬送面の内部に、両ワークを吸着保持する真空チャンバー５を配置し、その内部に接着ローラ６を配置する。例文帳に追加

In the inside of a linear carrying surface of the conveyer belt 10, a vacuum chamber 5 attracting and holding both the workpieces is disposed, and an adhesive roller 6 is disposed in the inside thereof. - 特許庁

媒体搬送面５１の搬送直交方向に高いリブ５２と低いリブ５３を組み合わせて形成し、各リブ間の底面５４ａに吸引孔５５を形成する。例文帳に追加

A combination of a high rib 52 and a low rib 53 is formed in the direction orthogonal to the conveyance direction of the medium conveyance face 51, and a suction hole 55 is formed in each bottom face 54a between the ribs. - 特許庁

ガイド材２１は、ネットコンベヤ１０の搬送面の下流側においてシャッタ板１５、１５…を後方に斜め上向きに起立させ、シャッタ板１５、１５…上の材料Ａに高温の油Ｂを十分に接触させることができる。例文帳に追加

The guide material 21 makes the shutter plates stand up slanting backward on the downstream side of the transporting face of the net conveyor 10 so that the materials A on the shutter plates 15 can touch boiling oil B enough. - 特許庁

シート６を定着ニップ部Ｎ２に案内する定着進入ガイド２２は、シート搬送方向に対し上り勾配となるように配置され、搬送面８ａとガイド面２２ａとの間には段差ｄが設けられている。例文帳に追加

A fixing intrusion guide 22 guides the sheet 6 to a fixing nip part N2, and is arranged so as to become an upward gradient in the sheet carrying direction, and a step height (d) is arranged between a carrying surface 8a and a guide surface 22a. - 特許庁

コンベヤの搬送面は下流側への移送搬送途中でほぼ９０度向きを変えており、当初姿勢とほぼ９０度向きを変えた姿勢でたばこ刈り取り幹Ｔがコンベアから放出される。例文帳に追加

The direction of the transportation surface of the conveyor is changed by 90 degrees in the middle of transportation to the downstream side and the reaped stem T is released in a position changed by 90 degrees from the original position from the conveyor. - 特許庁

吸引溝５３の搬送上流側の端部及び搬送下流側の端部に媒体搬送面５１より高さが低いリブ面５６、５７を設ける。例文帳に追加

Rib faces 56 and 57 lower in height than a medium transfer face 51 are formed at an end of the transfer upstream side and an end of the transfer downstream side of a suction groove 53. - 特許庁

給紙部から画像転写部に至るまでの用紙搬送路８１に、用紙搬送面を介して対向するように紙粉取りローラ対１を設ける。例文帳に追加

A pair of paper powder removal rollers 1 is installed in a paper carrying passage 81 starting at a paper feed part toward an image transfer part so as to face each other through a paper carrying face. - 特許庁

通常は、収納装置１１の最下段の棚１０Ａ上面は搬送シュート２Ａ、２Ｂの搬送面５と同じ面位置にあり、この棚１０Ａを搬送路の一部として使用する。例文帳に追加

An upper surface of the lowest stage shelf 10A of a storage device 11 normally exists on the same surface position as a carrying surface 5 of carrying chutes 2A and 2B, and this shelf 10A is used as a part of a carrying passage. - 特許庁

物品係合部材２２は、物品貯蔵マガジン１６から分配される物品に接触し、物品を物品貯蔵マガジン１６から取り出し、物品コンベヤ１４の物品搬送面の個別的なスペースの１つに配置することができる。例文帳に追加

The article engagement members 22 touch an article the article magazines 16 distribute to pick it up and place it in an associated separate space 24 on the article carrying surface of the article conveyor 14. - 特許庁

また、受光部は、この受光部下を通過する被検査媒体を搬送面上に移動可能な圧力で密着させる抑制機構２３を具えている。例文帳に追加

Also, the light-receiving part is provided with a suppression mechanism 23 for making the inspection target medium passing under the light-receiving part with a pressure movable adhere to a conveyance face. - 特許庁

前記受け皿１１が跨って載るように並列状に配置された２列のコンベヤ８３，８５群は、搬送面の高さ位置が高い方である高位置コンベヤ８３と、低い方である低位置コンベヤ８５とからなる。例文帳に追加

A group of the two rows of conveyors 83 and 85 arranged in parallel so that the pan 11 straddles and stays between them includes a high-position conveyor 83 whose height position of the conveyance surface is higher and a low-position conveyor 85 whose height position of the conveyance surface is lower. - 特許庁

単板を搬送しない箇所を走行する前記単板無端搬送ベルトの単板搬送面に対し、所定の間隔をおいて配置された支持部材間に掛け渡された除去ベルト２３を圧接させて設ける。例文帳に追加

