「"Management function"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A talk right management function 12 receives a talk right request 4 transmitted from a transmission terminal 2, determines the giving of talk right and notifies talk right information 5 to the transmission terminal 2 and a receiving terminal 3.例文帳に追加

話者権管理機能１２は、送信端末２から送信された話者権要求４を受け、話者権の付与を決定して、話者権情報５を送信端末２および受信端末３に通知する。 - 特許庁

To provide a printer system with a program update management function which can be constituted at a modest price to which a different type of printer is applicable and by which program update setting between the respective printers is easily performed.例文帳に追加

異なる機種のプリンタを適用可能であると共に、各プリンタ間におけるプログラム更新設定を容易に行い得る廉価に構築可能なプログラム更新管理機能付きプリンタシステムを提供すること。 - 特許庁

In the communication control unit 1, a variety of functions including a routing function 22, a signaling function 21, a link management function 24, a path computing function 23 and the like of a control function module 2 operate in cooperation.例文帳に追加

通信制御装置１では制御機能モジュール２のルーティング機能２２、シグナリング機能２１、リンクマネジメント機能２４、経路計算機能２３等の各種機能が連携して動作を行う必要がある。 - 特許庁

HYBRID SYSTEM OF NETWORK NON-RESPONDING EQUIPMENT AND NETWORK RESPONDING EQUIPMENT, NETWORK RESPONDING EQUIPMENT WITH MANAGEMENT FUNCTION OF NETWORK NON-RESPONDING EQUIPMENT, MANAGEMENT METHOD OF NETWORK NON-RESPONDING EQUIPMENT, AND DATA STRUCTURE OF VIRTUAL OBJECT ID例文帳に追加

ネットワーク未対応機器とネットワーク対応機器との混成システム、ネットワーク未対応機器の管理機能付きネットワーク対応機器、ネットワーク未対応機器の管理方法及び仮想オブジェクトＩＤのデータ構造 - 特許庁

To provide an equipment management device capable of shortening the processing time of equipment authentication and of improving the performance of an equipment management function, an equipment management method and an equipment management program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

機器認証の処理時間を短縮し、機器管理機能の性能を向上できる機器管理装置、機器管理方法、機器管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which is comfortable for users to use the same by making it easy to cope with an error when the error occurs during the practice of division management function.例文帳に追加

部門管理機能実行中において何らかのエラーが発生した場合において、当該エラーに対する対処が容易とされることで、ユーザにとって使い心地のよい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forecast management system having the security management function of information disclosure for shortening a component lead time including secondary component suppliers, and for shortening a product lead time.例文帳に追加

本発明の課題は、２次部品取引先を含めた部品リードタイムを短縮し製品リードタイムを短縮するとともに、情報公開のセキュリティ管理機能を有するフォーキャスト管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide N+1 redundancy by providing a redundant path management function based on link aggregation without changing an apparatus having an existing link aggregating function, and to improve the admissibility of a network.例文帳に追加

既存の回線集約化機能を有する装置に変更を加えることなく、リンクアグリゲーションによる冗長パス管理機能を提供することでＮ＋１冗長を提供してネットワークの可容性を高める。 - 特許庁

To provide a voice conference system with a dynamic group management function, in which a member is moved as it is in the state of connecting a line to different groups, without the need for re-booting the voice conference system.例文帳に追加

音声会議システムの再立ち上げを必要とせずに、異なるグループに回線を接続した状態でそのまま移動を可能とした動的グループ管理機能を持った音声会議システムを提供すること。 - 特許庁

When the internal door 9 is opened, a cash processing part 11 and a storage container 11a housed inside the safe 8 can be operated, and the operating restrictions of the management function by the setting part 14 can be released.例文帳に追加

内扉９の開放時には、金庫８の内部に収容した紙幣処理部１１および保管庫１１ａへの操作が行えるとともに、設定部１４による管理機能の操作制限が解除される。 - 特許庁

Then, when only the external door 2 is opened, a printer 13 and a power source 15 installed outside the safe 8 can be operated, and the operation of a management function by a setting part 14 is partially restricted.例文帳に追加

そして、外扉２のみの開放時には、金庫８の外にあるプリンタ１３および電源部１５への操作が行えるとともに、設定部１４による管理機能の操作が一部制限される。 - 特許庁

In such a network conference system, the right of not only the attendant terminal and the presentator terminal but also the chairman terminal provided with the authentication function, the equipment management function and the minutes control function is supplied and the conference is carried out.例文帳に追加

このようなネットワーク会議システムでは、アテンダント端末、プレゼンテータ端末のみならず、認証機能、機器管理機能及び議事録制御機能を有したチェアマン端末の権限を与えて会議を行う。 - 特許庁

