「"separation processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input image correction device for properly executing region separation processing to input image data, and for operating image formation so that features originally owned by an original can be prevented from being damaged.例文帳に追加

入力画像データに対する領域分離処理を適切に行わせることができ、この結果、原稿が元来有している特徴が損なわれないように画像形成を行うことのできる入力画像補正装置を提供する。 - 特許庁

This ice making machine includes two ice making sections 13a, 13b having ice making containers, making ice in the ice making containers by being connected with a cooling circuit 12, and separating and discharging the ice from the ice making containers by ice separation processing after completion of ice-making.例文帳に追加

製氷容器を有し、冷却回路12との接続によって製氷容器で製氷し、製氷完了後の離氷処理によって製氷容器から製氷された氷を離して排出する２つの製氷部13a，13bを備える。 - 特許庁

To output a separate signal corresponding to a specified sound source through a specified output terminal (to trace a sound source) even when the position of the sound source relative to a microphone changes in blind sound source separation processing.例文帳に追加

ブラインド音源分離処理を行うに当たり、マイクロホンに対する音源の位置が移動する場合でも、特定の音源に対応する分離信号を特定の出力端を通じて出力させることができる（音源の追跡ができる）こと。 - 特許庁

A signal processing circuit 106 applies at least any of gamma processing, detail processing and the color separation processing to the video signals received from the noise reduction circuit 105 and from which the noises are eliminated and provides an output of the resulting video signals.例文帳に追加

信号処理回路１０６は、ノイズリダクション回路１０５から入力されたノイズを除去した映像信号について、ガンマ処理，ディテール処理，色分離処理の内、少なくともいずれかの信号処理を行い出力する。 - 特許庁

A synchronizing separation setting value which is set in accordance with an input signal, is stored and held in a storage part, a synchronizing separation setting value corresponding to an input signal is acquired from the storage part, and synchronizing separation processing based on the acquired value is carried out.例文帳に追加

入力信号に応じて設定された同期分離設定値を記憶部に格納して保持し、入力信号に対応する同期分離設定値を記憶部から取得して、取得値に基づく同期分離処理を実行する。 - 特許庁

To provide a polyester multifilament for yarn separation, excellent in hue, capable of being produced industrially, having a very small amount of spinneret foreign materials even on performing the melt spinning continuously for a long time through the spinneret, and capable of performing stable yarn separation-processing.例文帳に追加

色相に優れ、工業的に製造可能で、紡糸口金を通して長時間連続的に溶融紡糸しても口金異物の発生量が非常に少なく、安定した分繊加工ができる分繊用ポリエステルマルチフィラメントを提供する。 - 特許庁

A data transmission processing part 39 outputs data for the output device including at least the instruction data prepared by the instruction preparation processing part 38, and the variable data separated by the separation processing part 34, so as to be transmitted to the output device.例文帳に追加

データ送信処理部３９は、指示作成処理部３８が作成する指示データと、分離処理部３４が分離したバリアブルデータとを少なくとも含む出力装置用データを出力装置に送信すべく出力する。 - 特許庁

A black generation/under color elimination secretion 15 controls a black generating amount of the CMYK output image data by each of the black character area, the color bleed area, and the other areas classified by the color bleed discrimination section of the area separation processing section 14.例文帳に追加

黒生成／下色除去部１５は、領域分離処理部１４の色にじみ判定部にて分類された黒文字領域・色にじみ領域・その他領域毎に、ＣＭＹＫの出力画像データの黒生成量を制御する。 - 特許庁

The image imaged using the wide field angle optical system having the large magnification chromatic aberration is processed in order of the magnification chromatic aberration correction processing, a separation processing for separating the image into a brightness signal and a color signal, and a high band emphasis processing of the brightness signal.例文帳に追加

広画角で倍率色収差が大きい光学系を用いて撮像された画像に対して、倍率色収差補正処理、輝度信号と色信号の分離処理、前記輝度信号の高域強調処理の順番で処理する。 - 特許庁

In a black generation base color removal part, a black generation amount and a base color removal amount are controlled respectively for the high density character area, the character peripheral area and the other area not belonging to them which are the result of separation in the area separation processing part 13.例文帳に追加

黒生成下色除去部では領域分離処理部１３にて分離された結果である高濃度文字領域・文字周辺領域・これらに属さないその他領域毎に黒生成量・下色除去量を制御する。 - 特許庁

