「"be informed"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recorder in a printing system for recording data being transmitted through a communication network in which an end of recording or occurrence of an abnormality in record processing can be informed readily by a desired recorder.例文帳に追加

通信網を介して送信されるデータを記録するプリンティングシステムにあって、記録終了または記録処理の異常発生を所望の装置にて容易に知ることができる記録装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the user can be informed of shortage of the battery remaining capacity of the remote controller by the remote control signal receiver without requiring a special configuration in the remote controller.例文帳に追加

これによりリモートコントローラに特別な構成を必要とせず、遠隔制御信号受信機器側でリモートコントローラの電池残量の不足を通知することが出来る。 - 特許庁

To obtain a push-button switch structure used in a Poc button device in which the acquisition state of a voice right can be informed to a user without using a check sound and without obstructing a conversation.例文帳に追加

確認音などを使用することなく会話を妨げることなく、ユーザに対して発言権の取得状況を告知可能としたＰｏｃボタン装置に用いる押しボタンスイッチ構造を得る。 - 特許庁

On the other hand, when the frequency of the execution of the rounds reaches the frequency of the rounds to be informed to allow the shift to the next round, the continuous informing performance display is executed to the effect that the continuation of the round is made.例文帳に追加

また、ラウンドの実行回数が報知ラウンド数に達したときに次のラウンドに移行できる場合には、ラウンドが継続する旨を報知する継続報知演出表示を実行させる。 - 特許庁

Thereby, the timing of replacement of the top and the bottom of the crushing teeth 51, 52 or exchange of the crushing teeth 51, 52 can be informed to an inspector by the holes 151, 152 appeared on the surfaces of the crushing teeth 51, 52.例文帳に追加

これにより、破砕歯５１，５２の表面に現れた穴１５１，１５２によって、破砕歯５１，５２の天地入替、または、破砕歯５１，５２の交換の時期を点検者に知らせることができる。 - 特許庁

The number of the print substrates printable at the solder supply time or a system stop time is predicted from the detection result of the solder roll width of a plurality of times, and can be informed as well.例文帳に追加

複数回のはんだロール幅の検出結果に基づいて、はんだ補給時期やシステム停止時期までに印刷可能なプリント基板の枚数を予測し、報知することもできる。 - 特許庁

A register part 102 accepts an event desired to be informed of, from a user terminal 200, and a confirmation part 103 transmits advertisement information corresponding to the accepted event to the user terminal 200, to cause the user terminal 200 to confirm it.例文帳に追加

登録部１０２は、通知を希望するイベントをユーザ端末２００から受け付け、確認部１０３は、受け付けたイベントに対応する広告情報をユーザ端末２００に送信して確認させる。 - 特許庁

To provide a vending machine for an automatic photograph, the state of which can be informed to a person who operates the machine, without causing misunderstanding by a user or concerns to the user.例文帳に追加

利用者に誤解や不安感を抱かせることなく、装置の状態を設置者に通知することができる写真自動販売装置を提供することを目的とする - 特許庁

By such information, the present running condition of the system and the power used by the load can be informed and, making a reference to this information, setting operation of the modes of power generation of the fuel cell can be made to be carried out.例文帳に追加

こうした情報により現在のシステムの運転状態や負荷の使用電力を知らせることができると共にこの情報を参考にしながら燃料電池の発電モードの設定の操作を行なわせることができる。 - 特許庁

According to this, when a state of the vehicle satisfies the stop conditions, but an operation of the vehicle does not satisfy the stop conditions, the frequency of inhibition of execution of eco-run control by the operation of the vehicle can be informed.例文帳に追加

これによれば、車両の状態が停止条件を成立させるが、車両の操作が停止条件を成立させない場合に、車両の操作によってエコラン制御の実行が妨げられた頻度を通知できる。 - 特許庁

A management device memorizes an issue limitation information specifying whether to limit the issuance of the enumerated value recording medium for every auxiliary device between game stands and is configured such that each corresponding auxiliary device between game stands may be informed of the memorized issue limitation information.例文帳に追加

管理装置が、台間装置ごとに計数値記録媒体の発行制限を行うか否かを指定した発行制限情報を記憶し、記憶された発行制限情報を該当する各台間装置へそれぞれ通知するように構成する。 - 特許庁