Each name server 15 includes an object state management function 30 for managing, based on information from the object 13 managed by itself, the operation connecting state of the object, and successively deleting unnecessary information.例文帳に追加

各ネームサーバ１５は、自己が管理するオブジェクト１３からの情報により、その稼働接続状態を管理して不要な情報を逐次削除するオブジェクト状態管理機能３０を備えている。 - 特許庁

To provide a management function of rice husking information or information itself through a communication means to a system capable of tracking the production process and history of unpolished rice shipped from a grain drying and preparing facility.例文帳に追加

穀物乾燥調製施設から出荷された玄米の生産過程及び履歴を追跡できるシステムに対して、籾摺情報の管理機能やその情報を通信手段を介して提供する。 - 特許庁

To provide a prepaid type LP gas rate collection system capable of performing prepaid collection of an LP gas rate by using a residual amount management function installed in an LP gas meter as standard installation.例文帳に追加

ＬＰガスメータに標準で装備されている残量管理機能を用いてＬＰガス料金の前払い徴収を実施可能な前払い式のＬＰガス料金徴収システムを提案すること。 - 特許庁

To provide an electronic text data retrieval system not requiring the use of a storage device (DBMS) having a data management function, and enabling reduction of open processing/close processing to a plurality of files.例文帳に追加

データ管理機能を有する記憶装置（ＤＢＭＳ）を使用する必要がなく、しかも、複数のファイルに対するオープン処理／クローズ処理を減らすことを可能にした電子テキストデータ検索システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a content intermediary method, device, program, and recording medium capable of independently providing a platform capable of flexibily and softly selecting the copyright management function at need.例文帳に追加

必要に応じて機動的にかつ柔軟に著作権管理機能を選択可能なプラットフォームを独立して提供することができるコンテンツ仲介方法及び装置、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

The software distribution management system includes: a configuration management function part 11 for managing the version management of software; a software distribution functioning part 12 for distributing software; and a software distribution history storage function part 13 for recording the distributing circumstances.例文帳に追加

ソフトウェアのバージョン管理を行う構成管理機能部１１と、ソフトウェアを配布するソフトウェア配布機能部１２と、その配布状況を記録するソフトウェア配布履歴保存機能部１３を備える。 - 特許庁

An agent functioning part 112 for an alarm encodes an alarm of a management function in the existing system which is generated via an alarm controlling part 105 to the PDU where the SMASE 113 is received.例文帳に追加

アラーム用エージェント機能部１１２はアラーム制御部１０５を経由して発生する既存システム内管理機能のアラームをＳＭＡＳＥ１１３が受付けられるＰＤＵへアラーム文字列のエンコードを行う。 - 特許庁

When the system library construction attribute is referred in starting the software module 2040, the software module management function allows the application 202 to use the target software module 2040.例文帳に追加

ソフトウェアモジュール２０４０が起動されるときにシステムライブラリ化属性を参照することで、ソフトウェアモジュール管理機能により、対象となるソフトウェアモジュール２０４０をアプリケーション２０２０で使用可能とする。 - 特許庁

In order to so do, the following shall be performed: 1) re-organization of domestic companies and business 2) Collaboration with a foreign company which has a previous performance in overseas infrastructure management (formation of a consortium) 3) Fostering Japanese companies' infrastructure management function.例文帳に追加

そのため、①国内企業・事業の再編、②海外でのインフラ運営実績を有する外国企業との連携（コンソーシアム組成）、③我が国企業のインフラ運営機能の育成、を行うべきである。 - 経済産業省

To provide a machine tool solving inconvenience caused when a machine is automatically stopped because of a life management function of a tool in the absence of an operator and an expected number of finished products are not secured.例文帳に追加

オペレータ不在時に工具の寿命管理機能によって機械が自動停止して加工品の見込み数が確保されないという不都合を解消することが可能な工作機械の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a management function without impairing the convenience of a computer while achieving a management solution of computer management or the like even if it is not an exclusive server machine, by utilizing a virtual technique.例文帳に追加

仮想化技術を利用することにより専用のサーバ機でなくてもコンピュータ管理等の管理ソリューションを実現すると共に、コンピュータの利便性を損なうことなく管理機能を提供すること。 - 特許庁

SETTING MANAGEMENT SYSTEM, SETTING MANAGEMENT SERVER, INFORMATION TERMINAL, SETTING MANAGEMENT METHOD, PROGRAM BRINGING OUT OPERATION SETTING FUNCTION OF INFORMATION TERMINAL, PROGRAM BRINGING OUT SETTING MANAGEMENT FUNCTION OF SETTING MANAGEMENT SERVER, COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM BRINGING OUT OPERATION SETTING FUNCTION OF INFORMATION TERMINAL, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM BRINGING OUT SETTING MANAGEMENT FUNCTION OF SETTING MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

