「"coolant liquid"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MACHINE TOOL, AND METHOD FOR MONITORING COOLANT LIQUID OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械及び工作機械のクーラント液監視方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REUSING WATER-SOLUBLE COOLANT LIQUID例文帳に追加

水溶性クーラント液の再利用方法及び装置 - 特許庁

MODIFIER FOR COOLING FLUID AND COOLANT LIQUID例文帳に追加

冷却液用改質剤及びクーラント液 - 特許庁

DEVELOPMENT OF EFFICIENT COOLANT LIQUID FILTER APPARATUS例文帳に追加

効率的なクーラント液濾過装置の開発 - 特許庁

COOLANT LIQUID SUPPLY DEVICE OF MACHINING POINT AUTOMATIC SIGHTING TYPE例文帳に追加

加工点自動照準型クーラント液供給装置 - 特許庁

RESOURCE RECOVERY METHOD FOR WASTE COOLANT LIQUID WATER例文帳に追加

廃クーラント液水の再資源化方法 - 特許庁

To provide a resource recovery method for waste coolant liquid water which permits effective utilization of the waste coolant liquid water as a resource and with which mass consumption can be expected.例文帳に追加

廃クーラント液水を資源として有効に利用でき、しかも大量消費が望める廃クーラント液水の再資源化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing device of a coolant liquid where metal powder, dust or the like hardly accumulates in a bottom of a coolant tank and a coolant liquid is hardly deteriorated.例文帳に追加

クーラント槽の底部に金属粉、ゴミ等が溜まりにくく、クーラント液が劣化にくいクーラント液の処理装置を提供する。 - 特許庁

cap on the opening in the top of a radiator through which a coolant liquid can be added 例文帳に追加

冷却剤を入れるラジエーターの上にある開口部のふた - 日本語WordNet

WATER-SOLUBLE COOLANT LIQUID CONTAINING ELECTROLYTIC ION WATER MIXED THEREINTO AND PRODUCTION APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

電解イオン水を混合した水溶性クーラント液及び製造装置 - 特許庁

To raise coolant liquid to a prescribed temperature in a short period of time immediately after the start of a machining work without using a coolant liquid cooling device in a machine tool and to suppress the rise of temperature of the coolant liquid after the temperature of the coolant liquid reaches the prescribed temperature.例文帳に追加

工作機械において、クーラント液冷却装置を用いることなく、加工の開始直後はクーラント液を所定の温度まで短時間のうちに上昇させるとともに、クーラント液の温度が所定温度に到達した後は、クーラント液の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump, generating a flow of coolant liquid, in which the coolant liquid is transferred to an evaporating part and a flow of coolant liquid, in which the coolant liquid is taken out of the evaporating part and again returned to the evaporating part and circulated using the same coolant pump to simplify the constitution.例文帳に追加

冷媒液を蒸発部に移送する冷媒液の流れと、蒸発部から冷媒液を取り出した後に再び蒸発部に戻して循環させる冷媒液の流れとを同一冷媒ポンプによりにより発生させ、単純な構成とした吸収ヒートポンプを提供する。 - 特許庁

Within the plasma torch (10), an electrode coolant liquid passage (60, 84, 85, 86 and 64) which supplies coolant liquid to an electrode (80), and a nozzle coolant liquid passage (56, 70, 92, 72 and 68) which supplies coolant liquid to the nozzle (88), are provided separately as parallel or independent coolant liquid passages and are mutually electrically insulated from one another.例文帳に追加

プラズマトーチ（１０）内で、電極（８０）に冷却液を供給する電極冷却液通路（６０、８４、８５、８６および６４）と、ノズル（８８）に冷却液を供給するノズル冷却液水通路（５６、７０、９２、７２および６８）とが、並列つまり独立な水路として分離され、互いに電気的に絶縁されている。 - 特許庁

To simplify and miniaturize the whole device, in its turn, an attaching tool and to reduce the amount of coolant liquid used by making a pipe for supplying coolant liquid movable and switching a circuit, in a coolant liquid supplying device.例文帳に追加

クーラント液供給装置において、クーラント液を供給するための配管を可動化および回路の切換えを行うことによって、装置全体、ひいては取付具を簡素化および小型化し、またクーラント液の使用量の低減を図った装置を提供する。 - 特許庁

Fresh coolant liquid is fed from the coolant pump through a filter to the cleaning nozzle 32.例文帳に追加

クーラントポンプからフィルタを介して洗浄ノズル３２に清浄なクーラント液を供給する。 - 特許庁

COOLANT LIQUID AND CUTTING CHIP DISPERSION PREVENTING DEVICE IN CIRCUMFERENCE IN MAIN SPINDLE HEAD FOR MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の主軸頭周辺クーラント液及び切粉飛散防止装置 - 特許庁

DEVICE FOR RECOVERING AND CLEANING SLUDGE AND OIL SUCH AS CHIPS AND CHIP POWDER MIXED IN USED COOLANT LIQUID例文帳に追加

使用済みクーラント液に混入する切屑、切粉などのスラッジ、油分の回収浄化装置。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING COOLANT LIQUID IN CUTTING MACHINE AND GRINDING MACHINE例文帳に追加