For example, a risk level to the vehicle is categorized in a plurality of levels, and it is determined whether to inform or not depending on which level a content to be informed belongs to.例文帳に追加

例えば、車両に対する危険度を複数のレベルに分け、報知しようとする内容がどのレベルに属しているかによって、報知するか否かを判定する。 - 特許庁

When a call is originated or arrives through an ISDN line wire, therefore, the numbers for caller number notice and connecting destination number notice can be informed to the called party by freely selecting the numbers out of the subscriber's numbers assigned from a public ISDN network.例文帳に追加

これにより、ISDN外線発着信する際に、ISDN公衆網から割当てられた加入者番号の中から発信者番号通知と接続先番号通知をそれぞれ自由に選択し、通話相手先に通知することができる。 - 特許庁

With the display by the service content display means 11, presence of the service or the content provided can be positively informed to the player or the like, and especially, the service can be informed to a beginner.例文帳に追加

サービス内容表示手段１１による表示によって、サービスの存在や提供内容を積極的に遊技者等に報知することができ、特に初心者等へのサービスの周知を図ることができる。 - 特許庁

The driver can be informed of the direction indicator being in the operating condition by flashing the indicator lamps provided on the front fender.例文帳に追加

方向指示器の作動状態がフロントフェンダに設けた表示灯の点滅により、方向指示器が作動状態にあることを運転者に確実に知らせることができる。 - 特許庁

The mobile terminal device expands a binding update to be sent to a home agent so that the identifier of an application can be informed at the same time.例文帳に追加

移動端末がホームエージェントに送信するバインディングアップデートを拡張し、アプリケーションの識別子も同時に通知できるようにする。 - 特許庁

To enable a client who has requested maintenance of a vehicle to know the state of the vehicle under maintenance and the progress of maintenance, and to be informed of the faulty part appropriately without staying near a maintenance room.例文帳に追加

車両の整備を依頼した顧客が整備室の近辺に待機することなく、整備中の車両の様子、整備の進み具合を把握可能とし、問題となる箇所を的確に伝える。 - 特許庁

To provide a bicycle parking lot management system which enables a user to be informed of information about the presence or the absence of a free space in a bicycle parking lot before his or her going to the bicycle parking lot.例文帳に追加

駐輪場における空きスペースの有無についての情報を、その駐輪場に出向く前の利用者に知らせることのできる駐輪場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of easily managing a printer even in the case where a managing device to be informed of an obstacle is connected to a different network.例文帳に追加

障害通知すべき管理装置が異なるネットワークに接続されている場合でも、印刷装置の管理を容易に行なうことができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

When it determines that a traveling fuel consumption should be informed, it informs a calculated traveling fuel consumption via a voice (steps S30, S70, S120, and S160).例文帳に追加

そして、走行燃費を報知すべきと判定したときに、算出した走行燃費を音声により報知する（ステップＳ３０、Ｓ７０、Ｓ１２０およびＳ１６０）。 - 特許庁

If the target object/point usually set in the center of the screen is changed to an object/point desired to attract attention, the object/point of attraction can be informed naturally to the screen viewer.例文帳に追加

また、通常画面中央部に設定される目標物、目標箇所を注視させたい物体、箇所に変更する事により、画面を見る者に対し、自然に注視させたい物体、箇所を知らせる事を可能とする。 - 特許庁

To enable a user to select an input mode meeting his or her wishes by allowing the user to be informed how long it will take to perform each task by the selection of an input mode.例文帳に追加

各タスクの実行に対して何れの入力モードを選択すればどれくらいの操作時間がかかるかを予め知ることを可能とし、自分に合った入力モードを選択することを可能とする。 - 特許庁

A watching server 1 for an agent B in charge of watching collects the action detection information of a person A to be watched, and distributes it as an electronic mail to a corresponding person to be informed and agent in charge of service offer.例文帳に追加

見守り担当業者Ｂの見守りサーバ１は見守り対象者Ａの行動検出情報を収集して対応する被連絡者及びサービス提供担当業者へ電子メールとして配信する。 - 特許庁

By connecting a changeover switch 55 to a dedicated power supply device 457, an operator may be informed by a lamp 53 and a buzzer 54 without stopping the bottom-enlarging operation.例文帳に追加