In this case, a graph determined by turning over the error curve to the negative direction is taken into consideration, and the error at the film thickness zero point undetermined by calculation is determined by interpolation processing (S7, S8), and positive and negative peak separation processing of the error curve is performed (S9).例文帳に追加

その場合、誤差曲線を負方向に折り返したグラフを考えるとともに計算上求まらない膜厚ゼロ点の誤差を補間処理で求め（Ｓ７、Ｓ８）、その誤差曲線の正負のピーク分離処理を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

To suppress the arithmetic load of a processor as little as possible while maintaining high sound source separation performance even if there is a change in an acoustic environment when performing sound source separation processing using a BSS system based on an ICA method.例文帳に追加

ＩＣＡ法に基づくＢＳＳ方式による音源分離処理を行うに当たり、音響環境の変化があった場合でも、高い音源分離性能が維持されるようにしつつ、プロセッサの演算負荷を極力抑えられること。 - 特許庁

The separation processing server 11 obtains the specified image data from a storage server 18 and outputs them to a movement detection server 12 to perform movement detection processing, and then outputs the image data, a moving vector, and position information to a region specification server 13.例文帳に追加

分離処理サーバ１１は、蓄積サーバ１８より指定された画像データを取得し、動き検出サーバ１２に出力して、動き検出処理させた後、画像データ、動きベクトル、および、位置情報を領域特定サーバ１３に出力する。 - 特許庁

When color image data are read by a scanner 101, a flag to show an area of a character and a dot or the like in an image area separation processing portion 103 and the attribute data including a color flag to show an achromatic color are generated with coincidence to a pixel.例文帳に追加

スキャナ１０１でカラー画像データが読み込まれると、像域分離処理部１０３において文字や網点などの領域を示すフラグと、無彩色であることを示す色フラグとを含む属性データが、画素に対応付けて生成される。 - 特許庁

To provide an image processor, image forming apparatus, and image processing method achieving enhancement of processing efficiency in image quality improvement processing and region separation processing; and to provide an image processing program and image processing program-recorded recording medium.例文帳に追加

画質改善処理および領域分離処理における処理効率の向上を実現する画像処理装置および画像形成装置ならびに画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The polarimetry SAR receives a transmission wave by antennas 5, 6 and receivers 7, 8, records SAR data by data processing sections 9, 10, and performs separation between HH data and VH data, and between HV data and VV data by separation processing sections 11, 12.例文帳に追加

ポラリメトリＳＡＲにおいては、送信波をアンテナ５，６及び受信機７，８で受信し、データ処理部９，１０でＳＡＲデータを記録し、分離処理部１１，１２でＨＨデータとＶＨデータとに分離するとともに、ＨＶデータとＶＶデータとに分離する。 - 特許庁

To provide a specimen processing system capable of speedily and accurately performing recentrifugal separation processing on specimens with dispensation errors in the case that dispensation errors have occurred due to fibrin and preventing considerable delay for overall specimen processing works.例文帳に追加

フィブリンによる分注エラーが発生した場合において、分注エラー検体についての再遠心分離処理が迅速かつ的確に行なわれ、検体処理作業全体に著しい滞りが生じるおそれのない検体処理システムを提供。 - 特許庁

The separation processing server 11 outputs the image data, a motion vector and position information to an area-specific server 13 after performing motion detecting processing, by outputting the image data to a motion detecting server 12 by acquiring the image data designated by a storage server 18.例文帳に追加

分離処理サーバ１１は、蓄積サーバ１８より指定された画像データを取得し、動き検出サーバ１２に出力して、動き検出処理させた後、画像データ、動きベクトル、および、位置情報を領域特定サーバ１３に出力する。 - 特許庁

Based on the detected orientation and distance of the object, it is detected whether a plurality of objects exist at substantially the same distances using the beat signals associated with each of the reception antennas, which are Fourier transformed, and separation processing of the beat signals is performed.例文帳に追加

そして、検出された対象物の方位および距離に基づいて、フーリエ変換された各受信アンテナに対応するビート信号において略同じ距離に複数の対象物があるか否かを検出し、ビート信号に対し分離処理を行う。 - 特許庁

Alternatively, gradation data capable of suppressing variation in glossiness as much as possible is selected from a plurality of pieces of gradation data having similar chromaticity and is set to an LUT which is looked up in the event of color separation processing with respect to each luminance.例文帳に追加