切削機械及び研削機械におけるクーラント液の供給方法と装置 - 特許庁

Upon delivering the atomized coolant liquid adjacent to the heated turbine component or components, at least a portion of the coolant liquid substantially changes phase to a gas.例文帳に追加

噴霧化冷却媒体液体を１以上の加熱タービン部品付近に送給すると、該冷却媒体液体の少なくとも一部分が、実質的に気体に相変化する。 - 特許庁

The coolant liquid exhausted from the exhaust port 33 is passed through a disk plate 42 for filtering of the filtering device 18 to separate chips contained in the coolant liquid.例文帳に追加

この濾過装置１８の濾過用ディスクプレート４２に対し前記排出口３３から排出されたクーラント液を透過させて、クーラント液中に含まれる切削屑を分離する。 - 特許庁

When the concentration of the washing water containing the water-soluble coolant liquid reaches the usable value, the concentrated washing water is recovered by opening a valve 10 and reused as the water-soluble coolant liquid.例文帳に追加

水溶性クーラント液を含んだ洗浄水の濃度が、使用可能な濃度に到達した時点でバルブ１０より回収し、水溶性クーラント液として再利用する。 - 特許庁

To provide a controller of a motor-driven compressor for air conditioning in a vehicle, capable of relieving compressive impacts of the coolant liquid in storing the coolant liquid in the compressor, while preventing impairment of the feeling of air-conditioning.例文帳に追加

空調フィーリングの低下を回避しつつ、圧縮機内冷媒液貯留時の冷媒液圧縮衝撃の緩和が可能な車両空調用電動圧縮機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the rotational vortex motion is generated in the coolant liquid flowing in a treatment area 25 by the spiral member 51 and the coolant liquid is made to flow in the treatment area 25 as a spiral flow.例文帳に追加

このため、螺旋型部材５１により処理領域２５に流入されるクーラント液に回転渦巻運動が発生し、クーラント液は、螺旋流として処理領域２５に流入される。 - 特許庁

To prevent foreign matter mixed into coolant liquid from remaining in a sediment state at a tank bottom surface while allowing an operation even when a liquid level of the coolant liquid is low.例文帳に追加

クーラント液の液面が低くても運転可能にしながら、クーラント液に混入している異物がタンク底面に沈殿したまま残ってしまうのを抑制する。 - 特許庁

Coolant liquid is always supplied to a surface of a workpiece w by paired workpiece surface coolant liquid supply pipes 20a and 20b mounted on front and rear sides of a machine frame 6 of a surface grinding device, respectively, coolant liquid films are formed throughout a workpiece surface region to keep a workpiece full region temperature constant, and grinding is performed by a grinding wheel 3.例文帳に追加

平面研削装置の機枠６の前後に取り付けた一対のワーク表面クーラント液供給管２０ａ，２０ｂよりクーラント液を常時ワークｗ表面に供給してワーク表面全域にクーラント液膜を形成させてワーク全域温度を一定に保ち、砥石車３による研削加工を行う。 - 特許庁

To provide a new method of manufacturing cement for which waste coolant liquid water is used for grinding aid in the finish grinding process of cement by making the waste coolant liquid water have a property not to cause decrease in strength of cement and delayed condensation with simple processing in order to promote efficient use of the waste coolant liquid water.例文帳に追加

廃クーラント液水の有効利用を促進するために、廃クーラント液水を容易な処理によってセメントの強度低下、凝結遅延等を生じることのない性状のものとし、該廃クーラント液水をセメントの仕上げ粉砕工程における粉砕助剤として使用する新たなセメントの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coolant tank which can prevent the damage to a first pump even if the liquid level of a coolant liquid in a storage tank is lowered when the coolant liquid is sucked to the first pump and a second pump which can supply the coolant liquid of a flow rate larger than that of the first pump from the same storage tank.例文帳に追加

第１ポンプと、第１ポンプよりも大流量のクーラント液を供給可能な第２ポンプについて同一の貯留槽からクーラント液を吸入する構成にした場合に、貯留槽内のクーラント液の液位が低下しても、第１ポンプの破損を防止することができるクーラントタンクを提供すること。 - 特許庁

The resource recovery method for the waste coolant liquid water comprises the steps of: adding the waste coolant liquid water together with the hydroxide or oxide of an alkali metal or alkaline-earth metal to wastes polluted with dioxins or PCBs; and using the waste coolant liquid water as a treating agent for making the wastes polluted with the dioxins or the PCBs harmless by subjecting the wastes to heat treatment.例文帳に追加

廃クーラント液水を、アルカリ金属又はアルカリ土類金属の水酸化物或いは酸化物と共にダイオキシン類又はＰＣＢ類で汚染された廃棄物に添加し、加熱処理することによりダイオキシン類又はＰＣＢ類で汚染された廃棄物を無害化処理する処理剤として使用する廃クーラント液水の再資源化方法とした。 - 特許庁

The adsorption pump is then operated so as to further cool the chamber by causing the evaporation of the coolant liquid within the chamber.例文帳に追加