また、切替スイッチ５５を専用の電源装置４５７に接続することで拡径動作を停止させることなくランプ５３及びブザー５４にて操作者に報知することもできる。 - 特許庁

The storage box for the life-saving auxiliary device has a mechanism to be informed to a monitoring center, when the storage box for the life-saving auxiliary device is automatically unlocked in an emergency, and unlocked in an ordinary time.例文帳に追加

本発明の救命補助装置収納箱は、非常時に自動的に開錠し、かつ、平常時に開錠された場合、監視センタに通報される機構を備える。 - 特許庁

To allow a data processor to recognize a fault by generating fault information to indicate a generation state of the fault and informing the state to the data processor even when the state is transited to the one that the fault can not be informed to the side of a communication controller at the side of a print controller.例文帳に追加

印刷制御装置側で障害を通信制御装置側に通知できないような状態に遷移しても、該障害発生状態を示す障害情報を生成してデータ処理装置に通知して認識させることである。 - 特許庁

As a result, depending on whether the protruded member 20 is projected, users can be informed whether they can go through the passage, using an automatic ticket gate machine 1.例文帳に追加

これにより、突出部材２０が突出状態であるか、非突出状態であるかにより、自動改札機１を使用して通路を通行できるかどうかを利用者に分からせることができる。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal in which absent call can be informed efficiently depending on the state of the portable communication terminal without making a user recognize presence of absent call intentionally.例文帳に追加

ユーザに意識的に不在着信の有無を確認させることなく、携帯通信端末の状態に応じて、効率よく不在着信を報知することが可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To surely detect abnormality and to specify a generated position thereof by providing a function for detecting the abnormality such as a communication error to be informed, even when a main function for detecting the abnormality to be let stand is damaged when the abnormality is generated.例文帳に追加

通信エラー等の異常を検出し報知する機能を備え、当該異常が発生した場合に、異常を検出し放置する主たる機能が損なわれても、確実に異常の検出、並びにその発生個所を特定する。 - 特許庁

The general consumer can be informed of a feature of an article and a history thereof, by a QR code bonded to the article by the producer, the distributor and the retailer.例文帳に追加

一方、一般の消費者は、生産者、流通業者、小売業者が商品に貼付したＱＲコードにより、商品の特徴や履歴をしることができる。 - 特許庁

To solve a problem that an image file in which specified information (thumbnail image, photographing date, and the like) is in incorrect state (including a nonexisting state, a state of an abnormal value, and the like) cannot be informed to an external unit as an incorrect image file.例文帳に追加

所定の情報（サムネイル画像、撮影日時など）が不正な状態（存在しない状態、正常な値でない状態などを含む）である画像ファイルを不正な画像ファイルとして外部装置に知らせることができない。 - 特許庁

Thus, even when the extended master unit 50 leaves apart from the master unit 20 or voice speech is not available due to battery exhaustion, a visitor can be informed by speech interference, and no sense of displeasure is given to the visitor.例文帳に追加

したがって、増設親機５０が親機２０から遠去かって行ったり、電池切れによって音声通話もできないような状況になってしまっても、通話切断によって来客に報知でき、不快感を与えることはない。 - 特許庁

The reels at both sides 8a, 8c among three reels 8a-8c are rotated at a normal speed, but the reel 8b at a central position executes the special behavior, whereby the winning of the specific lottery can be informed to the player.例文帳に追加

３個のリール８ａ〜８ｃのうち、両端位置の８ａ，８ｃは定常速度で回転するが、中央位置のリール８ｂは特別の挙動を行うことにより、所定の抽選当たりの発生を遊技者に告知する。 - 特許庁

Thus, the terminal which newly transmits printing data is notified of information relating to detected consumable articles so that a user who uses the terminal equipment can be informed of the information of consumable articles.例文帳に追加

これにより、印刷データを新たに送信する端末装置に、検出された消耗品に関する情報を報知することで、端末装置を利用するユーザに消耗品の情報を知らせることができる。 - 特許庁