A removing belt 23 bridged between support members disposed at a predetermined interval is pressure contacted with a veneer conveying surface of the endless belt running at a position not conveying the veneer. - 特許庁

部品載置面２１を、搬送経路１３の部品搬送面１１よりも高い位置に設け、搬送機構１側の端部に第１の傾斜面２３を形成する。例文帳に追加

The part loading face 21 is provided at a position higher than the part conveyance face 11 in the conveyance passage 13, and a first inclined face 23 is formed in an end part on a conveyance mechanism 1 side. - 特許庁

そして、第１コンタクトガラス１５４が第１コンタクトガラス可動範囲の原稿搬送方向上流端まで移動したら、清掃部材３０１が再び第１コンタクトガラス１５４の原稿搬送面に当接する。例文帳に追加

Then, when the first contact glass 154 is moved to the upstream end in the original carrying direction of the first contact glass movable range, the cleaning member 301 abuts the original carrying surface of the first contact glass 154 again. - 特許庁

媒体搬送面５１の搬送直交方向に高いリブ５２と低いリブ５３を組み合わせて形成し、各リブ間の底面５４ａに吸引孔５５を形成する。例文帳に追加

A combination of high ribs 52 and low ribs 53 are formed on a medium conveying surface 51 in the direction orthogonal to the conveying direction, and suction holes 55 are formed on the bottom 54a between the ribs. - 特許庁

また、異摩擦部位５５は、搬送面５１の搬送方向上流側端部、搬送方向中途部、及び搬送方向下流側端部の少なくともいずれか一つに設けた。例文帳に追加

The different friction portions 55 are arranged at least at one of an upstream side end, a middle and a downstream side end in the conveyance direction of the conveyance face 51. - 特許庁

繊維材３を配置したエラストマー２からなる搬送用平ベルト１において、繊維材３が搬送面１ａの全面に渡って部分的に露出しており、繊維材３の露出している割合が５〜３０％の範囲としている。例文帳に追加

In this flat belt 1 for conveyance made of elastomer 2 in which a fiber material 3 is arranged, the fiber material 3 is partially exposed over whole conveyance face 1a, and a ratio of exposure of the fiber material 3 is in a scope of 5 to 30%. - 特許庁

スラットコンベヤの搬送面を構成する棒材の配設ピッチを極力広くして、屑人参、ゴミ、土、などの落下機能を高めるものでありながら、その搬送機能を損なうことがないようにする。例文帳に追加

To provide a crop carrier device of which the function to separate and drop waste carrot, refuse, soil and the like by expanding the arranging pitch of the bars constituting the conveying face of the slat conveyer as wide as possible without adverse effect to the conveying function of this device. - 特許庁

製品抑えベルト装置３０は、包装機のエンドシール装置の上流側であって、２本の筒状フィルム２１が並列して搬送される搬送面（エンドレスベルト２６）の上方に配置される。例文帳に追加

This product retaining belt device 30 is positioned above a transport face (an endless belt 26) where two tubular films 21 are transported in parallel on the upper-stream side of the end-seal device of a packaging machine. - 特許庁

また、上側のローラ４７ａ〜４７ｄ、４８ａ〜４８ｄの間には、搬送面において環状ベルト４９ａ〜４９ｄを環状ベルト３９ａ〜３９ｄの方向に押圧するテンションローラ５２ａ〜５２ｄが配置されている。例文帳に追加

Between the upper rollers 47a-47d and 48a-48d, tension rollers 52a-52d to press circular belts 49a-49d toward circular belts 39a-39d on the carrying surface are disposed. - 特許庁

マーク検出用センサ２３は段部１２ｃの直前の搬送面１２ａ上方に配置され、チップ状電子部品１の上面に設けられた方向識別マーク２を検出する。例文帳に追加

A mark detecting sensor 23 is disposed above the conveying face 12a just before the step part 12c and detects a direction distinguishing mark 2 provided to the upper face of the chip-like electronic parts 1. - 特許庁

インクジェットヘッド３の流路ユニット６の一部を構成するノズルプレートのヘッド下面１６は、搬送面８ａから離れる方向に凹むように湾曲している。例文帳に追加

A head bottom surface 16 of a nozzle plate constituting a part of a channel unit 6 of the inkjet head 3 is curved to be concaved in a direction in which it separates from the conveying surface 8a. - 特許庁

中継搬送装置４におけるシートジャムを処理する場合、自動原稿給送装置２ａと読取筐体４ａとを一体に後方へ回動させてシートの搬送面を開放する。例文帳に追加

When processing sheet jamming in the relay conveyor 4, an automatic document feeder 2a and the reader case 4a are integrally turned backward to open a carrying surface of a sheet. - 特許庁