あるいは、類似する色度を有する複数の階調データの中から、光沢度のばらつきがなるべく抑えられるような階調データが選択され、個々の輝度に対し色分解処理時に参照するＬＵＴにこれが設定されている。 - 特許庁

A means for recognizing a road from an image by a camera taking an external image from the own vehicle includes luminance signal/color difference signal separation processing part 202, a luminance signal processing part 203, a color difference signal processing part 204, and an image recognition processing part 205.例文帳に追加

自車両から外部の画像を撮像するカメラの画像から道路を認識する手段として、輝度信号／色差信号分離処理部２０２、輝度信号処理部２０３、色差信号処理部２０４、画像認識処理部２０５により構成される。 - 特許庁

The VCDU processing part 31 of a software processing part 3 performs separation processing of the VCDU on the basis of a VCID, and an M-PDU processing part 32 performs packet extraction while taking the packet length of a packet spreading over two M-PDUs as well as an FHP into consideration.例文帳に追加

ソフトウェア処理部３のＶＣＤＵ処理部３１はＶＣＩＤを基にＶＣＤＵの分離処理を行い、Ｍ＿ＰＤＵ処理部３２はＦＨＰの他に、２つのＭ＿ＰＤＵに跨ったパケットのパケット長も考慮してパケット抽出を実施する。 - 特許庁

The image data R which are not subjected to the separation processing and the high-order bit data of the separated data GB are used for address data, for reading cross-referenced table values from a color correction table and by using the table values, and the separated low- order bit data, a two-dimensional interpolation arithmetic operation is carried out.例文帳に追加

分離処理を施さない画像データＲと分離されたＧＢの上位ビットデータとをアドレスデータとして色補正テーブルから対応するテーブル値を読み出し、テーブル値と分離された下位ビットデータとを用いて２次元補間演算を行う。 - 特許庁

The image of an original where types and handwritten characters coexist is generated by an image inputting part 11, and the image is divided into a type section constituted of the types and a handwritten section constituted of the handwritten characters by a type section/handwritten section separation processing part 12.例文帳に追加

画像入力部１１によって、活字と手書き文字が混在した原稿の画像が生成され、この画像は活字部／手書き部分離処理部１２によって、前記活字による活字部と前記手書き文字による手書き部とに分離される。 - 特許庁

The processing circuit of an image processing 1 performs the image processing 1 such as YC separation processing for image data, a camera-shake restoration processing circuit carries out the camera-shake restoration arithmetic operation, and the processing circuit of an image processing 2 performs gamma conversion (image processing 2).例文帳に追加

画像処理１の処理回路でＹＣ分離処理などの画像処理１が画像データに実行されるとともに、手ぶれ復元処理回路で手ぶれ復元演算が行われ、画像処理２の処理回路でγ変換（画像処理２）が実行される。 - 特許庁

A characteristic value separation processing section 50 separates a secondary Volterra time response 51 for a loudspeaker being an object of distortion elimination into an eigenvector ui and a characteristic value λi, and only those giving much contribution to secondary convolution processing are selected and stored in a storage section 54.例文帳に追加

固有値分解処理部５０により歪み除去対象のスピーカ３１の二次ボルテラ時間応答５１を固有ベクトルｕ_iと固有値λ_iに分解して二次畳み込み処理にとって寄与が大きいもののみを選択して記憶部５４に格納する。 - 特許庁

Data separation processing is not applied to R input image data among input image data adopting the RGB color system but is applied to the GB input image data, so as to make the high-order bits different from the low-order bits of the data GB.例文帳に追加

ＲＧＢの表色系よりなる入力画像データに対して、Ｒの入力画像データについては分離処理を施さず、ＧＢの入力画像データについては上位ビットと下位ビットとが異なるように分離するデータ分離処理を施す。 - 特許庁

An area separation processing section 14 separating the RGB input image data into a character area, a dot area, photographic area is provided with a color bleed discrimination section that classifies a character area into a black character area, a color bleed area, and other areas.例文帳に追加

ＲＧＢの入力画像データを文字領域・網点領域・写真領域に分離する領域分離処理部１４に、文字領域に対して、黒文字領域・色にじみ領域・その他領域に分類する色にじみ判定部がさらに備えられている。 - 特許庁

An analysis part 24 subjects sound data of sound constituting a content to a blind sound source separation processing to extract the sound data of sound of each sound source and generates direction data indicating a direction of the sound source based on the sound data of sound of each sound source.例文帳に追加