設定管理システム、設定管理サーバ、情報端末、設定管理方法、情報端末の動作設定機能を発揮させるプログラム、設定管理サーバの設定管理機能を発揮させるプログラム、情報端末の動作設定機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体及び、設定管理サーバの設定管理機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

In a cellular phone 1, when a start of a health management function unit 10 is detected in Step S11, a recommend request related to the meal menu is immediately transmitted together with a user ID to a health management server 2 in Step S12.例文帳に追加

携帯電話１において、ステップＳ１１で健康管理機能部１０の起動が検知されると、ステップＳ１２では、食事メニューに関するレコメンド要求がユーザIDと共に健康管理サーバ２へ直ちに送信される。 - 特許庁

After applying a power supply, the user lays a finger tip on a sensor 6, the sensor 6 reads the pulse wave and the vein shape, and a personal identification means 7 of the user management function 10 identifies the person based on the read vein shape.例文帳に追加

電源投入後に、指先をセンサ６に当てて脈波および静脈形状を読み取り、ユーザ管理機能１０の個人認証手段７において読み取られた静脈形状に基づき個人認証を行う。 - 特許庁

A system management function section 21 has the function of managing a module group in the image forming apparatus, and manages inquiries of capability of transition to a minimum power state and the timing for restoring to each module when transitioning to an energy save mode.例文帳に追加

システム管理機能部２１は、画像形成装置内のモジュール群を管理する機能を持ち、省エネモード移行時に、各モジュールに対して最小電力状態移行可否と復帰タイミングの問い合わせとの管理を行う。 - 特許庁

To realize a license management function for software to be used also for an information terminal under a mobile environment in addition to a network connection environment in a software license management system on a network.例文帳に追加

ネットワーク上でのソフトウェアのライセンス管理システムにおいて、ネットワーク接続環境だけでなく、モバイル環境下での情報端末装置に対しても、使用するソフトウェアのライセンス管理機能を実現することにある。 - 特許庁

A communication control function part 105, based on positions of respective characters supplied from a character position management function part 103, monitors whether or not another character is present in a prescribed sphere centering the position of a certain character.例文帳に追加

通信制御機能部１０５は、キャラクタ位置管理機能部１０３から供給された各キャラクタの位置に基づいて、あるキャラクタの位置を中心とする所定の球内に、他のキャラクタが存在するか否かを監視する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a power management system shifted to a power saving state or recovered from a state at arbitrary timing even in the case that a power management function should be executed.例文帳に追加

電力管理機能を実行すべき場合でも任意のタイミングで省電力状態に移行あるいは省電力状態から復帰することが可能な画像形成装置及び電力管理システムを提供する。 - 特許庁

A starting process such as an error detection for individual management data-storing region 27 or individual management data 52 used for obtaining the department management function is carried out after the basic functions in an image forming apparatus 1 are in the operation status.例文帳に追加

画像形成装置１の基本機能が稼働状態となった後に、部門管理機能を実現するのに用いる個別管理データ記憶領域２７又は個別管理データ５２に関する誤り検出などの起動処理を行う。 - 特許庁

In a color management function capable of adjusting each of the chroma, hue, and brightness for each prescribed series color, the color setting value in a high-luminance range H and that in a low-luminance range L can be adjusted independently.例文帳に追加

所定の系統色ごとに彩度・色相・明度をそれぞれ調整可能としたカラーマネジメント機能において、高輝度範囲Ｈのカラー設定値と、低輝度範囲Ｌのカラー設定値とをそれぞれ個別に調整できるようにする。 - 特許庁

In the electronic apparatus, battery drive is made possible, and it is configured so that a peak shift control application (a power source management function) 33 carries out power source management based upon setting information set with an AC power source use prohibiting period prohibiting use of an AC power source.例文帳に追加

バッテリ駆動が可能な電子機器において、ピークシフト制御アプリケーション（電源管理機能）３３は、ＡＣ電源の使用を禁止するＡＣ電源使用禁止期間が設定された設定情報に基づく電源管理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device for enabling a user to easily set the copying of a plurality of copies for each department in the case of copying the plurality of copies for each department for distribution to a plurality of departments, in the image forming device having a department management function.例文帳に追加

部門管理機能を有した画像形成装置について、複数の部門に配布するために各部門に複数部数の複写を行う場合に、ユーザにとってその設定が容易となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Special sale information and commodity information that an advertiser wants to transmit are transmitted to mobile terminals 15 of registered customers by adding a commodity photograph management function and an advertising mail producing and delivering function to existing POS systems.例文帳に追加