アームユニット２０を搭載する移動台車２６が第２分割搬送ユニット１８側に移動した後、アームユニット２０を降下させ第２分割搬送ユニット１８の搬送面に長尺ワーク１２を着地させる。例文帳に追加

When a movable carriage 26 mounting the arm unit 20 is moved toward a second partial carrying unit 18, the arm unit 20 is moved down onto a carrying surface of the second partial carrying unit 18 to land the workpiece 12. - 特許庁

回転体１２に、搬送面２４を形成するローラ２０，２１群を配設し、ローラ２０，２１群に連動連結する回転駆動装置４０は、駆動軸４１を機枠１０側に配設した。例文帳に追加

In the rotor 12, there are arranged a group of rollers 20, 21 forming a carrying plane 24 to which a rotation driving device 40 is connected in linkage with its driving shaft 41 arranged on the side of a machine frame 10. - 特許庁

回転搬出部材は、回転搬出部材の回転にともなって、搬送面の前端部分２５を上方に通過して前端部分上の所定枚数のスライス食パンを載せて上方へ搬出する搬出面２８を有する。例文帳に追加

The rotating and delivering member has the delivering surface 28 upwardly extending through the front end portion 25 of the conveying surface, placing thereon sliced loaves of predetermined quantity at the front end portion, and upwardly delivering them according to the rotation of the rotating and delivering member. - 特許庁

加圧部３２．１および３２．２は、演算部１０から受ける加圧指令に応じて、搬送ライン３０の搬送面に対して垂直上方から垂直下方に向けて、加圧ローラ３４を直線状に駆動し、測定対象を加圧する。例文帳に追加

The pressure parts 32.1 and 32.2 are constituted so as to linearly drive the pressure roller 34 from a vertical upper direction to a vertical lower direction with respect to the feed surface of the feed line 30 corresponding to the pressure order received from an arithmetic part 10 to press the measuring target. - 特許庁

この構成において、ダクト３０６を利用して、吸気ファン１０５が吸引した空気を搬送ベルト３０２ａの搬送面側の空間に循環させる。例文帳に追加

With this constitution, the air sucked by the suction fan 105 is made to circulate in a cavity located on the conveying surface side of the conveying belt 302a by means of a duct 306. - 特許庁

切断部５０を挟んだ両側に、切断部５０から離れるほど搬送経路上の用紙搬送面Ｈからの距離が小さくなるガイド５６〜５９を配置する。例文帳に追加

Guides 56-59, which make a distance from a paper carrying surface H on a carrying path shorter in a position farther from the cutting part 50, are arranged on both the sides which sandwich the cutting part 50 in between. - 特許庁

再測色時以外には、退避機構８６は、テストプリントＴＰのこしによって、排出面８４から突出していたガイド部８５を、印画紙Ｐの搬送面となる排出面８４よりも下に隠れるように退避させる。例文帳に追加

At the time other than re-colorimetry, a retreating mechanism 86 retreats the guide part 85 projected from the ejection face 84 so as to be hidden to the part lower than the ejection face 84 as the carrier face of the photographic printing paper P by the elasticity of the test print TP. - 特許庁

昇降動手段５０は、昇降停止位置が搬送経路の搬送面１ａに対して受け材の受け面４３ａが下位となるように昇降体を所定間隔置きで昇降するように構成した。例文帳に追加

The elevating and moving means 50 is constituted to elevate and lower the elevating body at a predetermined interval in such a way that an elevating stop position is below a receiving face 43a of the receiving member for a conveyance face 1a in the conveyance path. - 特許庁

所定の液体が収容された容器１２を搬送する搬送ライン１４の搬送面４２に対してＸ線の照射方向を傾斜させて、Ｘ線を容器１２の周壁と底部にかけて透過させるようにした。例文帳に追加

An X-ray emitting direction is inclined with respect to a conveying face 42 of a conveying line 14 for conveying the container 12 stored with the prescribed liquid, and an X-ray is transmitted over a range from a peripheral wall to a bottom part of the container 12. - 特許庁

スラットコンベアはタイヤ個別搬送面部に掻き上げアタッチメントの間に外力が加わったときに姿勢が変るようにタイヤを載置させる複数の重なり防止アタッチメント（３２）を備えている。例文帳に追加

The slat conveyer includes two or more overlap preventing attachments 32 provided between the scrape-up attachments on the tire individual conveying surface part, wherein when external force is applied to the tire superposed on the overlap preventing attachment, the attitude of the tire is changed by the attachment. - 特許庁