解析部２４は、コンテンツを構成する音声の音声データにブラインド音源分離処理を行い、各音源の音声の音声データを抽出するとともに、各音源の音声の音声データに基づいて、音源の方向を示す方向データを生成する。 - 特許庁

The circuit 18 performs processing, such as luminance/color difference separation processing, aperture correction and color balance adjustment of image data from the converter 16 and applies obtained luminance data Y and applies color difference data R-Y and B-Y to a video signal processing circuit 20.例文帳に追加

カメラ信号処理回路１８は、Ａ／Ｄ変換器１６からの画像データに、輝度／色差分離処理、アパーチャ補正及び色バランス調整などの処理を施し、得られた輝度データＹ及び色差データＲ−Ｙ，Ｂ−Ｙをビデオ信号処理回路２０に印加する。 - 特許庁

Mixed signals are subjected to separation processing, by applying independent component analysis (ICA) for observation signals, based on mixed signals of two or more sound sources obtained by a sound source separation microphone and separation signals corresponding to each sound source are generated.例文帳に追加

音源分離用マイクが取得した複数音源の混合信号に基づく観測信号に対して独立成分分析（ＩＣＡ：Ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ Ｃｏｍｐｏｎｅｎｔ Ａｎａｌｙｓｉｓ）を適用して混合信号の分離処理を行い、各音源対応の分離信号を生成する。 - 特許庁

This control device 25 starts the regeneration processing of the filter 32 after executing separation processing for forcibly separating the SOF sticking in the exhaust passage (an exhaust pipe 26, an exhaust manifold 8 and exhaust ports 6a-6d) on the upstream side of the filter 32.例文帳に追加

この制御装置２５は、フィルタ３２よりも上流側の排気通路内（排気管２６、エキゾーストマニホールド８、および排気ポート６ａ〜６ｄ）に付着したＳＯＦを強制的に剥離させる剥離処理を実行した後に、フィルタ３２の再生処理を開始する。 - 特許庁

This image processor is provided with an area separation processing part 13 for separating the input image data of RGB into a character area, a halftone dot area and a photo area and discriminating the character area into a high density character area, a character peripheral area and the other area not belonging to them further.例文帳に追加

ＲＧＢの入力画像データを文字領域・網点領域・写真領域に分離した後、さらに文字領域に対して、高濃度文字領域・文字周辺領域・これらに属さないその他領域に判別する領域分離処理部１３を備える。 - 特許庁

To provide a method for separation processing of a transport stream for a digital television, capable of accelerating processing in a section filtering which is the filter processing of program information, in which processing ratio is particularly 40% even in TS Demux processing.例文帳に追加

ＴＳ Ｄｅｍｕｘ処理の中でも特に処理比重が４０％を占める 番組情報のフィルタ処理であるセクション・フィルタにおいて、処理の高速化を可能にデジタルテレビのＴｒａｎｓｐｏｒｔ Ｓｔｒｅａｍの分離処理方法を提供する。 - 特許庁

To shorten an output delay (delay between the occurrence of a mixture sound signal and outputting of separated signals separated and generated from the mixture sound signal) while securing a high sound source separation performance when performing sound source separation processing by an ICA method.例文帳に追加

ＩＣＡ法による音源分離処理を行うに当たり、高い音源分離性能を確保しつつ、出力遅延（混合音声信号が発生した時点から、その混合音声信号から分離生成された分離信号が出力されるまでの遅延）を短くすることができること。 - 特許庁

The incident-side substrate 2 has the functions of a polarization separation processing region as a unit processing region for selectively passing light, and the outgoing side substrate 3 has a function of a polarization rotation processing region as a unit processing region for selectively changing the polarization of light.例文帳に追加

入射側の基板２は、光を選択的に通過させる単位処理領域としての偏光分離処理領域の機能を有し、出射側の基板３は、光の偏光状態を選択的に変化させる単位処理領域としての偏光回転処理領域の機能を有している。 - 特許庁

To provide a cleaning and processing method dispensing with processing of sand and a process for returning sand to a sea bottom during the separation processing process of muddy water and capable of efficiently performing the cleaning processing of sea bottom muddy sand.例文帳に追加

泥水で海水を汚損することがなく、掻きあげた汚濁物と砂を有効に分離することにより、泥水分離処理工程時の砂の処理と砂を海底に戻す別工程が不要になり、かつ、海底泥砂の浄化処理が能率よく行なえる浄化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drying method for a fruit enabling securely separating its sarcocarp and seed from the fruit, effectively reusing the sarcocarp and seed to be abandoned for bringing to market, and to provide a separation processing method for the sarcocarp and seed in the fruit.例文帳に追加