次に、吸着式ポンプを作動させ、チャンバ内の液体冷却剤を蒸発させることによりチャンバを一段と冷却する。 - 特許庁

The coolant liquid 30 is delivered from the tool cleaning nozzles 9a and 9b by interlocking with revolution of the turret 4 when selecting the tool.例文帳に追加

工具選択時のタレット４の旋回と連動して工具洗浄用ノズル９ａ，９ｂよりクーラント液３０を吐出させる。 - 特許庁

Every time when the turret 4 revolves, the tapered part 3a and the flange part 3b of the tool 3 held by the turret 4 are cleaned by the coolant liquid 30.例文帳に追加

タレット４が旋回する毎に、タレット４に保持された工具３のテーパ部３ａ、フランジ部３ｂはクーラント液３０で洗浄される。 - 特許庁

To surely prevent a phenomenon of dripping and falling from a coolant nozzle when a coolant liquid remaining in a coolant supply pipe leaks out of check valves.例文帳に追加

クーラント供給配管内に残留するクーラント液が逆止弁から漏れ出て、クーラントノズルからたれ落ちる現象を確実に防止する。 - 特許庁

Tool cleaning nozzles 9a and 9b for delivering a coolant liquid are arranged on both sides of the main spindle 6 in a revolving position of a turret 4.例文帳に追加

タレット４の旋回位置において、主軸６の両側にクーラント液を吐出する工具洗浄用ノズル９ａ，９ｂを配置する。 - 特許庁

To reduce consumption of coolant liquid and useless energy in a heating process, and to prevent disturbance of thermal analysis data in the heating process.例文帳に追加

昇温過程での冷媒液の消費とエネルギーの無駄を省くとともに、昇温過程での熱分析データの乱れを防ぐ。 - 特許庁

The parts feeder 1 stores a coolant liquid of a processing machine 2 in a vibration bowl 10 as a washing liquid.例文帳に追加

部品供給装置１は、振動ボウル１０内に加工機２のクーラント液を洗浄液として貯留するようになっている。 - 特許庁

The coolant liquid contains the salt or double salt of a metal and a non-metal originating from the chlorite with the inorganic acid.例文帳に追加

更に、クーラント液は緑泥石由来の金属及び非金属と、無機酸との塩または複塩を含有してなるものである。 - 特許庁

A coolant liquid containing the magnetic particle j such as a cut waste is introduced from an introduction port 3 into a cyclone type separation-removing device 1.例文帳に追加

切削屑等の磁性粒子ｊを含むクーラント液は、導入口３からサイクロン式分離除去装置１に導入される。 - 特許庁

The cooled CO_2 coolant gas is fed to the cascade condenser 16 to carry out latent-heat heat exchange mostly with NH_3 coolant liquid and is condensed.例文帳に追加

冷却されたＣＯ_２冷媒ガスをカスケードコンデンサ１６に送ってＮＨ_３冷媒液と大部分潜熱熱交換させ、凝縮させる。 - 特許庁

During the grinding, a coolant liquid is injected from a nozzle arranged at an upper position of the wafer to a position of the grindstone just before the grinding position.例文帳に追加

研磨中はウエハ上方に備えたノズルからクーラント液を研磨位置直前の砥石に向かって噴射する。 - 特許庁

A cleaning nozzle 32 is provided for injecting fresh coolant liquid to a place where the sticking of cut powders affects tool replacing.例文帳に追加

そして、切粉が付着すると工具交換に影響を与える箇所に清浄なクーラント液を噴射する洗浄ノズル３２を設けた。 - 特許庁

A passage 254 for a coolant liquid is provided in the inside of a bottom wall surface 250 of a lower side case 202 of a PCU case 20 storing a PCU (Power Control Unit).例文帳に追加

ＰＣＵ（Power Control Unit）を収容するＰＣＵケース２００の下側ケース２０２の底壁面２５０の内部には、冷却液の通路２５４が備えられる。 - 特許庁

The washing water in which the water-soluble coolant liquid sent from a washing tank in the washing apparatus is mixed is supplied to a concentrating tank 1.例文帳に追加

洗浄装置内の洗浄タンクより送られる水溶性クーラント液が混合した洗浄水が濃縮タンク１に給水される。 - 特許庁

The electric compressor is constructed to take lubricating oil and coolant liquid residing at the bottom part of the motor housing 20 during normal operation into the suction chamber 33.例文帳に追加

そして、圧縮機の通常運転中にモータ収容室２０の底部に滞留しようとする潤滑油や液冷媒を吸入室３３に取り込む。 - 特許庁

To extend the life of a plasma torch by increasing the flow rate of coolant liquid supplied to the nozzle of the plasma torch.例文帳に追加

プラズマトーチのノズルへ供給される冷却液の流量を増大させ、プラズマトーチの寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a device for recovering and cleaning sludge and oil such as chips and chip powder mixed in used coolant liquid.例文帳に追加

使用済みクーラント液に混入する切屑、切粉などのスラッジ、油分の回収浄化装置を提供する。 - 特許庁