In this invention, a security system can be established simply and further the locational place (positional information) of the thing left behind can be informed surely to the user.例文帳に追加

したがって、本発明によれば、簡単にセキュリティーシステムを構築することができるだけでなく、忘れ物等の存在場所（位置情報）を確実に利用者へ報知することができる。 - 特許庁

An incoming tone is set selectively while being interlocked with the schedule set content of the PIM function 24 in a portable telephone so that incoming of a call can be informed with an incoming tone selected within a set time.例文帳に追加

携帯電話機におけるＰＩＭ機能２４のスケジュール設定内容と連動して着信音を選択設定し、設定した時間内においては選択した着信音により着信が知らされるようにした。 - 特許庁

An operator can be informed of the state of the camera through displayed camera information, even when processing of the image data and an imaging result are not displayed on a display screen because of an abnormality of such as the camera cable.例文帳に追加

カメラケーブル等の異常により画像データの処理や撮像結果の表示画面への表示が行われない状態でもカメラ情報が表示され、作業者はカメラの状態を知ることができる。 - 特許庁

This delay information distribution device 1 decides whether or not a user should be informed of the delay of the train due to the disorder of the operation diagram generated at this point of time by using passing information on his previous day of the user for every user.例文帳に追加

遅延情報配信装置１は、利用者毎に、その利用者の前日の通過情報を用いて、この時点で発生している運行ダイヤの乱れによる列車の遅れを通知すべき利用者であるかどうかを判定する。 - 特許庁

The present contents of information control part determines the contents of information to be informed to the driver based on the necessary deceleration speed till the specific point, the information presenting device presents the information which is determined by the present contents of information control part.例文帳に追加

情報提示内容制御部が、特定ポイントまでの必要減速度に基づいて運転者に提示する情報の内容を決定し、情報提示装置が、情報提示内容制御部が決定した情報を提示する。 - 特許庁

The facsimile machine registers an electronic mail address (transmission notice destination address a) of a destination to which faxing is to be informed while associated with a transmission destination (FAX number f) of a FAX document.例文帳に追加

ＦＡＸ送信したことの通知を行う宛先の電子メールアドレス（送信通知先アドレスａ）をＦＡＸの送信宛先（ＦＡＸ番号ｆ）に関連づけて登録しておく。 - 特許庁

By displaying the contents of the notice on a display area in the processor, the user can be informed of the completion of the image forming operation even if absent in the location of the forming device.例文帳に追加

この通知内容を情報処理装置内の表示域に表示することにより、利用者は画像形成装置のある場所にいなくても、画像形成動作の終了を知ることができる。 - 特許庁

By this constitution, by applying a thermal energy to the foaming layer 7 by a specified pattern, and raising the foaming layer 7 by a Braille pattern, both of normal people and visually handicapped people can be informed of the printed content.例文帳に追加

これによって、発泡層７に対して、熱エネルギーを所定のパターンで印加して、発泡層７を点字のパターンで隆起させることにより、健常者および視覚障害者の双方に対して印字内容を案内することができる。 - 特許庁

To provide a driving operation assisting device for a vehicle capable of reducing troublesomeness given to a driver by reaction control, and quickly transmitting information to the driver when risk potential need be informed.例文帳に追加

反力制御によって運転者に与える煩わしさを低減するとともに、リスクポテンシャルを知らせる必要がある場合には迅速に運転者に情報を伝達することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

In response to the detection of the trespasser, the presence of the trespasser is reported to a previously set person to be informed by a dialer 14 through a communication line such as the Internet and the image signal and sound signal are sent.例文帳に追加

また、侵入者の検知に応答して、侵入者の存在をダイヤラー１４によりインターネット等の通信回線を介して、予め設定されている被通知者に通知するとともに画像信号と音声信号を送信する。 - 特許庁

Since no other number than the erroneously- decoded macro block number and a normally restored macro block number is required to be informed to a communicating partner, the influence of a decrease in allocated code rate, etc., on encoded animation data, etc., is small.例文帳に追加

復号誤りの発生したマクロブロック番号と正常復帰したマクロブロック番号１６Ｒのみを通信相手に通知すればよいので、動画像符号化データなどへの割り当て符号量の減少などの影響が少ない。 - 特許庁