現在あるＰＯＳシステムに商品写真管理機能とチラシメール作成及び配信機能を付帯することで、広告主が発信したい特売情報や商品情報を登録された顧客の携帯端末１５に配信する。 - 特許庁

The ID management function 100 adds a uniquely identifiable ID (an instance ID) to each of the plural server instances 4 and identifies each respective server instance 4 by referring to the ID when performing the monitoring.例文帳に追加

ＩＤ管理機能１００は、複数の各々のサーバインスタンス４に対して、一意に識別可能なＩＤ（インスタンスＩＤ）を付与する処理を行い、監視処理の際、ＩＤの参照により、複数の各々のサーバインスタンス４を識別する。 - 特許庁

Since a compression form is discriminated by analyzing the header information of the compressed audio data, the compression form can be discriminated without utilizing a file management function such as DOS as in conventional manner and the configuration of the controller 3a can be simplified.例文帳に追加

圧縮オーディオデータのヘッダ情報を解析して圧縮形式を判別するため、従来のように、ＤＯＳ等のファイルマネージメント機能を利用せずに圧縮形式を判別でき、コントローラ３ａの構成を簡略化できる。 - 特許庁

Another system 18 performs necessary data transfer through a gateway system 23 with the traffic IC card boarding ticket system 1, and uses an IC card use stop processing/reissue management function in the traffic ID management center server 13.例文帳に追加

他システム１８はゲートウェイシステム２３を介して、交通ＩＣカード乗車券システム１と必要なデータ受渡しを行い、交通ＩＤ管理センタサーバ１３におけるＩＣカード利用停止処理・再発行管理機能を利用する。 - 特許庁

An importance discrimination attached image management function 25 applies importance discrimination on the basis of an importance discrimination table to each image registered in the image database 24 and manages ranking of each image depending on the importance of each image.例文帳に追加

重要度判定付き画像管理機能２５は、画像データベース２４に登録された各画像について、重要度判定テーブルに基づく重要度判定を行うと共に、それら各画像の重要度に応じて各画像のランキングを管理する。 - 特許庁

The ultimate objective of the financial administration, in light of the second pillar of Basel II, is that each financial institution maintains and improves its soundness by advancing its own risk management function that is commensurate with its scale and risk profile, etc 例文帳に追加

バーゼルⅡ第 2の柱を踏まえた金融行政の最終的な目標は、各金融機関がその規模やリスク・プロファイル等を考慮に入れつつ、自発的にリスク管理の高度化を図ることにより健全性を維持・向上することである - 金融庁

Favorable measures are being created such as reductions and exemptions from corporate taxes for foreign companies which locate their management functions in Singapore. Of the approximately 7,000 foreign companies which have located in Singapore, about 60% have a regional management function.例文帳に追加

シンガポールに統括機能を置く外資系企業に対しては、法人税の減免等の優遇措置が講じられていることもあり、現在、シンガポールに進出している外資系企業約 7,000社中、約 6 割が地域統括機能を有している。 - 経済産業省

To impart an exchange function with the outside such as delivery of a document to an external specified or unspecified user and the permission of the browsing of the document by the user and a third party-like management function in the exchange, in addition to document storage, to a document management system.例文帳に追加

文書保管に加えて、文書を外部の特定又は不特定のユーザへ配信したり、ユーザに文書を閲覧させるといった外部とのやり取りの機能及びそのやり取りにおける第３者的な管理機能を持たせる。 - 特許庁

To display one GUI(graphic user interface) image by means of an information acquisition request of one time from the management function body part of a network management system to a protocol converting part, to reduce the traffic of a network between both processing parts and to reduce load.例文帳に追加

ネットワーク管理システムの管理機能本体部からプロトコル変換部に対する１回の情報取得要求で１つのＧＵＩ画面を表示することが可能となり、両処理部間のネットワークの通信量を削減して、負荷を軽減する。 - 特許庁

By using a schedule management function of a PC30, telephone conference schedule information including a start time of an telephone conference, the name of a telephone conference organizer, and the names of the conference participants are set and a telephone conference registration request is performed to a main device 10.例文帳に追加

ＰＣ３０のスケジュール管理機能を利用して、電話会議の開始時刻と電話会議主催者名及び会議参加者名の情報を含む電話会議スケジュール情報を設定して主装置１０に電話会議登録要求を行う。 - 特許庁

To provide an electronic camera device in which a period management function for automatically notifying a user of a fact that a recorded image has passed a fixed period so that the user can grasp its storage period to adjust the stored image or the like when the image has passed the fixed period is added.例文帳に追加

記録されている画像が一定の期間を経過した場合に、その事実を自動的に使用者に報知し、保存期間を把握して記憶画像の整理等を行ない得る期限管理機能を付加した電子カメラ装置の提供。 - 特許庁