果実からその果肉と種子とを確実に分離することができ、しかも、廃棄処分となるこれら果肉や種子であっても有効的に再利用し、市場提供することができる果実の乾燥方法および果実における果肉と種子との分離処理方法を提供する。 - 特許庁

The separation processing method comprises drying fruit sarcocarp 1 adhering to the whole periphery of a seed 2 in a viscous condition (a surrounding condition) by dehydrating the viscous fruit sarcocarp 1 with an alcohol, promoting peeling of the adhering fruit sarcocarp 1 from the seed 2 and separating the fruit sarcocarp 1 and the seed 2 from each other.例文帳に追加

種子２の周り全体に粘質状（まとわり付いた状態）に付着した果肉１を、アルコール５により前記粘性果肉１の脱水によって乾燥させ、種子２から付着した果肉１の剥離を促して果肉１と種子２とをそれぞれを分離させる。 - 特許庁

The image information is formed on prescribed paper after receiving the transferred electronic information contents and performing separation processing of the image and voice information and the sound information is reproduced according to a request regarding the image information outputted on the paper by the image forming apparatus 100 on the transmission side.例文帳に追加

送信側の画像形成装置１００では転送されてきた電子情報内容を受信して画像及び音声情報を分離処理した後に画像情報を所定の紙に形成すると共に、紙出力された画像情報に関して要求に応じて音声情報を再生する。 - 特許庁

To improve silica removal efficiency, prevent impurity accumulation and thereby return permeated water at low silica concentration to an etching bath in alkaline etching solution processing which involves extracting from the etching bath an alkaline etching solution after a silicon etching treatment and then subjecting it to membrane separation processing by membrane separation means before being circulated to the etching bath.例文帳に追加

シリコンをエッチング処理したアルカリエッチング液をエッチング槽から引き抜き、膜分離手段で膜分離処理してエッチング槽に循環するアルカリエッチング液の処理において、シリカ除去効率の向上、不純物の蓄積を防止して低シリカ濃度の透過水をエッチング槽に返送する。 - 特許庁

Or a synchronizing separation setting value for each channel in each area is then stored in the storage part, a synchronizing separation setting value corresponding to the area wherein the video signal processor is installed, and corresponding to its channel is selected in video signal processing, and synchronizing separation processing based on the selected value is carried out.例文帳に追加

また、記憶部に各地域のチャンネル毎の同期分離設定値を格納し、映像信号処理に際して、映像信号処理装置が設置された地域およびチャンネルに対応する同期分離設定値を選択し、その選択値に基づいた同期分離処理を実行する。 - 特許庁

The correction processing means 93 comprises a section separation processing means 95 for separating the sections where the vehicle ran at branch points and a correction object data selection means 94 for correcting the data base of the separated sections and retaining the data concerning the branch points.例文帳に追加

該修正処理手段９３は、車両が走行した区間を分岐点で分割する区間分割処理手段９５、及び分割された区間についてデータベースを修正し、かつ、前記分岐点に関するデータを保持する修正対象データ選択手段９４を備える。 - 特許庁

An original discriminated by an original type discrimination part 34 as a printed photograph original including black dots or a character printed photograph original, or discriminated to belong to the black dot area by an area separation processing part are subjected to an image unevenness suppression operation mode.例文帳に追加

原稿種別判別部３４により、黒網点を含む印刷写真原稿、あるいは、文字印刷写真原稿と判別された原稿、あるいは、領域分離処理部により黒網点領域に属すると判別された領域に対しては、画像ムラ抑制動作モードを実施する。 - 特許庁

The multiplex separation processing part 73 includes an A/D-GSW executing gain adjustment to received multiplex signals of all channels on a time axis, and a TIMGSW 96 executing gain adjustment to signals on a frequency axis of individual channels converted from the multiplex signals of all the channels on the time axis.例文帳に追加

多重分離処理部７３は、受信された時間軸上の全チャネルの多重信号に対してゲイン調整を行うＡ／Ｄ−ＧＳＷと、時間軸上の全チャネルの多重信号から変換された個々のチャネルの周波数軸上の信号に対してゲイン調整を行うＴＩＭＧＳＷ９６とを有する。 - 特許庁