チェンコンベヤ５には、スリッパ６を１つ毎もしくは一足毎に搭載するための区切り用の枠片２０を設け、スリッパ６の上下両面が開放するようにした搬送面を備える。例文帳に追加

A frame piece for partition 20 which is used to load one or one pair of slippers 6 is provided on the chain conveyor 5 and a transporting face which opens upper and lower faces of the slippers 6 is provided. - 特許庁

これによりリサイクル使用すると判定されたサービスカードは、カード搬送面３２上に起立した第２キャプチャ３５（実線部）で案内されて第２回収箱３６に回収される。例文帳に追加

Hereby, the service card determined to be put to recycling use is guided by a second capture 35 (solid line part) erected on a card conveyance surface 32 and collected in a second collection box 36. - 特許庁

測定機を使用せずに、記録ヘッドの吐出口面とプラテンの搬送面との間の距離を、簡単な操作で高精度で調整することができるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder regulating precisely a distance between a delivery port face of a recording head and a conveying face of a platen, without using a measuring machine, by a simple operation. - 特許庁

キャップ３１を水平方向に移動させるのと同期して、搬送機構５０の搬送面５４をキャップ３１の移動方向と同じ方向に移動させる。例文帳に追加

The conveying face 54 of the conveying mechanism 50 is moved in the same direction as the moving direction of the cap 31, synchronized with the movement of the cap 31 in a horizontal direction. - 特許庁

羽根基準点センサＳ２は、搬送ベルト４によって形成される搬送面と、羽根車５ａ、５ｂの羽根先端が交差する羽根基準点ＴＰ１部分を通過する紙葉類を検知する。例文帳に追加

The paddle reference point sensor S2 detects paper sheets which pass through a portion of a paddle reference point TP1 at which a feed face formed by a feed belt 4 crosses the tips of paddle wheels 5a and 5b. - 特許庁

ベースベルトに横桟が立設されたコンベヤ用のクリーナにおいて、コンベヤの運転故障や摩耗などに対する耐久性を良好にしながら、搬送面を効率的に清掃することができるコンベヤ用クリーナを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaner for a conveyor capable of efficiently cleaning a conveying surface while maintaining durability relative to operation failure and abrasion of the conveyor to a sufficient degree in the cleaner for the conveyor in which a lateral beam is provided to stand on a base belt. - 特許庁

連続供給されるウェブ１１をウェブ搬送ベルト１４の搬送面１４ａに載せた状態で少なくとも１箇所の棒状部材１３ａ，１３ｂ，１３ｃ，１３ｄで曲折させることにより、ウェブ１１の走行方向Ｙを変換させる。例文帳に追加

In the condition wherein the web 11 to be continuously fed is placed on a conveying surface 14a of the web conveying belt 14, the web 11 is bent by at least one of the bar-like members 13a, 13b, 13c and 13d to change travelling direction Y of the web 11. - 特許庁

搬送される物品は棒状体に接触して搬送面上に崩れ落ち、平置き状態となるので、各物品は個々に分離して形状検査等の検査を受けることができる。例文帳に追加

The carried articles contact with the rod-shaped element and break down on the carrying surface to be in a flat placed state, so that each article is individually separated to be subjected to an inspection such as a shape inspection. - 特許庁

転写材を搬送する搬送経路に転写材を搬送する搬送ローラ対を備える画像形成装置において、当該搬送ローラ対は、軸方向の搬送面に対する傾きを変位可能にする。例文帳に追加

In this image forming device provided with a pair of conveyance rollers for conveying the transfer material in the conveyance path for conveying the transfer material, inclination to a conveyance face in the axial direction of the pair of conveyance rollers can be displaced. - 特許庁

原稿載置トレイ５３には、積載原稿５２を支持する支持部材７４が設けられ、支持部材７４の各アーム７６，７７は、搬送ベルト８４の搬送面よりも上方にあり、上下に変位可能である。例文帳に追加

A document mounting tray 53 is provided with a supporting member 74 supporting a loaded document 52 and each arm 76, 77 of the supporting member 74 is located on an upper side of a carrier surface of a carrier belt 84 and is capable of displacing in the vertical direction. - 特許庁

振分部材駆動手段によって上下動される振分部材23に、搬送ベルト22の搬送面22a 上の硬貨を硬貨受入口25へ案内するガイド部28、および硬貨受入口25を開閉するシャッタ部29を設ける。例文帳に追加

A distributing member 23 made to move vertically by a distributing member driving means is provided with a guiding part 28 leading a coin on the carrying surface 22a of a carrying belt 22 to a coin receiving opening 25 and a shutter part 29 opening and closing the opening 25. - 特許庁